EN Place du 8 mai | +33 (0)5 62 92 30 30 ot@luz.org www.luz.org OPENING HOURS Monday to Saturday: 9am - 7pm Sundays and public holidays: 10am - 12.30pm • 4.30pm - 7pm
Translate "luz" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "luz" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of luz
English
Spanish
ES Place du 8 mai | +33 (0)5 62 92 30 30 ot@luz.org www.luz.org HORARIO DE APERTURA De lunes a sábado : 9:00 - 19:00 Domingos y festivos : 10:00 - 12:30 • 16:30 - 19:00
EN Until San Isidro got access to improved water services, Luz decided she and her three children would live with her sister, especially since Luz’s husband is often out of town for work.
ES Hasta que San Isidro tuvo acceso a servicios mejorados de agua, Luz decidió que ella y sus tres hijos vivirían con su hermana, especialmente porque el esposo de Luz a menudo está fuera de la ciudad por trabajo.
| English | Spanish |
|---|---|
| access | acceso |
| improved | mejorados |
| water | agua |
| luz | luz |
| children | hijos |
| sister | hermana |
| especially | especialmente |
| husband | esposo |
| decided | decidió |
| services | servicios |
| san | san |
| is | está |
| with | con |
| often | menudo |
| work | trabajo |
| got | tuvo |
| to | a |
| her | la |
EN the owl house, disney, disney xd, xd, luz, boiling isles, eda the owl lady, eda, demon, king, magic school, witches, witch, coven, halloween
ES la del búho, disney, disney xd, xd, luz, islas hirviendo, eda la dama búho, eda, demonio, rey, escuela de magia, brujas, bruja, asamblea de brujas, halloween
| English | Spanish |
|---|---|
| owl | búho |
| disney | disney |
| luz | luz |
| isles | islas |
| eda | eda |
| lady | dama |
| demon | demonio |
| king | rey |
| magic | magia |
| school | escuela |
| witches | brujas |
| witch | bruja |
| halloween | halloween |
| the | la |
| house | de |
EN Luz Long and Jesse Owens during a conversation...by Imago Images - ZUMA Wirefrom
ES Bolt - 100m Juegos Olímpicos 2008por L'Équipe - Jerome Prevostdesde
| English | Spanish |
|---|---|
| a | juegos |
| by | por |
EN "My favourite for its beautiful ambiance. Pair this with a visit to the (also turn of the 20th century) Estaçao da Luz and a pastel lunch at the Mercadão while you're in the neighborhood. Perfect day."
ES "El edificio es súper lindo y tiene una buena tienda, además de un cafecito. En las tarde además hay grupos de cuerdas o jazz en vivo"
| English | Spanish |
|---|---|
| the | el |
| a | un |
| in | en |
| to | además |
| pair | de |
| this | súper |
EN Bernard Hinault, French cyclist, during the 17th stage Toulouse - Luz-Ardiden of the Tour de France, July 16, 1985.
ES Bernard Hinault, ciclista francés, durante la 17a etapa Toulouse - Luz-Ardiden del Tour de Francia, 16 de julio de 1985.
| English | Spanish |
|---|---|
| cyclist | ciclista |
| stage | etapa |
| tour | tour |
| july | julio |
| bernard | bernard |
| france | francia |
| the | la |
| french | francés |
| of | de |
EN Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Luz Long y Jesse Owens durante una conversación en Berlín en 1936 - Compra y venta
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| jesse | jesse |
| owens | owens |
| berlin | berlín |
| sale | venta |
| in | en |
| a | una |
| long | long |
| conversation | conversación |
| during | durante |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Sprint | 100 Metros | Fotografía Luz Long y Jesse Owens durante una conversación en Berlín en 1936
| English | Spanish |
|---|---|
| meters | metros |
| luz | luz |
| jesse | jesse |
| owens | owens |
| berlin | berlín |
| photography | fotografía |
| sport | deportes |
| athletics | atletismo |
| in | en |
| art | art |
| long | long |
| a | a |
| conversation | conversación |
EN Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936
ES Luz Long y Jesse Owens durante una conversación en Berlín en 1936
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| jesse | jesse |
| owens | owens |
| berlin | berlín |
| in | en |
| a | una |
| long | long |
| conversation | conversación |
| during | durante |
EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.
ES Agosto de 1936 - Berlín, Alemania - Los atletas Luz Long de Alemania (izquierda) y Jesse Owens de EE. UU. Conversan durante una pausa en la competencia de salto de longitud durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1936.
| English | Spanish |
|---|---|
| august | agosto |
| berlin | berlín |
| athletes | atletas |
| luz | luz |
| left | izquierda |
| jesse | jesse |
| owens | owens |
| usa | ee |
| break | pausa |
| jump | salto |
| summer | verano |
| olympics | juegos olímpicos |
| in | en |
| the | la |
| germany | alemania |
| competition | competencia |
| a | una |
| long | longitud |
EN Ignacio de la Luz, CFO of Bancomer, will attend the Conference organized on New York by DB, in which he will participate in group meetings with investors.
ES Ignacio de la Luz, CFO de Bancomer, asistirá a la Conferencia organizada por Deutsche Bank en Nueva York el 29 de mayo, en la que participará en reuniones de grupo con inversores.
| English | Spanish |
|---|---|
| ignacio | ignacio |
| luz | luz |
| cfo | cfo |
| organized | organizada |
| new | nueva |
| york | york |
| investors | inversores |
| la | la |
| attend | asistir |
| conference | conferencia |
| participate | participar |
| meetings | reuniones |
| group | grupo |
| will | mayo |
| de | en |
| of | de |
| with | con |
| by | por |
EN Line-up: Jungle, Kings of Convenience, Suede, Slowdive, Kevin Morby, The Marías, Jarvis Cocker, Rolling Blackouts Coastal Fever, Shame, La Luz, and more…
ES Alineación: Jungle, Kings of Convenience, Suede, Slowdive, Kevin Morby, The Marías, Jarvis Cocker, Rolling Blackouts Coastal Fever, Shame, La Luz, y más…
EN Available for sale plot of land finalist and residential use located on Calle Luz, in the Madrid municipality of Perales de Tajuña.
ES Disponible en venta parcela de suelo finalista y uso residencial ubicada en la Calle Luz, en el municipio madrileño de Perales de Tajuña.
| English | Spanish |
|---|---|
| available | disponible |
| sale | venta |
| plot | parcela |
| land | suelo |
| finalist | finalista |
| residential | residencial |
| use | uso |
| located | ubicada |
| luz | luz |
| madrid | madrileño |
| municipality | municipio |
| calle | calle |
| de | en |
EN Please send me more information on Calle Luz, 5
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Luz, 5
| English | Spanish |
|---|---|
| calle | calle |
| luz | luz |
| send | envíen |
| information | información |
| more | más |
| please | favor |
| on | en |
EN The Luz y Vanguardias Festival of Salamanca celebrates its fourth edition (Spanish version)
ES El Festival Luz y Vanguardias de Salamanca presenta su cuarta edición
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| y | y |
| festival | festival |
| salamanca | salamanca |
| fourth | cuarta |
| edition | edición |
| the | el |
| of | de |
EN Castle of La Luz - Martín Chirino's Foundation of Art and Thought
ES Castillo de la Luz - Fundación de Arte y Pensamiento Martín Chirino
| English | Spanish |
|---|---|
| castle | castillo |
| luz | luz |
| foundation | fundación |
| thought | pensamiento |
| la | la |
| art | arte |
| of | de |
EN The Valley of Luz-Saint-Sauveur is a place of discovery and relaxation appreciated by lovers of sport and of relaxation.
ES El Valle de Luz Saint-Sauveur es un lugar para descubrir y relajarse muy apreciado tanto por deportistas como por amantes de la relajación.
| English | Spanish |
|---|---|
| valley | valle |
| discovery | descubrir |
| relaxation | relajación |
| appreciated | apreciado |
| lovers | amantes |
| is | es |
| a | un |
| of | de |
| place | lugar |
| by | por |
EN Works on the Luz Gorges road this fall 2021
ES Obras en la carretera de Luz Gorges este otoño de 2021
| English | Spanish |
|---|---|
| works | obras |
| on | en |
| luz | luz |
| fall | otoño |
| the | la |
| this | este |
| road | de |
EN He is founder and co-director of Tentacular, a new festival of Critical Technologies and Digital Adventures at Matadero (Madrid), and a member of the programming teams of Luz BCN, the Barcelona Festival of Luminous Arts
ES Es fundador y codirector de Tentacular, un nuevo festival de Tecnologías Críticas y Aventuras Digitales en Matadero (Madrid), y miembro de los equipos de programación de Luz BCN, el Festival de Artes Lumínicas de Barcelona
| English | Spanish |
|---|---|
| founder | fundador |
| festival | festival |
| adventures | aventuras |
| matadero | matadero |
| programming | programación |
| teams | equipos |
| bcn | bcn |
| arts | artes |
| co-director | codirector |
| is | es |
| at | en |
| madrid | madrid |
| luz | luz |
| barcelona | barcelona |
| the | el |
| new | nuevo |
| of | de |
| a | un |
| member | miembro |
| digital | digitales |
| and | tecnologías |
EN On the French side, from Hendaye to the Adour estuary, from Mauléon to Saint-Jean-de-Luz, Guéthary or Biarritz, the geological structure offers a real diversity of wild landscapes where there is no shor...
ES Por el lado francés, desde Hendaia hasta el estuario del Adour, desde Mauléon hasta Saint-Jean-de-Luz, Guéthary o Biarritz, la estructura geológica ofrece una verdadera diversidad de paisajes salvajes donde no ...
| English | Spanish |
|---|---|
| side | lado |
| structure | estructura |
| offers | ofrece |
| real | verdadera |
| diversity | diversidad |
| wild | salvajes |
| landscapes | paisajes |
| biarritz | biarritz |
| or | o |
| no | no |
| of | de |
| a | una |
| from | desde |
| where | donde |
| English | Spanish |
|---|---|
| milestone | hito |
| partnership | asociación |
| luz | luz |
| contest | concurso |
| latin | latina |
| america | américa |
| caribbean | caribe |
| bank | banco |
| safety | seguridad |
| produced | producidos |
| development | desarrollo |
| was | fue |
| worked | proyecto |
| a | un |
| in | en |
| videos | videos |
| region | región |
| road | vial |
| young | jóvenes |
| with | con |
| best | mejores |
| this | esta |
EN Luz Mely Reyes, cofounder and general director of Efecto Cocuyo, Venezuela
ES Luz Mely Reyes, cofundadora y directora general de Efecto Cocuyo, Venezuela
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| reyes | reyes |
| general | general |
| director | directora |
| venezuela | venezuela |
| of | de |
EN Opinion spaces in Spanish in major U.S. newspapers provide diversity and a local perspective, says Luz Mely Reyes, Post Opinión columnist - LatAm Journalism Review by the Knight Center
ES Espacios de opinión en español en grandes diarios de EE. UU. aportan diversidad y mirada local, dice Luz Mely Reyes, columnista del Post Opinión - LatAm Journalism Review
| English | Spanish |
|---|---|
| major | grandes |
| newspapers | diarios |
| diversity | diversidad |
| perspective | mirada |
| says | dice |
| luz | luz |
| reyes | reyes |
| post | post |
| latam | latam |
| provide | aportan |
| review | review |
| opinion | opinión |
| in | en |
| spaces | espacios |
| local | local |
EN Opinion spaces in Spanish in major U.S. newspapers provide diversity and a local perspective, says Luz Mely Reyes, Post Opinión columnist
ES Espacios de opinión en español en grandes diarios de EE. UU. aportan diversidad y mirada local, dice Luz Mely Reyes, columnista del Post Opinión
| English | Spanish |
|---|---|
| opinion | opinión |
| major | grandes |
| newspapers | diarios |
| diversity | diversidad |
| perspective | mirada |
| says | dice |
| luz | luz |
| reyes | reyes |
| post | post |
| provide | aportan |
| in | en |
| spanish | español |
| spaces | espacios |
| local | local |
EN In addition to Luz Mely Reyes, Peruvian journalist Diego Salazar also recently joined as a regular contributor of Post Opinión.
ES Además de Luz Mely Reyes, también se integró recientemente a las filas de columnistas fijos del Post Opinión el periodista peruano Diego Salazar.
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| reyes | reyes |
| peruvian | peruano |
| journalist | periodista |
| diego | diego |
| recently | recientemente |
| also | también |
| of | de |
| to | a |
| post | el |
EN Finally, the Court also declared that Colombia was responsible for the violation of rights to personal integrity, honor and dignity, as well as to judicial guarantees and protection of the journalist's mother, Luz Nelly Lima.
ES Finalmente, el Tribunal también declaró que Colombia tenía responsabilidad en la violación de los derechos a la integridad personal, honra y dignidad, así como de garantías judiciales y protección de la madre de la periodista, Luz Nelly Lima.
| English | Spanish |
|---|---|
| court | tribunal |
| colombia | colombia |
| responsible | responsabilidad |
| violation | violación |
| dignity | dignidad |
| judicial | judiciales |
| mother | madre |
| luz | luz |
| lima | lima |
| nelly | nelly |
| rights | derechos |
| guarantees | garantías |
| protection | protección |
| was | tenía |
| integrity | integridad |
| to | a |
| finally | finalmente |
| also | también |
| of | de |
EN Having suffered from dyslexia as a child, Luz Rello took an interest in linguistics and IT and developed a technology that enables its early detection
ES La dislexia que ha afrontado desde niña, llevó a Luz Rello a interesarse por la lingüística y la informática y a desarrollar una tecnología que permitiera la detección temprana de esta alteración
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| linguistics | lingüística |
| detection | detección |
| child | niña |
| technology | tecnología |
| took | de |
| a | a |
| its | la |
| from | desde |
EN In Peru, other distribution companies that participate in the electricity system are: Luz del Sur, Electrosur and Grupo Distriluz.
ES En Perú, otras distribuidoras que participan en el sistema eléctrico son: Luz del Sur, Electrosur, y Grupo Distriluz.
| English | Spanish |
|---|---|
| other | otras |
| participate | participan |
| electricity | eléctrico |
| luz | luz |
| peru | perú |
| grupo | grupo |
| in | en |
| sur | sur |
| the | el |
| are | son |
| system | sistema |
| and | y |
| that | que |
| in the | del |
EN Their mom, Luz, says life didn’t always feel like this.
ES Su madre, Luz, dice que la vida no siempre se sintió así.
| English | Spanish |
|---|---|
| mom | madre |
| luz | luz |
| says | dice |
| life | vida |
| always | siempre |
| their | su |
| this | que |
EN Their mom, Luz, says life didn’t always feel like this. For six years, their family couldn’t live in their home because their community of San Isidro, high in the mountains of Peru, didn’t have safe water.
ES Su madre, Luz, dice que la vida no siempre se sintió así. Durante seis años, su familia no pudo vivir en su hogar porque su comunidad de San Isidro, en lo alto de las montañas de Perú, no tenía agua potable.
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| san | san |
| mountains | montañas |
| peru | perú |
| says | dice |
| family | familia |
| community | comunidad |
| water | agua |
| in | en |
| the | la |
| mom | madre |
| life | vida |
| always | siempre |
| high | alto |
| their | su |
| for | durante |
EN "We had built this house, but there was no water in the community," says Luz.
ES "Habíamos construido esta casa, pero no había agua en la comunidad", dice Luz.
| English | Spanish |
|---|---|
| built | construido |
| water | agua |
| luz | luz |
| community | comunidad |
| the | la |
| in | en |
| this | esta |
| says | dice |
| we | habíamos |
| but | pero |
| was | había |
| no | no |
EN Finally, the parc aquatique gonflable pas cher water system was completed, and Luz and her kids could move into their house – they were so excited.
ES Finalmente, el parc aquatique gonflable pas cher ¿Se completó el sistema de agua y Luz y sus hijos pudieron mudarse a su casa? estaban tan emocionados
| English | Spanish |
|---|---|
| finally | finalmente |
| parc | parc |
| completed | completó |
| system | sistema |
| water | agua |
| kids | hijos |
| move | mudarse |
| into | a |
| excited | emocionados |
| and | y |
| the | el |
| house | casa |
| so | tan |
| their | su |
| were | estaban |
| could | pudieron |
EN Luz says the children are safer and happier here – there is space for them to run around and play. And best of all, they have water whenever they need it and even a brand-new bathroom.
ES ¿Luz dice que los niños están más seguros y felices aquí? hay espacio para que corran y jueguen. Y lo mejor de todo, tienen agua cuando la necesitan e incluso un baño nuevo.
| English | Spanish |
|---|---|
| says | dice |
| children | niños |
| play | jueguen |
| best | mejor |
| water | agua |
| it | lo |
| space | espacio |
| bathroom | baño |
| need | necesitan |
| new | nuevo |
| and | y |
| even | incluso |
| a | un |
| here | aquí |
| of | de |
| have | tienen |
| are | están |
| the | la |
| all | todo |
| there | hay |
| to | más |
| for | para |
EN Luz and others in the community attended trainings about safely using water and sanitation services – making sure water is safe to drink, maintaining bathrooms, and practicing good hygiene.
ES ¿Luz y otros miembros de la comunidad asistieron a capacitaciones sobre el uso seguro de los servicios de agua y saneamiento? asegurarse de que el agua sea segura para beber, mantener los baños y practicar una buena higiene.
| English | Spanish |
|---|---|
| community | comunidad |
| attended | asistieron |
| trainings | capacitaciones |
| water | agua |
| maintaining | mantener |
| bathrooms | baños |
| practicing | practicar |
| and | y |
| others | otros |
| services | servicios |
| sure | asegurarse |
| good | buena |
| to | a |
| sanitation | saneamiento |
| hygiene | higiene |
| drink | beber |
| about | sobre |
| is | sea |
| using | uso |
EN Eleazar says saving time each day has allowed families like Luz’s to spend more time together and take better care of their fields and livestock
ES Eleazar dice que ahorrar tiempo cada día ha permitido que familias como Luz pasen más tiempo juntas y cuiden mejor sus campos y ganado
| English | Spanish |
|---|---|
| saving | ahorrar |
| allowed | permitido |
| families | familias |
| fields | campos |
| livestock | ganado |
| spend | pasen |
| says | dice |
| day | día |
| better | mejor |
| time | tiempo |
| to | a |
| more | más |
| each | cada |
| and | y |
| English | Spanish |
|---|---|
| colombia | colombia |
| sons | hijos |
| save | salvar |
| luz | luz |
| finds | encuentra |
| strength | fuerza |
| safety | seguridad |
| community | comunidad |
| women | mujeres |
| family | familia |
| in | en |
| the | la |
| with | con |
| a | una |
| of | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| milestone | hito |
| partnership | asociación |
| luz | luz |
| contest | concurso |
| latin | latina |
| america | américa |
| caribbean | caribe |
| bank | banco |
| safety | seguridad |
| produced | producidos |
| development | desarrollo |
| was | fue |
| worked | proyecto |
| a | un |
| in | en |
| videos | videos |
| region | región |
| road | vial |
| young | jóvenes |
| with | con |
| best | mejores |
| this | esta |
EN The Luz y Vanguardias Festival of Salamanca celebrates its fourth edition (Spanish version)
ES El Festival Luz y Vanguardias de Salamanca presenta su cuarta edición
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| y | y |
| festival | festival |
| salamanca | salamanca |
| fourth | cuarta |
| edition | edición |
| the | el |
| of | de |
EN Luz Mely Reyes, cofounder and general director of Efecto Cocuyo, Venezuela
ES Luz Mely Reyes, cofundadora y directora general de Efecto Cocuyo, Venezuela
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| reyes | reyes |
| general | general |
| director | directora |
| venezuela | venezuela |
| of | de |
EN Finally, the Court also declared that Colombia was responsible for the violation of rights to personal integrity, honor and dignity, as well as to judicial guarantees and protection of the journalist's mother, Luz Nelly Lima.
ES Finalmente, el Tribunal también declaró que Colombia tenía responsabilidad en la violación de los derechos a la integridad personal, honra y dignidad, así como de garantías judiciales y protección de la madre de la periodista, Luz Nelly Lima.
| English | Spanish |
|---|---|
| court | tribunal |
| colombia | colombia |
| responsible | responsabilidad |
| violation | violación |
| dignity | dignidad |
| judicial | judiciales |
| mother | madre |
| luz | luz |
| lima | lima |
| nelly | nelly |
| rights | derechos |
| guarantees | garantías |
| protection | protección |
| was | tenía |
| integrity | integridad |
| to | a |
| finally | finalmente |
| also | también |
| of | de |
EN Opinion spaces in Spanish in major U.S. newspapers provide diversity and a local perspective, says Luz Mely Reyes, Post Opinión columnist - LatAm Journalism Review by the Knight Center
ES Espacios de opinión en español en grandes diarios de EE. UU. aportan diversidad y mirada local, dice Luz Mely Reyes, columnista del Post Opinión - LatAm Journalism Review
| English | Spanish |
|---|---|
| major | grandes |
| newspapers | diarios |
| diversity | diversidad |
| perspective | mirada |
| says | dice |
| luz | luz |
| reyes | reyes |
| post | post |
| latam | latam |
| provide | aportan |
| review | review |
| opinion | opinión |
| in | en |
| spaces | espacios |
| local | local |
EN Opinion spaces in Spanish in major U.S. newspapers provide diversity and a local perspective, says Luz Mely Reyes, Post Opinión columnist
ES Espacios de opinión en español en grandes diarios de EE. UU. aportan diversidad y mirada local, dice Luz Mely Reyes, columnista del Post Opinión
| English | Spanish |
|---|---|
| opinion | opinión |
| major | grandes |
| newspapers | diarios |
| diversity | diversidad |
| perspective | mirada |
| says | dice |
| luz | luz |
| reyes | reyes |
| post | post |
| provide | aportan |
| in | en |
| spanish | español |
| spaces | espacios |
| local | local |
EN In addition to Luz Mely Reyes, Peruvian journalist Diego Salazar also recently joined as a regular contributor of Post Opinión.
ES Además de Luz Mely Reyes, también se integró recientemente a las filas de columnistas fijos del Post Opinión el periodista peruano Diego Salazar.
| English | Spanish |
|---|---|
| luz | luz |
| reyes | reyes |
| peruvian | peruano |
| journalist | periodista |
| diego | diego |
| recently | recientemente |
| also | también |
| of | de |
| to | a |
| post | el |
EN Available for sale plot of land finalist and residential use located on Calle Luz, in the Madrid municipality of Perales de Tajuña.
ES Disponible en venta parcela de suelo finalista y uso residencial ubicada en la Calle Luz, en el municipio madrileño de Perales de Tajuña.
| English | Spanish |
|---|---|
| available | disponible |
| sale | venta |
| plot | parcela |
| land | suelo |
| finalist | finalista |
| residential | residencial |
| use | uso |
| located | ubicada |
| luz | luz |
| madrid | madrileño |
| municipality | municipio |
| calle | calle |
| de | en |
EN Please send me more information on Calle Luz, 5
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Luz, 5
| English | Spanish |
|---|---|
| calle | calle |
| luz | luz |
| send | envíen |
| information | información |
| more | más |
| please | favor |
| on | en |
EN The eve of Three Kings' Day is full of excitement and magic from very early in the morning, as their Majesties from the East disembark in the Port of La Luz and Las Palmas
ES La víspera del Día de Reyes está cargado de emoción y de magia desde bien temprano, ya que sus Majestades de Oriente desembarcan en el Puerto de la Luz y de Las Palmas desde por la mañana
| English | Spanish |
|---|---|
| eve | víspera |
| kings | reyes |
| magic | magia |
| port | puerto |
| luz | luz |
| palmas | palmas |
| la | la |
| in | en |
| morning | mañana |
| las | las |
| day | día |
| from | desde |
| is | está |
EN In Cotopaxi, Ecuador, where many farms experience labor shortages, there’s a waiting list to work at Agrocoex where Luz Sisa works
ES En Cotopaxi, Ecuador, donde muchas granjas atraviesan una escasez laboral, hay una lista de espera para trabajar en Agrocoex, lugar donde trabaja Luz Sisa
| English | Spanish |
|---|---|
| ecuador | ecuador |
| farms | granjas |
| shortages | escasez |
| luz | luz |
| waiting | espera |
| in | en |
| many | muchas |
| labor | laboral |
| list | lista |
| where | donde |
EN Luz, a 24-year-old mother of two, has worked at Agrocoex since 2010 and says, "We have fun working here and receive so many benefits.”
ES Luz, una mujer de 24 años y madre de dos, ha trabajado en Agrocoex desde el 2010 y dice, "Nos divertimos trabajando aquí y recibimos muchos beneficios".
| English | Spanish |
|---|---|
| mother | madre |
| here | aquí |
| benefits | beneficios |
| and | y |
| at | en |
| of | de |
| worked | trabajado |
| two | dos |
| working | trabajando |
| says | dice |
| we | nos |
| many | muchos |
| year | años |
| English | Spanish |
|---|---|
| subway | metro |
| da | da |
| luz | luz |
| stadium | estadio |
| extension | prolongación |
| church | iglesia |
| projects | proyectos |
| construction | construcción |
| building | edificación |
| in | en |
| the | la |
| are | son |
| line | línea |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese