EN Caliber: The larger the caliber, the better, the larger the caliber, and the more open the field of view
EN Caliber: The larger the caliber, the better, the larger the caliber, and the more open the field of view
ES Calibre: Cuanto mayor sea el calibre, el mejor, cuanto mayor sea el calibre, y el más abierto del campo de visión
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
open | abierto |
better | mejor |
field | campo |
the | el |
more | más |
view | visión |
of | de |
EN Attract and keep the best talent with a Fortune-500-caliber benefits package, including retirement plans, group health insurance, and employee assistance programs
ES Atraiga y retenga a los mejores talentos al ofrecerles un paquete de beneficios de categoría de Fortune 500, que incluye planes de jubilación, seguro médico grupal y programas de asistencia al empleado
English | Spanish |
---|---|
attract | atraiga |
package | paquete |
retirement | jubilación |
group | grupal |
employee | empleado |
fortune | fortune |
health | médico |
benefits | beneficios |
plans | planes |
assistance | asistencia |
programs | programas |
best | mejores |
the | al |
a | un |
EN Paychex can help your members find top candidates and offer Fortune 500-caliber benefits.
ES Paychex puede ayudar a sus miembros a encontrar a los mejores candidatos y ofrecer beneficios de la categoría de Fortune 500.
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
can | puede |
members | miembros |
candidates | candidatos |
fortune | fortune |
offer | ofrecer |
benefits | beneficios |
help | ayudar |
find | y |
EN “We looked for an audio partner who would be able to deliver this at the caliber level of the Juventus brand, and, after evaluating different scenarios and different possible solutions, we realized Bose was the best solution available.”
ES “Buscamos un socio de audio que fuera capaz de entregar esto al nivel de la marca Juventus y, después de evaluar diferentes situaciones y distintas soluciones posibles, nos dimos cuenta de que Bose era la mejor solución disponible”.
EN “Overall satisfied with my SEO agency, I had hesitated to switch to SmartKeyword. But when I see the platform’s quality, and especially the team members’ caliber, I realize that I made the right choice.”
ES "En general satisfecho con mi agencia de SEO, había dudado en cambiar a SmartKeyword. Cuando veo la calidad de la plataforma, pero sobre todo de los miembros del equipo, me doy cuenta de que he tomado la decisión correcta. »
English | Spanish |
---|---|
overall | general |
satisfied | satisfecho |
agency | agencia |
seo | seo |
smartkeyword | smartkeyword |
quality | calidad |
platforms | plataforma |
members | miembros |
i | me |
choice | decisión |
right | correcta |
my | mi |
team | equipo |
had | había |
to | a |
see | veo |
when | cuando |
but | pero |
with | con |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
gs | gs |
complications | complicaciones |
classic | clásicos |
granted | concedido |
patents | patentes |
part | piezas |
new | nuevo |
the | el |
and | y |
with | con |
a | a |
six | seis |
three | tres |
English | Spanish |
---|---|
launch | lanzamiento |
star | star |
millennium | milenio |
the | el |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
worlds | mundo |
complicated | complicado |
caliber | calibre |
watches | relojes |
the | el |
manufacturing | fabricación |
to | a |
finest | mejores |
more | más |
English | Spanish |
---|---|
watchmaking | relojería |
caliber | calibre |
in | en |
movement | movimiento |
time | época |
English | Spanish |
---|---|
adjustment | ajuste |
star | star |
the | el |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
star | star |
instructions | instrucciones |
perpetual | perpetuo |
calendar | calendario |
moon | luna |
mechanism | mecanismo |
and | y |
the | el |
for | para |
EN You?ll work alongside companies of the caliber of Uber, Spotify, and eBay, to solve their complex challenges and grow their business.
ES Trabajarás junto a empresas de la talla de Uber, Spotify y eBay para resolver sus complejos desafíos y hacer crecer sus negocios.
English | Spanish |
---|---|
ebay | ebay |
complex | complejos |
challenges | desafíos |
grow | crecer |
work | trabajar |
the | la |
companies | empresas |
solve | resolver |
spotify | spotify |
to | a |
business | negocios |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
equipped | equipada |
rectangular | rectangular |
caliber | calibre |
q | q |
perpetual | perpetuo |
phases | fases |
display | visualización |
reserve | reserva |
se | se |
calendar | calendario |
week | semana |
a | un |
with | con |
featuring | de |
moon | luna |
days | días |
number | número |
EN However, each caliber has its own specifications which are detailed in the user booklet.
ES Sin embargo, cada calibre tiene sus propias especificaciones, que se detallan en el manual del usuario.
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
specifications | especificaciones |
in | en |
the | el |
however | sin embargo |
has | tiene |
user | usuario |
each | cada |
are | propias |
EN We looked for an audio partner who would be able to deliver this at the caliber level of the Juventus brand, and, after evaluating different scenarios and different possible solutions, we realized Bose was the best solution available."
ES Buscamos un socio de audio que fuera capaz de entregar esto al nivel de la marca Juventus y, después de evaluar diferentes situaciones y distintas soluciones posibles, nos dimos cuenta de que Bose era la mejor solución disponible”.
English | Spanish |
---|---|
partner | socio |
deliver | entregar |
level | nivel |
juventus | juventus |
evaluating | evaluar |
possible | posibles |
bose | bose |
we | nos |
an | un |
brand | marca |
solutions | soluciones |
solution | solución |
available | disponible |
of | de |
different | diferentes |
best | mejor |
audio | audio |
at | al |
would | que |
after | después |
EN You seek excellence and strive for precision. With optimum video capture, dedicated encoding, ultra-low latency technology, and more, HD60 Pro is your key to unlocking content of the highest caliber.
ES Buscas la excelencia y la precisión total. Con la mejor captura de vídeo disponible, el codificador especializado, la latencia ultrabaja y mucho más, el HD60 Pro te permite crear contenido de la máxima categoría.
English | Spanish |
---|---|
excellence | excelencia |
precision | precisión |
latency | latencia |
content | contenido |
capture | captura |
highest | máxima |
optimum | mejor |
video | vídeo |
to | a |
with | con |
your | y |
EN This includes the .50 GS large caliber pistol, which provides incredible power in a compact design, beckoning the most elite Operators to control its kick for accurate shots.
ES Esto incluye la .50 Una pistola GS de gran calibre con mucha potencia y un diseño compacto que invita a los operadores más diestros a que controlen su poder para poder disparar con precisión.
English | Spanish |
---|---|
includes | incluye |
gs | gs |
caliber | calibre |
pistol | pistola |
compact | compacto |
operators | operadores |
accurate | precisión |
design | diseño |
control | controlen |
the | la |
large | gran |
a | un |
to | a |
this | esto |
in | con |
for | para |
EN Docks of such high caliber are primarily deskbound, forcing you to part with performance the moment you get a move on
ES Los docks de semejante calidad están sobre todo anclados al escritorio, con lo que pierdes todo ese rendimiento cada vez que vas a algún sitio
English | Spanish |
---|---|
primarily | sobre todo |
high | calidad |
performance | rendimiento |
the | al |
are | están |
with | con |
to | a |
on | sobre |
EN It can be seen as an upgrade from a small caliber pistol to a .357 Magnum, like the Desert Eagle of Spanish autoflowering varieties
ES Es como cambiar un revolver de pequeño calibre por una Magnum 357; la Desert Eagle de las variedades autoflorecientes españolas
English | Spanish |
---|---|
small | pequeño |
caliber | calibre |
autoflowering | autoflorecientes |
varieties | variedades |
magnum | magnum |
desert | desert |
the | la |
of | de |
a | un |
as | como |
EN A killer feminized crop of connoisseur caliber, King Kong from Dr
ES Un estupendo cultivo feminizado de calibre de entendido, la King Kong de Dr
English | Spanish |
---|---|
a | un |
feminized | feminizado |
crop | cultivo |
caliber | calibre |
king | king |
dr | dr |
of | de |
kong | kong |
EN If you prefer to soak up some culture and history, London is one of the cities with the highest number of museums, which are all of a very high caliber, such as Tate Modern, the National Gallery, and the British Museum
ES Si prefieres empaparte de cultura e historia, Londres es una de las ciudades con más museos y, además, de gran calidad, como el Tate Modern, la National Gallery y el Museo Británico
English | Spanish |
---|---|
london | londres |
tate | tate |
modern | modern |
british | británico |
if | si |
history | historia |
is | es |
museums | museos |
museum | museo |
gallery | gallery |
culture | cultura |
with | con |
the national | national |
cities | ciudades |
as | como |
you prefer | prefieres |
to | además |
English | Spanish |
---|---|
new | nueva |
platinum | platino |
vertical | vertical |
dial | esfera |
elegant | elegante |
blue | azul |
black | negro |
in | en |
with | con |
a | una |
is | está |
this | esta |
English | Spanish |
---|---|
newly | nueva |
caliber | calibre |
month | mes |
the | el |
day | día |
date | fecha |
with | con |
double | de |
is | se |
a | a |
English | Spanish |
---|---|
beauty | estética |
caliber | calibre |
r | r |
quarters | cuartos |
demand | demanda |
legendary | legendaria |
hours | horas |
minutes | minutos |
a | un |
with | con |
on | en |
this | este |
English | Spanish |
---|---|
r | r |
caliber | calibre |
classic | clásicos |
is | se |
of | de |
by | por |
English | Spanish |
---|---|
famous | célebre |
caliber | calibre |
celebrates | celebra |
anniversary | aniversario |
decorated | decorado |
hand | mano |
hours | horas |
work | labor |
in | en |
engraving | grabado |
of | de |
which | que |
its | su |
English | Spanish |
---|---|
calatrava | calatrava |
dial | esfera |
slightly | ligeramente |
diameter | diámetro |
movement | movimiento |
manually | manual |
caliber | calibre |
a | un |
and | y |
previous | anterior |
the | el |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
enabling | permite |
elegant | elegante |
profile | perfil |
thin | fino |
beneath | bajo |
its | de |
the | al |
this | esta |
watch | que |
English | Spanish |
---|---|
beneath | bajo |
dial | esfera |
caliber | calibre |
the | el |
this | esta |
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
c | c |
sapphire | zafiro |
crystal | cristal |
s | s |
the | el |
can | puede |
be | verse |
through | de |
English | Spanish |
---|---|
rose | rosa |
gold | oro |
houses | alberga |
caliber | calibre |
transparent | transparente |
sapphire | zafiro |
crystal | cristal |
the | la |
a | un |
visible | visible |
through | de |
English | Spanish |
---|---|
architecture | arquitectura |
finishing | acabado |
caliber | calibre |
transparent | transparente |
sapphire | zafiro |
crystal | cristal |
s | s |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
qa | qa |
lu | lu |
parts | piezas |
sapphire | zafiro |
crystal | cristal |
m | m |
s | s |
this | esta |
can | puede |
to | a |
a | un |
back | por |
be | verse |
through | de |
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
sapphire | zafiro |
crystal | cristal |
be | visible |
s | s |
c | c |
by | paso |
a | un |
through | de |
case | el |
English | Spanish |
---|---|
heart | central |
caliber | calibre |
crystal | cristal |
sapphire | zafiro |
minutes | minutos |
s | s |
c | c |
hours | horas |
in | en |
is | situada |
the | la |
date | fecha |
visible | que |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
precious | precioso |
caliber | calibre |
finishes | acabados |
sapphire | zafiro |
s | s |
a | un |
within | de |
this | este |
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
gs | gs |
manually | manual |
mechanical | mecánico |
movement | movimiento |
complications | complicaciones |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
manually | manual |
mechanical | mecánico |
movement | movimiento |
caliber | calibre |
full | o |
small | pequeño |
minute | minutos |
the | al |
hour | hora |
English | Spanish |
---|---|
mechanical | mecánico |
movement | movimiento |
caliber | calibre |
lu | lu |
phases | fases |
indications | indicaciones |
day | día |
night | noche |
moon | luna |
hour | horas |
EN If Phoseon sounds like the kind of place to invest your high-caliber talents and dedication, visit our careers page to view our job postings.
ES Si Phoseon le parece el tipo de lugar en el que invertir su talento y dedicación de alto calibre, visite nuestra página de empleos para ver nuestras ofertas de trabajo.
English | Spanish |
---|---|
phoseon | phoseon |
talents | talento |
dedication | dedicación |
caliber | calibre |
if | si |
page | página |
visit | visite |
the | el |
kind | tipo |
of | de |
place | lugar |
your | y |
high | alto |
sounds | su |
invest | invertir |
EN In recognition of the exceptional caliber of the firm’s work, Who’s Who Legal recognized Alcogal as “Panama Firm of the [?]
ES A través de la Ley No. 254 de 2021, se introdujeron cambios a la Ley 52 de 2016 (Ley 52), [?]
English | Spanish |
---|---|
the | la |
legal | ley |
of | de |
of the | cambios |
in | través |
EN Attract and keep the best talent with a Fortune-500-caliber benefits package, including retirement plans, group health insurance, and an employee assistance program (EAP)
ES Atraiga y retenga a los mejores talentos al ofrecerles un paquete de beneficios de categoría Fortune 500, que incluye planes de jubilación,seguro de salud grupal y un programa de asistencia al empleado (EAP, por sus siglas en inglés)
English | Spanish |
---|---|
attract | atraiga |
package | paquete |
retirement | jubilación |
group | grupal |
health | salud |
employee | empleado |
fortune | fortune |
eap | eap |
benefits | beneficios |
plans | planes |
assistance | asistencia |
program | programa |
best | mejores |
the | al |
a | un |
EN Paychex can help your members find top candidates and offer Fortune 500-caliber benefits.
ES Paychex puede ayudar a sus miembros a encontrar a los mejores candidatos y ofrecer beneficios de la categoría de Fortune 500.
English | Spanish |
---|---|
paychex | paychex |
can | puede |
members | miembros |
candidates | candidatos |
fortune | fortune |
offer | ofrecer |
benefits | beneficios |
help | ayudar |
find | y |
EN You?ll work alongside companies of the caliber of Uber, Spotify, and eBay, to solve their complex challenges and grow their business.
ES Trabajarás junto a empresas de la talla de Uber, Spotify y eBay para resolver sus complejos desafíos y hacer crecer sus negocios.
English | Spanish |
---|---|
ebay | ebay |
complex | complejos |
challenges | desafíos |
grow | crecer |
work | trabajar |
the | la |
companies | empresas |
solve | resolver |
spotify | spotify |
to | a |
business | negocios |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
presence | presencia |
s | s |
secret | secreto |
caliber | calibre |
strengthen | fortalecer |
image | imagen |
audience | público |
media | medios |
the | la |
no | ningún |
a | un |
larger | más amplio |
but | pero |
your | tu |
on | en |
of | de |
to | a |
EN Are you ready to make MB Station your new headquarters for high-caliber living? Please contact the leasing office for more details about our beautiful apartments.
ES ¿Estás listo para hacer de MB Station tu nueva sede para una vida de alto calibre? Ponte en contacto con la oficina de arrendamiento para obtener mayor información.
English | Spanish |
---|---|
new | nueva |
living | vida |
leasing | arrendamiento |
mb | mb |
caliber | calibre |
station | station |
your | tu |
contact | contacto |
office | oficina |
the | la |
headquarters | sede |
about | información |
are | estás |
ready | listo |
our | de |
high | alto |
EN “Overall satisfied with my SEO agency, I had hesitated to switch to SmartKeyword. But when I see the platform’s quality, and especially the team members’ caliber, I realize that I made the right choice.”
ES "En general satisfecho con mi agencia de SEO, había dudado en cambiar a SmartKeyword. Cuando veo la calidad de la plataforma, pero sobre todo de los miembros del equipo, me doy cuenta de que he tomado la decisión correcta. »
English | Spanish |
---|---|
overall | general |
satisfied | satisfecho |
agency | agencia |
seo | seo |
smartkeyword | smartkeyword |
quality | calidad |
platforms | plataforma |
members | miembros |
i | me |
choice | decisión |
right | correcta |
my | mi |
team | equipo |
had | había |
to | a |
see | veo |
when | cuando |
but | pero |
with | con |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
verified | verificadas |
sdks | sdk |
solutions | soluciones |
professional | profesional |
tools | herramientas |
other | otras |
are | son |
technical | técnicas |
third | terceros |
plug-ins | complementos |
EN The exhibition is the first public presentation of one of the most high-caliber Swiss silver collections in private hands.
ES La exposición es la primera presentación pública de una de las colecciones de plata suiza de mayor calibre en manos privadas.
English | Spanish |
---|---|
exhibition | exposición |
public | pública |
presentation | presentación |
swiss | suiza |
silver | plata |
collections | colecciones |
hands | manos |
caliber | calibre |
is | es |
in | en |
the | la |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
caliber | calibre |
gs | gs |
complications | complicaciones |
classic | clásicos |
granted | concedido |
patents | patentes |
part | piezas |
new | nuevo |
the | el |
and | y |
with | con |
a | a |
six | seis |
three | tres |
Showing 50 of 50 translations