EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
Translate "laptops" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "laptops" from English to Spanish
Translations of laptops
"laptops" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
| laptops | computadoras computadoras portátiles escritorio laptops ordenadores ordenadores portátiles portátil portátiles sobremesa teléfonos |
Translation of English to Spanish of laptops
English
Spanish
ES Samsung ha resuelto algunos de los problemas de sus computadoras portátiles recientes para hacer una de las mejores computadoras portátiles
| English | Spanish |
|---|---|
| samsung | samsung |
| issues | problemas |
| recent | recientes |
| has | ha |
| laptops | portátiles |
| of | de |
| best | mejores |
| to | hacer |
EN Best student laptops 2021: Top laptops for home learning, school, college or uni
ES Las mejores computadoras portátiles para estudiantes 2021: las mejores computadoras portátiles para el aprendizaje en el hogar, la escuela, la universidad o la universidad
| English | Spanish |
|---|---|
| or | o |
| student | estudiantes |
| school | escuela |
| laptops | portátiles |
| learning | aprendizaje |
| best | mejores |
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
ES Las mejores computadoras portátiles para estudiantes 2022: las mejores computadoras portátiles para el aprendizaje en el hogar, la escuela, la universidad o la universidad
| English | Spanish |
|---|---|
| or | o |
| student | estudiantes |
| school | escuela |
| laptops | portátiles |
| learning | aprendizaje |
| university | universidad |
| best | mejores |
EN Best student laptops 2022: Top laptops for home learning, school, college or university
ES Mejores portátiles para estudiantes 2022: Los mejores portátiles para aprender en casa, en la escuela, en el colegio o en la universidad
| English | Spanish |
|---|---|
| laptops | portátiles |
| or | o |
| student | estudiantes |
| school | escuela |
| university | universidad |
| best | mejores |
EN Samsung has ironed out some of the issues of its recent laptops to make one of the best ultra-slim, ultra-light laptops of 2021.
ES Samsung ha resuelto algunos de los problemas de sus computadoras portátiles recientes para hacer una de las mejores computadoras portátiles
| English | Spanish |
|---|---|
| samsung | samsung |
| issues | problemas |
| recent | recientes |
| has | ha |
| laptops | portátiles |
| of | de |
| best | mejores |
| to | hacer |
EN Personalize laptops, water bottles, helmets, and more. Get up to 50% off when you buy multiple small stickers. Glossy, matte, and transparent in various sizes.
ES Personaliza tu portátil, botella, casco y más. Ahorra hasta un 50 % al comprar varias pegatinas pequeñas. Disponibles en acabados brillante, mate y transparente en varios tamaños.
| English | Spanish |
|---|---|
| personalize | personaliza |
| laptops | portátil |
| helmets | casco |
| stickers | pegatinas |
| glossy | brillante |
| matte | mate |
| transparent | transparente |
| small | pequeñas |
| sizes | tamaños |
| buy | comprar |
| in | en |
| and | y |
| up | hasta |
| more | más |
| multiple | varios |
EN We?re going to take a look at the best desktop computers for music production and recording. We have a separate article specifically highlighting the best laptops for music production if you want something portable.
ES Vamos a echar un vistazo a los mejores ordenadores de sobremesa para la producción y grabación de música. Tenemos un artículo separado que destaca específicamente los mejores portátiles para la producción musical si quieres algo portátil.
| English | Spanish |
|---|---|
| production | producción |
| separate | separado |
| specifically | específicamente |
| computers | ordenadores |
| if | si |
| music | música |
| the | la |
| recording | grabación |
| we | tenemos |
| a | un |
| to | a |
| best | mejores |
| desktop | sobremesa |
| laptops | portátiles |
| portable | portátil |
| going | de |
| something | algo |
EN We?re just going to focus on the best laptops for music production and podcasting
ES Sólo vamos a centrarnos en los mejores portátiles para la producción musical y el podcasting
| English | Spanish |
|---|---|
| focus | centrarnos |
| laptops | portátiles |
| music | musical |
| production | producción |
| podcasting | podcasting |
| and | y |
| to | a |
| best | mejores |
| just | para |
| on | en |
EN ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
ES Los equipos de ITSM supervisan todo tipo de tecnología en el lugar de trabajo, que va desde portátiles hasta servidores y aplicaciones de software cruciales para el negocio.
| English | Spanish |
|---|---|
| itsm | itsm |
| kinds | tipo |
| laptops | portátiles |
| teams | equipos |
| technology | tecnología |
| servers | servidores |
| software | software |
| applications | aplicaciones |
| business | negocio |
| workplace | trabajo |
| to | a |
| all | en |
| from | desde |
EN Laptops are good at a lot of things, but let's face it, they're not known for their good looks
ES Los portátiles son buenos en muchas cosas, pero ser bonitos no es una de ellas
| English | Spanish |
|---|---|
| laptops | portátiles |
| good | buenos |
| at | en |
| things | cosas |
| of | de |
| are | son |
| a | una |
| but | pero |
| not | no |
| lets | es |
EN Discover the best remote work friendly laptops you can take on your digital nomad travels with you which are also great to work from home.
ES ¿Necesitas un portátil para el trabajo a distancia que no sea caro, pero que sea ligero y potente? Aquí analizamos los mejores portátiles de trabajo remoto que puedes llevar en tus viajes!
| English | Spanish |
|---|---|
| travels | viajes |
| laptops | portátiles |
| remote | remoto |
| the | el |
| work | trabajo |
| your | y |
| to | a |
| are | aquí |
| you can | puedes |
| best | mejores |
| great | caro |
| on | en |
EN This mic uses a standard 3.5 mm microphone jack, so it?s not recommended for smartphones, but works great with laptops, DSLRs and digital recorders.
ES Este micrófono usa un conector de micrófono estándar de 3,5 mm, por lo que no se recomienda para teléfonos inteligentes, pero funciona muy bien con portátiles, DSLR y grabadoras digitales.
| English | Spanish |
|---|---|
| recommended | recomienda |
| laptops | portátiles |
| recorders | grabadoras |
| mm | mm |
| standard | estándar |
| it | lo |
| works | funciona |
| this | este |
| a | un |
| not | no |
| but | pero |
| digital | digitales |
| for | para |
| great | muy |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
| with | con |
EN While these microphones are designed to be used with smartphones, they can also be used with laptops if can make them fit as they use the same TRRS headphone jack. Look here if you want a lapel mic.
ES Mientras que estos micrófonos están diseñados para ser usados con smartphones, también pueden ser usados con portátiles si pueden hacer que encajen ya que usan el mismo conector para auriculares TRRS. Mira aquí si quieres un micrófono de solapa.
| English | Spanish |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| laptops | portátiles |
| trrs | trrs |
| if | si |
| a | un |
| use | usados |
| mic | micrófono |
| the | el |
| microphones | micrófonos |
| headphone | auriculares |
| here | aquí |
| also | también |
| are | están |
| can | pueden |
| these | estos |
| to | hacer |
| be | ser |
| same | que |
| with | con |
EN Performance will be much better if you get a laptop with at least the recommended requirements so I?m just going to recommend music production laptops that meet or exceed the recommended specs.
ES El rendimiento será mucho mejor si consigues un portátil con al menos los requisitos recomendados, así que sólo voy a recomendar portátiles de producción musical que cumplan o superen las especificaciones recomendadas.
| English | Spanish |
|---|---|
| music | musical |
| meet | cumplan |
| you get | consigues |
| better | mejor |
| if | si |
| requirements | requisitos |
| production | producción |
| or | o |
| specs | especificaciones |
| performance | rendimiento |
| laptop | portátil |
| laptops | portátiles |
| i | voy |
| be | ser |
| a | un |
| recommended | recomendados |
| going | de |
| the | el |
| with | con |
| to | a |
| will | será |
| so | así |
| much | mucho |
EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason
ES La calidad de construcción de estos portátiles es insuperable y se suele comparar con la de Apple por una buena razón
| English | Spanish |
|---|---|
| build | construcción |
| laptops | portátiles |
| compared | comparar |
| apple | apple |
| is | es |
| good | buena |
| the | la |
| quality | calidad |
| with | con |
| of | de |
| these | estos |
| reason | razón |
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
ES Estas computadoras portátiles vienen con una tonelada de puertos, por lo que no necesitarás gastar más en accesorios sólo para conectar tus mezcladores o micrófonos USB en ellos.
| English | Spanish |
|---|---|
| ports | puertos |
| accessories | accesorios |
| mixers | mezcladores |
| usb | usb |
| microphones | micrófonos |
| your | conectar |
| or | o |
| laptops | portátiles |
| ton | tonelada |
| on | en |
| a | una |
| with | con |
| just | para |
EN The Dell XPS line of laptops has been an excellent choice for a while now. It?s the thinnest 15? PC laptop around but doesn?t sacrifice performance. The latest version ?
ES La línea de portátiles Dell XPS ha sido una excelente elección desde hace tiempo. Es el portátil de PC 15″ más delgado que existe, pero no sacrifica el rendimiento. La última versión -
| English | Spanish |
|---|---|
| xps | xps |
| line | línea |
| excellent | excelente |
| choice | elección |
| s | s |
| performance | rendimiento |
| laptops | portátiles |
| a | una |
| laptop | portátil |
| version | versión |
| but | pero |
| latest | más |
| of | de |
| has | ha |
| doesn | no |
| dell | dell |
| while | que |
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
ES Todavía no es el más potente y la tarjeta gráfica no se compara realmente con los otros portátiles destacados aquí, pero Dell ha montado un impresionante portátil ultraportátil.
| English | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| powerful | potente |
| graphics | gráfica |
| card | tarjeta |
| compare | compara |
| highlighted | destacados |
| impressive | impresionante |
| other | otros |
| laptops | portátiles |
| laptop | portátil |
| really | realmente |
| here | aquí |
| with | con |
| not | no |
| but | pero |
| dell | dell |
| an | a |
| and | y |
EN Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
ES Su línea de portátiles de audio profesional ROK BOX MC Mobile Series le permite construir a medida un portátil que se ajuste a sus necesidades de producción y a su presupuesto.
| English | Spanish |
|---|---|
| mc | mc |
| fit | ajuste |
| production | producción |
| needs | necesidades |
| budget | presupuesto |
| box | box |
| series | series |
| build | construir |
| laptop | portátil |
| laptops | portátiles |
| mobile | mobile |
| line | línea |
| a | un |
| audio | audio |
| of | de |
| your | y |
| their | su |
| lets | que |
EN There are many great choices for music production laptops
ES Hay muchas grandes opciones para los portátiles de producción musical
| English | Spanish |
|---|---|
| many | muchas |
| great | grandes |
| choices | opciones |
| music | musical |
| production | producción |
| laptops | portátiles |
| for | para |
| there | hay |
EN Our recycling program extends to all IT-related equipment, including laptops, desktop computers, and servers
ES Nuestro programa de reciclaje se extiende a todos los equipos relacionados con TI, que incluyen computadoras portátiles, computadoras de escritorio y servidores
| English | Spanish |
|---|---|
| recycling | reciclaje |
| program | programa |
| equipment | equipos |
| related | relacionados |
| servers | servidores |
| it | ti |
| desktop | escritorio |
| to | a |
| laptops | portátiles |
| computers | computadoras |
| extends | extiende |
| our | nuestro |
| all | todos |
EN This portfolio of products includes readers for desktops, laptops and PIN pads for secure PIN entry
ES Esta cartera de productos incluye lectores para computadoras de escritorio, portátiles y teclados de PIN para la entrada segura de PIN
| English | Spanish |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| includes | incluye |
| readers | lectores |
| pin | pin |
| desktops | escritorio |
| laptops | portátiles |
| this | esta |
| of | de |
| for | para |
| entry | entrada |
| products | productos |
EN FDE makes sense for laptops, which are highly susceptible to loss or theft. But FDE isn’t suitable for the most common risks faced in data centre and cloud environments.
ES FDE tiene sentido para las computadoras portátiles, que son altamente susceptibles a pérdidas o robos. Pero FDE no es adecuado para los riesgos más comunes que enfrentan los centros de datos y los entornos en la nube.
| English | Spanish |
|---|---|
| loss | pérdidas |
| theft | robos |
| suitable | adecuado |
| risks | riesgos |
| data | datos |
| centre | centros |
| cloud | nube |
| environments | entornos |
| or | o |
| in | en |
| highly | altamente |
| the | la |
| common | comunes |
| are | son |
| sense | sentido |
| laptops | portátiles |
| to | a |
| but | pero |
| for | para |
EN Security extends from the data centre and cloud computing environment to desktops, laptops, mobile devices and removable media
ES La seguridad se extiende desde el centro de datos y el entorno de computación en la nube hasta computadoras de escritorio, portátiles, dispositivos móviles y medios extraíbles
| English | Spanish |
|---|---|
| security | seguridad |
| cloud | nube |
| devices | dispositivos |
| removable | extraíbles |
| media | medios |
| environment | entorno |
| data | datos |
| desktops | escritorio |
| mobile | móviles |
| computing | computación |
| laptops | portátiles |
| extends | extiende |
| centre | centro de |
| from | desde |
EN Apps are available on your favorite smart TVs, phones, tablets, laptops, and gaming consoles.You’ll log into ESPN+ using your Disney+ email and password
ES Las aplicaciones están disponibles en tus televisores inteligentes, teléfonos, tabletas, computadoras portátiles y consolas de videojuegos favoritos.Inicia sesión en ESPN+ con tu correo electrónico y contraseña de Disney+
| English | Spanish |
|---|---|
| favorite | favoritos |
| smart | inteligentes |
| tvs | televisores |
| phones | teléfonos |
| gaming | videojuegos |
| consoles | consolas |
| espn | espn |
| disney | disney |
| password | contraseña |
| tablets | tabletas |
| laptops | portátiles |
| apps | aplicaciones |
| on | en |
| your | tu |
| available | disponibles |
| using | a |
| are | están |
EN End-users access your solution on desktops and laptops via the native Windows client or any web browser
ES El usuario final accede a la solución en un ordenador de sobremesa o un portátil con el cliente nativo Windows o desde cualquier explorador web
| English | Spanish |
|---|---|
| access | accede |
| desktops | sobremesa |
| laptops | portátil |
| native | nativo |
| windows | windows |
| or | o |
| web | web |
| end | final |
| solution | solución |
| users | usuario |
| client | cliente |
| on | en |
| via | de |
| any | cualquier |
| web browser | explorador |
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?
ES Las mejores ofertas de computadoras portátiles para el Black Friday 2021: ¿Qué ofertas veremos en las computadoras portátiles?
| English | Spanish |
|---|---|
| deals | ofertas |
| black | black |
| friday | friday |
| laptops | portátiles |
| what | qué |
| best | mejores |
| on | en |
EN Black Friday usually sees big-name retailers offering plenty of savings on laptops, Chromebooks and ultraportables.
ES El Black Friday generalmente ve a minoristas de renombre que ofrecen muchos ahorros en computadoras portátiles, Chromebooks y ultraportátiles.
| English | Spanish |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| retailers | minoristas |
| offering | ofrecen |
| savings | ahorros |
| chromebooks | chromebooks |
| usually | generalmente |
| laptops | portátiles |
| of | de |
| on | en |
EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers.
ES Cada año, Apple lanza una nueva versión de macOS, su software para computadoras portátiles y de escritorio de Apple.
| English | Spanish |
|---|---|
| year | año |
| apple | apple |
| launches | lanza |
| new | nueva |
| macos | macos |
| software | software |
| version | versión |
| desktop | escritorio |
| laptops | portátiles |
| computers | computadoras |
| a | a |
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
ES ¿Así que necesitas un micrófono de ordenador? Muchos portátiles vienen con micrófonos incorporados, pero normalmente no son nada para celebrar. Si tienes un PC de escritorio, muchas veces no vienen con un micrófono.
| English | Spanish |
|---|---|
| laptops | portátiles |
| if | si |
| desktop | escritorio |
| pc | pc |
| you need | necesitas |
| a | un |
| computer | ordenador |
| microphone | micrófono |
| usually | normalmente |
| mics | micrófonos |
| but | pero |
| celebrate | celebrar |
| with | con |
| many | muchos |
| anything | no |
| so | así |
| you have | tienes |
EN On the contrary, ITSM teams oversee all kinds of workplace technology, ranging from laptops, to servers, to business-critical software applications.
ES Sin embargo, los equipos de ITSM supervisan todo tipo de tecnología del lugar de trabajo, desde portátiles hasta servidores o aplicaciones de software críticas para el negocio.
| English | Spanish |
|---|---|
| itsm | itsm |
| kinds | tipo |
| laptops | portátiles |
| teams | equipos |
| technology | tecnología |
| servers | servidores |
| software | software |
| applications | aplicaciones |
| business | negocio |
| the | el |
| workplace | trabajo |
| to | a |
| from | desde |
EN Leaving charged smartphones and laptops plugged in wastes energy and can damage the battery.
ES Mantener los celulares y computadoras portátiles conectados toda la noche desperdicia energía y podría dañar la batería.
| English | Spanish |
|---|---|
| damage | dañar |
| leaving | a |
| energy | energía |
| the | la |
| and | y |
| laptops | portátiles |
| battery | batería |
| in | los |
EN The reason? Traditional PCs, corporate laptops, personal smartphones, newly acquired tablets and IoT devices all play a part in the new ways people work
ES ¿La razón? Tanto PC tradicionales como portátiles de empresa, smartphones personales, tabletas recién adquiridas y dispositivos de IoT tienen una función en las nuevas formas de trabajar
| English | Spanish |
|---|---|
| traditional | tradicionales |
| pcs | pc |
| laptops | portátiles |
| smartphones | smartphones |
| acquired | adquiridas |
| tablets | tabletas |
| devices | dispositivos |
| ways | formas |
| reason | razón |
| iot | iot |
| in | en |
| new | nuevas |
| the | la |
| newly | recién |
| corporate | empresa |
| part | de |
EN The faster employees can be empowered to securely and compatibly use new laptops, tablets and smartphones, the better positioned your business will be to keep creativity and innovation flowing.
ES Cuanto más deprisa puedan los empleados usar nuevos portátiles, tabletas y smartphones de forma segura y compatible, mejor posicionamiento tendrá su negocio para mantener en marcha la creatividad y la innovación.
| English | Spanish |
|---|---|
| employees | empleados |
| new | nuevos |
| laptops | portátiles |
| tablets | tabletas |
| smartphones | smartphones |
| business | negocio |
| faster | deprisa |
| better | mejor |
| creativity | creatividad |
| innovation | innovación |
| use | usar |
| the | la |
| will | tendrá |
| your | y |
| to | más |
| to keep | mantener |
EN Ready for anything. The Pop Quiz backpack keeps you organized on daily commutes with pockets made for laptops, sunglasses, pens and keys.
ES Listo para cualquier cosa. La mochila Pop Quiz Backpack te mantiene organizado en tus desplazamientos diarios con bolsillos para portátiles, gafas de sol, bolígrafos y llaves.
| English | Spanish |
|---|---|
| ready | listo |
| pop | pop |
| quiz | quiz |
| backpack | mochila |
| keeps | mantiene |
| organized | organizado |
| pockets | bolsillos |
| laptops | portátiles |
| pens | bolígrafos |
| keys | llaves |
| sunglasses | gafas de sol |
| the | la |
| on | en |
| with | con |
| for | para |
EN Razer reveals Windows 11 capable Razer Book and Blade 15 Advanced laptops
ES Razer revela las laptops Razer Book y Blade 15 Advanced con capacidad para Windows 11
| English | Spanish |
|---|---|
| razer | razer |
| reveals | revela |
| windows | windows |
| book | book |
| advanced | advanced |
| laptops | laptops |
| blade | blade |
| and | y |
EN Plus, the available rear-seat Blue-ray Disc™ entertainment system features a rear 120V AC power outlet, so you can power your need for your video games, laptops or almost any other device.
ES Y gracias al sistema de entretenimiento Blu-ray Disc™ para los asientos traseros disponible, el cual incluye un tomacorriente AC de 120 V, podrás disfrutar tus videojuegos, tu laptop o cualquier otro aparato sin que se agote la batería.
EN Professionals in a meeting working on laptops 1914082 Stock Photo at Vecteezy
ES profesionales en una reunión trabajando en portátiles 1914082 Foto de stock en Vecteezy
| English | Spanish |
|---|---|
| meeting | reunión |
| laptops | portátiles |
| stock | stock |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| professionals | profesionales |
| in | en |
EN Professionals in a meeting working on laptops Free Photo
ES profesionales en una reunión trabajando en portátiles Foto gratis
| English | Spanish |
|---|---|
| meeting | reunión |
| laptops | portátiles |
| free | gratis |
| photo | foto |
| professionals | profesionales |
| in | en |
EN Use Reolink App and Client to access your camera and get live streaming on mobile devices, laptops, and computers
ES Use la aplicación de Reolink y Client para acceder a su cámara y obtener transmisión en vivo en dispositivos móviles, portátiles y computadoras
| English | Spanish |
|---|---|
| reolink | reolink |
| client | client |
| camera | cámara |
| devices | dispositivos |
| streaming | transmisión |
| on | en |
| mobile | móviles |
| laptops | portátiles |
| computers | computadoras |
| app | aplicación |
| to | a |
| access | acceder |
| live | vivo |
| your | y |
EN It was just Friday afternoon, and we were shutting our laptops and beginning our weekends with a feeling of relief. But it was over as quickly as it began.
ES La tecnología es algo maravilloso, ¿pero te has parado a pensar cuánto tiempo te pasas delante del ordenador? ¿Un par de horas? ?
| English | Spanish |
|---|---|
| but | pero |
| were | es |
| a | un |
| of | de |
EN Demand for microchips rose sharply during the early stages of the pandemic in response to increased sales of devices such as laptops, phones and televisions
ES La demanda de microchips aumentó drásticamente durante las primeras etapas de la pandemia en respuesta al aumento de las ventas de dispositivos como computadoras portátiles, teléfonos y televisores
| English | Spanish |
|---|---|
| stages | etapas |
| pandemic | pandemia |
| televisions | televisores |
| demand | demanda |
| devices | dispositivos |
| phones | teléfonos |
| increased | aumentó |
| sales | ventas |
| in | en |
| laptops | portátiles |
| the | la |
| as | como |
EN With VoIP infrastructure, calls are transmitted over an internet connection to suitable electronic devices like smartphones, laptops, tablets, and VoIP hard phones.
ES La Infraestructura VoIP permite transmitir las llamadas a través de una conexión de Internet a dispositivos electrónicos adecuados como teléfonos inteligentes, ordenadores portátiles, tabletas y hardphones VoIP
| English | Spanish |
|---|---|
| voip | voip |
| calls | llamadas |
| suitable | adecuados |
| infrastructure | infraestructura |
| internet | internet |
| connection | conexión |
| electronic | electrónicos |
| devices | dispositivos |
| laptops | portátiles |
| tablets | tabletas |
| an | una |
| to | a |
| phones | teléfonos |
| with | través |
| over | de |
| smartphones | teléfonos inteligentes |
EN How to screenshot on Windows 10 laptops and desktops
ES Cómo hacer capturas de pantalla en computadoras portátiles y de escritorio con Windows 10
| English | Spanish |
|---|---|
| screenshot | capturas de pantalla |
| windows | windows |
| on | en |
| desktops | escritorio |
| laptops | portátiles |
| how | cómo |
| to | hacer |
EN It's the annual Acer global press conference. Here's how to watch the 2021 livestream for the latest laptops, Predator gaming goodies, and more...
ES Los rumores que rodean la próxima línea de modelos de MacBook Pro están dando vueltas, y la última pista apunta a una pantalla de 120Hz.
| English | Spanish |
|---|---|
| the | la |
| to | a |
| latest | última |
| for | próxima |
EN With laptops often looking much the same, Huawei has opted for one way to stand out: its new MateBook 14S laptop comes in a 'Spruce Green' finish. Whe...
ES Es lo suficientemente pequeño como para ser portátil, pero aporta una calidad real a la mesa.
| English | Spanish |
|---|---|
| laptop | portátil |
| the | la |
| much | suficientemente |
| to | a |
| for | para |
EN The Honor MagicBook V 14 will be one of the first Windows 11 laptops
ES Cómo construir y actualizar tu propia PC para juegos extremos
| English | Spanish |
|---|---|
| will | construir |
| v | y |
| the | para |
EN There aren't yet too many other laptops confirmed to be launching with the new OS pre-installed.
ES Nuestra guía detallada para crear su propia PC para juegos extremos, que incluye consejos sobre cómo actualizar la velocidad de su disco duro con la
| English | Spanish |
|---|---|
| new | actualizar |
| the | la |
| to | a |
| with | con |
| be | propia |
EN Google's hardware division is stepping away from tablets and concentrating its efforts into laptops
ES Los renderizados basados en fuentes y esquemas muestran el Apple iPad mini 6 como una versión mini del iPad Air.
| English | Spanish |
|---|---|
| tablets | ipad |
| and | y |
| its | el |
| is | una |
| away | en |
| from | basados |
EN Best portable chargers 2021: Top power packs for phones and USB-C laptops
ES Los mejores cargadores portátiles 2021: los mejores paquetes de energía para teléfonos y computadoras portátiles USB-C
| English | Spanish |
|---|---|
| chargers | cargadores |
| power | energía |
| packs | paquetes |
| phones | teléfonos |
| best | mejores |
| laptops | portátiles |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
laptops laptops come apple laptops laptops for music production student laptops top laptops gaming laptops ultraportable laptops laptops available cheap laptops ranging from laptops powerful gaming laptops gaming laptops 2022 modern laptops laptops from microsoft asus laptops corporate laptops working on laptops laptops for music chromebook laptops blade advanced laptops computer laptops used with laptops power to laptops laptops before laptops to office usb c laptops pro gaming laptops top modern laptops great laptops table with laptops laptops for kids unsecured private laptops carry your laptops cars to laptops savings on laptops dock supports laptops laptops are good teacher laptops spin laptops revealed personalize laptops handle laptops favourite gaming laptops latest strix laptops audio laptops lets life for laptops laptops with prey
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese