Hire a translator I am translator

Translate "invasion" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "invasion" from English to Spanish

Translations of invasion

"invasion" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

invasion invasión

Translation of English to Spanish of invasion

English
Spanish

EN It’s important to note that access to Tinder messages is possible only for account holders: we don't encourage or facilitate any form of privacy invasion.

ES Es importante tener en cuenta que el acceso a los mensajes de Tinder solo es posible para los titulares de cuentas: no alentamos ni facilitamos ninguna forma de invasión de la privacidad .

English Spanish
important importante
access acceso
tinder tinder
holders titulares
form forma
privacy privacidad
invasion invasión
is es
possible posible
to a
messages mensajes
account cuenta
of de
note no
for para

EN Invasion of surfer apprentices for the summer period

ES Invasión de aprendices de surfistas para el período de verano

English Spanish
invasion invasión
summer verano
period período
the el
of de
for para

EN To stop the progression of the dunes, it protected the farmland from sand invasion, which meant that they would get more farmland to grow their usual crops

ES Al detener la progresión de las dunas, protegía las tierras de cultivo de la invasión de arena, lo que significaba que obtendrían más tierras de cultivo para realizar sus cosechas habituales

English Spanish
progression progresión
dunes dunas
sand arena
invasion invasión
meant significaba
crops cosechas
grow cultivo
it lo
to stop detener
to a
the la
more más

EN The uBlock Origin is a free and open-source, cross-platform browser extension for content filtering—primarily aimed at neutralizing privacy invasion in an efficient, user-friendly method.

ES uBlock Origin es una extensión gratuita y de código abierto para el filtrado de contenidos, destinada principalmente a neutralizar la invasión de la privacidad mediante un método eficiente y fácil de usar.

English Spanish
ublock ublock
origin origin
extension extensión
source código
filtering filtrado
content contenidos
aimed at destinada
primarily principalmente
invasion invasión
privacy privacidad
method método
efficient eficiente
user-friendly fácil
user usar
is es
free gratuita
open abierto
and y
a un
for para

EN Regine Binet of Bayeux, France, a town not far from the Normandy invasion beaches, receives a CARE Package in 1946.

ES Regine Binet de Bayeux, Francia, una ciudad no lejos de las playas de la invasión de Normandía, recibe un paquete CARE en 1946.

English Spanish
france francia
town ciudad
normandy normandía
invasion invasión
beaches playas
receives recibe
care care
package paquete
not no
in en
the la
a un
far de

EN The 1979 Soviet invasion of Afghanistan effectively ends CARE’s mission there, but work continues with Afghan refugees fleeing to Pakistan

ES La invasión soviética de Afganistán en 1979 pone fin efectivamente a la misión de CARE allí, pero el trabajo continúa con los refugiados afganos que huyen a Pakistán

English Spanish
soviet soviética
invasion invasión
afghanistan afganistán
effectively efectivamente
continues continúa
refugees refugiados
pakistan pakistán
mission misión
work trabajo
but pero
to a
with con
of de

EN CARE first established its mission in Afghanistan in 1961, but suspended activities after the Russian invasion of 1979. Resuming activities in 1989 f

ES CARE estableció por primera vez su misión en Afganistán en 1961, pero suspendió sus actividades después de la invasión rusa de 1979. Reanudación de actividades en 1989 f

English Spanish
care care
mission misión
afghanistan afganistán
activities actividades
russian rusa
invasion invasión
f f
established estableció
in en
the la
but pero
of de

EN The meetings, hosted by William Lyon Mackenzie King, are to devise invasion plans to end the war.

ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.

English Spanish
meetings reuniones
william william
lyon lyon
mackenzie mackenzie
king king
invasion invasión
war guerra
plans planes
the la
to a
by por

EN The second Thor film sees its hero return to Asgard after the Loki-led invasion of NYC. He doesn’t have time to rest, however, as the ancient Dark Elves return.

ES La segunda película de Thor ve a su héroe regresar a Asgard después de la invasión de Nueva York liderada por Loki. Sin embargo, no tiene tiempo para descansar, ya que los antiguos Elfos Oscuros regresan.

English Spanish
film película
hero héroe
invasion invasión
nyc nueva york
ancient antiguos
dark oscuros
elves elfos
led liderada
time tiempo
the la
however sin embargo
to a
of de

EN Following the French invasion, Blasius Baltenschwiler erected a temporary bridge in 1797, which was replaced by the current bridge in 1803.

ES Tras la invasión de los franceses, Blasius Baltenschwiler construyó un puente provisional en 1793, que fue reemplazado por el actual en 1803.

English Spanish
invasion invasión
temporary provisional
bridge puente
replaced reemplazado
current actual
erected construyó
a un
was fue
in en
following de
by por

EN The ROME: Total War Collection brings epic tactics and massive battles to iPad and iPhone with three exhilarating strategy games — ROME: Total War, Barbarian Invasion, and Alexander.

ES ROME: Total War Collection trae a tu iPad o iPhone tácticas épicas y batallas colosales con tres juegos de estrategia sensacionales — ROME: Total War, Barbarian Invasion y Alexander.

EN The Taliban have regained the power they lost after the US invasion supported by NATO in 2001. In just a few days one city...

ES El otro día me decía un amigo que el período de cinco meses que estuvo en paro le trae muy buenos recuerdos. Durante esos...

English Spanish
in en
the el
few de
a un

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN This year, in the part of the United States where I live, we have had an invasion of cicadas

ES Este año en la parte de los Estados Unidos donde vivo, hemos tenido una invasión de cigarras

English Spanish
invasion invasión
year año
in en
the la
this este
where donde
have tenido
united unidos
states estados unidos
we hemos

EN Their anger and frustration were seen in the invasion of the Capitol in Washington in January when they threatened Congress and killed policemen, all in the name of freedom and the great lie that their hero had lost the election because of fraud.

ES Su enojo y frustración se vieron en la invasión del Capitolio en Washington en enero cuando amenazaron al Congreso y mataron a policías, todo en el nombre de la libertad y la gran mentira de que su héroe había perdido las elecciones por fraude.

English Spanish
frustration frustración
invasion invasión
capitol capitolio
washington washington
january enero
congress congreso
freedom libertad
hero héroe
lost perdido
election elecciones
fraud fraude
great gran
in en
name nombre
when cuando
their su
of de

EN This year, in the part of the United States where I live, we have had an invasion of cicadas. Billions have appeared suddenly as...

ES Después de seis años de la aprobación de la Agenda 2030 y de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y a nueve años, por lo tanto,...

English Spanish
the la
united a
year años

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN In this case, however, we will invade together a kinder digital space in order to generate a raid, an affective invasion

ES En este caso, sin embargo, invadiremos juntas un espacio digital más amable con el fin de generar una raid, una invasión, afectiva

English Spanish
space espacio
invasion invasión
in en
however sin embargo
together de
generate generar
this este
digital digital
a un

EN Noise monitoring is the new way to ensure the safety of your property without the invasion of privacy

ES La monitorización de ruido es la nueva forma de asegurar la seguridad de tu propiedad sin ningún tipo de invasión de privacidad

English Spanish
invasion invasión
monitoring monitorización
is es
safety seguridad
your tu
privacy privacidad
noise ruido
the la
new nueva
without sin
property propiedad
to ensure asegurar

EN How to use parental control apps to protect children and the fine line that exists between controlling the use of technology and invasion of privacy

ES En caso de que reciba o piensa regalar un juguete sexual inteligente para San Valentín, exploramos cuáles son los riesgos para la seguridad y la privacidad a los que puede exponerse y compartimos algunas recomendaciones para minimizarlos.

English Spanish
privacy privacidad
the la
of de
to a
line en
that que
use puede

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing.

ES El ciclista preferido de tu ciclista favorito, Bryn Atkinson formó parte de la invasión australiana que cambió la escena de los descensos.

English Spanish
rider ciclista
invasion invasión
changed cambió
your tu
favourite favorito

EN Your favourite rider’s favourite rider, Bryn Atkinson was part of the Aussie invasion that changed the face of downhill racing

ES El ciclista preferido de tu ciclista favorito, Bryn Atkinson formó parte de la invasión australiana que cambió la escena de los descensos

English Spanish
rider ciclista
invasion invasión
changed cambió
your tu
favourite favorito

EN In the short span of centuries – as a result of invasion, conquest and resource extraction – indigenous peoples of the Amazon

ES En los siglos recientes, como consecuencia de la invasión, la conquista y la extracción de recursos, los pueblos indígenas de la Amazonía

English Spanish
centuries siglos
invasion invasión
conquest conquista
extraction extracción
resource recursos
peoples pueblos
indigenous indígenas
in en
and y
the la
of de
a los
as como
result consecuencia

EN She took part as a narrator in the cycle The Invasion of Science Fiction organized by Libraries of Barcelona to mark the centenary of Ray Bradbury, Isaac Asimov and Frank Herbert

ES Ha participado como narradora en el ciclo La invasión de la ciencia-ficción organizado por las Bibliotecas de Barcelona, centrado en el centenario de Ray Bradbury, Isaac Asimov y Frank Herbert

English Spanish
cycle ciclo
invasion invasión
science ciencia
fiction ficción
organized organizado
libraries bibliotecas
barcelona barcelona
centenary centenario
isaac isaac
frank frank
herbert herbert
ray ray
in en
as como

EN The company compiled six categories that all theft or loss cases can be sorted into: misplaced, pickpocket, home invasion, robbery, car break-in and business break-in.

ES La empresa compiló seis categorías de robo y pérdida para esclarecer los tipos más frecuentes de siniestros.

English Spanish
theft robo
loss pérdida
categories categorías
the la
company empresa
six de
be tipos
in los

EN Invasion of the robo-advisor: Is the threat real?

ES Utilizar el FODA para entender el verdadero estado actual de su práctica

English Spanish
real verdadero
is actual
the el
of de

EN United States invasion. Loss of Texas, New Mexico and High California.

ES Invasión estadounidense. Se consuma la pérdida de Texas y se suman las de Nuevo México y la Alta California

English Spanish
invasion invasión
loss pérdida
texas texas
new nuevo
mexico méxico
high alta
california california
united states estadounidense
of de

EN The meetings, hosted by William Lyon Mackenzie King, are to devise invasion plans to end the war.

ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.

English Spanish
meetings reuniones
william william
lyon lyon
mackenzie mackenzie
king king
invasion invasión
war guerra
plans planes
the la
to a
by por

EN The meetings, hosted by William Lyon Mackenzie King, are to devise invasion plans to end the war.

ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.

English Spanish
meetings reuniones
william william
lyon lyon
mackenzie mackenzie
king king
invasion invasión
war guerra
plans planes
the la
to a
by por

EN The Taliban have regained the power they lost after the US invasion supported by NATO in 2001. In just a few days one city...

ES Me es difícil iniciar la redacción de estas líneas, las cuales se debaten entre el sentimiento y la reflexión, así como las confrontaciones que...

English Spanish
few de

EN This year, in the part of the United States where I live, we have had an invasion of cicadas. Billions have appeared suddenly as...

ES El tenista Novak Djokovic ha sido recientemente noticia porque el Gobierno de Australia le ha expulsado del país, al entrar al mismo sin estar...

English Spanish
the el
in entrar

EN Will Global Stocks Tumble Due to Russian Invasion Fears?

ES Atelier de Hoteles recibe 2 estatuillas Travvys y consolida su influencia en la industria turística

English Spanish
will recibe
due de

EN The fear that Russia will invade Ukraine has sent shocks in the global stock markets.  This invasion is ranked worst...

ES La industria turística vive un momento de recuperación, profundas innovaciones y cambios acelerados provocados por una situación sanitaria que cambió...

English Spanish
has y
the la
that cambios
in una

EN She also managed contracts for the Kuwaiti Emergency and Reconstruction Program during the invasion to post liberation period.

ES También gestionó contratos para el Programa de Reconstrucción y Emergencia de Kuwait durante los períodos tanto de invasión como el posterior a la liberación.

English Spanish
contracts contratos
emergency emergencia
invasion invasión
liberation liberación
program programa
to a
also también

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN During the barbarian invasion of Italy in the 8th century many catacombs suffered continuous lootings, for which reason the Popes caused the still remaining relics to be transferred to the city's churches

ES Durante la invasión de los bárbaros en Italia en el siglo VIII, muchas catacumbas sufrieron continuos saqueos, por lo que los Papas hicieron trasladar las reliquias que aún conservaban hasta las iglesias de la ciudad

English Spanish
invasion invasión
italy italia
century siglo
catacombs catacumbas
suffered sufrieron
continuous continuos
relics reliquias
churches iglesias
in en
to a
many muchas

EN Lumen’s Readiness to Meet Global Events: We have been actively monitoring Russia's invasion of Ukraine. For updates on our readiness, Read More.

ES La preparación de Lumen para hacer frente a los acontecimientos mundiales: Hemos estado supervisando activamente la invasión de Ucrania por parte de Rusia. Para actualizaciones sobre nuestra preparación, lea más.

English Spanish
readiness preparación
global mundiales
events acontecimientos
invasion invasión
ukraine ucrania
updates actualizaciones
actively activamente
of de
we hemos
to a
on sobre
read lea
for para

EN How to use parental control apps to protect children and the fine line that exists between controlling the use of technology and invasion of privacy

ES En caso de que reciba o piensa regalar un juguete sexual inteligente para San Valentín, exploramos cuáles son los riesgos para la seguridad y la privacidad a los que puede exponerse y compartimos algunas recomendaciones para minimizarlos.

English Spanish
privacy privacidad
the la
of de
to a
line en
that que
use puede

EN Statement from Stephan Ramoin regarding Gandi?s position on the invasion of Ukraine by Russia

ES Antes que nada, esperamos que usted y sus seres queridos estén bien. Ante esta situación sanitaria sin precedentes, le informamos de que todo el equipo de Gandi ha sido movilizado [?]

English Spanish
gandi gandi
the el
of de

EN She also managed contracts for the Kuwaiti Emergency and Reconstruction Program during the invasion to post liberation period.

ES También gestionó contratos para el Programa de Reconstrucción y Emergencia de Kuwait durante los períodos tanto de invasión como el posterior a la liberación.

English Spanish
contracts contratos
emergency emergencia
invasion invasión
liberation liberación
program programa
to a
also también

EN World Rugby's Executive Committee has confirmed new rugby sanctions for Russia and Belarus and reaffirmed its strong condemnation of Russia's invasion of Ukraine.

ES Colombia enfrentará ahora a Escocia en el partido definitorio del clasificatorio final a Rugby World Cup 2021 el viernes 25 de febrero.

English Spanish
world world
rugby rugby
new ahora
of de
for a

EN The company compiled six categories that all theft or loss cases can be sorted into: misplaced, pickpocket, home invasion, robbery, car break-in and business break-in.

ES La empresa compiló seis categorías de robo y pérdida para esclarecer los tipos más frecuentes de siniestros.

English Spanish
theft robo
loss pérdida
categories categorías
the la
company empresa
six de
be tipos
in los

EN The meetings, hosted by William Lyon Mackenzie King, are to devise invasion plans to end the war.

ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.

English Spanish
meetings reuniones
william william
lyon lyon
mackenzie mackenzie
king king
invasion invasión
war guerra
plans planes
the la
to a
by por

EN The meetings, hosted by William Lyon Mackenzie King, are to devise invasion plans to end the war.

ES Las reuniones, organizadas por William Lyon Mackenzie King, tenían la finalidad de concebir planes de invasión para poner fin a la guerra.

English Spanish
meetings reuniones
william william
lyon lyon
mackenzie mackenzie
king king
invasion invasión
war guerra
plans planes
the la
to a
by por

Showing 50 of 50 translations