Translate "rotating" to German

DE Eine SSD-Festplatte enthält daher kein einziges drehendes Teil und greift auf die gespeicherten Daten rein elektronisch zu, statt eine elektromechanische Konstruktion einzusetzen

• SSD-Festplatte enthält daher
• einziges drehendes Teil
• statt eine elektromechanische
• einzusetzen

DE Diwali-Licht brennt. Animation, Video von Diwali. Happy Diwali 2020. rotierende Diät

• Diwali-Licht brennt
• Animation
• Video von Diwali
• Happy Diwali
• rotierende Diät

DE Rotation Indischer Rangoli für Diwali Festival der Lichter. Hell violette Farbe auf gelbem Hintergrund. 4K Videoanimation.

• Rotation Indischer Rangoli
• Hell violette Farbe
• gelbem Hintergrund

DE Neonkreis Farbe Rot nahtloser Hintergrund roter Backstein Wand Spektrum looped Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht glühende Neonlinien Abstrakter Hintergrund mit Neon Box Kreis Muster LED

• Neonkreis Farbe Rot
• Hintergrund roter Backstein
• Spektrum looped Animation
• ultraviolettes Licht glühende
• Box Kreis Muster

DE Schöne Sonnenaufgang Welt Skyline. Planet Erde aus dem All. Planet Erde rotierende Animation. Das Video enthält Raum, Planet, Galaxie, Sterne, Kosmos, Meer, Erde, Sonnenuntergang, Globus. 4k 3D-Render. Bilder von der NASA

• Schöne Sonnenaufgang Welt
• All
• Planet Erde rotierende
• Video enthält Raum
• Planet
• Galaxie
• Sterne
• Kosmos
• Meer
• Erde
• Sonnenuntergang
• Globus

DE Rotierende, funkelnde Diskothek. Konzept der Nachtparty.

• Rotierende
• funkelnde Diskothek

DE Altes Nachrichtenintro mit rotierendem Globus und Radiowellen, Nahaufnahme

• Globus
• Radiowellen
• Nahaufnahme

DE Unterbringung auf Förderband im japanischen Restaurant. GürtelSushis oder rotierende Sushi aufbewahren. 4K

• Unterbringung auf Förderband
• japanischen Restaurant
• GürtelSushis
• rotierende Sushi aufbewahren

DE Unterbringung auf Förderband im japanischen Restaurant. GürtelSushis oder rotierende Sushi aufbewahren. Seitenansicht. 4K

• Unterbringung auf Förderband
• japanischen Restaurant
• GürtelSushis
• rotierende Sushi aufbewahren
• Seitenansicht

DE Frischer Sushi-Rollensatz rotiert. Typische japanische Küche, Gericht bestehend aus Reis, Avocado, Lachs, Thunfisch, Garnelen, Soja, Fisch, Kaviar. Japan Restaurant-Menü, Kalifornien Set. Von oben, Draufsicht, langsam

• Frischer Sushi-Rollensatz rotiert
• Typische japanische Küche
• Avocado
• Lachs
• Thunfisch
• Garnelen
• Soja
• Fisch
• Kaviar
• Japan Restaurant-Menü
• Kalifornien Set
• oben
• Draufsicht
• langsam

DE Braut und Bräutigam tauschen Hochzeitsringe und küssen bei Hochzeitsfeiern im Freien mit multiethnischen Gästen

• Braut
• Bräutigam tauschen Hochzeitsringe
• küssen bei Hochzeitsfeiern
• Freien mit multiethnischen

DE Ehepaare, die die Kirche mit Freunden und Familie verlassen und Reis und Blütenblätter feiern und werfen

• Ehepaare
• Kirche mit Freunden
• Familie verlassen
• Reis
• Blütenblätter feiern
• werfen

DE 03253 Whiskey- oder Weinfässer, in Reihen am Lager stapelt

• Whiskey-
• Weinfässer
• Reihen am Lager

DE frisches Obst in einem Mixer gemischt. Draufsicht. Erdbeere. Gesundes Essen. Super-Zeitlupe gefilmt auf einer Hochgeschwindigkeitskamera.

• Mixer gemischt
• Draufsicht
• Erdbeere
• Gesundes Essen

DE Fotorealistische 3D-Erde. Erde aus dem All. Erde drehen. Blauer Planet. 4K.

• Fotorealistische
• Erde drehen
• Blauer Planet

DE Abstrakter Wohnungsbau Prozess mit Möbeln auf schwarzem Hintergrund. Der letzte Zug ist loop-fähig. 3D-Animation des Rotationsstipps. Bauwirtschaftskonzept 4k Ultra HD 3840x2160.

• Abstrakter Wohnungsbau Prozess
• Möbeln auf schwarzem
• Rotationsstipps
• Bauwirtschaftskonzept Ultra HD

DE Ultra realistische Erde im Weltraum, die sich dreht und wegdriftet, Sterne im Hintergrund - 4K

• Ultra realistische Erde
• Weltraum
• dreht
• wegdriftet
• Sterne im Hintergrund

DE Die Hudson Valley Brewery schenkt lokal gebrautes Bier aus. Für die Verpflegung sorgen Snacks aus wechselnden Pop-up-Lokalen und Food Trucks.

• Hudson Valley Brewery
• lokal gebrautes Bier
• Verpflegung sorgen Snacks
• wechselnden Pop-up-Lokalen
• Food

DE Die Hudson Valley Brewery schenkt lokal gebrautes Bier aus. Für die Verpflegung sorgen Snacks aus wechselnden Pop-up-Lokalen und Food Trucks.

• Hudson Valley Brewery
• lokal gebrautes Bier
• Verpflegung sorgen Snacks
• wechselnden Pop-up-Lokalen
• Food

DE Verpassen Sie nicht die neue rotierende Ausstellung Fruits in Decay, die detaillierte Modelle von Früchten in verschiedenen Stadien des Verfalls zeigt.

• rotierende Ausstellung Fruits
• Decay

DE Rotating Rhythm Generator Erzeugen Sie organische Rhythmen und experimentieren Sie mit modularer Beatgeneration.

• Rotating Rhythm Generator
• organische Rhythmen

DE Erhalten Sie die Retro-Sounds der B-3-Zugriegelorgel, komplett mit Rotationslautsprecher-Emulation

• komplett mit Rotationslautsprecher-Emulation

DE Holen Sie sich den Sound eines Leslie-Lautsprechers und das mechanische Scanner-Vibrato einer B-3-Orgel

• Sound eines Leslie-Lautsprechers

DE Bestimmen Sie die räumliche Tiefe und Perspektive Ihrer 3D-Grafik einfach in Echtzeit, indem Sie an den Rändern mit der Maus ziehen oder das Objekt frei um alle drei Achsen rotieren.

• Tiefe
• Perspektive Ihrer einfach
• Echtzeit
• ziehen
• drei Achsen

DE Das Kolosseum verfügt über eine wechselnde Besetzung der größten Entertainer, wie beispielsweise Celine Dion, Shania Twain, Rod Stewart und Jerry Seinfeld.

• Entertainer
• beispielsweise Celine Dion
• Shania Twain
• Rod Stewart
• Jerry

DE Carbotech. Entgegen dem Uhrzeigersinn drehbare Lünette mit Skalierung

• Carbotech
• Entgegen dem Uhrzeigersinn
• Lünette mit Skalierung

DE Titan mit entgegen dem Uhrzeigersinn drehbarer Lünette aus Keramik mit Skalierung

• Titan mit entgegen
• Uhrzeigersinn drehbarer Lünette
• Keramik mit Skalierung

DE Die 47 mm große Uhr verfügt über eine einseitig drehbare Lünette für die Berechnung der Tauchzeit, eine GMT-Funktion, eine AM/PM-Anzeige und eine Gangreserve von 3 Tagen, deren Scheibenanzeige aus Saphirglas mit Super-LumiNova™ gefüllt ist.

• mm große Uhr
• einseitig drehbare Lünette
• Berechnung der Tauchzeit
• GMT-Funktion
• PM-Anzeige
• Gangreserve von Tagen
• gefüllt

DE Entwerfen Sie schnell und einfach geometrische Muster oder sich wiederholende, skalier- und drehbare Designs

• Entwerfen Sie schnell
• einfach geometrische Muster
• wiederholende
• skalier-
• drehbare Designs

DE Bronze Bitcoin Münze, BTC und Dollars drehen sich

• Bronze Bitcoin Münze
• BTC

DE 4k. Zeitraffer der schönen Nachtlandschaft mit Leuchtturm mit rotierendem Sternenhimmel auf einem Hintergrund 1305186 Stock-Video bei Vecteezy

• Zeitraffer der schönen
• Leuchtturm mit rotierendem

DE 4k. Zeitraffer der schönen Nachtlandschaft mit Leuchtturm mit rotierendem Sternenhimmel auf einem Hintergrund Pro Video

• Zeitraffer der schönen
• Leuchtturm mit rotierendem
• Hintergrund Pro Video

DE 4k. Zeitraffer der schönen Nachtlandschaft mit Leuchtturm mit rotierendem Sternenhimmel auf einem Hintergrund 1305185 Stock-Video bei Vecteezy

• Zeitraffer der schönen
• Leuchtturm mit rotierendem

DE Da mit diesem Theme benutzerdefinierte rotierende Hintergrundbilder für jeden Bereich Ihrer Website erstellt werden können, sind Designs möglich, die Ihre Besucher wirklich neugierig machen

• Da mit diesem
• benutzerdefinierte rotierende Hintergrundbilder
• jeden Bereich Ihrer
• Designs möglich
• Besucher wirklich neugierig

DE Grundlegende Funktion ist neben dem Anzeigen und Drehen auch die Möglichkeit, in das Innere des Modells zu navigieren, um sich einzelne Komponenten durch selektives Ein- und Ausblenden detailliert anzuschauen

• Innere des Modells
• navigieren
• Ein-
• Ausblenden detailliert anzuschauen

DE Diese Echo-Show verfügt über eine rotierende Basisfunktion, mit der Sie während eines Anrufs verfolgt werden können. Aber es ist weitaus teurer

• rotierende Basisfunktion
• während eines Anrufs
• weitaus teurer

DE Softball-Pitcherinnen müssen außerdem durch einen Unterhandwurf von unterhalb der Hüfte werfen und die meisten Pitcherinnen verwenden den Windmühlen-Pitch, bei dem der Ball nach einer Drehung in einem großen Kreis geworfen wird

• Softball-Pitcherinnen müssen außerdem
• Unterhandwurf von unterhalb
• Hüfte werfen
• meisten Pitcherinnen verwenden
• Windmühlen-Pitch
• großen Kreis geworfen

DE Drehrestaurant Piz Gloria mit Rundblick,

• Drehrestaurant Piz Gloria

DE Feinschneidmühle mit rotierender Klassiereinrichtung

• Feinschneidmühle mit rotierender

DE News *NEW* NETZSCH Notify – Überwachung von NETZSCH Rührwerkskugelmühlen in EchtzeitFood Tech Innovation Award FinalistFeinschneidmühle mit rotierender KlassiereinrichtungDie Welt des Trockenzerkleinerns und Sichtens durch die Augen der Experten

• News
• NETZSCH Notify
• Überwachung von NETZSCH
• EchtzeitFood Tech Innovation
• FinalistFeinschneidmühle mit rotierender
• Welt des Trockenzerkleinerns
• Experten

DE Die Ansys-Simulation rotierender Maschinen hilft Ihnen, Ihre Entwürfe von Lüftern, Pumpen und Kompressoren zu verbessern, indem Sie die Effizienz, Sicherheit und Lebensdauer erhöhen.

• Ansys-Simulation rotierender Maschinen
• Ihnen
• Entwürfe von Lüftern
• Pumpen
• Kompressoren zu verbessern
• Sicherheit
• Lebensdauer

DE Diese Einstellungen erfolgen mit der drehbaren Lünette.

• drehbaren

DE Weitere Informationen zu Aktivierung der automatischen Rotation von CMKs im KMS von AWS finden Sie unter Rotieren von Customer Master Keys – AWS Key Management Service.

• Aktivierung der automatischen
• CMKs im KMS
• AWS finden Sie
• Rotieren von Customer
• Keys
• AWS Key Management

DE Wählen Sie im Menü Bearbeiten, um das Bild zuzuschneiden, zu drehen oder es zu markieren.

• Bearbeiten
• zuzuschneiden
• drehen

DE Erzeugen Sie den klassischen Sound des Leslie-Rotationslautsprecherkabinetts mit diesem Plugin-Simulator neu

• Sound des Leslie-Rotationslautsprecherkabinetts
• diesem Plugin-Simulator neu

DE News *NEW* NETZSCH Notify – Überwachung von NETZSCH Rührwerkskugelmühlen in EchtzeitFood Tech Innovation Award FinalistFeinschneidmühle mit rotierender KlassiereinrichtungFeinprallmühle ~Condux 60 – Kleinste, komplette Mahlanlage

• News
• NETZSCH Notify
• Überwachung von NETZSCH
• EchtzeitFood Tech Innovation
• FinalistFeinschneidmühle mit rotierender
• Kleinste
• komplette Mahlanlage

DE Video drehen: So kippen Sie das Videobild um 90 oder um 180 Grad.

• Video drehen

DE Mit Strg + Z machen Sie jede Aktion wieder rückgängig, so dass Sie gefahrlos beim Videos drehen experimentieren können.

• Strg
• Z machen Sie
• Aktion wieder rückgängig
• gefahrlos beim Videos
• experimentieren

DE Der soeben vorgestellte Effekt zum Videos drehen lässt sich auch benutzen, um das Video dynamisch um die eigene Achse oder den Bildmittelpunkt zu drehen

• soeben vorgestellte Effekt
• Videos drehen lässt
• benutzen
• eigene Achse
• Bildmittelpunkt zu drehen

DE Ein drittes, prominentes Bauwerk, der Palazzo dell'Arte („ Palast der Künste“), bietet das ganze Jahr hindurch wechselnde Kunstaustellungen an.

• drittes
• prominentes Bauwerk
• Palazzo dell'Arte
• Künste
• bietet das ganze
• hindurch wechselnde Kunstaustellungen