Hire a translator I am translator

Translate "introduces" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "introduces" from English to Spanish

Translations of introduces

"introduces" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

introduces introduce ofrece presenta

Translation of English to Spanish of introduces

English
Spanish

EN It gives special emphasis to studies that expose a new problem or introduces a new topic, presenting clear hypotheses and predictions, and to studies related to Cconservation Biology

ES La revista presta especial interés a los estudios que planteen un problema nuevo o introduzcan un tema nuevo, con hipòtesis y prediccions claras, y a los trabajos que de una manera u otra tengan relevancia en la biología de la conservación

English Spanish
studies estudios
clear claras
biology biología
new nuevo
problem problema
or o
to a
topic tema
that que
a u

EN Momentive introduces SurveyMonkey app for Zoom to bring live feedback to meetings

ES Mantén el compromiso en un entorno laboral híbrido con recompensas digitales

English Spanish
bring con

EN PrivadoVPN introduces itself as ?the fastest and most private VPN service on the planet?

ES PrivadoVPN se presenta como «el servicio de VPN más rápido y privado del planeta»

English Spanish
privadovpn privadovpn
introduces presenta
vpn vpn
planet planeta
fastest más rápido
service servicio
the el
as como

EN This latest release introduces additional options to help developers monetize the apps they create using MobileTogether and integrate them in other applications.

ES Esta última versión trae consigo más opciones para monetizar las aplicaciones que crea con MobileTogether e integrarlas en otras aplicaciones.

English Spanish
options opciones
monetize monetizar
mobiletogether mobiletogether
create crea
other otras
in en
the e
latest última
this esta
release versión

EN This latest release introduces several new features for refining your app UI and providing flexible options for end users, as well as enhanced logging tools, and much more.

ES Esta última versión incluye novedades con las que perfeccionar la IGU de sus aplicaciones y ofrecer opciones flexibles a sus usuarios finales, así como herramientas mejoradas de registro, etc.

English Spanish
providing ofrecer
flexible flexibles
users usuarios
enhanced mejoradas
logging registro
latest última
app aplicaciones
tools herramientas
new novedades
options opciones
end a
this esta
release versión
your y

EN This version introduces powerful new ways to increase developer efficiency in XMLSpy, support for new standards, numerous customer-requested features, and much more.

ES Esta versión incluye maneras nuevas de aumentar la eficiencia al ejecutar tareas de desarrollo con XMLSpy, compatibilidad con estándares nuevos, funciones solicitadas por nuestros usuarios y mucho más.

English Spanish
ways maneras
xmlspy xmlspy
standards estándares
requested solicitadas
customer usuarios
features funciones
version versión
increase aumentar
efficiency eficiencia
this esta
much mucho
more más

EN This release introduces a brand new, innovative JSON Grid View that greatly speeds JSON editing in XMLSpy, support for JSON Lines across multiple products, a new interactive XULE editor for XBRL, and much more.

ES Esta versión incluye la Vista Cuadrícula para JSON, con la que podrá editar JSON en XMLSpy mucho más rápido, compatibilidad de todos los productos con Líneas JSON, un editor XULE interactivo nuevo para XBRL y mucho más.

English Spanish
json json
grid cuadrícula
speeds rápido
xmlspy xmlspy
interactive interactivo
xule xule
xbrl xbrl
new nuevo
editor editor
a un
view vista
editing editar
in en
much mucho
more más
this esta
release versión
brand para
products productos

EN This release introduces support for the latest versions of Android, full support for implementing free Let’s Encrypt SSL certificates, and several features that make it easier for developers to add sophisticated functionality to their apps.

ES En esta versión se incluyen la compatibilidad con las versiones más recientes de Android, compatibilidad total con los certificados Let’s Encrypt SSL y varias novedades con las que podrá añadir funciones sofisticadas a sus aplicaciones.

English Spanish
android android
ssl ssl
certificates certificados
sophisticated sofisticadas
encrypt encrypt
versions versiones
apps aplicaciones
the la
lets que
features funciones
to a
latest más
of de
this esta
release versión
full en

EN This new release introduces a completely re-designed web client, numerous new UI design options, support for configuring borders in tables, support for LDAP, and much more.

ES Esta nueva versión presenta un cliente web con un diseño completamente nuevo, varias opciones de diseño nuevas en la interfaz del usuario, la posibilidad de añadir bordes a las tablas, compatibilidad con LDAP y mucho más.

English Spanish
introduces presenta
web web
design diseño
borders bordes
tables tablas
ldap ldap
client cliente
completely completamente
in en
options opciones
a un
much mucho
more más
this esta
release versión
new nueva

EN This release introduces new tools for processing JSON with XSLT and XPath/XQuery, more flexible ways to work with functions in data mapping projects, and much more.

ES Esta versión introduce nuevas herramientas para procesar datos JSON con XSLT y XPath/XQuery, más flexibilidad para trabajar con funciones de asignación de datos y mucho más.

English Spanish
introduces introduce
new nuevas
processing procesar
json json
xslt xslt
xpath xpath
xquery xquery
flexible flexibilidad
tools herramientas
functions funciones
data datos
with con
projects asignación
this esta
release versión
more más
much mucho

EN This release introduces a new MobileTogether Server Advanced Edition, as well as new functionality in MobileTogether Designer for building services, calendar integration, pop-up windows, more granular testing options, and more.

ES Esta versión trae un nuevo MobileTogether Server Advanced Edition, además de nuevas funciones de MobileTogether Designer, como crear servicios, integrar calendarios, ventanas emergentes, pruebas más exhaustivas, etc.

English Spanish
advanced advanced
calendar calendarios
integration integrar
windows ventanas
testing pruebas
mobiletogether mobiletogether
a un
server server
services servicios
and de
designer designer
edition edition
as como
functionality funciones
more más
this esta
release versión
as well además

EN This release introduces over 18 important new features for building sophisticated, data-centric mobile apps

ES Esta versión presenta 18 nuevas características que permiten crear sofisticadas aplicaciones móviles basadas en datos

English Spanish
introduces presenta
new nuevas
building crear
sophisticated sofisticadas
mobile móviles
over en
features características
apps aplicaciones
data datos
for que
this esta
release versión

EN This release also introduces a new edition of MapForce Server called MapForce Server Accelerator Edition with specific optimizations for customers who need super-high performance processing in their data transformations.

ES Además, esta versión ofrece una edición nueva de MapForce Server llamada MapForce Server Accelerator Edition, optimizada para clientes que necesitan un procesamiento de altísimo rendimiento para sus transformaciones de datos.

English Spanish
new nueva
mapforce mapforce
server server
called llamada
customers clientes
performance rendimiento
processing procesamiento
transformations transformaciones
data datos
introduces ofrece
a un
need necesitan
of de
this esta
release versión
edition edition

EN The Altova MissionKit 2016 R2 developer tools and software introduces some new features for developers who are data-oriented and working with XML data

ES Las herramientas para programadores de Altova MissionKit 2016 R2 incluyen nuevas características destinadas a desarrolladores que trabajan con datos masivos y datos XML

English Spanish
altova altova
new nuevas
working trabajan
xml xml
features características
data datos
tools herramientas
developers desarrolladores
with con
the las
for para

EN Altova Introduces Version 2014 of its Developer Tools and Server Software

ES Altova presenta la versión 2014 de sus herramientas para desarrolladores y su software servidor

English Spanish
altova altova
introduces presenta
developer desarrolladores
tools herramientas
server servidor
software software
version versión
of de
its la

EN MobileTogether 5.0 introduces several new functions for designing sophisticated app behavior, described below.

ES MobileTogether 5.0 introduce varias funciones nuevas para diseñar comportamientos sofisticados para la aplicación, como se describe más abajo.

English Spanish
introduces introduce
new nuevas
sophisticated sofisticados
behavior comportamientos
described describe
mobiletogether mobiletogether
functions funciones
designing diseñar
several varias
app aplicación

EN To make developing and refactoring complex apps easier, MobileTogether 5.0 introduces a new Find & Replace Pane for searching for and/or replacing strings in XPath expressions, functions, and action groups in a design

ES Para que desarrollar y reutilizar aplicaciones complejas sea más sencillo, MobileTogether 5.0 introduce un panel nuevo que permite encontrar y reemplazar cadenas de texto en las expresiones XPath, funciones y grupos de acciones de un diseño

English Spanish
complex complejas
introduces introduce
new nuevo
pane panel
xpath xpath
expressions expresiones
groups grupos
mobiletogether mobiletogether
apps aplicaciones
or o
in en
functions funciones
design diseño
a un
action acciones
easier sencillo
find y
replace reemplazar
developing desarrollar

EN MobileTogether 4.0 introduces the ability to send push notifications to one or multiple devices running MobileTogether apps

ES MobileTogether 4.0 ofrece la posibilidad de enviar notificaciones automáticas a dispositivos en los que se ejecuten aplicaciones MobileTogether

English Spanish
introduces ofrece
mobiletogether mobiletogether
notifications notificaciones
devices dispositivos
apps aplicaciones
the la
to a
send de
ability que

EN If a vendor introduces a Data Center approved app after September 3, 2019, there are a few additional requirements:

ES Si un proveedor introduce una aplicación aprobada de Data Center después del 3 de septiembre de 2019, existen algunos requisitos adicionales:

English Spanish
vendor proveedor
introduces introduce
data data
center center
approved aprobada
september septiembre
additional adicionales
requirements requisitos
if si
app aplicación
a un
are existen
few de

EN Watch as OHS leadership introduces the Head Start Performance Standards in this webcast series.

ES Vea la presentación de las nuevas Normas de Desempeño del Programa Head Start realizada por los miembros líderes de la OHS en esta serie de transmisiones vía web.

English Spanish
standards normas
series serie
head head
ohs ohs
start start
performance desempeño
in en
the la
this esta
watch a

EN This introduces security blind spots such as Shadow IT, where unauthorised software-as-a-service (SaaS) applications are used by lines of businesses that puts sensitive corporate data at risk.

ES Esto introduce puntos ciegos de seguridad como Shadow IT, donde las líneas de negocios utilizan aplicaciones de software como servicio (SaaS) no autorizadas que ponen en riesgo los datos corporativos confidenciales.

English Spanish
introduces introduce
blind ciegos
spots puntos
risk riesgo
saas saas
applications aplicaciones
corporate corporativos
service servicio
software software
used utilizan
businesses negocios
as como
data datos
this esto
where donde
security seguridad

EN The programmes for these cycles include music that introduces children to cultures from different countries and traditions

ES Entre la programación de estos ciclos se encuentran músicas que nos acercan a culturas de diferentes países y tradiciones

English Spanish
cycles ciclos
cultures culturas
countries países
traditions tradiciones
to a
the la
different diferentes
that que
these estos

EN Podman introduces a daemonless engine for managing and running containers which is an interesting approach in comparison to what Docker does

ES Podman presenta un motor sin procesos demonios para manejar y correr los contenedores, lo que es una propuesta interesante en comparación a lo que hace Docker

English Spanish
introduces presenta
engine motor
interesting interesante
comparison comparación
containers contenedores
is es
in en
docker docker
approach que
a un
and y
to a
for para

EN The feature introduces a more standardized way to optimize how module dependencies and shared code are managed and loaded

ES Esta característica introduce una forma más estandarizada de optimizar la carga y la administración de las dependencias de los módulos y el código compartido

English Spanish
feature característica
introduces introduce
standardized estandarizada
dependencies dependencias
shared compartido
code código
managed administración
loaded carga
optimize optimizar
module módulos
a una
way de

EN SUSE Rancher 2.6 introduces new integrations into the platform designed to help Kubernetes users create secure and robust clusters without functionality compromise.

ES SUSE Rancher 2.6 introduce dos nuevas integraciones en la plataforma diseñadas para ayudar a los usuarios nativos de Kubernetes a crear clústeres seguros y sólidos sin que se vea afectada la funcionalidad.

English Spanish
suse suse
introduces introduce
new nuevas
integrations integraciones
kubernetes kubernetes
users usuarios
clusters clústeres
functionality funcionalidad
rancher rancher
the la
without sin
platform plataforma
to a
to help ayudar
create crear

EN Moving large data sets from edge devices to the cloud introduces latency and strains bandwidth, limiting your ability to act on insights when they are most valuable.

ES La migración de grandes conjuntos de datos de dispositivos periféricos a la nube introduce latencia y reduce el ancho de banda, lo que limita su capacidad para procesar la información cuando más esencial es.

English Spanish
sets conjuntos
devices dispositivos
introduces introduce
latency latencia
bandwidth ancho de banda
limiting limita
cloud nube
data datos
large grandes
to a
when cuando
insights la información
moving de
your y
ability capacidad

EN Red Hat Introduces Data Resilience for Enterprise Kubernetes Applications press release

ES Comunicado de prensa: Red Hat incorpora la resistencia de los datos para las aplicaciones de Kubernetes empresarial

English Spanish
resilience resistencia
enterprise empresarial
kubernetes kubernetes
applications aplicaciones
press prensa
press release comunicado
hat hat
red red
data datos
for para

EN Walmart introduces Best Seller Ranking (BSR) in Seller Center - Deliverr

ES Walmart introduce la clasificación de mejores vendedores (BSR) en el Centro de Vendedores - Deliverr

English Spanish
walmart walmart
introduces introduce
best mejores
seller vendedores
ranking clasificación
in en
deliverr deliverr
center centro

EN Walmart introduces Best Seller Ranking (BSR) in Seller Center

ES Walmart introduce la clasificación de mejores vendedores (BSR) en el Centro de Vendedores

English Spanish
walmart walmart
introduces introduce
best mejores
seller vendedores
ranking clasificación
in en
center centro

EN While Walmart’s marketplace introduces an incredible opportunity, bringing in millions of customers every day, it can be tricky to navigate for newer merchants

ES Aunque el mercado de Walmart supone una oportunidad increíble, ya que atrae a millones de clientes cada día, puede ser difícil de manejar para los nuevos comerciantes

English Spanish
incredible increíble
opportunity oportunidad
tricky difícil
newer nuevos
merchants comerciantes
customers clientes
day día
while el
millions millones
of de
be ser
to a
can puede
marketplace mercado
it aunque

EN Apple introduces Voice Plan to make Apple Music more affordable

ES Apple presenta Voice Plan para hacer que Apple Music sea más asequible

English Spanish
apple apple
introduces presenta
plan plan
affordable asequible
music music
voice voice
to hacer
more más

EN Dance fans rejoice: Spotify introduces DJ Mixes

ES 42 increíbles artistas de Photoshop con habilidades que te dejarán boquiabierto

English Spanish
spotify artistas

EN The preface introduces program leaders to the purpose and contents of the guide. Review HSPPS for child screenings and assessment and using data for continuous improvement. 

ES El prefacio les presenta a los líderes del programa el propósito y el contenido de la guía. Consulte las HSPPS para las pruebas de detección y para evaluación de los niños y el uso de datos para la mejora continua. 

English Spanish
introduces presenta
leaders líderes
purpose propósito
hspps hspps
child niños
continuous continua
improvement mejora
program programa
assessment evaluación
data datos
guide guía
to a
of de
for para

EN This Office Hour introduces Early Educator Central (EEC): Pathways for Credentials and Degrees for Infant/Toddler Educators

ES Esta sección de Horas de oficina presenta La Central del educador de la primera infancia (EEC, sigla en inglés): Trayectorias para las credenciales y títulos para los educadores de los bebés y niños pequeños

English Spanish
office oficina
hour horas
introduces presenta
central central
credentials credenciales
educators educadores
educator educador
infant bebé
this esta
degrees del
toddler niños

EN This webinar also introduces a memorandum of understanding to support state and local agency collaboration. 

ES Este seminario web también presenta un memorando de entendimiento (en inglés) para apoyar la colaboración del estado y la agencia local.

English Spanish
webinar seminario web
introduces presenta
memorandum memorando
agency agencia
collaboration colaboración
local local
to support apoyar
a un
this este
also también
of de

EN This webinar introduces the federal MOU for coordinating local, state, and regional nutrition and health services to eligible children and families.

ES Este webinario presenta el MOU federal para coordinar los servicios de nutrición y salud a nivel local, estatal y regional para los niños y las familias elegibles.

English Spanish
webinar webinario
introduces presenta
mou mou
coordinating coordinar
nutrition nutrición
health salud
eligible elegibles
children niños
federal federal
state estatal
the el
local local
regional regional
services servicios
to a
this este
families familias
for para

EN Your Tools introduces Head Start's dynamic program planning process. Learn how the Management Systems Wheel supports the strategic planning of responsive services.

ES Sus herramientas presenta el proceso dinámico de planificación de los programas Head Start. Descubra cómo la Rueda de los sistemas de gestión apoya la planificación estratégica de los servicios receptivos.

English Spanish
introduces presenta
dynamic dinámico
learn descubra
wheel rueda
head head
tools herramientas
planning planificación
management gestión
systems sistemas
strategic estratégica
program programas
supports apoya
of de
services servicios
process proceso
how cómo

EN Drop the mic. Our passion for music is next level. The W Records music label introduces fresh new tracks from emerging artists who are set to steal the scene.

ES Suelte el micrófono. Nuestra pasión por la música alcanza nuevos niveles. El sello discográfico W Records presenta nuevos temas de artistas emergentes que están dispuestos a brillar.

English Spanish
drop suelte
mic micrófono
level niveles
w w
records records
music música
new nuevos
artists artistas
to a
are están
introduces presenta

EN Proofpoint Launches People-Centric Enterprise Data Loss Prevention (DLP) and Introduces Nexus People Risk Explorer

ES Proofpoint lanza una solución de captura y archivo de conformidad compatible para Microsoft Teams

English Spanish
launches lanza
proofpoint proofpoint
data archivo

EN Since page titles are important for orientation, ensure every page has a title that introduces the page's topic or purpose, and differentiates it from other pages on your site.

ES Dado que los títulos son importantes para la orientación, asegúrate de que cada página tenga un título que introduzca su tema o propósito y lo diferencie de otras páginas del sitio.

English Spanish
important importantes
orientation orientación
ensure asegúrate
topic tema
purpose propósito
other otras
titles títulos
or o
page página
a un
pages páginas
it lo
site sitio
the la
title título
your y
are son
that que
every cada

EN Introduces you to Ansible automation and configuration management, provisioning, deploying, and managing compute infrastructure across cloud, virtual, and physical environments with Ansible.

ES Le permitirá adquirir conocimientos básicos sobre la configuración y la automatización de Ansible. Para ello, deberá preparar, implementar y gestionar la infraestructura informática en todos los entornos de nube, virtuales y físicos con Ansible.

English Spanish
ansible ansible
automation automatización
compute informática
infrastructure infraestructura
cloud nube
virtual virtuales
physical físicos
environments entornos
configuration configuración
managing gestionar
to sobre
with con

EN Introduces you to Linux containers and container orchestration technology using Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Container Platform.

ES Introducción a los contenedores de Linux y a la tecnología de organización en contenedores con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform.

English Spanish
linux linux
technology tecnología
hat hat
kubernetes kubernetes
red red
to a
docker docker
platform platform
using en
openshift openshift
container container
containers contenedores

EN This direct-to-net architecture allows for some performance improvements, however it introduces new risk as connections to business applications are traversing the open, and unsecured, internet

ES Esta arquitectura directa a la red ofrece un mejor rendimiento, aunque introduce un nuevo riesgo, ya que las conexiones a las aplicaciones empresariales atraviesan Internet, una red pública y desprotegida

English Spanish
architecture arquitectura
performance rendimiento
risk riesgo
business empresariales
applications aplicaciones
direct directa
new nuevo
connections conexiones
internet internet
net red
to a
the la
introduces introduce
and y
this esta
are ofrece
however que
improvements mejor

EN TechRepublic: Tableau introduces a new class of AI-powered analytics for business

ES TechRepublic: Tableau presenta una nueva categoría de análisis impulsado por inteligencia artificial para empresas

English Spanish
tableau tableau
introduces presenta
new nueva
class categoría
analytics análisis
business empresas
powered impulsado
for para
a a

EN Kornit Digital Introduces Presto MAX

ES Rialto Designs ofrece una producción de moda bajo demanda flexible y sostenible gracias a la Kornit Presto S

English Spanish
digital a
introduces ofrece

EN The newest expansion introduces an exciting new Battle Style and features powerful Pokémon V and VMAX.

ES La nueva expansión presenta un nuevo y emocionante estilo de combate, así como poderosos Pokémon V y VMAX.

English Spanish
expansion expansión
introduces presenta
exciting emocionante
battle combate
style estilo
pokémon pokémon
vmax vmax
an un
the la
v v
new nueva

EN The Pokémon TCG Introduces Pokémon VSTAR

ES Echa un primer vistazo a los Pokémon V-ASTRO

English Spanish
pokémon pokémon
the primer

EN Version 1.8, currently in public beta, introduces IDML import capability.

ES La versión 1.8, que actualmente es una versión beta pública, introduce la importación de archivos IDML.

English Spanish
currently actualmente
public pública
beta beta
introduces introduce
import importación
version versión
in una

EN Moreover, unlike big banks, Revolut introduces new technologies and adds support for cryptocurrencies, which are becoming more and more popular for online payments.

ES Además, a diferencia de los grandes bancos, Revolut presenta nuevas tecnologías, además de agregar soporte para las criptomonedas, que se están volviendo cada vez más populares para los pagos en línea.

English Spanish
banks bancos
support soporte
cryptocurrencies criptomonedas
popular populares
online en línea
payments pagos
new nuevas
unlike diferencia
are están
introduces presenta
big grandes
more más
and tecnologías

EN New web software typically introduces new, more powerful features and functionality

ES El nuevo software web normalmente presenta características y funciones nuevas y más potentes

English Spanish
web web
typically normalmente
introduces presenta
powerful potentes
software software
more más
and y

Showing 50 of 50 translations