Hire a translator I am translator

Translate "coordinator" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "coordinator" from English to Spanish

Translations of coordinator

"coordinator" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

coordinator coordinador coordinadora director responsable

Translation of English to Spanish of coordinator

English
Spanish

EN It encompasses the UN Resident Coordinator, the UN Country Team and Resident Coordinator’s Office and is served by the UN Development Coordination Office

ES Abarca el/la Coordinador/a Residente de las Naciones Unidas, el equipo de las Naciones Unidas en el país y la Oficina del/de la Coordinador/a Residente y es atendido por la Oficina de Coordinación de Desarrollo de las Naciones Unidas

English Spanish
encompasses abarca
un naciones unidas
resident residente
coordinator coordinador
office oficina
development desarrollo
coordination coordinación
country país
is es
team equipo
by por

EN UNSDG | SG Appoints Imran Riza as UN Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator in Syrian Arab Republic

ES GNUDS | El Secretario General nombra a Imran Riza como Coordinador Residente de la ONU y Coordinador Humanitario en la República Árabe Siria

English Spanish
unsdg gnuds
appoints nombra
un onu
resident residente
coordinator coordinador
humanitarian humanitario
in en
syrian siria
republic república
as como

EN SG Appoints Imran Riza as UN Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator in Syrian Arab Republic

ES El Secretario General nombra a Imran Riza como Coordinador Residente de la ONU y Coordinador Humanitario en la República Árabe Siria

English Spanish
appoints nombra
un onu
resident residente
coordinator coordinador
humanitarian humanitario
in en
syrian siria
republic república
as como

EN The UN Secretary-General has appointed Imran Riza of Pakistan as the UN Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator in Syria, with the host government’s approval.

ES El Secretario General de la ONU nombró a Imran Riza de Pakistán como Coordinador Residente de la ONU y Coordinador Humanitario en Siria, con la aprobación del gobierno anfitrión.

English Spanish
pakistan pakistán
resident residente
coordinator coordinador
humanitarian humanitario
syria siria
host anfitrión
governments gobierno
approval aprobación
secretary secretario
general general
in en
un onu
with con
of de
as como

EN Najat Rochdi the Deputy Special Coordinator, Resident and Humanitarian Coordinator for Lebanon spoke to UN News about how the country has coped over the last 12 months and what the future holds.

ES Najat Rochdi, Coordinadora Residente y Humanitaria de las Naciones Unidas en el Líbano, habló con Noticias ONU sobre cómo ha afrontado el país los últimos 12 meses y qué le depara el futuro.

English Spanish
coordinator coordinadora
resident residente
humanitarian humanitaria
lebanon líbano
news noticias
months meses
spoke habló
last últimos
country país
the el
future futuro
un naciones unidas
how cómo

EN The Resident Coordinator Assessment Centre (RCAC) is the assessment mechanism to enter the Resident Coordinator (RC) Pool

ES El Centro de Evaluación de Coordinadores Residentes (CECR) es el mecanismo de evaluación para ingresar a la lista de reserva de Coordinadores Residentes (CR)

English Spanish
resident residentes
assessment evaluación
is es
mechanism mecanismo
to a
centre centro de

EN It encompasses the UN Resident Coordinator, the UN Country Team and Resident Coordinator’s Office and is served by the UN Development Coordination Office

ES Abarca el/la Coordinador/a Residente de las Naciones Unidas, el equipo de las Naciones Unidas en el país y la Oficina del/de la Coordinador/a Residente y es atendido por la Oficina de Coordinación de Desarrollo de las Naciones Unidas

English Spanish
encompasses abarca
un naciones unidas
resident residente
coordinator coordinador
office oficina
development desarrollo
coordination coordinación
country país
is es
team equipo
by por

EN Under the leadership of the Resident Coordinator and with the technical support of a dedicated PSEA Coordinator, the Humanitarian Country Team has ensured that PSEA is incorporated throughout all stages of the planning process

ES Bajo la dirección del Coordinador Residente y con el apoyo técnico de un Coordinador de PEAS dedicado, el Equipo Humanitario en el País se ha asegurado de que la PEAS se incorpore en todas las etapas del proceso de planificación

English Spanish
resident residente
coordinator coordinador
technical técnico
humanitarian humanitario
country país
ensured asegurado
stages etapas
planning planificación
process proceso
a un
is se
leadership dirección
team equipo
of de
throughout en
with con

EN Please notify your rental coordinator at the time of booking your rental if you require this service so drivers can be scheduled and your coordinator can give you a price on this service.

ES Notifique a su coordinador de alquileres al momento de reservar su alquiler si necesita este servicio para que los conductores puedan ser programados y su coordinador pueda darle un precio en este servicio.

English Spanish
notify notifique
coordinator coordinador
booking reservar
drivers conductores
scheduled programados
price precio
rental alquiler
if si
service servicio
be ser
the al
require que
this este
of de
a un
your y
on en
give para
can be puedan

EN Graham Clumpner, Protect the Protest Task Force Coordinator and Actions Coordinator Mosquito Fleet shared:

ES Graham Clumpner, coordinador del grupo de trabajo Protect the Protest y coordinador de acciones Mosquito Fleet compartió:

English Spanish
graham graham
coordinator coordinador
actions acciones
mosquito mosquito
protect protect
fleet fleet
shared compartió
the del

EN Vaccination Project Office IT Coordinator

ES Coordinador de TI, Oficina del proyecto de vacunación

English Spanish
vaccination vacunación
office oficina
coordinator coordinador
project proyecto

EN LWB coordinator, Lenny Rhine, University of Florida Librarian Emeritus works closely with the WHO and ITOCA to ensure maximum training reach and synergies

ES El coordinador de LWB y bibliotecario emérito de la Universidad de Florida, Lenny Rhine, trabaja estrechamente con la OMS e ITOCA para garantizar el máximo alcance de la formación y las sinergias

English Spanish
coordinator coordinador
florida florida
emeritus emérito
works trabaja
closely estrechamente
training formación
reach alcance
synergies sinergias
who oms
maximum máximo
of de
ensure garantizar
with con
university universidad

EN Intervention by Ms. Sara Sekkenes, United Nations Resident Coordinator in Lao People’s Democratic Republic

ES Presentación de la Sra. Sara Sekkenes, Coordinador Residente de las Naciones Unidas en la República Democrática Popular Lao

English Spanish
sara sara
nations naciones
resident residente
coordinator coordinador
lao lao
democratic democrática
republic república
ms sra
in en
united nations unidas
by de

EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level

ES Selecciona aquí Directivos y socios Vicepresidente/Responsable Director, Director sénior, Director adjunto Jefe de grupo, Responsable, Coordinador Administrador, Administrador sénior, Supervisor, Director de estrategias Otro nivel

English Spanish
select selecciona
vp vicepresidente
of de
group grupo
other otro
level nivel
partner socios
director director
coordinator coordinador
here aquí
supervisor supervisor
manager administrador

EN Resident Coordinator Leadership

ES Liderazgo de los Coordinadores Residentes

English Spanish
resident residentes
leadership liderazgo

EN If you have comments and/or questions related to the agency's Section 508 program, please contact the Section 508 Coordinator via email at USCIS-SECTION508@uscis.dhs.gov.

ES Si usted tiene comentarios y/o preguntas relacionadas con el programa de la Sección 508 de USCIS, por favor contacte al Coordinador de la Sección 508 a través del correo electrónico USCIS-SECTION508@uscis.dhs.gov. 

English Spanish
related relacionadas
contact contacte
coordinator coordinador
uscis uscis
dhs dhs
gov gov
if si
or o
comments comentarios
questions preguntas
program programa
to a
please favor

EN This Standards in Action looks at the eligibility and selection of children with disabilities. Follow a fictional disability services coordinator as she calculates the percentage to meet the program standard.

ES Esta Norma en acción examina la elegibilidad y la selección de niños con discapacidades. Siga a una coordinadora de servicios ficticia mientras calcula el porcentaje para cumplir con la norma del programa.

English Spanish
action acción
eligibility elegibilidad
selection selección
children niños
coordinator coordinadora
calculates calcula
percentage porcentaje
disabilities discapacidades
follow siga
services servicios
standard norma
program programa
in en
of de
with con
to a
looks examina
this esta

EN I asked the Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, Martin Griffiths, to travel to Kabul last week to meet the leadership of the Taliban.

ES Pedí al Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia, Martin Griffiths, que viajara a Kabul la semana pasada para reunirse con el liderazgo de los talibanes.

English Spanish
humanitarian humanitarios
affairs asuntos
emergency emergencia
relief socorro
coordinator coordinador
martin martin
kabul kabul
meet reunirse
leadership liderazgo
taliban talibanes
secretary secretario
general general
to a
week semana
travel que
of de
for para

EN A year after the Beirut explosions: a UN Resident Coordinator blog

ES Un año después de las explosiones de Beirut: un blog post de la Coordinadora Residente de la ONU

English Spanish
year año
beirut beirut
explosions explosiones
un onu
resident residente
coordinator coordinadora
blog blog
the la
a un
after de

EN Secretary-General appoints Jaap van Hierden of The Netherlands United Nations Resident Coordinator in Micronesia

ES Un mundo unido a través del lenguaje

EN Secretary-General appoints Damien Mama of Benin United Nations Resident Coordinator in Burundi

ES Un mundo unido a través del lenguaje

EN Secretary-General appoints Stefan Priesner of Austria United Nations Resident Coordinator in Iran

ES El Secretario General nombra a Stefan Priesner, de Austria, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Irán

English Spanish
appoints nombra
stefan stefan
austria austria
nations naciones
resident residente
coordinator coordinador
iran irán
secretary secretario
general general
in en
united nations unidas
of de
united a

EN Secretary-General appoints Karima El Korri of Morocco United Nations Resident Coordinator in Malaysia, Brunei Darussalam, and Singapore

ES El Secretario General nombra a Karima El Korri, de Marruecos, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Malasia, Brunei Darussalam y Singapur

English Spanish
appoints nombra
morocco marruecos
nations naciones
resident residente
coordinator coordinadora
malaysia malasia
singapore singapur
secretary secretario
general general
el el
in en
united nations unidas
of de
united a

EN The Resident Coordinator Leadership Profile

ES Perfil de liderazgo del/de la Coordinador/a Residente

English Spanish
resident residente
coordinator coordinador
leadership liderazgo
profile perfil
the la

EN Secretary-General appoints Sara Beysolow Nyanti of Liberia UN Resident Coordinator in Nepal 

ES El Secretario General nombra a Sara Beysolow Nyanti de Liberia como Coordinadora Residente de Naciones Unidas en Nepal

English Spanish
appoints nombra
sara sara
liberia liberia
un naciones unidas
resident residente
coordinator coordinadora
in en
nepal nepal
secretary secretario
general general
of de

EN Secretary-General appoints Siddharth Chatterjee of India UN Resident Coordinator in China 

ES El Secretario General nombra a Siddharth Chatterjee, de India, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en China

English Spanish
appoints nombra
india india
un naciones unidas
resident residente
coordinator coordinador
china china
secretary secretario
general general
in en
of de

EN Secretary-General appoints Valerie Julliand of France UN Resident Coordinator in Indonesia 

ES El Secretario General nombra a Valerie Julliand de Francia como Coordinadora Residente de la ONU en Indonesia

English Spanish
appoints nombra
france francia
un onu
resident residente
coordinator coordinadora
in en
indonesia indonesia
secretary secretario
general general
valerie valerie
of de

EN Secretary-General appoints Barbara Manzi of Italy United Nations Resident Coordinator in Burkina Faso

ES El Secretario General nombra a Barbara Manzi, de Italia, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Burkina Faso

English Spanish
appoints nombra
italy italia
nations naciones
resident residente
coordinator coordinadora
secretary secretario
general general
barbara barbara
faso faso
in en
united nations unidas
of de
united a

EN Secretary-General appoints Savina Ammassari of Brazil United Nations Resident Coordinator in Gabon

ES El Secretario General nombra a Savina Ammassari, de Brasil, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Gabón

English Spanish
appoints nombra
brazil brasil
nations naciones
resident residente
coordinator coordinadora
gabon gabón
secretary secretario
general general
in en
united nations unidas
of de
united a

EN Secretary-General appoints Amakobe Sande of Kenya United Nations Resident Coordinator in Eritrea

ES El Secretario General nombra a Susan Ngongi Namondo, de Camerún, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Uganda

English Spanish
appoints nombra
nations naciones
resident residente
coordinator coordinadora
secretary secretario
general general
in en
united nations unidas
of de
united a

EN Secretary-General appoints Susan Ngongi Namondo of Cameroon UN Resident Coordinator in Uganda 

ES El Secretario General nombra a Amakobe Sande de Kenya como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Eritrea

English Spanish
appoints nombra
un naciones unidas
resident residente
coordinator coordinadora
secretary secretario
general general
in en
of de

EN Secretary-General appoints Gianluca Rampolla del Tindaro of Italy United Nations Resident Coordinator in Venezuela

ES El Secretario General nombra a Yesim Oruc, de Turquía, como Coordinadora Residente de la ONU en Guyana

English Spanish
appoints nombra
resident residente
coordinator coordinadora
secretary secretario
general general
united nations onu
in en
united a

EN Secretary-General appoints Yesim Oruc of Turkey United Nations Resident Coordinator in Guyana

ES El Secretario General nombra a Gianluca Rampolla del Tindaro, originario de Italia, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Venezuela

English Spanish
appoints nombra
nations naciones
resident residente
coordinator coordinador
secretary secretario
general general
in en
united nations unidas
of de
united a

EN Secretary-General appoints Pablo Ruiz Hiebra of Spain United Nations Resident Coordinator in Uruguay

ES El Secretario General nombra a Pablo Ruiz Hiebra, de España, como Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Uruguay

English Spanish
appoints nombra
pablo pablo
ruiz ruiz
resident residente
coordinator coordinador
uruguay uruguay
secretary secretario
general general
nations naciones
in en
spain españa
united nations unidas
of de
united a

EN Secretary-General appoints Mireia Villar Forner of Spain United Nations Resident Coordinator in Colombia

ES El Secretario General nombra a Mireia Villar Forner, originaria de España, como Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en Colombia

English Spanish
appoints nombra
resident residente
coordinator coordinadora
secretary secretario
general general
mireia mireia
villar villar
nations naciones
in en
colombia colombia
spain españa
united nations unidas
of de
united a

EN The Resident Coordinator system is focused on the advancement of sustainable development.

ES El sistema de Coordinadores/as Residentes se centra en el avance del desarrollo sostenible.

English Spanish
resident residentes
is se
development desarrollo
the el
system sistema
sustainable sostenible
of de
on en

EN The UNCT is led by the UN Resident Coordinator, who is the representative of the UN Secretary-General in a given country

ES El equipo de las Naciones Unidas en el país está dirigido por el/la Coordinador/a Residente de la ONU, quien representa al Secretario General de la ONU en un país determinado

English Spanish
led dirigido
resident residente
coordinator coordinador
secretary secretario
general general
in en
country país
who quien
of de
a un
by por
un naciones unidas
is está

EN Marketing and PR Coordinator at Smith Group / Coldwell Banker

ES Coordinadora de marketing y relaciones públicas en Smith Group / Coldwell Banker

English Spanish
marketing marketing
pr relaciones públicas
coordinator coordinadora
at en
group group
smith smith

EN Josep Coll Clinical cohort coordinator of the HIVACAT programme , IrsiCaixa, and a physician in the HIV unit of Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona

ES Josep Coll Coordinador de cohortes clínicas del programa HIVACAT, IrsiCaixa, y médico de la unidad de VIH del Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona

English Spanish
josep josep
coordinator coordinador
programme programa
hiv vih
trias trias
i i
coll coll
germans germans
pujol pujol
hospital hospital
physician médico
the la
of de
unit unidad

EN Here I was able to take part in campaigns and programs including being a coordinator for the International Coastal Clean-up, participating in a climate change finance program and more.

ES Aquí pude participar en campañas y programas, incluida la coordinación de la limpieza costera internacional, la participación en un programa de financiación del cambio climático y más.

English Spanish
campaigns campañas
including incluida
international internacional
coastal costera
climate climático
change cambio
finance financiación
clean limpieza
programs programas
in en
a un
program programa
the la
was able to pude
here aquí
part de
participating participar
more más

EN As a graduate of the YALI Regional Leadership Center West Africa, Accra, he’s also a sustainability director of Ghana?s YALI Alumni Chapter and project coordinator for YALILearns? Train Ghana.

ES Como graduado del Centro Regional de Liderazgo de YALI en África Occidental, en Accra, también es director de sostenibilidad de la sección de exalumnos de YALI de Ghana y coordinador de proyectos para Train Ghana de YALILearns.

English Spanish
graduate graduado
regional regional
leadership liderazgo
center centro
sustainability sostenibilidad
ghana ghana
alumni exalumnos
project proyectos
accra accra
train train
director director
coordinator coordinador
west en
as como
also también
the la
for para
of de

EN The 2019 Mandela Washington Fellow also serves as global coordinator for the Loss and Damage Youth Coalition, which rallies young people to fight the harmful effects of climate change.

ES La becaria Mandela-Washington 2019 también es coordinadora mundial de la Coalición Juvenil de Pérdidas y Daños, que reúne a los jóvenes para luchar contra los efectos nocivos del cambio climático.

English Spanish
mandela mandela
washington washington
global mundial
coordinator coordinadora
coalition coalición
fight luchar
harmful nocivos
effects efectos
climate climático
change cambio
damage daños
loss pérdidas
the la
to a
also también
of de

EN This brief describes a disability services coordinator’s experience deciding how to provide additional services to a child who did not qualify for services under IDEA

ES Este resumen describe la experiencia de un coordinador de servicios para discapacitados que decide cómo proporcionar servicios adicionales a un niño que no calificó para los servicios de conformidad con IDEA

English Spanish
describes describe
deciding decide
child niño
idea idea
brief resumen
experience experiencia
services servicios
not no
this este
a un
additional adicionales
to a
under de
how cómo
for para

EN Tameka is a disability services coordinator at Spruce Mountain Head Start, which offers both Early Head Start and Head Start

ES Tameka es coordinadora de servicios para discapacitados en Spruce Mountain Head Start, donde se ofrecen Early Head Start y Head Start

English Spanish
coordinator coordinadora
mountain mountain
head head
start start
services servicios
early early
is es
offers ofrecen
at en
a para

EN In this Standards in Action vignette, follow the disabilities services coordinator at a fictional grantee

ES En este artículo de Normas en la práctica, podrá seguir al coordinador de servicios para niños con discapacidades en un concesionario ficticio

English Spanish
standards normas
follow seguir
disabilities discapacidades
coordinator coordinador
fictional ficticio
grantee concesionario
services servicios
a un
in en
the la
this este

EN Disability Services Coordinator Orientation Guide | ECLKC

ES Guía de orientación para los coordinadores de servicios de discapacidades | ECLKC

English Spanish
disability discapacidades
eclkc eclkc
guide guía
orientation orientación
services servicios

EN As a disability services coordinator, you have a critical role to play in Head Start programs' enduring commitment to this population.

ES Como coordinador de servicios de discapacidades, usted tiene un papel esencial que desempeñar en el compromiso duradero de los programas de Head Start con esta población (PDF en inglés).

English Spanish
disability discapacidades
coordinator coordinador
critical esencial
role papel
enduring duradero
commitment compromiso
population población
head head
a un
start start
programs programas
in en
this esta
services servicios
play desempeñar
as como
you de

EN If you are new to the job, the Disability Services Coordinator Orientation Guide provides a foundation for your work

ES Si usted es nuevo en el trabajo, la Guía de orientación para los coordinadores de servicios de discapacidades proporciona una base para su trabajo

English Spanish
new nuevo
disability discapacidades
if si
orientation orientación
guide guía
services servicios
provides proporciona
work trabajo
to a
your su
you de
for para

EN You may work under a support services manager, an education coordinator, or the program director

ES Usted puede trabajar bajo la supervisión de un administrador de servicios de apoyo, un coordinador de educación o el director del programa

English Spanish
or o
education educación
coordinator coordinador
director director
may puede
program programa
services servicios
a un
manager administrador
work trabajar

EN The Disability Services Coordinator Orientation Guide is anchored in the Head Start Program Performance Standards (HSPPS)

ES La Guía de orientación del coordinador de servicios de discapacidades se basa en las Normas de Desempeño del Programa Head Start (HSPPS, sigla en inglés)

English Spanish
disability discapacidades
coordinator coordinador
is se
program programa
standards normas
hspps hspps
head head
start start
orientation orientación
guide guía
in en
the la
services servicios
performance desempeño
in the del

Showing 50 of 50 translations