EN Margaret, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Margaret. [2333651]
EN Margaret, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Margaret. [2333651]
ES Margaret, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Margaret. [2333651]
English | Spanish |
---|---|
margaret | margaret |
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN gone with the wind, gone with the wind quote, after all tomorrow is another day, scarlett ohara, margaret mitchell, rhett butler, vivien leigh, on the road to tara
ES lo que el viento se llevó, ido con la cita del viento, después de todo mañana es otro día, scarlett ohara, margaret mitchell, mayordomo rhett, vivien leigh, en el camino a tara
English | Spanish |
---|---|
wind | viento |
quote | cita |
another | otro |
margaret | margaret |
mitchell | mitchell |
butler | mayordomo |
scarlett | scarlett |
tomorrow | mañana |
is | es |
to | a |
with | con |
day | día |
road | de |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
asia | asia |
pacific | pacífico |
headquarters | sedes |
australia | australia |
margaret | margaret |
street | street |
level | level |
sydney | sydney |
English | Spanish |
---|---|
resilience | resiliencia |
donation | donación |
margaret | margaret |
the | la |
through | de |
a | a |
English | Spanish |
---|---|
books | libros |
by | por |
margaret | margaret |
EN Violence was normal in the house where Margaret* grew up. Now 32, she can still remember how her father brutally beat her mother for years before they were able to leave.
ES La violencia era normal en la casa donde creció Margaret*. Ahora, con 32 años, aún recuerda cómo su padre golpeó brutalmente a su madre durante años antes de que pudieran salir de allí.
English | Spanish |
---|---|
violence | violencia |
normal | normal |
margaret | margaret |
remember | recuerda |
grew | creció |
father | padre |
mother | madre |
in | en |
was | era |
the | la |
now | ahora |
can | pudieran |
to | a |
where | donde |
how | cómo |
for | durante |
EN “My mother would always tell me, if I experienced domestic violence, I should walk out of the relationship,” she says. Despite this warning, Margaret spent 12 years in an abusive relationship herself.
ES “Mi madre siempre me decía que, si sufría violencia doméstica, yo debía salirme de la relación”, dice. A pesar de esta advertencia, Margaret pasó 12 años en una relación abusiva.
EN Margaret says that POWA training has helped her become more confident.
ES Margaret dice que la formación de POWA le ha ayudado a tener más confianza en sí misma.
English | Spanish |
---|---|
margaret | margaret |
says | dice |
training | formación |
helped | ayudado |
has | ha |
more | más |
become | en |
her | la |
EN Though Margaret and Yolanda have maintained contact with their former partners, they say that they’re now able to put their own needs and safety first. Violence is no longer a part of their relationships.
ES Aunque Margaret y Yolanda han mantenido el contacto con sus antiguas parejas, dicen que ahora pueden anteponer sus propias necesidades y su seguridad. La violencia ya no forma parte de sus relaciones.
English | Spanish |
---|---|
margaret | margaret |
maintained | mantenido |
former | antiguas |
needs | necesidades |
safety | seguridad |
violence | violencia |
and | y |
contact | contacto |
say | dicen |
relationships | relaciones |
no | no |
partners | parejas |
their | su |
have | han |
now | ahora |
with | con |
own | propias |
of | de |
part | parte |
EN Margaret Hamilton and the Arrival to the Moon
ES Margaret Hamilton y la llegada a la luna
English | Spanish |
---|---|
margaret | margaret |
hamilton | hamilton |
the | la |
and | y |
arrival | llegada |
moon | luna |
to | a |
EN Thanks to mathematics, programmer Margaret Hamilton anticipated a possible disaster and secured the Apollo 11 moon landing.
ES Gracias a las matemáticas, la programadora Margaret Hamilton se adelantó a un posible desastre y aseguró el aterrizaje en la Luna del Apolo 11.
English | Spanish |
---|---|
mathematics | matemáticas |
margaret | margaret |
hamilton | hamilton |
possible | posible |
disaster | desastre |
apollo | apolo |
landing | aterrizaje |
and | y |
a | un |
moon | luna |
to | a |
secured | en |
EN In the second gallery we can find a frieze sculpted with the effigies and coats of arms of the royal couples of the Crown of Aragon, from Ramon Berenguer IV and Petronilla of Aragon to Philip III and Margaret of Austria.
ES En la segunda galería, podemos encontrar un friso esculpido con las efigies y los escudos de las parejas reales de la Corona de Aragón, desde Ramón Berenguer IV y Peronella de Aragón hasta Felipe III y Margarita de Austria.
English | Spanish |
---|---|
gallery | galería |
sculpted | esculpido |
royal | reales |
crown | corona |
aragon | aragón |
iv | iv |
iii | iii |
austria | austria |
we can | podemos |
in | en |
the | la |
couples | parejas |
find | y |
with | con |
to | a |
a | un |
from | desde |
English | Spanish |
---|---|
margaret | margaret |
books | libros |
blurb | blurb |
more | more |
and | and |
EN In the 80s you were the first designer to launch protest T-shirts, and chosen as Designer of the Year by the British Fashion Council and invited to Downing Street to meet Margaret Thatcher
ES En los ‘80 fue la primera diseñadora en lanzar camisetas eslogan, elegida diseñadora del año por el British Fashion Council e invitada a Downing Street para ser recibida por Margaret Thatcher
English | Spanish |
---|---|
designer | diseñadora |
chosen | elegida |
fashion | fashion |
invited | invitada |
margaret | margaret |
british | british |
council | council |
in | en |
year | año |
to | a |
street | street |
were | fue |
first | primera |
EN Margaret Kuhlow, a finance expert at the World Wildlife Fund, talks of the financial sector’s response to the environmental crisis and the status of debt-for-nature swaps
ES Margaret Kuhlow, experta en finanzas del Fondo Mundial para la Naturaleza, habla de la respuesta del sector financiero a la crisis medioambiental y de la situación de los canjes de deuda por naturaleza
English | Spanish |
---|---|
margaret | margaret |
sectors | sector |
debt | deuda |
world | mundial |
fund | fondo |
environmental | medioambiental |
nature | naturaleza |
at | en |
the | la |
finance | finanzas |
financial | financiero |
status | situación |
to | a |
crisis | crisis |
expert | para |
EN At the beginning of the 16th century, Margaret of Austria – one of the most powerful women in Europe – chose Mechelen as a base
ES A principios del siglo XVI Margarita de Austria, una de las mujeres más poderosas de Europa, tenía Malinas como sede
English | Spanish |
---|---|
beginning | principios |
century | siglo |
austria | austria |
women | mujeres |
powerful | poderosas |
europe | europa |
of | de |
as | como |
the | más |
a | a |
EN She was professed on 12th March 1766 and took the name of Teresa Margaret of the Heart of Jesus.
ES Profesó el 12 de marzo de 1766 con el nombre de Teresa Margarita del Corazón de Jesús.
English | Spanish |
---|---|
march | marzo |
teresa | teresa |
jesus | jesús |
name | nombre |
the | el |
heart | corazón |
EN She has been awarded at the Japan Media Arts Festival, Amaze Berlin, Margaret Guthman Musical Instrument Competition inAtlanta and with a Leonardo scholarship for Researchers and Cultural Creators from the BBVA Foundation 2018
ES Ha sido galardonada en el Japan Media Arts Festival, el Amaze de Berline, la Margaret Guthman Musical Instrument Competition de Atlanta y ha recibido una beca Leonardo para Investigadores/as y Creadores/as Culturales de la Fundación BBVA 2018
English | Spanish |
---|---|
awarded | galardonada |
japan | japan |
festival | festival |
margaret | margaret |
musical | musical |
leonardo | leonardo |
scholarship | beca |
researchers | investigadores |
cultural | culturales |
creators | creadores |
bbva | bbva |
media | media |
arts | arts |
competition | competition |
foundation | fundación |
at | en |
a | una |
for | para |
EN Margaret lace-up fur boot in Suede calfskin and shearling
ES Bota de piel Margaret con cordones de ante de piel de becerro y piel de borrego
English | Spanish |
---|---|
margaret | margaret |
fur | piel |
boot | bota |
suede | ante |
EN CELINE ESSENTIALS PORTRAIT OF AN ACTRESS MARGARET FILMED IN PARIS BY HEDI SLIMANE IN SEPTEMBER 2019 SOUNDTRACK: SORRY "STARSTRUCK" CELINE "CHAÎNE MAILLON TRIOMPHE" BAG AVAILABLE NOW IN STORES AND ONLINE
ES CELINE ESENCIALES RETRATO DE UNA ACTRIZ MARGARET FILMADA EN PARÍS POR HEDI SLIMANE EN SEPTIEMBRE 2019 BANDA SONORA: SORRY "STARSTRUCK" CELINE BOLSO "CHAÎNE MAILLON TRIOMPHE" DISPONIBLE AHORA EN TIENDAS Y EN LÍNEA
English | Spanish |
---|---|
celine | celine |
essentials | esenciales |
portrait | retrato |
actress | actriz |
margaret | margaret |
september | septiembre |
soundtrack | banda sonora |
bag | bolso |
available | disponible |
stores | tiendas |
triomphe | triomphe |
in | en |
now | ahora |
of | de |
an | una |
by | por |
EN Happy Christmas and good wishes to everyone from Margaret Karram
ES Feliz Navidad a todos con los mejores deseos de Margaret Karram
English | Spanish |
---|---|
happy | feliz |
christmas | navidad |
wishes | deseos |
margaret | margaret |
to | a |
and | de |
EN Margaret Karram, current President of the Movement received the plaque.
ES La placa la recogió Magaret Karram, la actual Presidente.
English | Spanish |
---|---|
current | actual |
president | presidente |
plaque | placa |
the | la |
EN United World Week 2021 #daretocare, in dialogue with Margaret Karram
ES Emprender para cambiar el futuro
EN 16.15 ? 17.00 ? Prophecy of a new Humanism Economy and enterprise: dialogues from a past future Talk by Margaret Karram and Jesús Morán. Conclusions and perspectives by Luigino Bruni
ES 16.15 ? 17.00 ? Profecía de un nuevo Humanismo Economía y empresa: diálogos desde un futuro pasado Intervención de Margaret Karram y Jesús Morán. Conclusiones y perspectivas de Luigino Brun
English | Spanish |
---|---|
new | nuevo |
dialogues | diálogos |
future | futuro |
margaret | margaret |
jesús | jesús |
conclusions | conclusiones |
perspectives | perspectivas |
economy | economía |
enterprise | empresa |
a | un |
from | desde |
EN In the 80s you were the first designer to launch protest T-shirts, and chosen as Designer of the Year by the British Fashion Council and invited to Downing Street to meet Margaret Thatcher
ES En los ‘80 fue la primera diseñadora en lanzar camisetas eslogan, elegida diseñadora del año por el British Fashion Council e invitada a Downing Street para ser recibida por Margaret Thatcher
English | Spanish |
---|---|
designer | diseñadora |
chosen | elegida |
fashion | fashion |
invited | invitada |
margaret | margaret |
british | british |
council | council |
in | en |
year | año |
to | a |
street | street |
were | fue |
first | primera |
EN In the 80s you were the first designer to launch protest T-shirts, and chosen as Designer of the Year by the British Fashion Council and invited to Downing Street to meet Margaret Thatcher
ES En los ‘80 fue la primera diseñadora en lanzar camisetas eslogan, elegida diseñadora del año por el British Fashion Council e invitada a Downing Street para ser recibida por Margaret Thatcher
English | Spanish |
---|---|
designer | diseñadora |
chosen | elegida |
fashion | fashion |
invited | invitada |
margaret | margaret |
british | british |
council | council |
in | en |
year | año |
to | a |
street | street |
were | fue |
first | primera |
EN In the 80s you were the first designer to launch protest T-shirts, and chosen as Designer of the Year by the British Fashion Council and invited to Downing Street to meet Margaret Thatcher
ES En los ‘80 fue la primera diseñadora en lanzar camisetas eslogan, elegida diseñadora del año por el British Fashion Council e invitada a Downing Street para ser recibida por Margaret Thatcher
English | Spanish |
---|---|
designer | diseñadora |
chosen | elegida |
fashion | fashion |
invited | invitada |
margaret | margaret |
british | british |
council | council |
in | en |
year | año |
to | a |
street | street |
were | fue |
first | primera |
EN Margaret Kuhlow, a finance expert at the World Wildlife Fund, talks of the financial sector’s response to the environmental crisis and the status of debt-for-nature swaps
ES Margaret Kuhlow, experta en finanzas del Fondo Mundial para la Naturaleza, habla de la respuesta del sector financiero a la crisis medioambiental y de la situación de los canjes de deuda por naturaleza
English | Spanish |
---|---|
margaret | margaret |
sectors | sector |
debt | deuda |
world | mundial |
fund | fondo |
environmental | medioambiental |
nature | naturaleza |
at | en |
the | la |
finance | finanzas |
financial | financiero |
status | situación |
to | a |
crisis | crisis |
expert | para |
EN Al‑Anon?s cofounder, Lois W., met with Henrietta S., first General Secretary of the Al‑Anon Family Group Headquarters, and Margaret D., first Editor of The Forum, in June 1982
ES En junio de 1982, la cofundadora de Al‑Anon, Lois W., se reunió con Henrietta S., la primera Secretaria General de la Sede de los Grupos de Familia Al‑Anon, y con Margaret D., la primera Editora de la revista The Forum
EN At the beginning of the 16th century, Margaret of Austria – one of the most powerful women in Europe – chose Mechelen as a base
ES A principios del siglo XVI Margarita de Austria, una de las mujeres más poderosas de Europa, tenía Malinas como sede
English | Spanish |
---|---|
beginning | principios |
century | siglo |
austria | austria |
women | mujeres |
powerful | poderosas |
europe | europa |
of | de |
as | como |
the | más |
a | a |
EN Margaret of Austria met Thomas More and Erasmus here
ES Aquí, Margarita de Austria conoció a Tomás Moro y Erasmo conoció a Camila
English | Spanish |
---|---|
austria | austria |
met | conoció |
here | aquí |
of | de |
EN ▷ Complicated Lady by Margaret Keane, 1995 | Print | Artsper (1110477)
ES ▷ Complicated Lady por Margaret Keane, 1995 | Edición | Artsper (1110477)
EN Works in prints from Margaret Keane
ES Descubre más obras en estampados de Margaret Keane
English | Spanish |
---|---|
works | obras |
in | en |
margaret | margaret |
from | de |
EN Margaret of Valois, sister of King Charles IX, married Henri of Navarre (Head of the Huguenots dynasty) that same year, while Henry III tried to find a solution to the conflicts between the Catholics and Protestants
English | Spanish |
---|---|
sister | hermana |
king | rey |
head | jefe |
dynasty | dinastía |
year | año |
conflicts | conflictos |
the | la |
to | a |
same | mismo |
EN She was professed on 12th March 1766 and took the name of Teresa Margaret of the Heart of Jesus.
ES Profesó el 12 de marzo de 1766 con el nombre de Teresa Margarita del Corazón de Jesús.
English | Spanish |
---|---|
march | marzo |
teresa | teresa |
jesus | jesús |
name | nombre |
the | el |
heart | corazón |
EN For example, when UK Prime Minister Margaret Thatcher’s ‘community charge’ was re-framed as the unpopular ‘poll tax’.
ES Por ejemplo, cuando la "tasa comunitaria" de la primera ministra de Reino Unido, Margaret Thatcher, fue reenmarcada como el impopular "impuesto electoral".
English | Spanish |
---|---|
uk | reino unido |
minister | ministra |
margaret | margaret |
community | comunitaria |
tax | impuesto |
was | fue |
when | cuando |
as | como |
example | ejemplo |
for | primera |
EN She has been awarded at the Japan Media Arts Festival, Amaze Berlin, Margaret Guthman Musical Instrument Competition inAtlanta and with a Leonardo scholarship for Researchers and Cultural Creators from the BBVA Foundation 2018
ES Ha sido galardonada en el Japan Media Arts Festival, el Amaze de Berline, la Margaret Guthman Musical Instrument Competition de Atlanta y ha recibido una beca Leonardo para Investigadores/as y Creadores/as Culturales de la Fundación BBVA 2018
English | Spanish |
---|---|
awarded | galardonada |
japan | japan |
festival | festival |
margaret | margaret |
musical | musical |
leonardo | leonardo |
scholarship | beca |
researchers | investigadores |
cultural | culturales |
creators | creadores |
bbva | bbva |
media | media |
arts | arts |
competition | competition |
foundation | fundación |
at | en |
a | una |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
asia | asia |
pacific | pacífico |
headquarters | sedes |
australia | australia |
margaret | margaret |
street | street |
level | level |
sydney | sydney |
English | Spanish |
---|---|
resilience | resiliencia |
donation | donación |
margaret | margaret |
the | la |
through | de |
a | a |
EN Started 7 Aug in Margaret River, Australia
ES Creado el 16 jul. en Barcelona, España
English | Spanish |
---|---|
in | en |
australia | españa |
EN Started 4 Dec in Margaret River, Australia
ES Creado el 9 mar. en Barcelona, España
English | Spanish |
---|---|
in | en |
australia | españa |
EN Caroline Dultz, one of the campaign’s founding volunteers, took part in the challenge to honor her mother, Margaret, who was diagnosed with FTD at 59.
ES Caroline Dultz, una de las voluntarias fundadoras de la campaña, participó en el desafío para honrar a su madre, Margaret, a quien se le diagnosticó FTD a los 59 años.
English | Spanish |
---|---|
campaigns | campaña |
volunteers | voluntarias |
challenge | desafío |
mother | madre |
margaret | margaret |
ftd | ftd |
caroline | caroline |
took part in | participó |
who | quien |
in | en |
to | a |
honor | honrar |
Showing 50 of 50 translations