EN Paychex does not keep the revenue-sharing payments, or “concessions”, that mutual funds routinely give to recordkeepers and TPAs
Translate "concessions" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "concessions" from English to Spanish
Translations of concessions
"concessions" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| concessions | concesiones |
Translation of English to Spanish of concessions
English
Spanish
ES Paychex no retiene los pagos de reparto de beneficios o "concesiones" que de forma rutinaria los fondos mutuos dan a los registradores y TPA
| English | Spanish |
|---|---|
| paychex | paychex |
| payments | pagos |
| revenue | beneficios |
| concessions | concesiones |
| mutual | mutuos |
| not | no |
| and | y |
| or | o |
| to | a |
| funds | fondos |
| the | dan |
| that | que |
EN Privacy, confidentiality and data management are at the heart of our development, as Infomaniak makes no concessions on these points
ES La privacidad, la confidencialidad y el control de los datos son fundamentales en el desarrollo: Infomaniak no hace concesiones al respecto
| English | Spanish |
|---|---|
| management | control |
| infomaniak | infomaniak |
| concessions | concesiones |
| privacy | privacidad |
| confidentiality | confidencialidad |
| data | datos |
| development | desarrollo |
| of | de |
| are | son |
| no | no |
| on | en |
EN On-board Concessions: A full line of food and drink is offered aboard our cruise vessels.
ES Concesiones a bordo: se ofrece una línea completa de alimentos y bebidas a bordo de nuestros cruceros.
| English | Spanish |
|---|---|
| concessions | concesiones |
| full | completa |
| aboard | a bordo |
| board | bordo |
| is | se |
| line | línea |
| of | de |
| offered | se ofrece |
| food | alimentos |
| a | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| casinos | casinos |
| sports | deportes |
| concessions | concesiones |
| calm | tranquilas |
| palm | palm |
| palm trees | palmeras |
| shops | tiendas |
| a | un |
| bars | bares |
| restaurants | restaurantes |
| waters | aguas |
| haven | que |
| for | para |
| this | este |
| is | está |
| beach | playa |
| English | Spanish |
|---|---|
| mandatory | obligatoria |
| art | art |
| electricity | eléctricas |
| concessions | concesiones |
| average | promedios |
| system | sistema |
| application | aplicación |
| regulation | reglamento |
| of | de |
| law | ley |
| to | sobre |
| in | precedentes |
| English | Spanish |
|---|---|
| of | de |
| electricity | eléctricas |
| concessions | concesiones |
| supreme | supremo |
| the | la |
| no | nro |
| regulations | reglamento |
| law | ley |
| decree | decreto |
| English | Spanish |
|---|---|
| comsa | comsa |
| global | global |
| experience | experiencia |
| concessions | concesiones |
| renewable | renovables |
| areas | áreas |
| is | es |
| development | desarrollo |
| industrial | industrial |
| engineering | ingeniería |
| services | servicios |
| group | grupo |
| infrastructure | infraestructuras |
| also | también |
| with | con |
| a | un |
| energies | energías |
EN The mall is an administrative concession that has 45 years left, although when these concessions end they are renewed again.
ES El centro comercial es una concesión administrativa a la que le quedan 45 años, aunque cuando terminan estas concesiones se vuelven a renovar.
| English | Spanish |
|---|---|
| mall | centro comercial |
| administrative | administrativa |
| concession | concesión |
| concessions | concesiones |
| is | es |
| years | años |
| are | quedan |
| when | cuando |
| end | a |
| again | que |
| English | Spanish |
|---|---|
| our | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| water | agua |
| cycle | ciclo |
| concessions | concesiones |
| infrastructures | infraestructuras |
| transport | transporte |
| waste | residuos |
| treatment | tratamiento |
| all | todos |
| English | Spanish |
|---|---|
| sacyr | sacyr |
| concessions | concesiones |
| power | energía |
| water | agua |
| steam | vapor |
| distribution | distribución |
| generation | generación |
| systems | sistemas |
| operation | operación |
| maintenance | mantenimiento |
| improvement | mejora |
| campus | campus |
| the | la |
| English | Spanish |
|---|---|
| concessions | concesiones |
| innovation | innovación |
| sponsorships | patrocinios |
| sustainability | sostenibilidad |
| services | servicios |
| infrastructures | infraestructuras |
| English | Spanish |
|---|---|
| spain | españa |
| built | construido |
| concessions | concesiones |
| circular | circular |
| economy | economía |
| in | en |
| services | servicios |
| infrastructures | infraestructuras |
| we | hemos |
| then | a |
EN It also includes concessions for the use of 5G
ES También incluye concesiones de uso del mobiliario urbano para el despliegue del 5G
| English | Spanish |
|---|---|
| concessions | concesiones |
| includes | incluye |
| the | el |
| also | también |
| use | uso |
| of | de |
| for | para |
EN Leading operator of duty-free concessions in Mexico
ES Primer operador de concesiones de tiendas libres de impuestos en México
| English | Spanish |
|---|---|
| operator | operador |
| concessions | concesiones |
| mexico | méxico |
| free | libres |
| in | en |
| of | de |
EN Section 301 of the Trade Act of 1974 — Allows the United States Trade Representative (USTR) to suspend trade agreement concessions or impose import restrictions if it determines a U.S
ES Sección 301 de la Ley de Comercio de 1974 : permite al Representante Comercial de los Estados Unidos (USTR) suspender concesiones de acuerdos comerciales o imponer restricciones a la importación si determina que un socio comercial de EE
| English | Spanish |
|---|---|
| act | ley |
| allows | permite |
| representative | representante |
| concessions | concesiones |
| agreement | acuerdos |
| impose | imponer |
| restrictions | restricciones |
| import | importación |
| determines | determina |
| if | si |
| or | o |
| suspend | suspender |
| a | un |
| section | sección |
| the | la |
| trade | comerciales |
| united | unidos |
| of | de |
| to | a |
| states | estados |
| English | Spanish |
|---|---|
| direct | directas |
| financial | financieras |
| contributions | contribuciones |
| exemptions | exenciones |
| concessions | concesiones |
| incentives | incentivos |
| donors | donantes |
| space | espacio |
| kind | especie |
| can | puede |
| in | en |
| as | como |
| this | esto |
| fiscal | fiscales |
| office | oficinas |
EN Negotiating Commercial Leases – Negotiating a good lease can save you money. Learn where landlords are willing to make concessions.
ES Negociación de arrendamientos comerciales: negociar un buen contrato de arrendamiento puede ahorrarle dinero. Aprenda dónde los propietarios están dispuestos a hacer concesiones.
| English | Spanish |
|---|---|
| leases | arrendamientos |
| commercial | comerciales |
| good | buen |
| lease | arrendamiento |
| save you | ahorrarle |
| learn | aprenda |
| landlords | propietarios |
| concessions | concesiones |
| can | puede |
| are | están |
| a | un |
| money | dinero |
| where | dónde |
| to | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| presence | presencia |
| activity | actividad |
| sectors | sectores |
| rail | ferrocarril |
| transport | transporte |
| renewable | renovables |
| concessions | concesiones |
| countries | países |
| in | en |
| the | el |
| as | como |
| with | con |
| ten | de |
| environment | ambiente |
| energies | energías |
| English | Spanish |
|---|---|
| comsa | comsa |
| develops | desarrolla |
| designs | diseña |
| maintains | mantiene |
| manages | gestiona |
| types | tipos |
| assets | activos |
| social | sociales |
| concessions | concesiones |
| participates | participa |
| area | área |
| mobility | movilidad |
| transport | transporte |
| in | en |
| group | grupo |
| the | el |
| different | diferentes |
EN There are concessions for bearers of a severely handicapped pass in all countries
ES En todos los países hay descuentos especiales para las personas con carné de discapacitado
| English | Spanish |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
| countries | países |
| for | para |
| there | hay |
EN On-board Concessions: A full line of food and drink is offered aboard our cruise vessels.
ES Concesiones a bordo: se ofrece una línea completa de alimentos y bebidas a bordo de nuestros cruceros.
| English | Spanish |
|---|---|
| concessions | concesiones |
| full | completa |
| aboard | a bordo |
| board | bordo |
| is | se |
| line | línea |
| of | de |
| offered | se ofrece |
| food | alimentos |
| a | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| mandatory | obligatoria |
| art | art |
| electricity | eléctricas |
| concessions | concesiones |
| average | promedios |
| system | sistema |
| application | aplicación |
| regulation | reglamento |
| of | de |
| law | ley |
| to | sobre |
| in | precedentes |
| English | Spanish |
|---|---|
| of | de |
| electricity | eléctricas |
| concessions | concesiones |
| supreme | supremo |
| the | la |
| no | nro |
| regulations | reglamento |
| law | ley |
| decree | decreto |
| English | Spanish |
|---|---|
| comsa | comsa |
| global | global |
| experience | experiencia |
| concessions | concesiones |
| renewable | renovables |
| areas | áreas |
| is | es |
| development | desarrollo |
| industrial | industrial |
| engineering | ingeniería |
| services | servicios |
| group | grupo |
| infrastructure | infraestructuras |
| also | también |
| with | con |
| a | un |
| energies | energías |
EN Leading operator of duty-free concessions in Mexico
ES Primer operador de concesiones de tiendas libres de impuestos en México
| English | Spanish |
|---|---|
| operator | operador |
| concessions | concesiones |
| mexico | méxico |
| free | libres |
| in | en |
| of | de |
EN Privacy, confidentiality and data management are at the heart of our development, as Infomaniak makes no concessions on these points
ES La privacidad, la confidencialidad y el control de los datos son fundamentales en el desarrollo: Infomaniak no hace concesiones al respecto
| English | Spanish |
|---|---|
| management | control |
| infomaniak | infomaniak |
| concessions | concesiones |
| privacy | privacidad |
| confidentiality | confidencialidad |
| data | datos |
| development | desarrollo |
| of | de |
| are | son |
| no | no |
| on | en |
EN The US Congress, Arab countries and Israel are also pressuring the White House to deny concessions to Tehran
ES El Congreso de Estados Unidos, los países árabes e Israel también están presionando a la Casa Blanca para que niegue concesiones a Teherán
| English | Spanish |
|---|---|
| congress | congreso |
| israel | israel |
| white | blanca |
| concessions | concesiones |
| tehran | teherán |
| countries | países |
| to | a |
| are | están |
| us | estados |
| also | también |
| house | de |
EN By prevaricating, he wants to get the amount of enriched uranium needed for the bomb, while gaining concessions to loosen the stranglehold of sanctions
ES Con sus evasivas, quiere conseguir la cantidad de uranio enriquecido necesaria para la bomba, al tiempo que obtiene concesiones para aflojar el dominio de las sanciones
| English | Spanish |
|---|---|
| wants | quiere |
| enriched | enriquecido |
| needed | necesaria |
| bomb | bomba |
| concessions | concesiones |
| sanctions | sanciones |
| of | de |
| gaining | que |
| amount | cantidad |
| to | conseguir |
| for | para |
| English | Spanish |
|---|---|
| direct | directas |
| financial | financieras |
| contributions | contribuciones |
| exemptions | exenciones |
| concessions | concesiones |
| incentives | incentivos |
| donors | donantes |
| space | espacio |
| kind | especie |
| can | puede |
| in | en |
| as | como |
| this | esto |
| fiscal | fiscales |
| office | oficinas |
| English | Spanish |
|---|---|
| do | haga |
| at | en |
| concessions | concesiones |
| refresh | actualización |
| cargo | carga |
| supplier | proveedores |
| diversity | diversidad |
| the | el |
| air | aéreo |
| program | programa |
| development | desarrollo |
| service | servicio |
| advertising | publicidad |
| business | negocios |
| airport | aeropuerto |
| estate | bienes |
| English | Spanish |
|---|---|
| learn | más información |
| concessions | concesiones |
| ind | ind |
| at | en |
| the | el |
| more | más |
| refresh | actualización |
| program | programa |
| about | sobre |
| English | Spanish |
|---|---|
| dining | restaurantes |
| shopping | tiendas |
| services | servicios |
EN All Advertise Rents Are Net Effective. Please contact Leasing for Details. Concessions Are Subject To Change At Any Time.
ES Todas las Anunciar los alquileres son neto efectivo. Ponte en contacto con la oficina de arrendamiento para mayor información. Las concesiones están sujetos a cambio en cualquier momento.
| English | Spanish |
|---|---|
| advertise | anunciar |
| net | neto |
| effective | efectivo |
| contact | contacto |
| leasing | arrendamiento |
| details | información |
| concessions | concesiones |
| change | cambio |
| to | a |
| time | momento |
| subject | sujetos |
| any | cualquier |
| are | están |
EN Now offering Three months free at Three Waterline Square. The List Price Includes Concessions based on a 12-month lease. Tenants will Pay the Legal Rent for all months that are not free.
ES Ahora ofrece tres meses gratuito en Three Waterline Square. La lista de concesiones el precio incluye en base a un contrato de arrendamiento de 12 meses. Los inquilinos deberán pagar la tarifa legal, ya que esta no está incluida.
| English | Spanish |
|---|---|
| free | gratuito |
| includes | incluye |
| concessions | concesiones |
| based | base |
| tenants | inquilinos |
| legal | legal |
| square | square |
| months | meses |
| price | precio |
| not | no |
| now | ahora |
| list | lista |
| a | un |
| will | deberán |
| pay | pagar |
| lease | arrendamiento |
| on | en |
| are | ofrece |
EN Spotlight: The state of sanitation in Rio de Janeiro after a spate of concessions
ES Río de Janeiro lanzará un proceso licitatorio de infraestructura “cada 15 días”
| English | Spanish |
|---|---|
| janeiro | janeiro |
| a | un |
| of | de |
| rio | río |
EN Brazil to offer 7 irrigation concessions
ES La hoja de ruta de una firma brasileña de capital privado para expandirse en la región
| English | Spanish |
|---|---|
| brazil | brasileña |
| to | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| discounts | descuentos |
| document | documento |
| ticket | ticket |
| is | hay |
| show | mostrar |
| your | y |
| with | con |
EN Museum: Adults: € 9 Concessions: € 7 Under 18s and EU Citizens (18-25 years old): free entry.
EN Adults: € 9.50 Concessions: € 7.50 Under 18s and EU Citizens (18-25 years old): free entry. Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
EN Adults: € 16 Concessions: € 13 Under 18s and EU Citizens (18 - 25 years old): free entry. Free for those with reduced mobility + carer. Free entry with the Paris Museum Pass and the Paris Pass
EN Combo ticket (permanent and temporary exhibitions): Adults: € 11.50 Concessions: € 8.50 Under 18s: free entry EU Citizens (ages 18 – 25): free entry Paris Museum Pass and the Paris Pass: free entry
EN Adults: € 9 Concessions: € 6.50 Under 18s and EU Citizens (ages 18 – 26): free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
EN She has great experience in the sector of basic sanitation, specially in concessions and PPP of public services of water and sewage
ES Tiene una amplia experiencia en el sector de saneamiento básico, especialmente en concesiones y PPP para servicios públicos de agua y alcantarillado
| English | Spanish |
|---|---|
| sector | sector |
| sanitation | saneamiento |
| specially | especialmente |
| concessions | concesiones |
| ppp | ppp |
| public | públicos |
| services | servicios |
| water | agua |
| sewage | alcantarillado |
| great | amplia |
| experience | experiencia |
| in | en |
| the | el |
| of | de |
| basic | básico |
| English | Spanish |
|---|---|
| our | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| water | agua |
| cycle | ciclo |
| concessions | concesiones |
| infrastructures | infraestructuras |
| transport | transporte |
| waste | residuos |
| treatment | tratamiento |
| all | todos |
| English | Spanish |
|---|---|
| sacyr | sacyr |
| concessions | concesiones |
| power | energía |
| water | agua |
| steam | vapor |
| distribution | distribución |
| generation | generación |
| systems | sistemas |
| operation | operación |
| maintenance | mantenimiento |
| improvement | mejora |
| campus | campus |
| the | la |
| English | Spanish |
|---|---|
| concessions | concesiones |
| innovation | innovación |
| sponsorships | patrocinios |
| people | personas |
| sustainability | sostenibilidad |
| services | servicios |
| infrastructures | infraestructuras |
| English | Spanish |
|---|---|
| spain | españa |
| built | construido |
| concessions | concesiones |
| circular | circular |
| economy | economía |
| in | en |
| services | servicios |
| infrastructures | infraestructuras |
| we | hemos |
| then | a |
| English | Spanish |
|---|---|
| history | historia |
| linked | ligada |
| portugal | portugal |
| country | país |
| concessions | concesiones |
| we develop | desarrollamos |
| services | servicios |
| manage | gestionamos |
| level | nivel |
| infrastructures | infraestructuras |
| to | a |
| in | en |
| highest | más alto |
| and | y |
| the | más |
| this | este |
| is | está |
| our | nuestra |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese