EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
ES Citation Flow es una puntuación que refleja la cantidad de enlaces que apuntan a un sitio web determinado. A Citation Flow no le importa si un enlace es de buena o mala calidad.
English | Spanish |
---|---|
score | puntuación |
reflects | refleja |
poor | mala |
citation | citation |
care | importa |
is | es |
point | apuntan |
or | o |
quality | calidad |
good | buena |
links | enlaces |
the | la |
flow | flow |
not | no |
link | enlace |
a | un |
of | de |
to | a |
whether | si |
that | que |
quantity | la cantidad |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
ES Elsevier solicitará su inclusión en el Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ y otras listas de indexación relevantes, según corresponda al área temática de la revista.
English | Spanish |
---|---|
apply | solicitar |
inclusion | inclusión |
science | science |
social | social |
scopus | scopus |
other | otras |
relevant | relevantes |
journal | revista |
elsevier | elsevier |
citation | citation |
sciences | sciences |
area | área |
subject | temática |
in | en |
index | index |
indexation | indexación |
lists | listas |
their | su |
of | de |
EN For the latter, only indexes Social Science Citation Index (SSCI) and Science Citation Index Expanded (SCIE) are considered.
ES Para éste último, únicamente los índices Social Science Citation Index (SSCI) y Science Citation Index Expanded (SCIE) serán considerados.
English | Spanish |
---|---|
social | social |
science | science |
considered | considerados |
latter | último |
citation | citation |
only | únicamente |
index | index |
and | y |
the | serán |
indexes | índices |
for | para |
EN Citation Flow: Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or ?power? the website or link carries.
ES Citation Flow: El flujo de citas es una puntuación entre 0-100 que ayuda a medir la equidad o ?poder? del enlace que lleva el sitio web o el enlace.
English | Spanish |
---|---|
score | puntuación |
helps | ayuda |
equity | equidad |
carries | lleva |
citation | citation |
is | es |
or | o |
link | enlace |
power | poder |
to | a |
flow | flujo |
measure | medir |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
ES Citation Flow es una puntuación que refleja la cantidad de enlaces que apuntan a un sitio web determinado. A Citation Flow no le importa si un enlace es de buena o mala calidad.
English | Spanish |
---|---|
score | puntuación |
reflects | refleja |
poor | mala |
citation | citation |
care | importa |
is | es |
point | apuntan |
or | o |
quality | calidad |
good | buena |
links | enlaces |
the | la |
flow | flow |
not | no |
link | enlace |
a | un |
of | de |
to | a |
whether | si |
that | que |
quantity | la cantidad |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
ES Citation Flow es una puntuación que refleja la cantidad de enlaces que apuntan a un sitio web determinado. A Citation Flow no le importa si un enlace es de buena o mala calidad.
English | Spanish |
---|---|
score | puntuación |
reflects | refleja |
poor | mala |
citation | citation |
care | importa |
is | es |
point | apuntan |
or | o |
quality | calidad |
good | buena |
links | enlaces |
the | la |
flow | flow |
not | no |
link | enlace |
a | un |
of | de |
to | a |
whether | si |
that | que |
quantity | la cantidad |
EN Elsevier will apply for their inclusion in the Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ, and other relevant indexation lists, as appropriate to the subject area of the journal.
ES Elsevier solicitará su inclusión en el Science Citation Index / Social Sciences Citation Index, Scopus, PMC/MEDLINE, DOAJ y otras listas de indexación relevantes, según corresponda al área temática de la revista.
English | Spanish |
---|---|
apply | solicitar |
inclusion | inclusión |
science | science |
social | social |
scopus | scopus |
other | otras |
relevant | relevantes |
journal | revista |
elsevier | elsevier |
citation | citation |
sciences | sciences |
area | área |
subject | temática |
in | en |
index | index |
indexation | indexación |
lists | listas |
their | su |
of | de |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
ES Citation Flow es una puntuación que refleja la cantidad de enlaces que apuntan a un sitio web determinado. A Citation Flow no le importa si un enlace es de buena o mala calidad.
English | Spanish |
---|---|
score | puntuación |
reflects | refleja |
poor | mala |
citation | citation |
care | importa |
is | es |
point | apuntan |
or | o |
quality | calidad |
good | buena |
links | enlaces |
the | la |
flow | flow |
not | no |
link | enlace |
a | un |
of | de |
to | a |
whether | si |
that | que |
quantity | la cantidad |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
ES Citation Flow es una puntuación que refleja la cantidad de enlaces que apuntan a un sitio web determinado. A Citation Flow no le importa si un enlace es de buena o mala calidad.
English | Spanish |
---|---|
score | puntuación |
reflects | refleja |
poor | mala |
citation | citation |
care | importa |
is | es |
point | apuntan |
or | o |
quality | calidad |
good | buena |
links | enlaces |
the | la |
flow | flow |
not | no |
link | enlace |
a | un |
of | de |
to | a |
whether | si |
that | que |
quantity | la cantidad |
EN Citation Flow is a score which reflects the quantity of links that point to any given website. Citation Flow does not care whether a link is of good-quality, or poor quality.
ES Citation Flow es una puntuación que refleja la cantidad de enlaces que apuntan a un sitio web determinado. A Citation Flow no le importa si un enlace es de buena o mala calidad.
English | Spanish |
---|---|
score | puntuación |
reflects | refleja |
poor | mala |
citation | citation |
care | importa |
is | es |
point | apuntan |
or | o |
quality | calidad |
good | buena |
links | enlaces |
the | la |
flow | flow |
not | no |
link | enlace |
a | un |
of | de |
to | a |
whether | si |
that | que |
quantity | la cantidad |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
ES Lo ideal sería que un sitio tuviera un Citation Flow y un Trust Flow altos; pero, por lo general, tendrá un Citation Flow un poco más alto que el Trust Flow
English | Spanish |
---|---|
ideally | ideal |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
high | alto |
slightly | un poco |
and | y |
higher | que |
site | sitio |
will | tendrá |
usually | más |
than | el |
a | un |
EN Speculation and literature citation should be avoided
ES Será conciso pero suficientemente explicativo del contenido del trabajo
English | Spanish |
---|---|
and | trabajo |
be | ser |
EN Thomson’s Science Citation Index Expanded ABC Impact Factor in JCR for 2020 = 1.000 h index = 33 Cited Half-Life is > 10 years Inmedicy Index = 0.370 Eigenfactor = 0,081 Cuartil Q4 /47/60) Total cites = 530
ES Thomson’s Science Citation Index Expanded Factor de impacto en JCR del 2020 = 1,000 Índice h = 33 Vida media de citación > 10 anys Índice de inmediatez = 0,370 Eigenfactor = 0,081 Cuartil Q4 (47/60) Total citas = 530
English | Spanish |
---|---|
science | science |
index | index |
impact | impacto |
factor | factor |
h | h |
total | total |
life | vida |
half | media |
gt | gt |
citation | citation |
years | de |
in | en |
for | del |
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
ES Desarrolle sus estrategias de backlinks con nuestros servicios de SEO, usando Trust Flow y Citation Flow para crear campañas sólidas, generar tráfico orgánico y mejorar las clasificaciones.
English | Spanish |
---|---|
strategies | estrategias |
seo | seo |
trust | trust |
strong | sólidas |
organic | orgánico |
rankings | clasificaciones |
citation | citation |
flow | flow |
campaigns | campañas |
traffic | tráfico |
build | desarrolle |
services | servicios |
with | usando |
boost | mejorar |
your | y |
to build | generar |
drive | de |
EN Trust Flow represents the quality of links that point to URLs and websites. A web page with higher Trust Flow than Citation Flow will usually have good-quality links.
ES Trust Flow representa la calidad de los enlaces que apuntan a URL y sitios web. Una página web con mayor Trust Flow que Citation Flow suele tener enlaces de buena calidad.
English | Spanish |
---|---|
trust | trust |
flow | flow |
represents | representa |
citation | citation |
point | apuntan |
urls | url |
page | página |
good | buena |
links | enlaces |
the | la |
quality | calidad |
web | web |
higher | que |
with | con |
to | a |
of | de |
EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.
ES Todas las revistas de Elsevier facilitan la citación de una manera uniforme y clara en la literatura científica.
English | Spanish |
---|---|
journals | revistas |
facilitate | facilitan |
citation | citación |
consistent | uniforme |
clear | clara |
manner | manera |
scientific | científica |
literature | literatura |
elsevier | elsevier |
the | la |
in | en |
a | una |
EN These aspects include preservation, accessibility, citation, reproduction and re-use
ES Entre estos aspectos se incluyen la conservación, la accesibilidad, la citación, la reproducción y la reutilización
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
preservation | conservación |
citation | citación |
reproduction | reproducción |
accessibility | accesibilidad |
these | estos |
include | incluyen |
and | y |
EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation
ES Los Elementos de Investigación proporcionan una recopilación de revistas de acceso abierto revisadas por pares que facilitan datos, software, materiales y métodos para el descubrimiento, la reutilización y la citación
English | Spanish |
---|---|
collection | recopilación |
reviewed | revisadas |
journals | revistas |
software | software |
methods | métodos |
discovery | descubrimiento |
reuse | reutilización |
citation | citación |
access | acceso |
data | datos |
materials | materiales |
research | investigación |
open | abierto |
further | que |
elements | elementos |
of | de |
a | una |
for | para |
EN Linkards – business card-sized handouts showcasing the citation of the article alongside your branding, accessible via an exclusive URL or QR code
ES Linkards: folletos del tamaño de una tarjeta que muestran la citación del artículo junto con su marca y son accesibles a través de una URL o un código QR exclusivos
English | Spanish |
---|---|
handouts | folletos |
sized | tamaño |
citation | citación |
branding | marca |
accessible | accesibles |
url | url |
code | código |
qr | qr |
exclusive | exclusivos |
your | su |
card | tarjeta |
or | o |
the | la |
article | artículo |
an | un |
of | de |
via | través |
EN How strong the links are at all these levels (Citation Flow) as a score from 0-100.
ES La solidez de los enlaces en todos estos niveles (Citation Flow) en una escala del 0 al 100.
English | Spanish |
---|---|
links | enlaces |
levels | niveles |
flow | flow |
citation | citation |
the | la |
a | una |
these | estos |
EN A link profile chart, which is a graphical representation of the citation flow and trust flow of all these links.
ES Un gráfico de los perfiles de enlaces: una representación gráfica de los valores de Citation Flow y Trust Flow de todos estos enlaces.
English | Spanish |
---|---|
profile | perfiles |
flow | flow |
trust | trust |
citation | citation |
links | enlaces |
a | un |
graphical | gráfica |
representation | representación |
of | de |
chart | gráfico |
the | estos |
all | todos |
EN What are Trust Flow and Citation Flow?
ES ¿Qué son Trust Flow y Citation Flow?
English | Spanish |
---|---|
trust | trust |
citation | citation |
flow | flow |
and | y |
are | son |
what | qué |
EN The Trust Flow is how well a site is linked to by 'trusted' sites, and the Citation Flow is a metric of how well linked the website is
ES El Trust Flow indica lo bien que un sitio está enlazado por sitios "de confianza" y el Citation Flow es un indicador de lo bien que está enlazado el sitio web
English | Spanish |
---|---|
linked | enlazado |
citation | citation |
a | un |
is | es |
sites | sitios |
the | el |
flow | flow |
of | de |
well | bien |
trust | confianza |
EN If your Citation Flow is significantly higher than the Trust Flow this indicates that the site may have a high number of 'spammy' links to it.
ES Si su Citation Flow es significativamente más alto que el Trust Flow, esto indica que el sitio puede tener una gran cantidad de enlaces generadores de spam.
English | Spanish |
---|---|
trust | trust |
indicates | indica |
spammy | spam |
links | enlaces |
citation | citation |
if | si |
is | es |
significantly | significativamente |
the | el |
flow | flow |
higher | que |
site | sitio |
a | una |
your | su |
may | puede |
this | esto |
EN Citation Flow is a trademark of Majestic
ES Citation Flow es una marca comercial de Majestic
English | Spanish |
---|---|
citation | citation |
majestic | majestic |
is | es |
trademark | marca comercial |
of | de |
a | una |
flow | flow |
EN Citation Flow is a score between 0-100 which helps to measure the link equity or "power" the website or link carries
ES Citation Flow es un indicador entre 0 y 100 que sirve para medir la equivalencia de enlaces o "potencia" que lleva el sitio web o el enlace
English | Spanish |
---|---|
carries | lleva |
citation | citation |
helps | sirve |
is | es |
a | un |
or | o |
power | potencia |
flow | flow |
link | enlace |
measure | medir |
EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"
ES Citation Flow se utiliza junto con "Trust Flow"
English | Spanish |
---|---|
flow | flow |
is | se |
trust | trust |
citation | citation |
with | con |
used | utiliza |
EN Together the Citation Flow and Trust Flow form the Majestic Flow Metric algorithm.
ES Juntos, Citation Flow y Trust Flow forman el algoritmo de Flow Metric de Majestic.
English | Spanish |
---|---|
flow | flow |
trust | trust |
algorithm | algoritmo |
citation | citation |
form | forman |
metric | metric |
majestic | majestic |
the | el |
EN Citation Flow represents an evolutionary leap from our old metric - ACRank - and predicts how influential a URL might be based on how many sites link to it
ES Citation Flow representa un salto evolutivo de nuestro antiguo indicador ACRank (Rango de una mención), y predice el grado de influencia de una URL en función de cuántos sitios enlazan con ella
English | Spanish |
---|---|
represents | representa |
evolutionary | evolutivo |
leap | salto |
predicts | predice |
sites | sitios |
citation | citation |
flow | flow |
url | url |
a | un |
old | antiguo |
how many | cuántos |
link | enlazan |
our | nuestro |
on | en |
EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.
ES No todos los enlaces son creados con el mismo peso, y dado que un enlace sólido tendrá una influencia relativamente mayor en las URL, Citation Flow aplica una lógica matemática más sólida e iterativa que el antiguo indicador ACRank.
English | Spanish |
---|---|
created | creados |
relatively | relativamente |
iterative | iterativa |
logic | lógica |
citation | citation |
mathematical | matemática |
weight | peso |
influence | influencia |
urls | url |
flow | flow |
links | enlaces |
stronger | más |
not | no |
a | un |
strong | sólida |
link | enlace |
old | antiguo |
with | con |
will | tendrá |
the | el |
are | son |
on | en |
EN They measure both Trust Flow and Citation Flow.
ES Miden el Trust Flow y el Citation Flow.
English | Spanish |
---|---|
measure | miden |
trust | trust |
flow | flow |
citation | citation |
and | y |
EN Is it of concern if my site has a much lower Trust Flow than its Citation Flow?
ES ¿Debe preocuparme que el Trust Flow de mi sitio web sea mucho más bajo que el Citation Flow?
English | Spanish |
---|---|
trust | trust |
citation | citation |
my | mi |
much | mucho |
flow | flow |
of | de |
site | sitio |
is | sea |
if | debe |
EN Majestic, for example, has a lower Trust Flow than Citation Flow, perhaps because of the popularity of our backlinks history graph, which is embedded in many third party sites.
ES Majestic, por ejemplo, ocupa una posición más baja en el Trust Flow que en el Citation Flow, quizá debido a la popularidad de nuestro gráfico histórico de backlinks, integrado en muchos sitios de terceros.
English | Spanish |
---|---|
trust | trust |
popularity | popularidad |
backlinks | backlinks |
history | histórico |
graph | gráfico |
embedded | integrado |
sites | sitios |
majestic | majestic |
citation | citation |
perhaps | quizá |
flow | flow |
in | en |
many | muchos |
third | terceros |
example | ejemplo |
a | a |
of | de |
our | nuestro |
EN Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow and Trust Flow are trade marks of Majestic-12 Ltd.
ES Majestic SEO, Majestic-12, Majestic, Flow Metric, Citation Flow y Trust Flow son marcas comerciales de Majestic-12 Ltd.
English | Spanish |
---|---|
seo | seo |
trust | trust |
trade | comerciales |
marks | marcas |
ltd | ltd |
majestic | majestic |
metric | metric |
citation | citation |
flow | flow |
are | son |
of | de |
EN Scopus is the largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, featuring tools to track, analyse and visualise scholarly research.
ES Scopus es la mayor base de datos de citas y resúmenes de bibliografía revisada por pares. Además incluye herramientas para hacer un seguimiento, analizar y visualizar investigaciones académicas.
English | Spanish |
---|---|
scopus | scopus |
tools | herramientas |
is | es |
analyse | analizar |
the | la |
track | seguimiento |
research | investigaciones |
largest | la mayor |
to | a |
database | base de datos |
featuring | de |
English | Spanish |
---|---|
federal | federal |
register | registro |
notice | notificación |
EN Scroll to the right to access the full citation for the measurement tool, as well as links to the tool online
ES Desplácese hacia la derecha para acceder a la cita completa de la herramienta de medición, y a enlaces a la herramienta en línea
English | Spanish |
---|---|
measurement | medición |
online | en línea |
the | la |
tool | herramienta |
links | enlaces |
to | a |
access | acceder |
right | de |
English | Spanish |
---|---|
free | gratuito |
collect | recopilar |
cite | citar |
research | investigaciones |
management | gestión |
system | sistema |
organize | organizar |
a | un |
share | compartir |
to | a |
help you | ayudarle |
EN If you do not provide proof of payment to the Fare Inspector, you are subject to a citation and fine and will be required to show valid identification
ES Si no proporciona un comprobante de pago al Inspector de pasajes, usted está sujeto a citación y multa y se le requerirá mostrar una identificación válida
English | Spanish |
---|---|
citation | citación |
valid | válida |
identification | identificación |
inspector | inspector |
fine | multa |
if | si |
payment | pago |
proof | comprobante |
not | no |
of | de |
a | un |
subject to | sujeto |
to | a |
the | al |
show | mostrar |
EN Hasselmann, said the committee in its citation, “has crucially advanced the frontiers of scientific and public understanding of climate change.”
ES Hasselmann “ha hecho avanzar de forma decisiva las fronteras del conocimiento científico y social relativas al cambio climático”, señaló el jurado en el acta.
Showing 50 of 50 translations