EN Founder of Bednar Comms, Digital PR Specialist
"comms" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
comms | comunicaciones comunicación |
EN Founder of Bednar Comms, Digital PR Specialist
ES Marketing Manager en GoDaddy España
English | Spanish |
---|---|
of | a |
EN Customer ExperienceEmployee CollaborationMeetingsUnified CommunicationsEmbedded CommunicationsCommunications Security & ComplianceAdministration & monitoring of comms networks
ES Customer ExperienceColaboraciónMeetingsComunicaciones unificadasComunicaciones integradasSeguridad y cumplimiento legalAdministración y monitorización de redes
English | Spanish |
---|---|
customer | customer |
monitoring | monitorización |
of | de |
networks | redes |
English | Spanish |
---|---|
idc | idc |
comms | comunicación |
lumen | lumen |
amp | amp |
c | c |
uc | uc |
value | valor |
of | de |
voice | voz |
with | con |
enterprise | empresarial |
EN PEOPLE TEAM LEAD Helena leads human resources, talent acquisition, inclusion and diversity, total rewards, people analytics, internal comms, events, and learning
ES DIRECTORA DEL EQUIPO DE RECURSOS HUMANOS Helena dirige recursos humanos, contratación de talentos, inclusión y diversidad, recompensas totales, analítica de recursos humanos, comunicaciones internas, eventos y aprendizaje
English | Spanish |
---|---|
helena | helena |
leads | dirige |
inclusion | inclusión |
diversity | diversidad |
total | totales |
rewards | recompensas |
analytics | analítica |
internal | internas |
comms | comunicaciones |
events | eventos |
team | equipo |
human | humanos |
resources | recursos |
talent | talentos |
learning | aprendizaje |
EN Join us to build the future of tech comms.
ES Únete a nosotros para construir el futuro de las tecnologías de comunicación
English | Spanish |
---|---|
comms | comunicación |
the | el |
us | nosotros |
to | a |
future | futuro |
of | de |
tech | las |
to build | construir |
EN Integrate your comms and tracking
ES Integra las comunicaciones y los métodos de seguimiento
English | Spanish |
---|---|
integrate | integra |
comms | comunicaciones |
tracking | seguimiento |
your | y |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
English | Spanish |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN Use the data you collect to create an opinion piece that can be pitched by your comms team.
ES Usa los datos que recopiles para elaborar un artículo de opinión que tu equipo de comunicaciones pueda promover.
English | Spanish |
---|---|
opinion | opinión |
comms | comunicaciones |
team | equipo |
an | un |
your | tu |
data | datos |
create | elaborar |
use | usa |
the | artículo |
you | de |
English | Spanish |
---|---|
dependable | confiables |
experiences | experiencias |
fair | justos |
coordinate | coordinar |
comms | comunicaciones |
clear | claras |
people | personas |
game | juego |
gameplay | del juego |
strategy | estrategia |
with | con |
in | dentro |
bring | de |
English | Spanish |
---|---|
fps | fps |
demands | exige |
comms | comunicaciones |
vivox | vivox |
connection | conexión |
valorant | valorant |
class | tipo |
players | jugadores |
in | en |
text | texto |
solution | solución |
to | a |
best | mejores |
offer | ofrecerles |
more | más |
voice | voz |
EN Let ENS handle emergency response, so you can focus on critical decision-making. A powerful emergency comms solution to optimize coordination and ensure safety.
ES ENS gestionará respuestas de emergencia para facilitar decisiones críticas. Esta solución de comunicaciones de emergencia optimiza la coordinación y garantiza la seguridad.
English | Spanish |
---|---|
ens | ens |
handle | gestionar |
emergency | emergencia |
comms | comunicaciones |
solution | solución |
optimize | optimiza |
coordination | coordinación |
decision | decisiones |
response | de |
safety | seguridad |
to | para |
EN Uniswap taps former Obama campaign spokesperson to handle comms
ES Uniswap contrata a un ex portavoz de la campaña de Obama para que se encargue de las comunicaciones de la empresa
English | Spanish |
---|---|
uniswap | uniswap |
former | ex |
obama | obama |
campaign | campaña |
comms | comunicaciones |
to | a |
English | Spanish |
---|---|
deliver | ofrece |
experience | experiencia |
comms | comunicación |
multiplayer | multijugador |
the | la |
in | en |
services | servicios |
games | juegos |
with | con |
game | juego |
player | jugadores |
best | mejor |
EN Most Popular 1 Garmin inReach Mini, Lightweight and Compact by Global Telesat Comms small,...
ES A medida que envejecemos, nuestra piel envejece. No solo eso, sino que nuestra piel es víctima de procesos...
English | Spanish |
---|---|
retention | retención |
vivox | vivox |
popular | populares |
comms | comunicaciones |
industry | sector |
players | jugadores |
can | pueden |
game | juego |
in | en |
when | cuando |
with | con |
of | de |
and | tecnologías |
your | tu |
gaming | videojuegos |
the | más |
improve | mejora |
English | Spanish |
---|---|
vivox | vivox |
trusted | confían |
titles | títulos |
valorant | valorant |
pubg | pubg |
league | league |
legends | legends |
six | six |
players | jugadores |
of | of |
and | y |
service | servicio |
best | mejor |
English | Spanish |
---|---|
vivox | vivox |
studios | estudios |
sizes | tamaño |
comms | comunicaciones |
mobile | móviles |
players | jugadores |
pc | pc |
or | o |
console | consola |
is | se |
to | a |
wherever | que |
in | en |
their | su |
manage | administrar |
English | Spanish |
---|---|
vivox | vivox |
we were able to | pudimos |
and | y |
time | tiempo |
resources | recursos |
game | juego |
the | el |
to | a |
of | de |
thanks | gracias |
building | construir |
focus | enfocar |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
developer | desarrollador |
sdks | sdk |
monitor | supervisar |
comms | comunicaciones |
assistance | ayuda |
is | es |
account | cuenta |
you can | podrás |
portal | portal |
access | acceder |
ask | que |
here | aquí |
ask for | pedir |
a | un |
more | más |
your | tu |
and | y |
English | Spanish |
---|---|
choosing | eligiendo |
vivox | vivox |
comms | comunicaciones |
titles | títulos |
discover | descubre |
back-end | backend |
in | en |
keep | sigue |
the | el |
how | cómo |
services | servicios |
voice | voz |
for | para |
gameplay | el juego |
by | por |
English | Spanish |
---|---|
comms | comunicaciones |
immersive | envolvente |
player | jugadores |
projects | proyectos |
depth | profundidad |
implement it | implementarla |
based | basados |
unity | unity |
experience | experiencia |
are | son |
in | en |
this | esta |
to | a |
how | cómo |
essential | esenciales |
tech | tecnología |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
great | excelentes |
comms | comunicaciones |
vital | esencial |
thriving | próspera |
community | comunidad |
retention | retención |
game | juego |
a | una |
to | construir |
your | tu |
and | y |
for | para |
improving | mejorar |
EN Monitoring communications over radio services such as walkie-talkies and other comms over radio.
ES vigilando las comunicaciones a través de servicios de radio, como walkie-talkies y otras comunicaciones por radio.
English | Spanish |
---|---|
radio | radio |
other | otras |
communications | comunicaciones |
as | como |
services | servicios |
EN Aiming to make a big splash? Or put out an even bigger fire? With decades of experience in news, events and crisis comms alike, we’ll help you make the most of your every announcement – big, small, and monumental.
ES ¿Quieres salir en los titulares? ¿o quieres evitarlos? Con décadas de experiencia en generación de noticias, organización de eventos y comunicación de crisis, te ayudaremos a aprovechar al máximo cualquier anuncio, pequeño o grande.
English | Spanish |
---|---|
decades | décadas |
experience | experiencia |
news | noticias |
events | eventos |
crisis | crisis |
make the most of | aprovechar |
announcement | anuncio |
you | te |
and | y |
most | máximo |
small | pequeño |
or | o |
in | en |
big | grande |
with | con |
of | de |
to | a |
make | generación |
the | al |
English | Spanish |
---|---|
idc | idc |
comms | comunicación |
lumen | lumen |
amp | amp |
c | c |
uc | uc |
value | valor |
of | de |
voice | voz |
with | con |
enterprise | empresarial |
EN PSTN calls from MS TeamsEmployee CollaborationMeetingsUnified CommunicationsEmbedded CommunicationsCommunications Security & ComplianceAdministration & monitoring of comms networks
ES Llamadas PSNT desde MS TeamsColaboraciónMeetingsComunicaciones unificadasComunicaciones integradasSeguridad y cumplimiento legalAdministración y monitorización de redes
English | Spanish |
---|---|
calls | llamadas |
monitoring | monitorización |
networks | redes |
of | de |
from | desde |
EN Let ENS handle emergency response, so you can focus on critical decision-making. A powerful emergency comms solution to optimize coordination and ensure safety.
ES Mejora la información de la situación en tiempo real y la seguridad personal vinculando dispositivos de alarma con una plataforma de notificación única centralizada.
English | Spanish |
---|---|
optimize | mejora |
emergency | alarma |
on | en |
safety | seguridad |
response | de |
to | con |
a | única |
English | Spanish |
---|---|
comms | comunicaciones |
manager | gerente |
English | Spanish |
---|---|
deliver | ofrece |
experience | experiencia |
comms | comunicación |
multiplayer | multijugador |
the | la |
in | en |
services | servicios |
games | juegos |
with | con |
game | juego |
player | jugadores |
best | mejor |
EN Today we're excited to share that Roots is now a part of Deel. Roots’ HR software integrates with internal comms tools ...
ES Los datos no mienten. Argentina, Colombia, México y Perú representan el 70% de las contrataciones internacionales en la ...
English | Spanish |
---|---|
now | no |
internal | en |
EN PSTN calls from MS TeamsEmployee CollaborationSBC as a ServiceMeetingsUnified CommunicationsEmbedded CommunicationsCommunications Security & ComplianceAdministration & monitoring of comms networks
ES Llamadas PSNT desde MS TeamsSBC como servicioColaboraciónMeetingsComunicaciones unificadasComunicaciones integradasSeguridad y cumplimiento legalAdministración y monitorización de redes
English | Spanish |
---|---|
calls | llamadas |
monitoring | monitorización |
networks | redes |
as | como |
of | de |
from | desde |
EN Design and develop marketing and comms. strategies.
ES Diseño, estrategia, comunicación y marketing.
English | Spanish |
---|---|
design | diseño |
and | y |
marketing | marketing |
comms | comunicación |
English | Spanish |
---|---|
comms | comunicación |
multiplayer | multijugador |
players | jugadores |
the | la |
in | en |
services | servicios |
with | con |
game | juego |
gaming | juegos |
unity | de |
EN Now it’s time to prep your team, environments, and data for the big move. Here we recommend leveraging our Cloud migration toolkit for comms to your team, runbook templates, and more.
ES Ahora toca preparar el equipo, los entornos y los datos para dar el gran paso. Aquí te recomendamos que utilices nuestro kit de herramientas de migración a Cloud para crear comunicaciones para tu equipo, plantillas de runbook y mucho más.
English | Spanish |
---|---|
prep | preparar |
environments | entornos |
cloud | cloud |
comms | comunicaciones |
migration | migración |
toolkit | kit de herramientas |
the | el |
now | ahora |
to | a |
data | datos |
here | aquí |
templates | plantillas |
team | equipo |
more | más |
your | tu |
move | de |
our | nuestro |
for | para |
EN Download the Cloud migration toolkit for comms templates, runbook templates, and more.
ES Descarga el kit de herramientas de migración a Cloud para obtener plantillas de comunicación, plantillas de runbook y mucho más.
English | Spanish |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migración |
comms | comunicación |
download | descarga |
toolkit | kit de herramientas |
the | el |
templates | plantillas |
more | más |
for | para |
EN None of these channels are a silver bullet for incident comms
ES Ninguno de estos canales es una solución milagrosa para la comunicación de incidentes
English | Spanish |
---|---|
channels | canales |
incident | incidentes |
comms | comunicación |
of | de |
a | una |
for | para |
none | ninguno |
these | estos |
EN If it is a severe enough incident – especially one involving security or data loss – you will definitely want to expedite external comms and pull in the necessary other teams (legal, HR, security, etc.)
ES Si se trata de un incidente lo bastante grave (sobre todo, los relacionados con la seguridad o la pérdida de datos) es fundamental agilizar las comunicaciones externas e implicar a los demás equipos necesarios (jurídico, RR.HH., seguridad, etc.).
English | Spanish |
---|---|
enough | bastante |
severe | grave |
security | seguridad |
loss | pérdida |
data | datos |
expedite | agilizar |
external | externas |
teams | equipos |
necessary | necesarios |
legal | jurídico |
etc | etc |
if | si |
it | lo |
incident | incidente |
other | demás |
and | e |
a | un |
or | o |
to | a |
is | es |
you | se |
the | la |
in | sobre |
EN Founder of Bednar Comms, Digital PR Specialist
ES Marketing Manager en GoDaddy España
English | Spanish |
---|---|
of | a |
EN Use the data you collect to create an opinion piece that can be pitched by your comms team.
ES Usa los datos que recopiles para elaborar un artículo de opinión que tu equipo de comunicaciones pueda promover.
English | Spanish |
---|---|
opinion | opinión |
comms | comunicaciones |
team | equipo |
an | un |
your | tu |
data | datos |
create | elaborar |
use | usa |
the | artículo |
you | de |
English | Spanish |
---|---|
dependable | confiables |
experiences | experiencias |
fair | justos |
coordinate | coordinar |
comms | comunicaciones |
clear | claras |
people | personas |
game | juego |
gameplay | del juego |
strategy | estrategia |
with | con |
in | dentro |
bring | de |
English | Spanish |
---|---|
fps | fps |
demands | exige |
comms | comunicaciones |
vivox | vivox |
connection | conexión |
valorant | valorant |
class | tipo |
players | jugadores |
in | en |
text | texto |
solution | solución |
to | a |
best | mejores |
offer | ofrecerles |
more | más |
voice | voz |
EN Microsoft Teams Live Events vs. Teams for Webinar vs. Teams Meetings with Overflow: Which is Best for Internal Comms?
ES Comparación entre Microsoft Teams para eventos en vivo, Teams para seminarios web y Teams para reuniones con exceso de flujo: ¿cuál es la mejor solución para las comunicaciones internas?
English | Spanish |
---|---|
microsoft | microsoft |
webinar | seminarios web |
comms | comunicaciones |
teams | teams |
events | eventos |
vs | y |
meetings | reuniones |
is | es |
live | vivo |
with | con |
best | mejor |
which | la |
EN Tools that enable marketing, comms and PR pros to monitor, analyze and influence the world around them.
ES Hootsuite te ayuda a construir tu marca, reforzar las conexiones con los clientes e impulsar los resultados gracias a las redes sociales.
English | Spanish |
---|---|
tools | ayuda |
the | e |
to | a |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
English | Spanish |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN Tools that enable marketing, comms and PR pros to monitor, analyze and influence the world around them.
ES Hootsuite te ayuda a construir tu marca, reforzar las conexiones con los clientes e impulsar los resultados gracias a las redes sociales.
English | Spanish |
---|---|
tools | ayuda |
the | e |
to | a |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
English | Spanish |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN Tools that enable marketing, comms and PR pros to monitor, analyze and influence the world around them.
ES Hootsuite te ayuda a construir tu marca, reforzar las conexiones con los clientes e impulsar los resultados gracias a las redes sociales.
English | Spanish |
---|---|
tools | ayuda |
the | e |
to | a |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
ES Todos los equipos de relaciones públicas/comunicación con medios, partes interesadas y gestión de comunicaciones internas para todos los mercados.
English | Spanish |
---|---|
public | públicas |
stakeholder | partes interesadas |
management | gestión |
markets | mercados |
relations | relaciones |
teams | equipos |
communication | comunicación |
communications | comunicaciones |
media | medios |
internal | para |
all | todos |
EN Tools that enable marketing, comms and PR pros to monitor, analyze and influence the world around them.
ES Hootsuite te ayuda a construir tu marca, reforzar las conexiones con los clientes e impulsar los resultados gracias a las redes sociales.
English | Spanish |
---|---|
tools | ayuda |
the | e |
to | a |
EN Tools that enable marketing, comms and PR pros to monitor, analyze and influence the world around them.
ES Hootsuite te ayuda a construir tu marca, reforzar las conexiones con los clientes e impulsar los resultados gracias a las redes sociales.
English | Spanish |
---|---|
tools | ayuda |
the | e |
to | a |
Showing 50 of 50 translations