EN Infused with relaxing oils of lavender and chamomile, our Sleep Well Lavender Balm bedside amenity eases tensions and soothes the senses
EN Infused with relaxing oils of lavender and chamomile, our Sleep Well Lavender Balm bedside amenity eases tensions and soothes the senses
ES Mezclado con aceites esenciales de lavanda y manzanilla, nuestro bálsamo de lavanda del paquete Dormir bien libera la tensión y calma los sentidos
English | Spanish |
---|---|
oils | aceites |
lavender | lavanda |
sleep | dormir |
senses | sentidos |
the | la |
with | con |
of | de |
well | bien |
our | nuestro |
EN Our Sleep Well Lavender Balm, infused with the calming essential oils from lavender and chamomile, can now be experienced nightly at home
ES Nuestro bálsamo de lavanda Sleep Well infundió con los aceites esenciales relajantes de la lavanda y la camomilla, puede ser experimentado todas las noches en su hogar gracias a su formato de rodillo aplicador
English | Spanish |
---|---|
lavender | lavanda |
essential | esenciales |
oils | aceites |
experienced | experimentado |
sleep | sleep |
well | well |
the | la |
can | puede |
with | con |
now | su |
be | ser |
our | nuestro |
at | en |
EN Auto Lavender, feminized, by CBD Seeds has inherited the growth structure, smell and flavor of the original Lavender
ES La Auto Lavender, feminizada, de CBD Seeds ha heredado la estructura, aroma y sabor de la Lavender original
English | Spanish |
---|---|
feminized | feminizada |
cbd | cbd |
seeds | seeds |
inherited | heredado |
structure | estructura |
original | original |
lavender | lavender |
flavor | sabor |
smell | aroma |
the | la |
auto | auto |
of | de |
EN Lavender has a long history of use - it is even mentioned in the Song of Solomon. Lavender is used as a condiment in various foods, beverages, and teas and as a fragrance in cosmetics. Enjoy the highly aromatic experience this fragrant herb provides!
ES La lavanda tiene una larga historia de uso - incluso se menciona en el Cantar de los Cantares. Se usa como condimento de varios alimentos, bebidas e infusiones, y como perfume para cosméticos. ¡Disfruta de esta experiencia aromática!
English | Spanish |
---|---|
lavender | lavanda |
long | larga |
foods | alimentos |
beverages | bebidas |
cosmetics | cosméticos |
mentioned | menciona |
history | historia |
in | en |
experience | experiencia |
of | de |
use | uso |
is | se |
even | incluso |
as | como |
enjoy | disfruta |
used | usa |
a | una |
this | esta |
English | Spanish |
---|---|
oil | aceite |
essential | esencial |
lavender | lavanda |
fields | campos |
quality | calidad |
world | mundo |
france | francia |
provence | provenza |
the | la |
in | en |
most | mayor |
our | nuestro |
of | de |
EN Infused with relaxing oils of lavender and chamomile, our Sleep Well Lavender Balm bedside amenity eases tensions and soothes the senses
ES Mezclado con aceites esenciales de lavanda y manzanilla, nuestro bálsamo de lavanda del paquete Dormir bien libera la tensión y calma los sentidos
English | Spanish |
---|---|
oils | aceites |
lavender | lavanda |
sleep | dormir |
senses | sentidos |
the | la |
with | con |
of | de |
well | bien |
our | nuestro |
EN purple lavender Art Board Print
ES lavanda púrpura Lámina rígida
English | Spanish |
---|---|
purple | púrpura |
lavender | lavanda |
EN watercolor, purple, lavender, forest, floral, botanical
ES acuarela, moradas, lavanda, bosques, florales, botánica
English | Spanish |
---|---|
watercolor | acuarela |
lavender | lavanda |
forest | bosques |
floral | florales |
botanical | botánica |
EN 10. Take the kids to Wānaka Lavender Farm
ES 10. Llevá a los chicos a la granja de lavanda de Wānaka
English | Spanish |
---|---|
lavender | lavanda |
farm | granja |
kids | chicos |
to | a |
the | la |
take | de |
EN Try out fishing with the family at Hook Wanaka, explore the purple fields at Wanaka Lavender Farm or change up the pace and go jet boating, or take on one of the many walking trails around the area.
ES Podés probar pescar con tu familia en Hook Wanaka, explorar los campos de lavanda en Wanaka Lavender Farm o cambiar de ritmo y hacer una excursión en lancha jetboat o salir a disfrutar de los muchos senderos de caminata de la zona.
English | Spanish |
---|---|
fishing | pescar |
family | familia |
wanaka | wanaka |
pace | ritmo |
trails | senderos |
hook | hook |
farm | farm |
explore | explorar |
or | o |
change | cambiar |
area | zona |
lavender | lavanda |
the | la |
with | con |
fields | campos |
many | muchos |
try | probar |
of | de |
EN Lavender fieldby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
ES Campo de amapolas en la Alta Provenzapor leo gayoladesde
English | Spanish |
---|---|
from | de |
EN Lavender Fields 05by Georges Flayolsfrom
ES El árbol y la ruina IIpor Pierre Gabledesde
EN Lavender fields and shedby Georges Flayolsfrom
ES Montaña 6708por Gérard CECCALDIdesde
English | Spanish |
---|---|
and | a |
EN Lavender and mountainby teddy Verneuilfrom
ES El duomopor teddy Verneuildesde
English | Spanish |
---|---|
and | el |
EN Our signature Heavenly® Bed, Lavender Balm and Sleep Well Menu have been thoughtfully crafted to ensure you rise refreshed.
ES Productos exclusivos como nuestra cama Heavenly Bed, nuestro bálsamo de lavanda y nuestro menú Dormir Bien han sido cuidadosamente diseñados para garantizar que se levante renovado.
English | Spanish |
---|---|
lavender | lavanda |
sleep | dormir |
crafted | diseñados |
refreshed | renovado |
menu | menú |
well | bien |
bed | bed |
ensure | garantizar |
EN A simple, fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime.
ES Un sencillo y refrescante ritual de lavanda le prepara para una relajación total a la hora de dormir.
English | Spanish |
---|---|
simple | sencillo |
lavender | lavanda |
ritual | ritual |
prepares | prepara |
relaxation | relajación |
a | un |
you | de |
for | para |
EN A simple fresh lavender ritual prepares you for complete relaxation at bedtime. Prepare a sachet in the lobby before heading to your room.
ES Un sencillo y refrescante ritual de lavanda te prepara para una relajación total a la hora de dormir. Prepara una bolsita en el lobby antes de ir a tu habitación.
English | Spanish |
---|---|
simple | sencillo |
lavender | lavanda |
ritual | ritual |
relaxation | relajación |
lobby | lobby |
room | habitación |
prepares | prepara |
in | en |
a | un |
to | a |
your | tu |
before | de |
for | para |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Effects Gel Pack includes 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta and Yellow.
ES Añade color a tu paleta con los OCF Gels. El OCF Color Effects Gel Pack incluye 20 filtros de gel en Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta y Yellow.
English | Spanish |
---|---|
palette | paleta |
ocf | ocf |
gel | gel |
pack | pack |
magenta | magenta |
effects | effects |
rose | rose |
lavender | lavender |
chrome | chrome |
peacock | peacock |
includes | incluye |
pink | pink |
gold | gold |
orange | orange |
yellow | yellow |
just | just |
add | añade |
light | light |
in | en |
with | con |
your | tu |
to | a |
color | color |
EN The little girl hugs her dad. The young woman with lavender hair dances with her friend.
ES La niña pequeña abraza a su papá. La mujer joven con cabello de color lavanda baila con su amiga.
English | Spanish |
---|---|
young | joven |
lavender | lavanda |
friend | amiga |
dad | papá |
woman | mujer |
girl | niña |
with | con |
the | la |
EN Minimalist landscape view of lavender field in Provence, France 1102809 Stock Photo at Vecteezy
ES Vista del paisaje minimalista del campo de lavanda en Provence, Francia 1102809 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
minimalist | minimalista |
lavender | lavanda |
france | francia |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
field | campo |
photo | foto |
landscape | paisaje |
in | en |
view | vista |
of | de |
EN Minimalist landscape view of lavender field in Provence, France Free Photo
ES Vista del paisaje minimalista del campo de lavanda en Provence, Francia Foto gratis
English | Spanish |
---|---|
minimalist | minimalista |
lavender | lavanda |
france | francia |
free | gratis |
field | campo |
photo | foto |
landscape | paisaje |
in | en |
view | vista |
of | de |
EN Cup of lavender tea 3597536 Stock Photo at Vecteezy
ES taza de té de lavanda 3597536 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
cup | taza |
of | de |
lavender | lavanda |
stock | stock |
photo | foto |
at | en |
vecteezy | vecteezy |
EN Cup of lavender tea 3597537 Stock Photo at Vecteezy
ES taza de té de lavanda 3597537 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
cup | taza |
of | de |
lavender | lavanda |
stock | stock |
photo | foto |
at | en |
vecteezy | vecteezy |
EN Cup of lavender tea 3597538 Stock Photo at Vecteezy
ES taza de té de lavanda 3597538 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
cup | taza |
of | de |
lavender | lavanda |
stock | stock |
photo | foto |
at | en |
vecteezy | vecteezy |
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597600 Stock Photo at Vecteezy
ES Establecer para picnic en una manta en campo lavanda 3597600 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
set | establecer |
picnic | picnic |
blanket | manta |
lavender | lavanda |
field | campo |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
in | en |
for | para |
EN Set for picnic on blanket in lavender field Pro Photo
ES Establecer para picnic en una manta en campo lavanda Foto Pro
English | Spanish |
---|---|
set | establecer |
picnic | picnic |
blanket | manta |
lavender | lavanda |
field | campo |
photo | foto |
in | en |
pro | pro |
for | para |
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597590 Stock Photo at Vecteezy
ES Establecer para picnic en una manta en campo lavanda 3597590 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
set | establecer |
picnic | picnic |
blanket | manta |
lavender | lavanda |
field | campo |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
in | en |
for | para |
EN Cup of lavender tea 3597604 Stock Photo at Vecteezy
ES taza de té de lavanda 3597604 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
cup | taza |
of | de |
lavender | lavanda |
stock | stock |
photo | foto |
at | en |
vecteezy | vecteezy |
EN Set for picnic on blanket in lavender field 3597606 Stock Photo at Vecteezy
ES Establecer para picnic en una manta en campo lavanda 3597606 Foto de stock en Vecteezy
English | Spanish |
---|---|
set | establecer |
picnic | picnic |
blanket | manta |
lavender | lavanda |
field | campo |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
in | en |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
at | en |
lavender | lavanda |
surrey | surrey |
uk | reino unido |
the | la |
lane | lane |
harvesting | cosecha |
English | Spanish |
---|---|
hand | mano |
strokes | trazos |
floral | florales |
elements | elementos |
mint | menta |
lavender | lavanda |
cream | crema |
message | mensaje |
modern | moderna |
abstract | abstracta |
greeting | saludo |
green | verde |
gray | gris |
in | en |
purple | morado |
hello | a |
English | Spanish |
---|---|
hand | mano |
strokes | trazos |
floral | florales |
elements | elementos |
mint | menta |
lavender | lavanda |
violet | violeta |
message | mensaje |
spring | primavera |
modern | moderna |
abstract | abstracta |
greeting | saludo |
pink | rosa |
green | verde |
gray | gris |
in | en |
EN Newcomers are happily welcome.• Lavender meetings are open to ITAA members, newcomers, and non-addicts interested in ITAA?s program of recovery from addiction
ES Los recién llegados son felizmente bienvenidos.• Lavanda Las reuniones están abiertas a miembros de ITAA, recién llegados y no adictos interesados en el programa de recuperación de adicciones de ITAA
EN It’s not just the 350 hectares of pristine estate and landscaped gardens, brimming with hundreds-of-years-old olive trees, almond and orange groves, where the warm vents of air lift the scent of lavender, oleander and rosemary on the gentle breeze.
ES No es solo por sus 350 hectáreas de terreno prístino y jardines, moteados por olivos centenarios, almendros y naranjos, donde la cálida brisa difunde el perfume de la lavanda, la adelfa y el romero.
English | Spanish |
---|---|
hectares | hectáreas |
pristine | prístino |
gardens | jardines |
olive | olivos |
almond | almendros |
warm | cálida |
lavender | lavanda |
rosemary | romero |
estate | terreno |
not | no |
of | de |
breeze | brisa |
where | donde |
EN Lavender-lined pathways offer fragrance, whilst ancient olive, palm and fig trees and rustic stone walls of the land’s agricultural past remain
ES Los caminos bordeados de lavanda ofrecen fragancias, mientras que los olivos centenarios, palmeras e higueras y muros de piedra rústica del pasado agrícola de esta tierra permanecen
English | Spanish |
---|---|
pathways | caminos |
offer | ofrecen |
fragrance | fragancias |
olive | olivos |
rustic | rústica |
stone | piedra |
walls | muros |
lands | tierra |
agricultural | agrícola |
lavender | lavanda |
whilst | mientras que |
the | e |
of | de |
remain | que |
EN A treatment at the Serenitas Spa will pamper them with products made from local herbs and fruits – including rosemary, lavender, almonds, olive oil, citrus, and aloe vera.
ES Un tratamiento en el Spa Serenitas les mimará con productos de hierbas y frutos locales, incluyendo romero, lavanda, almendras, aceite de oliva, cítricos y aloe vera.
English | Spanish |
---|---|
treatment | tratamiento |
spa | spa |
herbs | hierbas |
fruits | frutos |
local | locales |
including | incluyendo |
rosemary | romero |
lavender | lavanda |
almonds | almendras |
citrus | cítricos |
aloe | aloe |
vera | vera |
a | un |
at | en |
and | y |
the | el |
from | de |
with | con |
products | productos |
them | les |
oil | aceite |
olive | oliva |
EN Mallorcan wood and honey-coloured stone were used in the buildings, linked by gardens of olive trees, lavender, bougainvillea, and water features.
ES La madera y piedra color miel de Mallorca se utilizaron para los edificios que lindan con jardines de olivos, lavanda, buganvilla e instalaciones de agua.
English | Spanish |
---|---|
mallorcan | mallorca |
stone | piedra |
gardens | jardines |
olive | olivos |
lavender | lavanda |
water | agua |
honey | miel |
wood | madera |
buildings | edificios |
of | de |
the | la |
in | con |
EN Lavender and chamomile essential oil blend
ES Aceite esencial mezclado con lavanda y camomila
English | Spanish |
---|---|
lavender | lavanda |
essential | esencial |
oil | aceite |
and | y |
EN A soothing blend of lavender and chamomile essential oils, our candle by This Works is hand-blended into a beautiful white vessel to help ease your mind and body into slumber
ES Esta vela de This Works, una relajante mezcla de aceites esenciales de lavanda y camomila, ha sido mezclada a mano en una hermosa vasija blanca para ayudarle a relajar su cuerpo y su mente y conciliar el sueño
English | Spanish |
---|---|
blend | mezcla |
lavender | lavanda |
oils | aceites |
candle | vela |
beautiful | hermosa |
white | blanca |
mind | mente |
body | cuerpo |
hand | mano |
works | works |
to help | ayudarle |
this | esta |
of | de |
essential | esenciales |
is | sido |
to | a |
your | y |
EN Lavender and chamomile essential oil blend
ES Mezcla de aceites esenciales de lavanda y camomila Aceites mezclados a mano
English | Spanish |
---|---|
lavender | lavanda |
essential | esenciales |
oil | aceites |
blend | mezcla |
EN Lavender, vetivert and chamomile essential oil blend
ES Mezcla de aceites esenciales de lavanda, vetiver y camomila
English | Spanish |
---|---|
lavender | lavanda |
essential | esenciales |
oil | aceites |
blend | mezcla |
EN Paired with the Deep Sleep Superblend Fragrance Oil, with soft and soothing lavender, vetivert and chamomile essential oils, pour a few drops of the blend into the diffuser nearby whenever you choose
ES Vierta unas gotas de la mezcla del aceite aromático Deep Sleep Superblend, con aceites esenciales suaves y relajantes de lavanda, vetivert y manzanilla, en el difusor en cualquier momento
English | Spanish |
---|---|
soft | suaves |
lavender | lavanda |
essential | esenciales |
drops | gotas |
blend | mezcla |
diffuser | difusor |
sleep | sleep |
oil | aceite |
oils | aceites |
with | con |
of | de |
EN A blend of lavender, vetivert and chamomile essential oils calm your mind and body, reducing sleep anxiety and improving your sleep quality
ES Una mezcla de aceites esenciales de lavanda, vetiver y camomila calma su cuerpo y su mente, reduce el estrés mientras duerme y mejora la calidad de su sueño
English | Spanish |
---|---|
blend | mezcla |
lavender | lavanda |
oils | aceites |
calm | calma |
mind | mente |
body | cuerpo |
reducing | reduce |
anxiety | estrés |
improving | mejora |
sleep | sueño |
quality | calidad |
a | una |
of | de |
essential | esenciales |
your | y |
EN My wife put in a wonderful lavender garden, and in the summertime it’s a haven for honeybees and birds
ES Mi esposa tuvo un maravilloso jardín de lavanda, y en la temporada de verano es un paraíso para las abejas y los pájaros
English | Spanish |
---|---|
my | mi |
wife | esposa |
wonderful | maravilloso |
lavender | lavanda |
summertime | verano |
a | un |
garden | jardín |
in | en |
the | la |
for | para |
birds | las |
EN antique, book, table, lavender, read, write, words, rustic, vintage, publication Public Domain
ES cuaderno, escritura, móvil, teléfono, estudio, escritorio, publicación, libro, primer plano, texto Public Domain
English | Spanish |
---|---|
table | escritorio |
domain | domain |
public | public |
book | libro |
publication | publicación |
write | escritura |
words | texto |
EN This recipe for the most delicious currant lavender jam you can prepare in a flash with fresh ingredients from your own garden!
ES Esta receta de la más deliciosa mermelada de grosella y lavanda se puede hacer en un momento con ingredientes frescos de su propio jardín.
English | Spanish |
---|---|
recipe | receta |
delicious | deliciosa |
lavender | lavanda |
jam | mermelada |
fresh | frescos |
ingredients | ingredientes |
a | un |
garden | jardín |
in | en |
the | la |
this | esta |
can | puede |
your | y |
with | con |
most | de |
EN Ingredients: Garlic, wholegrain mustard, olive oil, cane sugar, rosemary, thyme, oregano, sage and lavender flowers
ES Ingredientes: Ajo, mostaza de grano entero, aceite de oliva, azúcar de caña, romero, tomillo, orégano, flores de salvia y lavanda
English | Spanish |
---|---|
garlic | ajo |
mustard | mostaza |
cane | caña |
rosemary | romero |
sage | salvia |
lavender | lavanda |
flowers | flores |
ingredients | ingredientes |
sugar | azúcar |
oil | aceite |
EN A classy fragrance infused with fresh mint, aromatic lavender and elegant amber
ES Una fragancia clásica con fresca menta, aromática lavanda y elegante ámbar
English | Spanish |
---|---|
fragrance | fragancia |
fresh | fresca |
mint | menta |
lavender | lavanda |
amber | ámbar |
elegant | elegante |
and | y |
a | una |
with | con |
EN With top notes of mint and orange, a heart of cypress and lavender and a base of sensual amber, it radiates effortless authenticity, accomplished by nature.
ES Con notas principales de menta y naranja, un corazón de ciprés y lavanda, y una base de sensual ámbar, irradia autenticidad sin esfuerzo, dotada por naturaleza.
English | Spanish |
---|---|
notes | notas |
mint | menta |
orange | naranja |
lavender | lavanda |
sensual | sensual |
effortless | sin esfuerzo |
authenticity | autenticidad |
nature | naturaleza |
amber | ámbar |
a | un |
with | con |
heart | corazón |
of | de |
base | una |
by | por |
EN Lavender Special Occasion Dresses | JJ's House
ES Lavanda Ocasiones especiales | JJ's House
English | Spanish |
---|---|
lavender | lavanda |
special | especiales |
occasion | ocasiones |
house | house |
Showing 50 of 50 translations