ES MySphera conecta la nueva música a los creadores de tendencias. Ayudamos a la nueva era de creadores de contenidos a crecer y monetizar usando la música.
"creadores" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES MySphera conecta la nueva música a los creadores de tendencias. Ayudamos a la nueva era de creadores de contenidos a crecer y monetizar usando la música.
EN MySphera connects new music to tastemakers. We help the new age of content creators grow and monetize using music.
Spanish | English |
---|---|
conecta | connects |
música | music |
creadores | creators |
contenidos | content |
crecer | grow |
monetizar | monetize |
ayudamos | we help |
la | the |
nueva | new |
a | to |
usando | using |
de | of |
y | and |
ES Los desarrolladores de videojuegos de todo el mundo, desde los creadores independientes hasta los creadores AAA, usan el software de Autodesk para dar vida a sus ideas de videojuegos.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
Spanish | English |
---|---|
videojuegos | game |
independientes | indie |
ideas | ideas |
mundo | worldwide |
vida | life |
software | software |
aaa | aaa |
desarrolladores | developers |
a | to |
de | bring |
sus | their |
desde | from |
ES Los desarrolladores de videojuegos de todo el mundo, desde los creadores independientes hasta los creadores AAA, usan el software de Autodesk para dar vida a sus ideas de videojuegos.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
Spanish | English |
---|---|
videojuegos | game |
independientes | indie |
ideas | ideas |
mundo | worldwide |
vida | life |
software | software |
aaa | aaa |
desarrolladores | developers |
a | to |
de | bring |
sus | their |
desde | from |
ES Los desarrolladores de videojuegos de todo el mundo, desde los creadores independientes hasta los creadores AAA, usan el software de Autodesk para dar vida a sus ideas de videojuegos.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
Spanish | English |
---|---|
videojuegos | game |
independientes | indie |
ideas | ideas |
mundo | worldwide |
vida | life |
software | software |
aaa | aaa |
desarrolladores | developers |
a | to |
de | bring |
sus | their |
desde | from |
ES Los desarrolladores de videojuegos de todo el mundo, desde los creadores independientes hasta los creadores AAA, usan el software de Autodesk para dar vida a sus ideas de videojuegos.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
Spanish | English |
---|---|
videojuegos | game |
independientes | indie |
ideas | ideas |
mundo | worldwide |
vida | life |
software | software |
aaa | aaa |
desarrolladores | developers |
a | to |
de | bring |
sus | their |
desde | from |
ES Los desarrolladores de videojuegos de todo el mundo, desde los creadores independientes hasta los creadores AAA, usan el software de Autodesk para dar vida a sus ideas de videojuegos.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
Spanish | English |
---|---|
videojuegos | game |
independientes | indie |
ideas | ideas |
mundo | worldwide |
vida | life |
software | software |
aaa | aaa |
desarrolladores | developers |
a | to |
de | bring |
sus | their |
desde | from |
ES Los desarrolladores de videojuegos de todo el mundo, desde los creadores independientes hasta los creadores AAA, usan el software de Autodesk para dar vida a sus ideas de videojuegos.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
Spanish | English |
---|---|
videojuegos | game |
independientes | indie |
ideas | ideas |
mundo | worldwide |
vida | life |
software | software |
aaa | aaa |
desarrolladores | developers |
a | to |
de | bring |
sus | their |
desde | from |
ES Los desarrolladores de videojuegos de todo el mundo, desde los creadores independientes hasta los creadores AAA, usan el software de Autodesk para dar vida a sus ideas de videojuegos.
EN Game developers worldwide from indie to AAA use Autodesk software to bring their game ideas to life.
Spanish | English |
---|---|
videojuegos | game |
independientes | indie |
ideas | ideas |
mundo | worldwide |
vida | life |
software | software |
aaa | aaa |
desarrolladores | developers |
a | to |
de | bring |
sus | their |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
diferencian | differentiate |
principiantes | beginners |
experimentados | experienced |
o | or |
creadores | creators |
web | website |
este | this |
de | way |
los | themselves |
más | more |
Spanish | English |
---|---|
stock | stock |
creadores | builders |
proveedores | providers |
temas | themes |
móviles | mobile |
aplica | applies |
aplicaciones | apps |
sitios | sites |
web | website |
edición | editing |
a | to |
servicios | services |
video | video |
esto | this |
ES Fotos de una gran comunidad de creadores talentosos. Pixnio licencia gratuita es excelente tanto para creadores como para usuarios.
EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.
Spanish | English |
---|---|
fotos | photos |
comunidad | community |
creadores | creators |
talentosos | talented |
licencia | license |
gratuita | free |
usuarios | users |
es | is |
gran | great |
de | of |
tanto | both |
para | for |
ES Ahrefs pretende seguir independiente y centrarse en ayudar a la gente a hacer contenidos útiles y hacerlos más accesibles con el objetivo final de hacer un <a>search engine</a> compartiendo los beneficios con los creadores de contenidos.
EN Ahrefs intends to stay independent and focus on helping people to make useful content and to make it more accessible with an ultimate goal to make a <a>search engine</a> sharing profit with content creators.
Spanish | English |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
pretende | intends |
independiente | independent |
contenidos | content |
accesibles | accessible |
gt | gt |
engine | engine |
compartiendo | sharing |
beneficios | profit |
creadores | creators |
centrarse | focus |
útiles | useful |
objetivo | goal |
gente | people |
con | with |
un | a |
ayudar a | helping |
a | to |
en | on |
más | more |
ES Sólo quería informarles sobre algunos de los recursos disponibles para los podcasters (nuevos o existentes), los creadores y las pequeñas empresas durante este tiempo de incertidumbre.
EN I just wanted to let you know about some of the resources available for podcasters (new or existing), creators, and small businesses during this time of uncertainty.
Spanish | English |
---|---|
quería | wanted to |
podcasters | podcasters |
nuevos | new |
creadores | creators |
pequeñas | small |
empresas | businesses |
incertidumbre | uncertainty |
recursos | resources |
disponibles | available |
o | or |
tiempo | time |
a | to |
de | of |
para | just |
durante | during |
este | this |
ES Hay miles de temas diferentes de WordPress y muchos desarrolladores diferentes que los hacen, pero en realidad sólo hay unos pocos buenos creadores de temas.
EN There are thousands of different WordPress themes and many different developers that make them, but there really are only a few good theme makers.
Spanish | English |
---|---|
buenos | good |
diferentes | different |
wordpress | wordpress |
desarrolladores | developers |
temas | themes |
pero | but |
muchos | many |
creadores | makers |
de | of |
que | that |
y | and |
hay | there |
pocos | a |
ES Weebly tiene un conjunto de herramientas menor en comparación con otros creadores web, pero es muy fácil de usar. Deberás adquirir a una cuenta paga para eliminar su publicidad.
EN Weebly has a smaller set of tools when compared to other web builders, but is very easy to use. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
Spanish | English |
---|---|
weebly | weebly |
menor | smaller |
otros | other |
creadores | builders |
web | web |
cuenta | account |
publicidad | advertising |
herramientas | tools |
es | is |
fácil | easy |
pero | but |
eliminar | remove |
un | a |
de | of |
comparación | compared |
muy | very |
su | their |
tiene | has |
a | to |
usar | use |
ES La mayoría de webs son gratuitas por qué los creadores pueden vender espacio para anuncios
EN Most websites are free to use because the creators can sell ad space
Spanish | English |
---|---|
webs | websites |
gratuitas | free |
creadores | creators |
vender | sell |
anuncios | ad |
pueden | can |
la | the |
espacio | space |
a | to |
son | are |
de | because |
ES Olvídate de buscar, negociar y formar a redactores. Ahorra tiempo y esfuerzo encontrando al instante a los creadores de contenido que mejor se adapten a tus prioridades.
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
Spanish | English |
---|---|
olvídate | forget |
ahorra | save |
esfuerzo | effort |
creadores | creators |
contenido | content |
mejor | best |
a | to |
de | finding |
al instante | instantly |
y | your |
tiempo | time |
ES Altova RaptorXML es el rapidísimo procesador y validador XML, XBRL y JSON de tercera generación de los creadores de XMLSpy
EN Altova RaptorXML Server is the third-generation, hyper-fast XML, XBRL, and JSON validator and processor from the makers of XMLSpy
Spanish | English |
---|---|
altova | altova |
procesador | processor |
validador | validator |
xml | xml |
xbrl | xbrl |
json | json |
generación | generation |
creadores | makers |
xmlspy | xmlspy |
es | is |
el | the |
raptorxml | raptorxml |
de | of |
tercera | third |
y | and |
ES ClearCast fue creado por los creadores de Art of Manliness porque necesitaban una mejor manera de grabar entrevistas además de usar Skype.
EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.
Spanish | English |
---|---|
creadores | creators |
art | art |
entrevistas | interviews |
skype | skype |
clearcast | clearcast |
fue | was |
creado | created |
of | of |
necesitaban | they needed |
mejor | better |
usar | using |
una | a |
grabar | the |
además | to |
ES Tenemos todo un artículo aparte sobre las unidades SSD externas, que son esenciales para los creadores de video.
EN We have a whole separate article on external SSD drives, which are essential for video creators.
Spanish | English |
---|---|
aparte | separate |
unidades | drives |
ssd | ssd |
externas | external |
esenciales | essential |
creadores | creators |
video | video |
un | a |
tenemos | we |
son | are |
sobre | on |
para | for |
ES Hicieron un fondo de Creador para ayudar a los creadores en este momento de necesidad. Darán hasta 500 dólares para ayudar a cubrir cualquier cosa: alquiler, cuidado de los niños, comida, medicina, lo que sea.
EN They made a Creator fund to help creators in this time of need. They will give up to $500 to help cover anything: rent, child care, groceries, medical, whatever.
Spanish | English |
---|---|
fondo | fund |
alquiler | rent |
niños | child |
creadores | creators |
en | in |
darán | give |
cuidado | care |
medicina | medical |
este | this |
necesidad | need |
hicieron | they made |
un | a |
momento | time |
ayudar | to help |
a | to |
hasta | up |
ES Patreón es una plataforma de donaciones que facilita a los fans o "mecenas" pagar a los creadores de contenidos por su trabajo.
EN Patreon is a donation platform that makes it easy for fans or “patrons” to pay content creators for their work.
Spanish | English |
---|---|
plataforma | platform |
donaciones | donation |
facilita | easy |
fans | fans |
creadores | creators |
contenidos | content |
trabajo | work |
es | is |
o | or |
su | their |
pagar | pay |
a | to |
una | a |
de | it |
ES Cuando un oyente descarga un episodio de su podcast dentro de cinco años, puede estar seguro de que el anuncio no sólo es actual, sino que es relevante para ese oyente. Una ganancia para los anunciantes, los creadores de contenido y los consumidores.
EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener. A win-win for advertisers, content creators, and consumers.
Spanish | English |
---|---|
oyente | listener |
episodio | episode |
podcast | podcast |
anuncio | ad |
relevante | relevant |
anunciantes | advertisers |
creadores | creators |
contenido | content |
consumidores | consumers |
es | is |
cuando | when |
puede | can |
actual | current |
no | not |
sino | you |
a | to |
un | a |
que | sure |
y | your |
estar | be |
ese | that |
ES La comunidad de creadores de VSCO ha ido creciendo y, en la actualidad, cuenta con más de dos millones de suscriptores de pago en todo el mundo que crean imágenes, encuentran inspiración y comparten su trabajo cada día.
EN VSCO’s community of creators has grown to more than two million paid subscribers around the world who are making images, finding inspiration, and sharing their work every day.
Spanish | English |
---|---|
creadores | creators |
millones | million |
mundo | world |
imágenes | images |
inspiración | inspiration |
comparten | sharing |
comunidad | community |
suscriptores | subscribers |
a | to |
trabajo | work |
de pago | paid |
día | day |
en | around |
ido | are |
su | their |
cada | every |
ES Gracias a esta flexibilidad y escalabilidad, se ha liberado el potencial de VSCO y la empresa puede hacer lo mismo con su comunidad de creadores
EN It’s this flexibility and scalability that has unlocked VSCO’s potential and empowered the company to do the same for its community of creators
Spanish | English |
---|---|
comunidad | community |
creadores | creators |
flexibilidad | flexibility |
escalabilidad | scalability |
potencial | potential |
a | to |
de | of |
empresa | company |
esta | this |
y | and |
ha | has |
ES Está pensado para bloggers, sitios de reseñas y otros creadores de contenido que deseen monetizar su contenido y ayudar a las empresas en todo el mundo a crecer mejor.
EN HubSpot’s Affiliate Partner Program is for bloggers, review sites, and other content creators who want to monetize their content and help businesses around the world grow better.
Spanish | English |
---|---|
bloggers | bloggers |
sitios | sites |
reseñas | review |
creadores | creators |
contenido | content |
monetizar | monetize |
empresas | businesses |
mundo | world |
deseen | want |
crecer | grow |
mejor | better |
otros | other |
el | the |
de | affiliate |
y | and |
ayudar | help |
a | to |
su | their |
en | around |
está | is |
ES La solución Widen PIM, amigable con el marketing, trae datos de productos de los creadores a los clientes, centralizándolos para su distribución en sitios web, catálogos y canales de comercio electrónico.
EN The marketing-friendly Widen PIM solution brings product data from creators to customers, centralizing it for syndication across websites, catalogs and ecommerce channels.
Spanish | English |
---|---|
pim | pim |
amigable | friendly |
creadores | creators |
catálogos | catalogs |
canales | channels |
comercio electrónico | ecommerce |
marketing | marketing |
datos | data |
trae | brings |
solución | solution |
a | to |
clientes | customers |
productos | product |
ES Para los creadores de encuestas, las encuestas en línea pueden parecer una forma impersonal muy conveniente de solicitar a las personas información
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information
Spanish | English |
---|---|
creadores | creators |
parecer | seem |
conveniente | conveniently |
información | information |
en línea | online |
pueden | can |
personas | people |
encuestas | surveys |
solicitar | asking |
a | to |
una | a |
ES Conéctate directamente con los creadores de contenidos educativos increíbles y establece una red con otros educadores
EN Connect directly with creators of awesome learning content and network with other educators
Spanish | English |
---|---|
creadores | creators |
contenidos | content |
increíbles | awesome |
otros | other |
educadores | educators |
red | network |
conéctate | connect |
directamente | directly |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
trucos | tricks |
mundo | worldwide |
permiten | allow |
herramientas | tools |
lo | it |
de | of |
y | and |
en | all |
acceder | access |
el | the |
te | you |
desde | from |
ES incluyen Jetpack Professional, el mejor plugin de los creadores de WordPress para ayudar a diseñar tu sitio, aumentar tu audiencia y mantenerlo todo seguro.
EN include Jetpack Professional – the best plugin from the makers of WordPress to help design your site, grow your audience, and keep it all secure.
Spanish | English |
---|---|
incluyen | include |
plugin | plugin |
creadores | makers |
wordpress | wordpress |
diseñar | design |
audiencia | audience |
professional | professional |
sitio | site |
y | and |
aumentar | grow |
ayudar | help |
a | to |
tu | your |
el | the |
mejor | best |
mantenerlo | keep |
todo | all |
seguro | secure |
Spanish | English |
---|---|
apoya | support |
creadores | creators |
contenido | content |
preferidos | favorite |
y | your |
de | and |
a | for |
Spanish | English |
---|---|
privacidad | privacy |
creadores | creators |
anuncios | ads |
apoyar | to support |
contenido | content |
atención | attention |
tu | your |
la | love |
a | to |
que | earn |
Spanish | English |
---|---|
brave | brave |
rewards | rewards |
construido | built |
token | token |
atención | attention |
bat | bat |
nueva | new |
usuarios | users |
creadores | creators |
contenido | content |
en | on |
la | the |
a | to |
una | a |
está | is |
de | way |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
eliminar | remove |
sitios | sites |
creadores | creators |
directamente | directly |
deseas | you |
apoyar | to support |
no | dont |
a | to |
y | and |
puedes | you can |
Spanish | English |
---|---|
brave | brave |
rewards | rewards |
apoyo | supporting |
creadores | creators |
contenido | content |
preferidos | favorite |
sus | your |
de | beyond |
Spanish | English |
---|---|
brave | brave |
ingreso | revenue |
creadores | creators |
contenido | content |
web | web |
preferidos | favorite |
negocio | deal |
recibes | you receive |
el | the |
cuando | when |
anuncios | ads |
publicitario | ad |
implica | to |
eso | that |
que | view |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
brave | brave |
rewards | rewards |
creadores | creators |
a | to |
ser | be |
ayudar | help |
siempre | always |
y | your |
Spanish | English |
---|---|
construida | built |
creadores | creators |
contenido | content |
la | the |
web | web |
está | is |
por | by |
Spanish | English |
---|---|
brave | brave |
nuevo | new |
apoyo | support |
rewards | rewards |
sistema | system |
este | this |
ofrece | provides |
un | a |
Spanish | English |
---|---|
creadores | creators |
apoyo | support |
seguir | will |
increíbles | amazing |
cosas | things |
tu | your |
siempre | always |
necesitar | need |
Spanish | English |
---|---|
conoce | meet |
crecimiento | growth |
avanzadas | advanced |
creadores | creators |
herramientas | tools |
vídeo | video |
de | most |
más | the |
para | for |
Spanish | English |
---|---|
creatividad | creativity |
humana | human |
analítico | analytical |
creadores | creators |
tu | your |
potencial | potential |
inteligencia | intelligence |
de | of |
poder | power |
artificial | artificial |
con | with |
para | designed |
Spanish | English |
---|---|
creadores | creators |
canales | channels |
crecer | grow |
a | to |
millones | millions |
de | of |
utilizan | using |
Spanish | English |
---|---|
misión | mission |
ideas | insights |
inspiración | inspiration |
creciendo | grow |
es | is |
la | the |
a | to |
y | and |
ES El programa Humble Partner es una forma de apoyar a tus influencers en línea favoritos mientras continúas apoyando a creadores y organizaciones benéficas. ¡Incluso puedes registrarse y convertirte en socio de Humble!
EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!
Spanish | English |
---|---|
humble | humble |
influencers | influencers |
favoritos | favorite |
creadores | creators |
registrarse | sign up |
en línea | online |
es | is |
apoyar | to support |
el | the |
programa | program |
puedes | you can |
convertirte | to become |
a | to |
en | become |
una | a |
y | your |
incluso | even |
de | way |
socio | partner |
ES ¿Lo mejor del programa de socios de Humble? Comparte noticias sobre increíbles juegos, libros, creadores y organizaciones benéficas que has descubierto en Humble Bundle
EN The best thing about the Humble Partners program? It spreads the word about the great games, books, creators, and charities that you've discovered at Humble Bundle
Spanish | English |
---|---|
programa | program |
socios | partners |
humble | humble |
juegos | games |
libros | books |
creadores | creators |
descubierto | discovered |
bundle | bundle |
organizaciones benéficas | charities |
lo | it |
en | at |
mejor | best |
que | word |
sobre | about |
increíbles | great |
del | the |
ES Reimagina cada proceso como un flujo de trabajo digital. Otorga a desarrolladores y creadores de cualquier nivel la capacidad de desarrollar aplicaciones de flujo de trabajo con poco código rápidamente.
EN Reimagine every process as a digital workflow. Empower developers and builders of all skill levels to create low-code workflow apps fast.
Spanish | English |
---|---|
rápidamente | fast |
capacidad | skill |
desarrolladores | developers |
aplicaciones | apps |
código | code |
flujo de trabajo | workflow |
proceso | process |
nivel | levels |
de | of |
digital | digital |
creadores | builders |
un | a |
a | to |
cada | every |
como | as |
y | and |
ES TrueNxus necesitaba una fuente de creadores de contenido fiables y con tarifas asequibles, capaces de producir contenido original y de calidad.
EN What TrueNxus needed was a reliable and affordable source of content creators, capable of producing high-quality, original work.
Spanish | English |
---|---|
creadores | creators |
contenido | content |
asequibles | affordable |
capaces | capable |
fuente | source |
calidad | quality |
producir | producing |
original | original |
una | a |
de | of |
y | and |
necesitaba | was |
fiables | reliable |
ES "Semrush te permite disfrutar del contenido redactado por creadores cualificados y escalar la creación de contenido" afirma. Pero eso no es todo: Marketplace también ha permitido a la empresa ahorrar considerablemente tanto en tiempo como en dinero.
EN “Semrush allows us to leverage qualified content creators and scale our content generation,” he says. And that’s not all, either; Marketplace has also enabled the company to save significantly on both time and money, too.
Spanish | English |
---|---|
semrush | semrush |
permite | allows |
creadores | creators |
cualificados | qualified |
escalar | scale |
marketplace | marketplace |
permitido | enabled |
empresa | company |
considerablemente | significantly |
contenido | content |
y | and |
afirma | says |
tiempo | time |
no | not |
es | us |
ahorrar | save |
en | on |
dinero | money |
a | to |
también | also |
la | the |
todo | all |
Showing 50 of 50 translations