EN Lets you use MagSafe wireless charging up to 15W and Qi wireless charging up to 7.5W, as well as charging via USB to computer system or power adapter
"qi wireless charging" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN Lets you use MagSafe wireless charging up to 15W and Qi wireless charging up to 7.5W, as well as charging via USB to computer system or power adapter
FR Possibilité d'utiliser la recharge sans fil MagSafe jusqu'à 15 W et la recharge sans fil Qi jusqu'à 7,5 W, ainsi que la recharge par USB avec un ordinateur ou un adaptateur d'alimentation
English | French |
---|---|
magsafe | magsafe |
wireless | sans fil |
charging | recharge |
w | w |
usb | usb |
computer | ordinateur |
adapter | adaptateur |
up to | jusquà |
use | dutiliser |
or | ou |
and | et |
as | ainsi |
EN Charging: Fast Charging on wired and wireless; wireless charging supports WPC and PMA
FR Chargement : chargement rapide par câble et sans fil ; support du chargement sans fil WPC et PMA
English | French |
---|---|
charging | chargement |
fast | rapide |
and | et |
wireless | sans fil |
EN MagSafe wireless charging: The new MagSafe charging system is convenient but slow. Having the choice between wired charging and wireless charing is a great plus.
FR Chargement sans fil MagSafe: Le nouveau système de charge MagSafe est pratique mais plus lent que le chargement par fil. Avoir le choix entre la recharge filaire et la recharge sans fil est un grand plus.
English | French |
---|---|
magsafe | magsafe |
system | système |
convenient | pratique |
slow | lent |
choice | choix |
charging | recharge |
wireless | sans fil |
a | un |
new | nouveau |
between | de |
and | et |
English | French |
---|---|
actual | réel |
charging | recharge |
various | différentes |
habits | habitudes |
ambient | ambiante |
conditions | conditions |
battery | batterie |
status | état |
temperature | température |
fast | rapide |
of | de |
type | type |
time | temps |
as | telles |
on | au |
and | et |
EN Buy charging cable and charging station in the Soolutions Shop The Soolutions Shop offers a complete range of charging cables and charging stations for your electric car
FR Créée en 2004 l’entreprise PENNON a acquis une expérience importante dans le domaine de la rechange automobile
English | French |
---|---|
range | domaine |
of | de |
in | en |
a | une |
English | French |
---|---|
actual | réel |
charging | recharge |
various | différentes |
habits | habitudes |
ambient | ambiante |
conditions | conditions |
battery | batterie |
status | état |
temperature | température |
fast | rapide |
of | de |
type | type |
time | temps |
as | telles |
on | au |
and | et |
EN Wireless charging also makes it even easier to charge and go (Wireless charging pad not included).
FR Sans oublier la fonction de charge sans fil, qui vous simplifie la vie lorsque vous êtes en déplacement (Chargeur sans fil non inclus).
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
included | inclus |
and | de |
charging | charge |
not | non |
EN Do CASETiFY cases work with wireless charging? Most CASETiFY cases can work with wireless charging. As the thickness of each case type varies, please check the product description or contact us for accurate information.
FR Est-ce que je peux utiliser un chargeur sans fil si mon appareil est équipé d'une coque CASETiFY ? Toutes les coques CASETiFY sont compatibles avec les chargeurs sans fil.
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
case | coque |
cases | coques |
with | avec |
most | un |
for | toutes |
EN The UV Sanitizer comes with wireless charging function. You can simply place your phone into the wireless charging station, and press the circular button until the blue indicator lights up.
FR Le boitier désinfectant UV a été conçu et est livré avec une fonction de charge sans fil. Il te suffit de placer ton téléphone dans le bloc de charge sans fil, puis d'appuyer sur le bouton circulaire jusqu'à ce que le voyant bleu s'allume.
English | French |
---|---|
uv | uv |
sanitizer | désinfectant |
charging | charge |
circular | circulaire |
wireless | sans fil |
phone | téléphone |
function | fonction |
button | bouton |
the | le |
simply | une |
comes | est |
blue | bleu |
with | avec |
your | ton |
EN No wireless charging: Unfortunately, wireless charging is not compatible with the A71.
FR Pas de chargement sans fil : Malheureusement, la recharge sans fil n'est pas compatible avec l’A71.
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
unfortunately | malheureusement |
charging | recharge |
the | la |
not | pas |
with | avec |
compatible | compatible |
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
microphones | micro |
headset | casque |
lavalier | cravate |
instrument | instrument |
view | voir |
all | tous |
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphone Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
FR Micro chant sans fil Micro-casque sans fil Micro cravate sans fil Micro instrument sans fil Voir tous
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
headset | casque |
lavalier | cravate |
instrument | instrument |
view | voir |
all | tous |
microphone | micro |
EN From home charging to charging on the motorway, we explain slow, fast and rapid charging for your electric car (EV) or plug-in hybrid (PHEV).
FR Mercedes-Benz a présenté ses plans délectrification pour les années à venir.
English | French |
---|---|
car | les |
to | à |
for | pour |
EN Today, many mobile devices no longer need charging via a cable, but can be placed on an inductive charging pad or docking station or inside a smart case with charging function
FR Vous pouvez recharger vos appareils mobiles par câble, mais aussi avec des plateformes de recharge par induction, des stations d’accueil ou des coques intelligentes avec fonction de recharge
English | French |
---|---|
mobile | mobiles |
devices | appareils |
cable | câble |
station | stations |
smart | intelligentes |
function | fonction |
charging | recharge |
or | ou |
with | avec |
can | pouvez |
many | des |
via | de |
EN With more than eight years of experience, the charging cable shop has the right knowledge to choose the right charging cable and charging bar for you
FR En 2016, l’entreprise lance ZPARE.COM afin d’offrir à ses clients les meilleurs tarifs sur internet
English | French |
---|---|
to | à |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
FR Lors de la charge, assurez-vous que votre câble de charge est correctement connecté à votre casque. Si vous n'êtes pas sûr, débranchez votre câble de charge du casque et du bloc d'alimentation, puis rebranchez-le.
English | French |
---|---|
charging | charge |
headset | casque |
unplug | débranchez |
connected | connecté |
cable | câble |
properly | correctement |
if | si |
ensure | assurez |
the | la |
is | est |
to | à |
you | vous |
when | lors |
not | pas |
your | votre |
from | du |
then | de |
EN Hydro-Québec?s Electric Circuit is the largest public charging network for electric vehicles in Quebec, offering standard charging (240 volts) and fast charging (400 volts)
FR Le Circuit électrique d?Hydro-Québec est le plus grand réseau de recharge publique pour véhicules électriques au Québec, offrant la recharge standard (240 volts) et la recharge rapide (400 volts)
English | French |
---|---|
s | d |
circuit | circuit |
public | publique |
charging | recharge |
network | réseau |
quebec | québec |
offering | offrant |
standard | standard |
volts | volts |
fast | rapide |
vehicles | véhicules |
electric | électriques |
largest | plus grand |
and | et |
EN For when you’re on the move, the Public Charging Cable (Mode 3 Charging Cable) enables you to connect with AC charging stations
FR Lors de vos déplacements, le câble de chargement haute capacité (câble de chargement mode 3) permet un raccordement aux stations de recharge en courant alternatif
English | French |
---|---|
cable | câble |
enables | permet |
stations | stations |
charging | recharge |
the | le |
mode | mode |
when | lors |
EN Today, many mobile devices no longer need charging via a cable, but can be placed on an inductive charging pad or docking station or inside a smart case with charging function
FR Vous pouvez recharger vos appareils mobiles par câble, mais aussi avec des plateformes de recharge par induction, des stations d’accueil ou des coques intelligentes avec fonction de recharge
English | French |
---|---|
mobile | mobiles |
devices | appareils |
cable | câble |
station | stations |
smart | intelligentes |
function | fonction |
charging | recharge |
or | ou |
with | avec |
can | pouvez |
many | des |
via | de |
EN When charging, ensure your charging cable is connected to your headset properly. If you?re not sure, unplug your charging cable from the headset and power brick, then plug it back in.
FR Lors de la charge, assurez-vous que votre câble de charge est correctement connecté à votre casque. Si vous n'êtes pas sûr, débranchez votre câble de charge du casque et du bloc d'alimentation, puis rebranchez-le.
English | French |
---|---|
charging | charge |
headset | casque |
unplug | débranchez |
connected | connecté |
cable | câble |
properly | correctement |
if | si |
ensure | assurez |
the | la |
is | est |
to | à |
you | vous |
when | lors |
not | pas |
your | votre |
from | du |
then | de |
EN Use the Electrify Canada mobile app to schedule your home charging and find a public charging station. Sign up for an account to enjoy exclusive, members-only public charging features and pricing.
FR Utilisez l’application mobile Electrify Canada pour planifier votre recharge à domicile et trouver une borne de recharge publique. Créez un compte pour profiter de fonctionnalités et de tarifs de recharge publics exclusifs réservés aux membres.
English | French |
---|---|
canada | canada |
mobile | mobile |
charging | recharge |
pricing | tarifs |
members | membres |
app | lapplication |
features | fonctionnalités |
enjoy | profiter |
schedule | planifier |
to | à |
your | votre |
a | un |
public | publique |
account | compte |
find | et |
sign | pour |
the | domicile |
EN QUICK CHARGE:15 minutes gives 1.5 hour of playtimeTIME TO FULL RECHARGE:1.5 hours to recharge earbuds2.0 hours to recharge case with USB-C (wireless charging time depends on individual charging plate)
FR RECHARGE RAPIDE:1h30 d’autonomie de lecture avec 15 minutes de chargeTEMPS DE RECHARGE COMPLÈTE:1.5 h pour recharger les écouteurs2 h pour recharger l’étui via USB-C (le temps de charge sans fil dépend du support de charge sans fil individuel)
English | French |
---|---|
gives | l |
wireless | sans fil |
minutes | minutes |
individual | individuel |
of | de |
charging | recharge |
time | temps |
quick | rapide |
case | le |
with | avec |
recharge | recharger |
EN Dropshipping for QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
FR Faire le dropshipping pour QCY T5 Écouteurs Intra-auriculaires Binauraux Stéréo Bluetooth 5.0 à Charge sans Fil avec Micro et Station de Charge à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
English | French |
---|---|
charging | charge |
mic | micro |
dropshipping | dropshipping |
bluetooth | bluetooth |
wireless | sans fil |
online | en ligne |
wholesale | de gros |
in | en |
to | à |
sell | vendre |
price | prix |
website | page |
earphones | auriculaires |
with | avec |
EN QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock
FR QCY T5 Écouteurs Intra-auriculaires Binauraux Stéréo Bluetooth 5.0 à Charge sans Fil avec Micro et Station de Charge
English | French |
---|---|
charging | charge |
mic | micro |
bluetooth | bluetooth |
wireless | sans fil |
and | à |
earphones | auriculaires |
with | avec |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
FR Si vous souhaitez profiter de vitesses de charge rapides, vous aurez besoin d'un chargeur mural compatible à coupler avec votre tapis de charge
English | French |
---|---|
compatible | compatible |
wall | mural |
if | si |
fast | rapides |
speeds | vitesses |
need | besoin |
to | à |
charger | chargeur |
charging | charge |
of | de |
a | dun |
advantage | profiter |
your | votre |
with | avec |
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
FR La Rival 650 Wireless offre une vitesse de rechargement exceptionnelle : 15 minutes de rechargement pour plus de 10 heures d’autonomie de la batterie en jeu. Vous n’aurez plus jamais besoin de recharger votre souris au beau milieu d’une partie.
English | French |
---|---|
rival | rival |
wireless | wireless |
speed | vitesse |
offers | offre |
hours | heures |
minutes | minutes |
game | jeu |
in | en |
the | la |
have to | besoin |
never | jamais |
your | votre |
of | de |
charge | recharger |
exceptional | une |
EN QCY T5 Bluetooth 5.0 Binaural In-ear Earphones Wireless Charging Earbuds with Mic and Charging Dock
FR QCY T5 Écouteurs Intra-auriculaires Binauraux Stéréo Bluetooth 5.0 à Charge sans Fil avec Micro et Station de Charge
English | French |
---|---|
charging | charge |
mic | micro |
bluetooth | bluetooth |
wireless | sans fil |
and | à |
earphones | auriculaires |
with | avec |
EN Charging Supports Qi and Powermat wireless charging standards
FR Chargement Support de Qi et du standard de chargement sans fil Powermat
English | French |
---|---|
charging | chargement |
wireless | sans fil |
standards | standard |
and | et |
EN If you want to take advantage of fast charging speeds, you'll need a compatible wall charger to pair with your USB-C, Lightning or wireless charging
FR Si vous voulez profiter des vitesses de charge rapide, vous aurez besoin d'un chargeur mural compatible à associer à votre tapis de charge USB-C,
English | French |
---|---|
compatible | compatible |
wall | mural |
if | si |
to | à |
speeds | vitesses |
charger | chargeur |
fast | rapide |
charging | charge |
of | de |
need | besoin |
a | dun |
advantage | profiter |
your | votre |
EN If you've got a phone with wireless charging, then we've collected all the best wireless chargers together in one place just for you.
FR Si vous possédez un téléphone avec recharge sans fil, nous avons rassemblé tous les meilleurs chargeurs sans fil au même endroit, rien que pour
English | French |
---|---|
charging | recharge |
chargers | chargeurs |
place | endroit |
collected | rassemblé |
if | si |
phone | téléphone |
wireless | sans fil |
a | un |
you | vous |
with | avec |
the | même |
the best | meilleurs |
for | pour |
EN The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
FR La Rival 650 Wireless est dotée du système Quantum Wireless™ offrant une performance sans perte et une précision de 1 ms, d’une capacité de rechargement ultra-rapide ainsi que du capteur de gaming le plus précis jamais créé.
EN Meet Major IV, the iconic headphones from Marshall with 80+ solid hours of wireless playtime, wireless charging and a new, improved ergonomic design
FR Découvrez Major IV, le casque emblématique de Marshall, avec plus de 80 heures de lecture sans fil, une option de charge sans fil et un nouveau design ergonomique amélioré
English | French |
---|---|
iv | iv |
iconic | emblématique |
headphones | casque |
wireless | sans fil |
charging | charge |
ergonomic | ergonomique |
design | design |
meet | découvrez |
major | major |
new | nouveau |
improved | amélioré |
hours | heures |
of | de |
and | lecture |
the | le |
a | un |
with | avec |
EN Finally, the case of the Sennheiser CX True Wireless is not compatible with wireless charging
FR Enfin, le boïtier des Sennheiser CX True Wireless n'est pas compatible avec la charge sans fil
English | French |
---|---|
finally | enfin |
cx | cx |
true | true |
charging | charge |
wireless | sans fil |
not | pas |
with | avec |
compatible | compatible |
EN Finally, the case of the Sennheiser CX True Wireless is not compatible with wireless charging
FR Enfin, le boïtier des Sennheiser CX True Wireless n'est pas compatible avec la charge sans fil
English | French |
---|---|
finally | enfin |
cx | cx |
true | true |
charging | charge |
wireless | sans fil |
not | pas |
with | avec |
compatible | compatible |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
solution | solution |
arctis | arctis |
true | véritable |
high | haute |
gaming | gaming |
lag | décalage |
system | système |
lossless | sans perte |
audio | audio |
the | le |
a | seul |
pro | pro |
and | et |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
microphones | microphones |
receiver | récepteur |
s | d |
point | point |
channel | canal |
shure | shure |
well | bien |
option | option |
the | la |
to | à |
a | un |
that | qui |
dual | double |
is | est |
you | vous |
get | obtenir |
without | sans |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
microphones | microphones |
receiver | récepteur |
s | d |
point | point |
channel | canal |
shure | shure |
well | bien |
option | option |
the | la |
to | à |
a | un |
that | qui |
dual | double |
is | est |
you | vous |
get | obtenir |
without | sans |
EN Hi-res capable speaker drivers and a lossless and lag-free wireless solution make Arctis Pro Wireless the only true wireless high fidelity gaming audio system.
FR Avec ses transducteurs compatibles haute-résolution et sa connectivité sans fil sans décalage et sans perte, le casque Arctis Pro sans fil est le seul véritable système audio de gaming haute-fidélité sans fil.
English | French |
---|---|
wireless | sans fil |
solution | solution |
arctis | arctis |
true | véritable |
high | haute |
gaming | gaming |
lag | décalage |
system | système |
lossless | sans perte |
audio | audio |
the | le |
a | seul |
pro | pro |
and | et |
EN Electric car dashboard display. Electric Car Charging Indicating the Progress of the Charging, electric vehicle battery indicator showing an increasing battery charge
FR Tête de tournesol jaune qui fleurit dans le temps
English | French |
---|---|
of | de |
the | le |
EN Our vehicle charging stations encourage guests to think about more sustainable alternatives. These charging stations are equipped for all kinds of electric vehicles, from cars and buses to electric bikes.
FR Nos bornes de recharge encouragent les clients à opter pour des alternatives plus respectueuses de l?environnement. Ces bornes sont équipées pour tous les types de véhicules électriques, notamment les voitures, les bus et les vélos.
English | French |
---|---|
charging | recharge |
encourage | encouragent |
sustainable | environnement |
alternatives | alternatives |
bikes | vélos |
equipped | équipées |
electric | électriques |
buses | bus |
guests | les clients |
cars | voitures |
to | à |
of | de |
vehicles | véhicules |
are | sont |
more | plus |
our | nos |
EN Thanks to the hydrogen stations installed by Air Liquide, charging is extremely easy and safe and takes less than 5 minutes. A single charging of hydrogen gives the car a driving range of more than 300 miles.
FR Grâce aux stations hydrogène installées par Air Liquide, le rechargement se fait très facilement, en toute sécurité, en moins de 5 min. Un seul rechargement d’hydrogène assure à la voiture une autonomie de plus de 500 km.
English | French |
---|---|
hydrogen | hydrogène |
stations | stations |
air | air |
liquide | liquide |
charging | rechargement |
takes | . |
less | moins |
minutes | min |
miles | km |
installed | installé |
easy | facilement |
car | voiture |
safe | sécurité |
of | de |
to | à |
a | un |
by | par |
more | plus |
gives | ce |
is | fait |
English | French |
---|---|
ambient | ambiante |
affect | affectent |
charging | recharge |
significant | significative |
increase | augmentation |
lead to | entraîner |
conditions | conditions |
battery | batterie |
temperature | température |
situations | situations |
can | peut |
cold | froides |
required | requis |
time | temps |
in | dans |
a | une |
and | et |
English | French |
---|---|
charging | recharge |
station | stations |
remote | distance |
start | démarrage |
control | localisation |
climate | climatisation |
and | à |
stop | de |
include | et |
EN Curious about Home Charging Solution ? Discover FLO Home, the most technologically-advanced residential Charging Solution on the market.
FR Intéressé par une solution unifamiliale ? Découvrez FLO Maison, la borne de recharge la plus évoluée du marché.
English | French |
---|---|
charging | recharge |
solution | solution |
discover | découvrez |
the | la |
market | marché |
on | par |
most | de |
EN New phones have new charging cables - get a charging brick that'll work with USB-C.
FR Les nouveaux téléphones ont de nouveaux câbles de charge - obtenez une brique de charge qui fonctionnera avec USB-C.
English | French |
---|---|
new | nouveaux |
phones | téléphones |
charging | charge |
cables | câbles |
brick | brique |
work | fonctionnera |
with | avec |
have | de |
get | obtenez |
a | une |
EN An introduction to DC charging, including charging stations, compatibility with electric vehicles (EVs), and how it differs across the world.
FR Après les différences entre la recharge AC et DC pour véhicules électriques, retrouvez ici plus d'informations sur la recharge en courant continu (DC).
English | French |
---|---|
charging | recharge |
electric | électriques |
vehicles | véhicules |
to | après |
and | et |
the | la |
English | French |
---|---|
cable | câble |
or | ou |
source | source |
original | dorigine |
charging | recharge |
using | de |
influence | influencer |
the | le |
time | temps |
approximately | environ |
hours | heures |
may | peut |
a | dun |
EN Discover how long it takes to charge an electric car with a level 3 charging station and which factors affect charging times.
FR Retrouvez ici les questions à se poser avant d'opter pour la recharge DC à but commercial ou pour flottes (véhicules électriques lourds et légers).
English | French |
---|---|
takes | . |
discover | retrouvez |
electric | électriques |
car | les |
charging | recharge |
to | à |
a | l |
times | pour |
which | la |
EN Smart and green charging solutions. All-in-one charging platform.
FR Des solutions de recharge vertes et intelligentes. Une plateforme de recharge tout-en-un.
English | French |
---|---|
smart | intelligentes |
green | vertes |
charging | recharge |
solutions | solutions |
platform | plateforme |
in | une |
and | et |
EN Curious about Home Charging Solution ? Discover FLO Home, the most technologically-advanced residential Charging Solution on the market.
FR Intéressé par une solution unifamiliale ? Découvrez FLO Maison, la borne de recharge la plus évoluée du marché.
English | French |
---|---|
charging | recharge |
solution | solution |
discover | découvrez |
the | la |
market | marché |
on | par |
most | de |
Showing 50 of 50 translations