EN Lengths ranging from 50 cm to 10 m and custom lengths that are available at short notice optimise the use of space by eliminating excess cable lengths.
"lengths" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
lengths | longitud longitudes |
EN Lengths ranging from 50 cm to 10 m and custom lengths that are available at short notice optimise the use of space by eliminating excess cable lengths.
ES Óptima eficiencia del espacio al eliminar los excesos de longitud de los cables gracias a los rangos de longitud de 50 cm a 10 m y a las longitudes personalizadas disponibles a corto plazo.
English | Spanish |
---|---|
cm | cm |
short | corto |
eliminating | eliminar |
cable | cables |
lengths | longitudes |
space | espacio |
m | m |
to | a |
the | al |
available | disponibles |
of | de |
EN Most of them will be offered in different cable lengths, with longer cables tending to cost a little more than shorter ones.
ES La mayoría de ellos se ofrecerán en diferentes longitudes de cable, y los cables más largos tienden a costar un poco más que los más cortos.
English | Spanish |
---|---|
offered | ofrecer |
lengths | longitudes |
cost | costar |
shorter | cortos |
in | en |
different | diferentes |
cable | cable |
cables | cables |
longer | mayor |
a | un |
to | a |
little | poco |
more | más |
most of | mayoría |
of | de |
EN You?ll find a number of ?experts? claim that certain lengths are perfect for podcasts. The problem is that?s just BS.
ES Encontrará que varios "expertos" afirman que ciertas longitudes son perfectas para los podcasts. El problema es que eso es una tontería.
English | Spanish |
---|---|
experts | expertos |
lengths | longitudes |
perfect | perfectas |
podcasts | podcasts |
is | es |
the | el |
are | son |
that | eso |
problem | problema |
find | encontrará |
a | a |
just | para |
EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.
ES Necesitarás una forma de conectar varios pares de auriculares, y el Behringer HA400 es tu solución. No te olvides de un cable TRS balanceado (disponible en diferentes longitudes) para conectarlo a tu mezclador o interfaz.
English | Spanish |
---|---|
headphones | auriculares |
solution | solución |
forget | olvides |
trs | trs |
lengths | longitudes |
mixer | mezclador |
interface | interfaz |
in | en |
is | es |
cable | cable |
or | o |
available | disponible |
the | el |
different | diferentes |
a | un |
to | a |
pairs | pares |
your | conectar |
EN Websites are getting more and more sophisticated each day, and some go to great lengths to identify visitors
ES Las webs se están volviendo más y más sofisticadas cada día, y algunas llegan muy lejos para identificar a sus visitantes
English | Spanish |
---|---|
websites | webs |
sophisticated | sofisticadas |
visitors | visitantes |
day | día |
are | están |
and | y |
identify | identificar |
to | a |
getting | para |
more | más |
each | cada |
EN After applying Split and other operations, you can store remaining CSV- or FLF-formatted fields by configuring the field names, lengths, etc.
ES Tras aplicar la operación "División" o cualquier otra operación, puede almacenar los campos CSV o FLF restantes, configurando su nombre, longitud, etc.
English | Spanish |
---|---|
split | división |
other | otra |
operations | operación |
store | almacenar |
remaining | restantes |
configuring | configurando |
names | nombre |
lengths | longitud |
etc | etc |
csv | csv |
or | o |
the | la |
can | puede |
fields | campos |
after | tras |
EN Their built-in player has tons of options to play different lengths, save playlists, and more.
ES Su reproductor incorporado tiene un montón de opciones para reproducir diferentes longitudes, guardar listas de reproducción y más.
English | Spanish |
---|---|
player | reproductor |
options | opciones |
lengths | longitudes |
save | guardar |
playlists | listas de reproducción |
built | incorporado |
different | diferentes |
play | reproducir |
of | de |
their | su |
more | más |
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
ES Ofrecen una tonelada de diferentes longitudes que van desde 3 pies a 100 pies, usan conectores REAN plateados de Neutrik AG, y usan cables blindados de dos conductores de 20 AWG.
English | Spanish |
---|---|
ton | tonelada |
lengths | longitudes |
feet | pies |
ag | ag |
cables | cables |
ranging | que van |
offer | ofrecen |
different | diferentes |
of | de |
two | dos |
to | a |
use | usan |
connectors | y |
from | desde |
EN If you need to add some color to your studio, LyxPro has a bunch of different options for you and have lengths from 1.5 feet to 100 feet.
ES Si necesitas añadir algo de color a tu estudio, LyxPro tiene un montón de opciones diferentes para ti y tiene longitudes desde 1.5 pies hasta 100 pies.
English | Spanish |
---|---|
lengths | longitudes |
feet | pies |
if | si |
color | color |
different | diferentes |
options | opciones |
a | un |
to | a |
studio | estudio |
your | tu |
of | de |
from | desde |
for | para |
EN You can pick one up at 3, 6, 15, and 25-foot lengths.
ES Puedes recoger uno de 3, 6, 15 y 25 pies de largo.
English | Spanish |
---|---|
pick | recoger |
foot | pies |
you can | puedes |
EN Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below: Monthly Quarterly Semi-Annually Biennially Triennially Hostwinds utilizes different...
ES Los ciclos de facturación son los períodos de tiempo entre cada factura que recibe.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación: Mensual Trimestral Semi anualmente Bienalidad...
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offers | ofrece |
lengths | longitudes |
cycles | ciclos |
outlined | descritos |
quarterly | trimestral |
semi | semi |
billing | facturación |
monthly | mensual |
annually | anualmente |
different | diferentes |
of | de |
below | a |
EN The CJIS Security Policy contains specific requirements for wireless networking, remote access, encryption, certification of cryptographic modules, and minimum key lengths.
ES La Política de seguridad de CJIS contiene requisitos específicos para redes inalámbricas, acceso remoto, cifrado, certificación de módulos criptográficos y longitudes mínimas de claves.
English | Spanish |
---|---|
policy | política |
contains | contiene |
remote | remoto |
certification | certificación |
modules | módulos |
minimum | mínimas |
key | claves |
lengths | longitudes |
cjis | cjis |
security | seguridad |
requirements | requisitos |
access | acceso |
the | la |
networking | redes |
encryption | cifrado |
of | de |
English | Spanish |
---|---|
devices | dispositivos |
easy | fácil |
keep them | mantenerlos |
to ensure | asegurarnos |
it | lo |
are | estén |
when | cuando |
well | bien |
protected | protegidos |
deliver | entregamos |
that | posible |
keep | que |
EN Add or modify columns with datatypes, lengths, nullable characteristics
ES Opción para añadir o modificar columnas, su tipo de datos, su longitud y si admite valores NULL
English | Spanish |
---|---|
add | añadir |
or | o |
modify | modificar |
columns | columnas |
datatypes | datos |
lengths | longitud |
with | para |
EN After applying Split and other operations, you can store remaining CSV- or FLF-formatted fields by configuring the field names, lengths, etc
ES Tras aplicar la operación "División" o cualquier otra operación, puede almacenar los campos CSV o FLF restantes, configurando su nombre, longitud, etc
English | Spanish |
---|---|
split | división |
other | otra |
operations | operación |
store | almacenar |
remaining | restantes |
configuring | configurando |
names | nombre |
lengths | longitud |
etc | etc |
csv | csv |
or | o |
the | la |
can | puede |
fields | campos |
after | tras |
EN Grid summary blocks display items in an even grid. Items with uneven lengths have space between them.
ES Los Bloques de resumen en Cuadrícula muestran los elementos en una cuadrícula pareja. Los elementos de diferentes longitudes tienen espacio entre ellos.
English | Spanish |
---|---|
grid | cuadrícula |
summary | resumen |
blocks | bloques |
display | muestran |
lengths | longitudes |
space | espacio |
in | en |
an | una |
items | los |
between | entre |
English | Spanish |
---|---|
going | de |
but | pero |
to | más |
one | y |
English | Spanish |
---|---|
mortgage | hipoteca |
interest | interés |
rates | tasas |
about | acerca |
find | y |
a | una |
for | duración |
that | que |
and | aprende |
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
ES Los ciclos de facturación son los períodos de tiempo entre cada factura que recibe.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
English | Spanish |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
lengths | longitudes |
outlined | descritos |
billing | facturación |
cycles | ciclos |
invoice | factura |
offers | ofrece |
different | diferentes |
periods | períodos |
of | de |
are | son |
below | a |
each | cada |
EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
ES Tendrá que seleccionar el Ciclo de facturación Siguiente.Esto determinará los períodos de tiempo entre cada factura que reciba para su plan.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
English | Spanish |
---|---|
determine | determinar |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
offers | ofrece |
lengths | longitudes |
outlined | descritos |
billing | facturación |
cycle | ciclo |
invoice | factura |
cycles | ciclos |
the | el |
to | a |
different | diferentes |
you receive | reciba |
this | esto |
select | seleccionar |
periods | períodos |
will | tendrá |
of | de |
your | su |
each | cada |
EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
ES Tendrá que seleccionar el Ciclo de facturación Siguiente.Aquí determina los períodos de tiempo entre cada factura que recibe para su plan.Hostwinds ofrece varias longitudes diferentes de los ciclos de facturación descritos a continuación:
English | Spanish |
---|---|
determine | determina |
plan | plan |
hostwinds | hostwinds |
lengths | longitudes |
outlined | descritos |
billing | facturación |
cycle | ciclo |
invoice | factura |
offers | ofrece |
cycles | ciclos |
the | el |
here | aquí |
to | a |
different | diferentes |
select | seleccionar |
periods | períodos |
will | tendrá |
of | de |
your | su |
each | cada |
English | Spanish |
---|---|
statistics | estadísticas |
visitor | visitantes |
occupancy | ocupación |
levels | niveles |
user-friendly | fácil de usar |
tool | herramienta |
can | puede |
as | como |
time | tiempo |
this | esta |
traffic | tráfico |
with | usar |
provide | el |
EN Sizes are available with outside diameters ranging from 0.9 mm to 460 mm and lengths of 0.3 mm to 10 meters.
ES Los tamaños están disponibles con diámetros exteriores que van desde 0.9 mm a 460 mm y longitudes de 0.3 mm a 10 metros.
English | Spanish |
---|---|
sizes | tamaños |
lengths | longitudes |
meters | metros |
mm | mm |
ranging | que van |
to | a |
with | con |
available | disponibles |
of | de |
from | desde |
are | están |
EN People returning to the country were held in state-run quarantine centres in conditions and for lengths of time that may have constituted arbitrary detention and ill-treatment
ES Las personas que regresaban al país eran recluidas en centros de cuarentena estatales en condiciones y durante periodos que podían constituir detención arbitraria y malos tratos
English | Spanish |
---|---|
quarantine | cuarentena |
conditions | condiciones |
detention | detención |
treatment | tratos |
people | personas |
country | país |
in | en |
time | periodos |
state | estatales |
of | de |
for | durante |
the | al |
were | podían |
EN The most important finding is that across all regions, library types, and lengths of library experience, we share a deep commitment to the enduring value and role of libraries.
ES La conclusión más importante es que entre las diferentes regiones del mundo y tipos de bibliotecas, e independientemente de los años de experiencia bibliotecaria, compartimos un profundo compromiso con el valor y el rol perdurable de las bibliotecas.
English | Spanish |
---|---|
regions | regiones |
types | tipos |
experience | experiencia |
commitment | compromiso |
role | rol |
is | es |
libraries | bibliotecas |
we share | compartimos |
important | importante |
value | valor |
to | a |
a | un |
EN Bitrue goes to great lengths to ensure the safety of your assets. Our security team implements new improvements and controls every week.
ES Bitrue hace todo lo posible para garantizar la seguridad de sus activos.
English | Spanish |
---|---|
assets | activos |
the | la |
security | seguridad |
ensure | garantizar |
of | de |
to | para |
your | sus |
EN As a modern-day digital marketer, you must go to extensive lengths to catch the attention of your target audience
ES Como especialista en el marketing digital de hoy en día, debes hacer todo lo posible para captar la atención de tu público objetivo
English | Spanish |
---|---|
catch | captar |
attention | atención |
audience | público |
your | tu |
digital | digital |
day | día |
you must | debes |
to | a |
as | como |
target | para |
EN But as reading shifts to mobile, on top of the long-form writing we all value, changing consumption could also be an opportunity to experiment with other formats, content types, and lengths.
ES Pero como la lectura cambia a móvil, encima de la escritura de largo-forma que todos valoran, cambiando el consumo podría también ser una oportunidad de experimentar con otros formatos, tipos de contenido, y longitudes.
English | Spanish |
---|---|
mobile | móvil |
consumption | consumo |
opportunity | oportunidad |
lengths | longitudes |
other | otros |
formats | formatos |
content | contenido |
types | tipos |
to | a |
changing | cambiando |
experiment | experimentar |
with | con |
but | pero |
as | como |
of | de |
also | también |
all | todos |
EN The table below shows comparative lengths of the word “view” in different languages as a ratio of the original English:
ES La siguiente tabla muestra las longitudes comparativas de la palabra «vista» en diferentes idiomas en relación con el inglés original:
English | Spanish |
---|---|
table | tabla |
lengths | longitudes |
different | diferentes |
ratio | relación |
shows | muestra |
languages | idiomas |
view | vista |
in | en |
original | original |
word | palabra |
of | de |
english | inglés |
EN The Morell family owners have gone to great lengths to preserve a feel of Mediterranean rural life – with generous helpings of luxury
ES La familia Morell, propietarios del hotel, han hecho todo lo posible para preservar este aire de vida rural mediterránea, con generosas raciones de lujo
English | Spanish |
---|---|
family | familia |
owners | propietarios |
life | vida |
rural | rural |
mediterranean | mediterránea |
generous | generosas |
luxury | lujo |
the | la |
have | han |
preserve | preservar |
of | de |
with | con |
EN Single-point and multipoint strings with short or extended lengths are available
ES Hay disponibles cadenas de un solo punto y multipunto con longitudes cortas o extendidas
English | Spanish |
---|---|
short | cortas |
extended | extendidas |
lengths | longitudes |
single | solo |
point | punto |
or | o |
with | con |
available | disponibles |
EN A wide product range from 0.9 up to 460 mm in outside diameter and lengths ranging from 0.3 mm to 10 m.
ES Una amplia gama de productos desde 0.9 hasta 460 mm de diámetro exterior y longitudes que van desde 0.3 mm hasta 10 m.
English | Spanish |
---|---|
wide | amplia |
diameter | diámetro |
lengths | longitudes |
mm | mm |
m | m |
range | gama |
ranging | que van |
a | una |
product | productos |
outside | de |
from | desde |
up | hasta |
EN Copy and paste the designated company description code into your website wherever you want it to appear (we have provided description lengths for you to choose from).
ES Copie y pegue el código designado de descripción corporativa en su sitio web donde desee que aparezca (le proporcionamos longitudes de descripción para que elija).
English | Spanish |
---|---|
copy | copie |
company | corporativa |
code | código |
lengths | longitudes |
choose | elija |
the | el |
you want | desee |
paste | pegue |
your | y |
to appear | aparezca |
to | donde |
for | para |
EN The CJIS Security Policy contains specific requirements for wireless networking, remote access, encryption, certification of cryptographic modules and minimum key lengths.
ES La Política de seguridad de CJIS contiene requisitos específicos para redes inalámbricas, acceso remoto, cifrado, certificación de módulos criptográficos y longitudes mínimas de claves.
English | Spanish |
---|---|
policy | política |
contains | contiene |
remote | remoto |
certification | certificación |
modules | módulos |
minimum | mínimas |
key | claves |
lengths | longitudes |
cjis | cjis |
security | seguridad |
requirements | requisitos |
access | acceso |
the | la |
networking | redes |
encryption | cifrado |
of | de |
EN In consequence, a telescope that captures longer wavelengths obtains a lower image resolution than a telescope of the same size that operates on optic or infrared lengths.
ES En consecuencia, un telescopio que capta ondas de radio de gran longitud obtiene una resolución de imagen inferior a la de un telescopio del mismo tamaño que opera en longitudes ópticas o infrarrojas.
English | Spanish |
---|---|
consequence | consecuencia |
telescope | telescopio |
captures | capta |
image | imagen |
resolution | resolución |
operates | opera |
size | tamaño |
or | o |
lengths | longitudes |
longer | gran |
in | en |
the | la |
a | un |
of | de |
obtains | obtiene |
same | que |
EN We go to great lengths to make sure your web hosting services are as secure as possible with the latest versions of the Operating System and cPanel/WHM for you so that you can focus on building...
ES Vamos a grandes longitudes para asegurarnos de que sus servicios de alojamiento web sean lo más seguros posible con las últimas versiones del sistema operativo y CPanel / WHM para...
English | Spanish |
---|---|
lengths | longitudes |
versions | versiones |
cpanel | cpanel |
whm | whm |
web | web |
system | sistema |
hosting | alojamiento |
possible | posible |
services | servicios |
to | a |
latest | últimas |
of | de |
with | con |
on | operativo |
great | grandes |
sure | que |
your | y |
the | más |
for | para |
EN How long does the first term last? Do you have programs of different lengths?
ES ¿Cuánto dura el primer período? ¿Tienen programas de distintas duraciones?
English | Spanish |
---|---|
term | período |
programs | programas |
different | distintas |
how | cuánto |
the | el |
of | de |
EN How long will my child’s first term last? Do you have programs of different lengths?
ES ¿Cuánto durará el primer período de mi hijo? ¿Tienen programas de distintas duraciones?
English | Spanish |
---|---|
term | período |
last | durar |
programs | programas |
different | distintas |
how | cuánto |
my | mi |
of | de |
EN We often offer the same blade in different lengths – so which should you choose? Our filleting knife comes in both 16 and 20cm versions
ES Solemos ofrecer la misma hoja en diferentes longitudes, entonces ¿cuál deberías elegir? Nuestro cuchillo para filetear viene en versiones de 16 y 20 cm
English | Spanish |
---|---|
offer | ofrecer |
different | diferentes |
lengths | longitudes |
should | deberías |
comes | viene |
and | y |
in | en |
choose | elegir |
versions | versiones |
knife | cuchillo |
the | la |
our | nuestro |
so | entonces |
same | misma |
EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.
ES Nunca te preguntes si tus dibujos transmiten tus intenciones con claridad. Identifica claramente los materiales, las longitudes y los detalles a tu contratista, constructor o interiorista.
English | Spanish |
---|---|
drawings | dibujos |
intentions | intenciones |
lengths | longitudes |
details | detalles |
contractor | contratista |
builder | constructor |
if | si |
materials | materiales |
or | o |
clearly | claramente |
never | nunca |
to | a |
your | tu |
and | y |
EN esprit pendant, black, 2700K, CRI80+/CRI90+, available lengths: 1600, 1800, 2400 kreon esprit pendant is an elegant and simple spotlight luminaire that seeks to cast a perfect pool of light
ES esprit pendant, black, 2700K, CRI80+/CRI90+, available lengths: 1600, 1800, 2400 kreon esprit pendant es una luminaria spotlight elegante y simple diseñada para proyectar un foco de luz perfecto
English | Spanish |
---|---|
black | black |
elegant | elegante |
perfect | perfecto |
light | luz |
is | es |
simple | simple |
available | available |
a | un |
of | de |
to | para |
EN Beautiful furniture pieces conceived in the ‘Fusion’ spirit, available in two lengths to suit your space
ES Muebles preciosos diseñados con el espíritu «Fusion», disponibles en dos longitudes para que se adapten a su espacio
English | Spanish |
---|---|
furniture | muebles |
spirit | espíritu |
lengths | longitudes |
suit | adapten |
space | espacio |
beautiful | preciosos |
fusion | fusion |
available | disponibles |
the | el |
in | en |
to | a |
your | su |
EN Linear profile available in three lengths up to 1803 mm, suitable for installation outdoors and in swimming pools and fountains. Available with optics or diffuse light, and with white or RGB light.
ES Perfil lineal disponible en tres dimensiones hasta 1803 mm aptas para la instalación en ambientes de exterior y sumergir en piscinas y fuentes. Disponible en la versión con ópticas o luz difusa, luz blanca o RGB.
English | Spanish |
---|---|
linear | lineal |
profile | perfil |
fountains | fuentes |
diffuse | difusa |
rgb | rgb |
mm | mm |
optics | ópticas |
available | disponible |
or | o |
in | en |
pools | piscinas |
light | luz |
installation | instalación |
white | blanca |
with | con |
up | hasta |
EN Your privacy is a priority, and we go to great lengths to protect it
ES Su privacidad es una prioridad, y hacemos todo lo posible para protegerla
English | Spanish |
---|---|
priority | prioridad |
privacy | privacidad |
it | lo |
is | es |
a | una |
we | hacemos |
to | para |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
trips | viajes |
exclusive | exclusivos |
rapha | rapha |
club | club |
cycling | cycling |
the | la |
to | a |
are | son |
soon | con |
of | de |
intimate | íntimos |
their | su |
EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or box tipper-dosing conveyor.
ES Los cuatro montantes galvanizados o de aluminio están disponibles en distintos largos, previa petición. La ingeniosa estructura del sistema de cajas palet BE-Cube facilita su basculación utilizando una mesa basculante o un basculador dosificador.
English | Spanish |
---|---|
metal | aluminio |
request | petición |
box | cajas |
or | o |
the | la |
in | en |
a | un |
easy | facilita |
system | sistema |
construction | estructura |
of | de |
with | utilizando |
EN Federal Reserve notes are a blend of 25 percent linen and 75 percent cotton. Currency paper has tiny red and blue synthetic fibers of various lengths evenly distributed throughout the paper.
ES Los billetes de la Reserva Federal son una mezcla de 25 por ciento de lino y 75 por ciento de algodón. El papel moneda tiene diminutas fibras sintéticas rojas y azules de varias longitudes uniformemente distribuidas en todo el papel.
English | Spanish |
---|---|
federal | federal |
reserve | reserva |
blend | mezcla |
percent | por ciento |
paper | papel |
tiny | diminutas |
fibers | fibras |
lengths | longitudes |
distributed | distribuidas |
cotton | algodón |
currency | moneda |
linen | lino |
of | de |
are | son |
a | una |
throughout | en |
EN Our extensive coverage of the region offers a variety of itineraries and lengths
ES Nuestra amplia oferta de cruceros por esta región nos permite ofrecerle diversos itinerarios y viajes de distintas duraciones
English | Spanish |
---|---|
extensive | amplia |
offers | oferta |
itineraries | itinerarios |
region | región |
of | de |
a | diversos |
the | nos |
EN Our wide array of voyage lengths and overnight stays grant access to a region with more than its fair share of secrets. Join us and turn your passion for exploration into magical memories.
ES Nuestra amplia oferta de viajes de distintas duraciones y estancias nocturnas garantiza el descubrimiento de una región que guarda un sinfín de secretos. Acompáñenos y convierta su pasión por la exploración en recuerdos mágicos.
English | Spanish |
---|---|
wide | amplia |
stays | estancias |
secrets | secretos |
memories | recuerdos |
region | región |
exploration | exploración |
a | un |
EN A lightweight road inner tube available in three Presta valve lengths (40mm, 52mm and 80mm).
English | Spanish |
---|---|
lightweight | ligera |
available | disponible |
valve | válvulas |
in | en |
three | de |
Showing 50 of 50 translations