EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
"qi wireless charging" in English can be translated into the following German words/phrases:
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
English | German |
---|---|
charging | aufladen |
oneplus | oneplus |
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
smartphones | smartphones |
support | unterstützen |
this | geht |
for | dabei |
wireless | wireless |
also | auch |
reverse | reverse |
and | und |
is | ist |
in | mit |
or | oder |
the | den |
on | auf |
EN Wireless charging is also on board, and OnePlus relies on the Qi wireless charging standard for this. This flexibility in charging lets you settle on wireless chargers or smartphones that support reverse wireless charging.
DE Wireless-Charging ist auch mit an Bord und dabei vertraut OnePlus auf den Qi-Standard. Das Aufladen geht also entweder über kabellose Ladegeräte oder über Smartphones, die Reverse-Wireless-Charging unterstützen.
English | German |
---|---|
charging | aufladen |
oneplus | oneplus |
standard | standard |
chargers | ladegeräte |
smartphones | smartphones |
support | unterstützen |
this | geht |
for | dabei |
wireless | wireless |
also | auch |
reverse | reverse |
and | und |
is | ist |
in | mit |
or | oder |
the | den |
on | auf |
EN Charging: Fast Charging on wired and wireless; wireless charging supports WPC and PMA
DE Laden: Schnellladen mit Kabel oder kabellos; kabelloses Laden unterstüzt WPC und PMA
English | German |
---|---|
charging | laden |
wired | kabel |
and | und |
on | mit |
wireless | kabelloses |
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
DE Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Ständer Desktop-Handy Kabelloses Aufladen Kompatibel für Smartphones
English | German |
---|---|
desktop | desktop |
compatible | kompatibel |
charger | charger |
fast | fast |
for | für |
wireless | wireless |
charging | charging |
phones | handy |
EN In the charging station, charging post, wallbox there is always a charging socket with type 2 plug female, because the voltage for charging the electric car comes from there.
DE In der Ladestation, Ladesäule, Wallbox ist immer eine Ladesteckdose mit Typ 2 Stecker weiblich, weil von da die Spannung für das Laden des Elektroautos kommt.
English | German |
---|---|
charging | laden |
type | typ |
female | weiblich |
voltage | spannung |
charging station | ladestation |
wallbox | wallbox |
in | in |
plug | stecker |
is | ist |
always | immer |
with | mit |
for | für |
a | eine |
car | die |
because | weil |
from | von |
EN The type 1 plug can be either with 3.7 kW power and 16 A charging current integrated in the charging cable or with 7.4 kW charging power and 32 A charging current on the phase
DE Der Typ 1 Stecker kann entweder mit 3,7 kW Leistung und 16 A Ladestrom im Ladekabel integriert sein oder mit 7,4 kW Ladeleistung und 32 A Ladestrom auf der Phase
English | German |
---|---|
plug | stecker |
kw | kw |
integrated | integriert |
phase | phase |
charging cable | ladekabel |
a | a |
in the | im |
and | und |
type | typ |
can | kann |
with | mit |
or | oder |
EN The UV Sanitizer comes with wireless charging function. You can simply place your phone into the wireless charging station, and press the circular button until the blue indicator lights up.
DE Der UV Desinfizierer Reinigungszyklus dauert 3 Minuten. Der runde Knopf wird aufhören zu blinken, wenn der Reinigungsvorgang beendet ist.
English | German |
---|---|
uv | uv |
sanitizer | desinfizierer |
circular | runde |
button | knopf |
comes | zu |
the | wird |
EN Wireless charging also makes it even easier to charge and go (Wireless charging pad not included).
DE Dank kabellosem Aufladen ist das Laden jetzt sogar noch einfacher (Kabelloses Ladepad nicht im Lieferumfang enthalten).
English | German |
---|---|
easier | einfacher |
wireless | kabellosem |
not | nicht |
charging | laden |
included | enthalten |
also | ist |
EN QUICK CHARGE:15 minutes gives 1 hour of playtimeTIME TO FULL RECHARGE:3 hours to recharge earbuds3 hours to recharge case with USB-C (wireless charging time depends on individual wireless charging plate)
DE SCHNELLLADEFUNKTION:15 Minuten Aufladung entsprechen1 Stunde SpieldauerDAUER EINER VOLLEN AUFLADUNG:3 Stunden für Ohrhörer3 Stunden für Ladebox mit USB-C (Ladezeit für kabelloses Laden abhängig von verwendetem kabellosem Ladepad)
English | German |
---|---|
full | vollen |
minutes | minuten |
hours | stunden |
hour | stunde |
wireless | kabellosem |
charging | laden |
charge | aufladung |
with | mit |
depends | für |
of | von |
EN The UV Sanitizer comes with wireless charging function. You can simply place your phone into the wireless charging station, and press the circular button until the blue indicator lights up.
DE Der UV Desinfizierer Reinigungszyklus dauert 3 Minuten. Der runde Knopf wird aufhören zu blinken, wenn der Reinigungsvorgang beendet ist.
English | German |
---|---|
uv | uv |
sanitizer | desinfizierer |
circular | runde |
button | knopf |
comes | zu |
the | wird |
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
DE Die erste voll und ganz auf Performance ausgelegte kabellose Gaming-Maus ist da. Die Rival 650 Wireless bietet verlustfreie Leistung mit 1 ms dank der Quantum Wireless™-Technologie, blitzschnelles Laden und den präzisesten Gaming-Sensor aller Zeiten.
EN SL2 and SL4 Foundation for E Bike charging station Bike charging station Pedelec charging station
DE SL2 und SL4 Fundament für E Bike Ladestation Fahrrad Ladestation Pedelec Ladesäule
English | German |
---|---|
foundation | fundament |
e | e |
pedelec | pedelec |
charging station | ladestation |
and | und |
for | für |
bike | bike |
EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | 4 m smooth
DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 4m| 1x Schukosteckdose | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig
English | German |
---|---|
type | typ |
cable | kabel |
phase | phasig |
electric car | elektroauto |
m | m |
kw | kw |
EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | 10 m smooth
DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 10m glatt | 1x Schukosteckdose | 22 kW | 32A | 400V | 3 phasig
English | German |
---|---|
type | typ |
cable | kabel |
kw | kw |
phase | phasig |
smooth | glatt |
electric car | elektroauto |
m | m |
EN Wallbe | Pro column | Charging column electric car | Charging socket type 2 or fixed charging cable | 1x shock-proof socket | 22 kW | 32A | 3 phase | spiral
DE Wallbe Pro Ladesaeule | Typ 2 Ladesaeule Elektroauto mit Kabel | 4m spiral | 1x Schukosteckdose | 22kW | 32A | 400V | 3 phasig
English | German |
---|---|
type | typ |
cable | kabel |
phase | phasig |
electric car | elektroauto |
kw | kw |
EN From home charging to charging on the motorway, we explain slow, fast and rapid charging for your electric car (EV) or plug-in hybrid (PHEV).
DE An diesem Wochenende kehrt die Formel E nach fünf Jahren Abwesenheit nach London zurück. Der ePrix findet rund um das Excel-Messegelände in den London...
English | German |
---|---|
in | in |
for | um |
on | rund |
car | die |
the | wochenende |
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN Today, many mobile devices no longer need charging via a cable, but can be placed on an inductive charging pad or docking station or inside a smart case with charging function
DE Mobile Geräte können Sie nicht nur über Kabel, sondern auch über induktive Ladeplattformen, Dockingstationen oder smarten Covers mit Ladefunktion aufladen
English | German |
---|---|
mobile | mobile |
devices | geräte |
charging | aufladen |
cable | kabel |
charging function | ladefunktion |
or | oder |
with | mit |
need | sie |
can | können |
a | nur |
EN This is a quick introduction to AC and DC charging in electric mobility. This article covers EV batteries, charging stations, and electrical currents. Perfect for businesses and EV drivers looking to understand the basics of EV charging.
DE Erfahren Sie, wie Kraftstoffhändler durch die Installation von E-Ladestationen mehr Kunden anziehen können.
English | German |
---|---|
and | erfahren |
to | mehr |
of | von |
EN Then there are wall boxes, charging stations or charging stations that have a charging socket with type 2 socket
DE Dann gibt es noch Wallboxen, Ladestationen oder Ladesäulen, die eine Ladesteckdose mit Typ 2 Dose haben
English | German |
---|---|
type | typ |
then | dann |
or | oder |
have | haben |
with | mit |
a | eine |
that | die |
EN So you can be sure that you can charge your electric car anywhere in the world where there is a charging station with type 2 charging socket or charging cable with type 2 connector.
DE So kann man sich sicher sein, dass man weltweit sein Elektroauto überall dort laden kann, wo eine Ladestation mit Typ 2 Ladesteckdose oder Ladekabel mit Typ 2 Kupplung ist.
English | German |
---|---|
electric car | elektroauto |
charging station | ladestation |
charging cable | ladekabel |
so | so |
world | weltweit |
charging | laden |
where | wo |
or | oder |
can | kann |
type | typ |
that | dass |
with | mit |
sure | sicher |
anywhere | überall |
is | ist |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
DE Stellen Sie beim Aufladen sicher, dass Ihr Ladekabel richtig mit Ihrem Headset verbunden ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ziehen Sie Ihr Ladekabel vom Headset und Netzteil ab und schließen Sie es wieder an.
English | German |
---|---|
charging | aufladen |
connected | verbunden |
headset | headset |
charging cable | ladekabel |
it | es |
and | und |
from | ab |
is | ist |
not | nicht |
the | schließen |
you | sie |
back | wieder |
EN However, since one has the type 1 plug on the vehicle side, the charging cable mode 3 or on the charging cable, which hangs on the charging station ion reality a coupling type 1 on it
DE Da man jedoch auf der Fahrzeugseite den Typ 1 Stecker hat, ist am Ladekabel Mode 3 oder am Ladekabel, das an der Ladestation hängt ion Wirklichkeit eine Kupplung Typ 1 dran
English | German |
---|---|
type | typ |
mode | mode |
hangs | hängt |
ion | ion |
reality | wirklichkeit |
charging cable | ladekabel |
charging station | ladestation |
plug | stecker |
or | oder |
coupling | kupplung |
however | jedoch |
has | hat |
EN Charging cable with type 2 charging coupler / charging socket with protective cap
DE Ladekabel mit Typ 1 Ladekupplung / Ladedose mit Schutzkappe
English | German |
---|---|
type | typ |
charging cable | ladekabel |
with | mit |
EN Micro USB Charging Data Cable Fast Charging Cable Charging Cord, 1 meter
DE Micro-USB-Ladedatenkabel Schnellladekabel Ladekabel, 1 Meter
English | German |
---|---|
usb | usb |
meter | meter |
charging cable | ladekabel |
EN Audi offers a comprehensive and reliable range of charging options with intelligent solutions for at home and on the go. Alternating current, direct current, AC charging, DC charging – we explain the differences.
DE Audi bietet ein ganzheitliches und verlässliches Ladeangebot mit intelligenten Lösungen für zu Hause und unterwegs. Wechselstrom, Gleichstrom, AC-Laden, DC-Laden – wir erklären die Unterschiede.
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN Vehicle ranges, a spotty charging station network and the speed of AC (alternating current) charging forced the test teams to load the vehicles onto trailers and transport them from one charging station to the next
DE Reichweiten der Fahrzeuge, ein löchriges Ladesäulen-Netz und die Geschwindigkeit des AC-Ladens (Wechselstrom) zwangen die Testing-Teams dazu, die Fahrzeuge auf Anhänger zu verladen und sie so von Ladesäule zu Ladesäule zu transportieren
English | German |
---|---|
network | netz |
speed | geschwindigkeit |
ac | ac |
teams | teams |
trailers | anhänger |
transport | transportieren |
to | zu |
and | und |
vehicles | fahrzeuge |
a | ein |
EN Worldwide compatibility in accordance with charging standards – KOSTAL solutions for communication between the vehicle and the charging infrastructure allow safe, effective charging and comfort functions.
DE Weltweite Kompatibilität gemäß der Ladestandards – die Kommunikationslösungen von KOSTAL zwischen Fahrzeug und Ladeinfrastruktur ermöglichen erfolgreiche, sichere Ladevorgänge und Komfortfunktionen.
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
DE Stellen Sie beim Aufladen sicher, dass Ihr Ladekabel richtig mit Ihrem Headset verbunden ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ziehen Sie Ihr Ladekabel vom Headset und Netzteil ab und schließen Sie es wieder an.
English | German |
---|---|
charging | aufladen |
connected | verbunden |
headset | headset |
charging cable | ladekabel |
it | es |
and | und |
from | ab |
is | ist |
not | nicht |
the | schließen |
you | sie |
back | wieder |
EN Today, many mobile devices no longer need charging via a cable, but can be placed on an inductive charging pad or docking station or inside a smart case with charging function
DE Mobile Geräte können Sie nicht nur über Kabel, sondern auch über induktive Ladeplattformen, Dockingstationen oder smarten Covers mit Ladefunktion aufladen
English | German |
---|---|
mobile | mobile |
devices | geräte |
charging | aufladen |
cable | kabel |
charging function | ladefunktion |
or | oder |
with | mit |
need | sie |
can | können |
a | nur |
English | German |
---|---|
europe | europas |
largest | größten |
throughout europe | europaweit |
charging | charging |
convenience | convenience |
quickly | schnell |
and | und |
with | mit |
of | der |
can | lassen |
English | German |
---|---|
drivers | fahrer |
preferences | vorlieben |
fun | spaß |
convenience | convenience |
charging | charging |
English | German |
---|---|
charging | laden |
enterprise | enterprise |
funded | gefördert |
bosch | bosch |
smart | smart |
project | projekt |
intelligent | intelligentes |
could | kann |
to | zu |
group | gruppe |
question | frage |
within | innerhalb |
of | der |
English | German |
---|---|
optimized | optimierte |
focus | schwerpunkt |
smart | smart |
project | projekt |
improvements | verbesserungen |
about | um |
charging | charging |
the second | zweite |
here | hier |
you | euch |
is | ist |
EN QUICK CHARGE:15 minutes gives 1.5 hour of playtimeTIME TO FULL RECHARGE:1.5 hours to recharge earbuds2.0 hours to recharge case with USB-C (wireless charging time depends on individual charging plate)
DE SCHNELLES AUFLADEN:15 Minuten Aufladung entsprechen 1,5 Stunden SpieldauerDAUER EINER VOLLEN AUFLADUNG:1.5 Stunden für Ohrhörer2 Stunden für Ladebox mit USB-C (Ladezeit für kabelloses Laden abhängig von verwendetem kabellosem Ladepad)
English | German |
---|---|
quick | schnelles |
full | vollen |
minutes | minuten |
hours | stunden |
wireless | kabellosem |
charge | aufladung |
with | mit |
charging | laden |
depends | für |
of | von |
EN Dropshipping for QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
DE Dropshipping für QCY T5 Bluetooth 5.0 Binauraler Im-Ohr Kopfhörer Drahtlose Ladestation mit Mikrofon und Ladestation zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com
English | German |
---|---|
mic | mikrofon |
charging dock | ladestation |
bluetooth | bluetooth |
online | online |
wireless | drahtlose |
dropshipping | dropshipping |
and | und |
to | zu |
website | seite |
earbuds | kopfhörer |
sell | verkauf |
for | für |
with | mit |
EN QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock
DE QCY T5 Bluetooth 5.0 Binauraler Im-Ohr Kopfhörer Drahtlose Ladestation mit Mikrofon und Ladestation
English | German |
---|---|
mic | mikrofon |
charging dock | ladestation |
bluetooth | bluetooth |
wireless | drahtlose |
and | und |
earbuds | kopfhörer |
with | mit |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
DE Wenn Sie schnelle Ladegeschwindigkeiten nutzen möchten, benötigen Sie ein kompatibles Wandladegerät, das Sie mit Ihrem USB-C-, Lightning- oder
English | German |
---|---|
or | oder |
fast | schnelle |
with | mit |
a | ein |
want to | möchten |
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
DE Die Rival 650 Wireless lädt blitzschnell auf. 15 Minuten reichen, um über 10 Stunden zu zocken. Du wirst deine Maus nie wieder mitten im Spiel laden müssen.
English | German |
---|---|
wireless | wireless |
rival | rival |
hours | stunden |
again | wieder |
game | spiel |
minutes | minuten |
charging | laden |
in the | im |
to | zu |
in | mitten |
charge | lädt |
English | German |
---|---|
cable | kabel |
offers | bietet |
battery | akku |
w | w |
charging | laden |
it | es |
and | und |
with | mit |
but | aber |
EN Multifunctional Charging Base 2 USB+2 PD+2 QC3.0 Charger Support Wireless Charging with LCD Screen Multi-protection EU Plug
DE Multifunktionale Ladestation 2 USB + 2 PD + 2 QC3.0-Ladegerät Unterstützt kabelloses Laden mit LCD-Bildschirm Multi-Schutz-EU-Stecker
English | German |
---|---|
multifunctional | multifunktionale |
charging | laden |
usb | usb |
pd | pd |
charger | ladegerät |
support | unterstützt |
wireless | kabelloses |
lcd | lcd |
screen | bildschirm |
eu | eu |
plug | stecker |
with | mit |
EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Date Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office
DE Digitaler Wecker für Schlafzimmer Elektronische Uhr mit kabelloser Aufladung für Telefon Headset Thermometer Temperatur Datumsanzeige 3 Alarme 12/24H LED-Spiegelbildschirm USB-Aufladung für Schlafzimmer Schreibtisch Büro
English | German |
---|---|
bedroom | schlafzimmer |
charging | aufladung |
headset | headset |
thermometer | thermometer |
temperature | temperatur |
led | led |
phone | telefon |
usb | usb |
alarms | alarme |
clock | uhr |
desk | schreibtisch |
office | büro |
for | für |
with | mit |
digital | digitaler |
electronic | elektronische |
EN Digital Alarm Clock for Bedroom Electronic Clock with 5W Wireless Charging for Phone Headset Thermometer Temperature Display 3 Alarms 12/24H LED Mirror Screen USB Charging for Bedroom Desk Office
DE Digitaler Wecker für Schlafzimmer Elektronische Uhr mit 5W kabelloser Aufladung für Telefon Headset Thermometer Temperaturanzeige 3 Alarme 12/24H LED-Spiegelbildschirm USB-Aufladung für Schlafzimmer Schreibtisch Büro
English | German |
---|---|
bedroom | schlafzimmer |
charging | aufladung |
headset | headset |
thermometer | thermometer |
led | led |
phone | telefon |
usb | usb |
alarms | alarme |
clock | uhr |
desk | schreibtisch |
office | büro |
for | für |
with | mit |
digital | digitaler |
electronic | elektronische |
EN Fast charging and Audi wireless charging
DE Schnellladen und Audi wireless charging
English | German |
---|---|
and | und |
audi | audi |
wireless | wireless |
charging | charging |
EN QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock
DE QCY T5 Bluetooth 5.0 Binauraler Im-Ohr Kopfhörer Drahtlose Ladestation mit Mikrofon und Ladestation
English | German |
---|---|
mic | mikrofon |
charging dock | ladestation |
bluetooth | bluetooth |
wireless | drahtlose |
and | und |
earbuds | kopfhörer |
with | mit |
EN Quick-charging and wireless charging supported
DE Quick-Charging und Wireless-Charging mit an Bord
English | German |
---|---|
wireless | wireless |
and | und |
EN Quick-charging and wireless charging supported
DE Quick-Charging und Wireless-Charging mit an Bord
English | German |
---|---|
wireless | wireless |
and | und |
EN Quick-charging and wireless charging supported
DE Quick-Charging und Wireless-Charging mit an Bord
English | German |
---|---|
wireless | wireless |
and | und |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
DE Wenn Sie die Vorteile der schnellen Ladegeschwindigkeit nutzen möchten, benötigen Sie ein kompatibles Wandladegerät, das Sie mit Ihrer USB-C-,
English | German |
---|---|
fast | schnellen |
advantage | vorteile |
with | mit |
a | ein |
of | der |
want to | möchten |
Showing 50 of 50 translations