Hire a translator I am translator

Translate "catálogos" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "catálogos" from Spanish to English

Translations of catálogos

"catálogos" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

catálogos brochures catalog catalogs catalogue catalogues magazines portfolios

Translation of Spanish to English of catálogos

Spanish
English

ES Nuestro Porta-catálogos NeXtrac se desliza fácilmente en la ranura de un poste Beltrac para exhibir catálogos de 8.5" x 11"

EN Our NeXtrac Brochure Holder easily slides into the groove on a Beltrac stanchion to display 8.5" x 11" brochures.

Spanish English
fácilmente easily
poste stanchion
beltrac beltrac
exhibir display
catálogos brochures
x x
un a
la the
en on
nuestro our

ES Catálogos de productos: La posibilidad de mostrar catálogos de productos en la pestaña Tienda de una página de perfil

EN Product catalogs: The ability to showcase product catalogs on the Shop tab of a profile page

Spanish English
catálogos catalogs
posibilidad ability
en on
tienda shop
perfil profile
mostrar showcase
pestaña tab
página page
la the
a to
de of
productos product

ES Adicionalmente a todas las demás opciones de descarga, también puedes descargar tus catálogos en formato HTML5. Como un miembro Premium, puedes dar hospedaje a tus catálogos, al descargarlos en un formato HTML5.

EN In addition to all the other download options, you can also download you catalogs via HTML5. As a premium member, you can self-host your catalogs by downloading them in HTML5 format.

Spanish English
catálogos catalogs
miembro member
premium premium
demás other
opciones options
en in
al the
formato format
también also
puedes you can
un a
a to
de via
como as

ES Flipsnack es la solución editorial definitiva para tus necesidades. Puedes diseñar, crear e imprimir, revistas y catálogos de alta calidad, todo en un solo lugar. Haz que tus revistas y catálogos cobren vida con la más alta calidad.

EN Flipsnack is the ultimate publishing solution for your needs. Design, create and print, all in one place. Bring your magazines and catalogs to life in the highest quality.

Spanish English
flipsnack flipsnack
editorial publishing
necesidades needs
imprimir print
revistas magazines
catálogos catalogs
lugar place
es is
vida life
solución solution
diseñar design
calidad quality
definitiva ultimate
en in
de bring
la the
y your
crear create

ES Tus catálogos están destinados a ser vistos, así que, no te olvides de compartirlos con el público de tu elección. Hay muchísimas formas de compartir tus catálogos

EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs

Spanish English
catálogos catalogs
olvides forget
público audience
elección choice
formas ways
vistos seen
el the
tu your
no dont
a to
están are
ser be
de of
compartir share
compartirlos to share
con with
hay there

ES Con la herramienta de automatización para catálogos de Flipsnack, genera catálogos de comercio electrónico con mayor rapidez

EN Create e-commerce catalogs faster with Flipsnack’s catalog automation tool

Spanish English
automatización automation
comercio commerce
comercio electrónico e-commerce
con with
herramienta tool
genera create
electrónico e
rapidez faster
catálogos catalogs

ES Elabora catálogos digitales al instante, con nuestra herramienta de automatización para catálogos

EN Create digital catalogs in an instant, with our catalog automation tool

Spanish English
digitales digital
herramienta tool
automatización automation
catálogos catalogs
con with
instante instant

ES Mediante la herramienta de automatización para catálogos de Flipsnack, llena tus catálogos digitales de forma automática

EN Automatically populate your digital catalogs using Flipsnack’s catalog automation tool

Spanish English
digitales digital
automatización automation
automática automatically
herramienta tool
mediante using
catálogos catalogs
tus your

ES Los catálogos digitales son mucho más que catálogos impresos

EN Digital catalogs are so much more than printed catalogs

Spanish English
catálogos catalogs
digitales digital
impresos printed
son are
mucho much
más more

ES “Flipsnack es muy fácil de usar, y nos ayuda a lograr que nuestros catálogos de productos cobren vida, para hacerlos más entretenidos y atractivos, en lugar de tener catálogos simplemente impresos”.

EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”

ES Aunque el envío de catálogos desde Alemania hacia Reino Unido o Francia no representaba el menor problema, el envío de catálogos a los distribuidores de India o Sudáfrica, hace que las cosas sean un tanto más complicadas.

EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.

Spanish English
catálogos catalogs
menor less
distribuidores retailers
sudáfrica south africa
complicadas complicated
reino unido uk
áfrica africa
o or
francia france
india india
el the
envío shipping
alemania germany
cosas things
de of
un a
a to
desde from

ES Incluso si todavía están imprimiendo catálogos en ciertos mercados, para los clientes que aún están muy apegados a la impresión, la mayoría de los clientes aman los catálogos interactivos y los prefieren a los impresos.

EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.

Spanish English
catálogos catalogs
mercados markets
interactivos interactive
prefieren prefer
si if
en in
la the
están are
clientes customers
impresión printing
la mayoría majority
muy very
a to
incluso even
de of
impresos print
los clientes clients
y and

ES Permite a los minoristas suscribirse a las actualizaciones de catálogos de su comunidad de proveedores y permite a los proveedores publicar sus catálogos en varios minoristas simultáneamente.

EN Allows retailers to subscribe to catalog updates from their supplier community and lets suppliers publish their catalogs to multiple retailers simultaneously.

Spanish English
actualizaciones updates
comunidad community
publicar publish
minoristas retailers
a to
varios multiple
permite allows
suscribirse subscribe
catálogos catalogs
su their
de simultaneously
proveedores suppliers
y and

ES Elija productos especializados del Mercado y asígnelos a sus propios catálogos de Syncee. Organice los productos dentro y fuera de los catálogos en unos pocos clics.

EN Choose niche products from the Marketplace and assign them to your own Syncee catalogs. Arrange products in-and-out of catalogs in a few clicks.

Spanish English
elija choose
mercado marketplace
catálogos catalogs
syncee syncee
organice arrange
clics clicks
en in
y your
de of
productos products

ES Aquí encontrará una visión general de nuestros catálogos y folletos actuales. Puede ver los catálogos en línea en forma de e-book o descargarlos como archivos PDF.

EN Here you will find an overview of our current product catalogues and brochures. You can view the catalogues online as eBooks or download them as PDF files.

Spanish English
en línea online
actuales current
ver view
o or
archivos files
pdf pdf
folletos brochures
aquí here
puede can
visión overview
de of
como as
y find

ES ¿Sigues utilizando catálogos en papel? ¿Prefieres el digital? Sales Layer se adapta al pasado y el futuro. Aprende cómo puedes conectar tus datos a programas de edición y crear catálogos online personalizados.

EN Will you be using print or digital connectors? PIM is well suited to both. Learn how you can connect your data located in Sales Layer to editing programs and create online catalogs in minutes.

Spanish English
catálogos catalogs
layer layer
datos data
programas programs
papel print
edición editing
online online
en in
se is
digital digital
conectar your
utilizando using
puedes you can
a to
aprende and
cómo how
crear create

ES Gestión simplificada de los catálogos de producto en la que los publishers pueden usar los catálogos de producto más fácilmente.

EN Simplified feeds management, so publishers can more easily use product feeds.

Spanish English
gestión management
publishers publishers
simplificada simplified
pueden can
usar use
más more
fácilmente easily
producto product

ES Un creador de catálogos online basado en navegador. Incluye todas las funciones para la creación y publicación de catálogos online. Solo necesita cargar un PDF para convertirlo en un catálogo HTML5 en

EN Browser-based online catalog maker. It has all the features for creating and publishing catalogs online. Just upload a PDF and you will get an HTML5 catalog in

Spanish English
online online
basado based
navegador browser
publicación publishing
cargar upload
creador maker
funciones features
la the
pdf pdf
catálogo catalog
en in
un a
catálogos catalogs
creación creating
incluye get
para just

ES Permite a los minoristas suscribirse a actualizaciones de catálogos de su comunidad de proveedores y a los proveedores publicar sus catálogos para múltiples minoristas simultáneamente.

EN Allows retailers to subscribe to catalogue updates from their supplier community and suppliers to publish their catalogues to multiple retailers simultaneously.

Spanish English
permite allows
actualizaciones updates
comunidad community
minoristas retailers
a to
publicar publish
múltiples multiple
suscribirse subscribe
catálogos catalogues
su their
de simultaneously
proveedores suppliers
y and

ES Un creador de catálogos en línea basado en navegador. Incluye todas las funciones para la creación y publicación de catálogos online. Solo necesita cargar un PDF para convertirlo en un catálogo HTML5 en

EN Browser-based online catalog maker. It has all the features for creating and publishing catalogs online. Just upload a PDF and you will get an HTML5 catalog in

Spanish English
basado based
navegador browser
publicación publishing
cargar upload
creador maker
funciones features
la the
pdf pdf
catálogo catalog
en in
un a
catálogos catalogs
creación creating
en línea online
incluye get
para just

ES Flipsnack es la solución editorial definitiva para tus necesidades. Puedes diseñar, crear e imprimir, revistas y catálogos de alta calidad, todo en un solo lugar. Haz que tus revistas y catálogos cobren vida con la más alta calidad.

EN Flipsnack is the ultimate publishing solution for your needs. Design, create and print, all in one place. Bring your magazines and catalogs to life in the highest quality.

Spanish English
flipsnack flipsnack
editorial publishing
necesidades needs
imprimir print
revistas magazines
catálogos catalogs
lugar place
es is
vida life
solución solution
diseñar design
calidad quality
definitiva ultimate
en in
de bring
la the
y your
crear create

ES Tus catálogos están destinados a ser vistos, así que, no te olvides de compartirlos con el público de tu elección. Hay muchas maneras de compartir tus catálogos: por correo electrónico, en las redes sociales, o incluso con un código QR.

EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs: through an email, via social media, or even with a QR code.

Spanish English
catálogos catalogs
olvides forget
público audience
elección choice
maneras ways
código code
qr qr
vistos seen
o or
el the
tu your
no dont
están are
ser be
compartir share
sociales social
un a
compartirlos to share
a to
con with
muchas many
incluso even
de of
hay there

ES Genera catálogos de ecommerce más rápido, con la herramienta de automatización de catálogos de Flipsnack

EN Create e-commerce catalogs faster with Flipsnack’s catalog automation tool

Spanish English
genera create
con with
automatización automation
herramienta tool
catálogos catalogs
rápido faster

ES Con la herramienta de automatización de catálogos de Flipsnack, puedes vincular las hojas de datos de tus productos y elaborar tus catálogos automáticamente con etiquetas de productos, precios, imágenes, leyendas y más

EN With Flipsnack’s catalog automation tool you can connect your product data sheets and populate your catalogs automatically with product tags, price, images, captions, and more

Spanish English
vincular connect
hojas sheets
datos data
etiquetas tags
precios price
imágenes images
leyendas captions
automatización automation
automáticamente automatically
herramienta tool
más more
con with
catálogos catalogs
puedes you can
productos product
y your
de and

ES Llena automáticamente tus catálogos digitales, con el uso de la herramienta de automatización de catálogos de Flipsnack

EN Populate your digital catalogs automatically using Flipsnack’s catalog automation tool

Spanish English
digitales digital
automáticamente automatically
automatización automation
herramienta tool
catálogos catalogs
tus your
uso using

ES Los catálogos digitales son mucho más que catálogos impresos

EN Digital catalogs are so much more than printed catalogs

Spanish English
catálogos catalogs
digitales digital
impresos printed
son are
mucho much
más more

ES “Flipsnack es muy fácil de usar, y nos ayuda a lograr que nuestros catálogos de productos cobren vida, para hacerlos más entretenidos y atractivos, en lugar de tener catálogos simplemente impresos”.

EN “Flipsnack is so easy to use and it helps us bring our product catalogs to life, to make them more entertaining and appealing, rather than having plainly printed catalogs.”

ES Aunque el envío de catálogos desde Alemania hacia Reino Unido o Francia no representaba el menor problema, el envío de catálogos a los distribuidores de India o Sudáfrica, hace que las cosas sean un tanto más complicadas.

EN While shipping catalogs from Germany to the UK or France was less of an issue, sending catalogs to retailers from India or South Africa, made things a bit more complicated.

Spanish English
catálogos catalogs
menor less
distribuidores retailers
sudáfrica south africa
complicadas complicated
reino unido uk
áfrica africa
o or
francia france
india india
el the
envío shipping
alemania germany
cosas things
de of
un a
a to
desde from

ES Incluso si todavía están imprimiendo catálogos en ciertos mercados, para los clientes que aún están muy apegados a la impresión, la mayoría de los clientes aman los catálogos interactivos y los prefieren a los impresos.

EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.

Spanish English
catálogos catalogs
mercados markets
interactivos interactive
prefieren prefer
si if
en in
la the
están are
clientes customers
impresión printing
la mayoría majority
muy very
a to
incluso even
de of
impresos print
los clientes clients
y and

ES Crea catálogos de producto para clientes específicos y plataformas de aprovisionamiento en tan sólo unos clics. Personaliza tus catálogos según el perfil de tus compradores y genera más ventas P2P mediante cXML PunchOut.

EN Create product catalogs for specific buyers and channels in just a few clicks. Tailor your catalogs to better target buyers and drive more P2P sales with cXML PunchOut.

Spanish English
catálogos catalogs
clics clicks
ventas sales
en in
compradores buyers
producto product
y your
para just
sólo a
más more

ES Parece que estás viendo esto desde una región donde Catálogos aún no está disponible. Mira dónde está disponible Catálogos para las cuentas para empresa de Pinterest. Más información

EN It looks as though you're viewing this from a region where Catalogues isn't available yet. See where Catalogues is available to Pinterest Business accounts. Learn more

Spanish English
región region
catálogos catalogues
empresa business
pinterest pinterest
más información learn
cuentas accounts
disponible available
a to
no yet
que looks
esto this
desde from
está is
más more

ES Los catálogos de producto son fáciles de navegar, con una tabla de contenidos interactiva: los clientes encuentran lo que necesitan en cuestión de segundos, incluso en catálogos de más

EN Product catalogs are easy to navigate with a clickable table of contents—clients find the items they need in seconds, even in catalogs of

Spanish English
catálogos catalogs
fáciles easy
navegar navigate
tabla table
contenidos contents
clientes clients
encuentran find
segundos seconds
de of
necesitan need
en in
incluso even
producto product
son are
con with
una a
más the

ES La única restricción es que la revista no publica catálogos ni listas de especies o notas puntuales que pueden enviarse a Arxius de Miscel·lània Zoològica

EN  Catalogues, lists of species, and  short notes  should be submitted to our other journal, Arxius de Miscel·lània Zoològica.

Spanish English
revista journal
catálogos catalogues
listas lists
especies species
notas notes
enviarse submitted
pueden be
a to
de of
la our
es should

ES Los elementos de sus datos componen la base de la mayoría de catálogos bibliotecarios utilizados en la actualidad.

EN Its data elements make up the foundation of most library catalogues used today.

Spanish English
datos data
catálogos catalogues
utilizados used
actualidad today
la the
componen make up
base foundation
elementos elements

ES La solución Widen PIM, amigable con el marketing, trae datos de productos de los creadores a los clientes, centralizándolos para su distribución en sitios web, catálogos y canales de comercio electrónico.

EN The marketing-friendly Widen PIM solution brings product data from creators to customers, centralizing it for syndication across websites, catalogs and ecommerce channels. 

Spanish English
pim pim
amigable friendly
creadores creators
catálogos catalogs
canales channels
comercio electrónico ecommerce
marketing marketing
datos data
trae brings
solución solution
a to
clientes customers
productos product

ES Desde la preparación de datos hasta la generación de catálogos, pasando por la búsqueda y la gobernanza, Tableau lo ayuda a administrar todos los datos de su entorno de análisis

EN From data preparation to cataloguing, search and governance, Tableau helps you manage all of the data within your analytics environment

Spanish English
preparación preparation
tableau tableau
ayuda helps
entorno environment
búsqueda search
gobernanza governance
administrar manage
la the
datos data
a to
análisis analytics
y your
desde from
todos all

ES Cree una plataforma integrada para gestionar sus herramientas de administración de pedidos, catálogos de productos, equipos, inventario y fidelidad con nuestra API.

EN Build out an integrated platform to manage your orders, product catalog, team, inventory, and loyalty management tools using our API

Spanish English
integrada integrated
pedidos orders
fidelidad loyalty
api api
plataforma platform
herramientas tools
catálogos catalog
inventario inventory
administración management
equipos team
productos product
una an
gestionar manage
y your
para to

ES Perfecto para crear certificados, tarjetas de visita, insignias, billetes, cartas de formulario, sobres y catálogos.

EN Perfect for creating certificates, business cards, badges, tickets, form letters, envelopes and catalogues.

Spanish English
perfecto perfect
certificados certificates
insignias badges
sobres envelopes
catálogos catalogues
crear creating
formulario form
tarjetas cards
billetes tickets
para for
cartas letters

ES Como propietario del sistema puede añadir tantos campos a su ticket como desee, por ejemplo, catálogos de productos, listas de selección, campos de fecha, etc.

EN Quickly add new pages and information to the customer portal with the built-in editor.

Spanish English
añadir add
a to
de and
ejemplo in

ES Por ejemplo, permite controlar el acceso detallado a un clúster de Kubernetes y la obtención de catálogos de servicios de forma dinámica de diversas fuentes es algo que está en el radar

EN For example, it enables you to control fine-grained access to a Kubernetes cluster, and dynamically pulling in service catalogs from various sources is on the roadmap

Spanish English
permite enables
acceso access
clúster cluster
catálogos catalogs
dinámica dynamically
fuentes sources
kubernetes kubernetes
servicios service
es is
en in
un a
ejemplo example
a to
controlar control

ES Ahora DatabaseSpy también permite generar DDL a nivel de los catálogos.

EN Now DatabaseSpy also supports DDL generation at the catalog level.

Spanish English
databasespy databasespy
generar generation
nivel level
catálogos catalog
ahora now
también also
los the

ES Categorías adicionales Ficción, Catálogos

EN Additional Categories Literary Fiction, Portfolios

Spanish English
categorías categories
adicionales additional
ficción fiction
catálogos portfolios

ES Categorías adicionales Catálogos

EN Additional Categories Portfolios

Spanish English
categorías categories
adicionales additional
catálogos portfolios

ES Maquetación y diseño de revistas, folletos y catálogos

EN Magazines, brochure, catalogue design and mock up

Spanish English
catálogos catalogue
diseño design
revistas magazines
folletos brochure

ES Quieres que tus catálogos con efecto de cambio de página hagan juego con tu marca, en donde quiera que fueran compartidos. Personalízalos con colores a la medida, tu logo, y elimina todos los elementos de marca de tu flipbook en línea.

EN You want your page flip catalogs to match your brand wherever they are shared. Personalize them with custom colors, your logo, and remove all Flipsnack branding from your online flipbook.

Spanish English
catálogos catalogs
colores colors
elimina remove
flipbook flipbook
en línea online
página page
que wherever
logo logo
tu your
con with
de custom
a to
marca brand
compartidos shared

ES Por defecto, todos los flipbooks se alojan en online.flippingbook.com, pero puede personalizar el nombre de dominio a un formato similar a catálogos.sucompañía.com

EN By default, all flipbooks are hosted at online.flippingbook.com, but you can customize the domain name to something like catalogs.yourcompany.com

Spanish English
flipbooks flipbooks
alojan hosted
online online
flippingbook flippingbook
personalizar customize
catálogos catalogs
el the
similar like
pero but
puede can
dominio domain
defecto default
nombre name
a to

ES Sincronice sus pagos en línea y en persona. Mantenga el inventario y los catálogos en orden. Venda en línea y permita a los clientes retirar en la tienda. Más información >

EN Sync your in-person and online payments. Keep inventory and catalogs in order. Sell online and enable customers to pick up in store. Learn More >

Spanish English
sincronice sync
pagos payments
persona person
catálogos catalogs
venda sell
gt gt
en línea online
en in
inventario inventory
tienda store
orden order
clientes customers
y your
a to
más información learn
más more

ES Mejore la transparencia y la confianza con la preparación de datos, la generación de catálogos, la búsqueda y la gobernanza.

EN Improve transparency and trust with data prep, cataloging, search and governance.

Spanish English
mejore improve
transparencia transparency
confianza trust
preparación prep
datos data
búsqueda search
gobernanza governance
con with

ES Otra opción es que puedes activar manualmente una nueva carga desde el administrador de catálogos de Facebook.

EN Alternatively, you can manually trigger a new upload from your Facebook Catalogue Manager.

Spanish English
manualmente manually
carga upload
administrador manager
catálogos catalogue
facebook facebook
nueva new
activar your
puedes you can
desde from

ES Nuestro plugin se adapta a cualquier tipo de tienda, especialmente a aquellas con grandes catálogos y una gran cantidad de productos que pueden confundir a los clientes y hacer que pierdas ventas.

EN Our plugin suits any kind of store, especially those with big catalogs and tons of products that may confuse customers and make you lose on sales.

Spanish English
plugin plugin
especialmente especially
catálogos catalogs
pierdas lose
tienda store
ventas sales
adapta suits
con with
clientes customers
tipo kind
grandes big
de of
pueden may
productos products
nuestro our
cualquier any
aquellas that
y and

Showing 50 of 50 translations