EN Store your medication in the original, labeled container in the refrigerator. Keep the medication away from food in your refrigerator. Keep containers out of reach of children and pets.
"refrigerator" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
refrigerator | frigorífico nevera refrigerador |
EN Store your medication in the original, labeled container in the refrigerator. Keep the medication away from food in your refrigerator. Keep containers out of reach of children and pets.
ES Guarde el medicamento en su envase original, etiquetado, en el refrigerador. Mantenga el medicamento alejado de los alimentos en el refrigerador. Mantenga los envases fuera del alcance de los niños y las mascotas.
English | Spanish |
---|---|
medication | medicamento |
original | original |
labeled | etiquetado |
refrigerator | refrigerador |
reach | alcance |
children | niños |
pets | mascotas |
the | el |
in | en |
container | envase |
containers | envases |
food | alimentos |
your | y |
keep | mantenga |
English | Spanish |
---|---|
months | meses |
kitchen | cocina |
industrial | industrial |
support | apoyo |
recent | últimos |
door | puertas |
planning | planea |
delivery | entrega |
in | en |
refrigerator | refrigerador |
equipment | equipos |
a | un |
of | de |
to continue | continuar |
with | con |
English | Spanish |
---|---|
months | meses |
kitchen | cocina |
industrial | industrial |
support | apoyo |
recent | últimos |
door | puertas |
planning | planea |
delivery | entrega |
in | en |
refrigerator | refrigerador |
equipment | equipos |
a | un |
of | de |
to continue | continuar |
with | con |
EN The artist gets paid real money, and you get a head-turningly unusual refrigerator magnet
ES Haces el pedido y, solo entonces, imprimen el diseño en el imán con colores vibrantes, hecho a medida
English | Spanish |
---|---|
magnet | imán |
the | el |
and | y |
a | a |
EN Use custom magnets as a giveaway at an exhibition, a decoration on your refrigerator, or an advertisement on your car
ES Usa los imanes personalizados como regalo en una exhibición, decoración para tu refrigerador, o publicidad para tu auto
English | Spanish |
---|---|
magnets | imanes |
exhibition | exhibición |
decoration | decoración |
refrigerator | refrigerador |
or | o |
advertisement | publicidad |
car | auto |
as | como |
your | tu |
a | una |
use | usa |
on | en |
custom | personalizados |
EN do not use cold eggs straight out of the refrigerator;
ES para la masa no use huevos fríos recién sacados de la nevera;
English | Spanish |
---|---|
cold | fríos |
eggs | huevos |
refrigerator | nevera |
the | la |
not | no |
of | de |
use | use |
out | de la |
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.
English | Spanish |
---|---|
energy | energía |
computer | computadora |
refrigerator | refrigerador |
kitchen | cocina |
big | grande |
your | tu |
in | en |
to | a |
as | como |
that | ese |
how much | cuánta |
English | Spanish |
---|---|
pots | ollas |
utensils | utensilios |
oven | horno |
refrigerator | frigorífico |
small | pequeño |
abeer | abeer |
created | creado |
operation | operación |
local | local |
sustainable | sostenible |
profitable | rentable |
and | y |
with | con |
some | algunas |
a | una |
only | solo |
English | Spanish |
---|---|
keep | mantenga |
containers | recipientes |
or | o |
refrigerator | refrigerador |
the | el |
in | en |
food | alimentos |
EN The 5-2-1-0 message provides suggestions for building healthy, active lives for everyone. Staff can share this postcard with parents to put on the refrigerator as a reminder to make healthy choices every day.
ES El mensaje 5-2-1-0 ofrece sugerencias para gozar de una vida sana y activa en inglés y español. El personal puede compartir esta postal con los padres y sugerir que la pongan visible para que tomen decisiones saludables todos los días.
English | Spanish |
---|---|
message | mensaje |
suggestions | sugerencias |
active | activa |
lives | vida |
postcard | postal |
parents | padres |
choices | decisiones |
provides | ofrece |
can | puede |
healthy | saludables |
share | compartir |
with | con |
a | una |
to | visible |
on | en |
this | esta |
for | para |
EN And it talks about how bottles and infant foods can actually be served cold right from the refrigerator although many adults choose to warm them
ES Y habla de cómo los biberones y los alimentos para bebés se pueden servir fríos, recién sacados del refrigerador, aunque muchos adultos eligen calentarlos
English | Spanish |
---|---|
infant | bebé |
foods | alimentos |
cold | fríos |
refrigerator | refrigerador |
many | muchos |
adults | adultos |
choose | eligen |
can | pueden |
how | cómo |
EN Forget the mini fridge. Every suite has a fully equipped kitchen with full-sized refrigerator, stovetop, microwave, dishwasher and coffee maker.
ES Olvídate del minirefrigerador Cada suite tiene una cocina totalmente equipada con refrigerador grande, hornillo, horno de microondas, lavavajillas y cafetera.
English | Spanish |
---|---|
forget | olvídate |
equipped | equipada |
microwave | microondas |
dishwasher | lavavajillas |
coffee maker | cafetera |
fully | totalmente |
kitchen | cocina |
suite | suite |
refrigerator | refrigerador |
with | con |
a | una |
every | cada |
EN Complimentary coffee, an ice machine, refrigerator, and microwave are provided for families
ES Café gratis, una máquina de hielo, una nevera y un microondas están a disposición de las familias
English | Spanish |
---|---|
complimentary | gratis |
ice | hielo |
machine | máquina |
refrigerator | nevera |
microwave | microondas |
coffee | café |
are | están |
an | un |
families | familias |
provided | de |
EN Families in regular inpatient rooms are welcome to bring food and coolers from home, but are asked to label any food appropriately that is left in the refrigerator
ES Las familias que tienen pacientes hospitalizados en habitaciones normales pueden llevar alimentos y refrigeradores de casa, pero se les pide que rotulen de forma adecuada cada alimento que se deje en la nevera
English | Spanish |
---|---|
regular | normales |
refrigerator | nevera |
asked | pide |
rooms | habitaciones |
in | en |
is | se |
food | alimentos |
but | pero |
to | deje |
families | familias |
bring | de |
the | la |
are | tienen |
English | Spanish |
---|---|
keep | mantenga |
refrigerator | refrigerador |
freezer | congelador |
doors | puertas |
closed | cerradas |
possible | posible |
the | el |
and | y |
English | Spanish |
---|---|
refrigerator | refrigerador |
keep | conservar |
cold | fríos |
hours | horas |
if | si |
the | el |
food | alimentos |
for | durante |
about | aproximadamente |
English | Spanish |
---|---|
refrigerator | refrigerador |
thermometer | termómetro |
a | un |
to | para |
temperature | temperatura |
use | use |
to check | comprobar |
EN Refrigerator with Freezer Drawer
ES Puertas corredizas Barn & Las puertas de vidrio*
English | Spanish |
---|---|
with | las |
EN Electric Range and Frost Free Refrigerator
ES Conexiones para lavadora y secadora
English | Spanish |
---|---|
and | y |
EN Recently renovated, fully furnished with designer furniture, televisions in meeting rooms, refrigerator, microwave, technical floor, hot/cold air conditioning, natural ventilation and well connected.
ES Reformada recientemente, totalmente amueblada con muebles de diseño, televisores en salas de reuniones, nevera, microondas, suelo técnico, aire acondicionado frío/calor, ventilación natural y bien comunicado.
English | Spanish |
---|---|
fully | totalmente |
televisions | televisores |
meeting | reuniones |
rooms | salas |
refrigerator | nevera |
microwave | microondas |
technical | técnico |
floor | suelo |
air | aire |
natural | natural |
ventilation | ventilación |
conditioning | acondicionado |
furnished | amueblada |
in | en |
designer | diseño |
furniture | muebles |
well | bien |
cold | frío |
with | con |
hot | calor |
recently | recientemente |
EN It has three washbasins, four vanities, two independent cabins, one with stretcher and several utensils and furniture; office room equipped with washing machine, microwave, coffee maker, sink, refrigerator, boiler and two shelves
ES Cuenta con tres lavacabezas, cuatro tocadores, dos cabinas independientes, una de ellas con camilla y varios utensilios y mobiliario; sala office equipada con lavadora, microondas, cafetera, lavabo, nevera, caldera y dos estanterías
English | Spanish |
---|---|
independent | independientes |
utensils | utensilios |
furniture | mobiliario |
equipped | equipada |
microwave | microondas |
sink | lavabo |
refrigerator | nevera |
boiler | caldera |
shelves | estanterías |
coffee maker | cafetera |
office | office |
with | con |
three | de |
several | varios |
room | sala |
EN The premises have the complete installation as a butcher shop, as it has a counter, refrigerator, scale, work table and mincer. It is also equipped with air conditioning hot/ cold and stoneware floor.
ES El local dispone de la instalación completa como negocio de carnicería, dado que posee un mostrador, frigorífico, báscula, mesa de trabajo y picadora. Asimismo, está equipado con aire acondicionado frío/ calor y suelo de gres.
English | Spanish |
---|---|
refrigerator | frigorífico |
air | aire |
stoneware | gres |
floor | suelo |
premises | local |
table | mesa |
conditioning | acondicionado |
installation | instalación |
complete | completa |
as | como |
equipped | equipado |
cold | frío |
counter | mostrador |
work | trabajo |
with | con |
hot | calor |
a | un |
is | está |
it has | dispone |
EN Every magnet has a strong attraction that won't slide off of a refrigerator or car.
ES Cada imán tiene una potente atracción que impedirá que se caiga del refrigerador o del auto.
English | Spanish |
---|---|
magnet | imán |
strong | potente |
attraction | atracción |
refrigerator | refrigerador |
car | auto |
or | o |
has | tiene |
a | una |
of | del |
every | cada |
English | Spanish |
---|---|
pots | ollas |
utensils | utensilios |
oven | horno |
refrigerator | frigorífico |
small | pequeño |
abeer | abeer |
created | creado |
operation | operación |
local | local |
sustainable | sostenible |
profitable | rentable |
and | y |
more | más |
with | con |
some | algunas |
a | una |
only | solo |
EN Amazon's next experimental venture is a smart refrigerator with Alexa
ES Nest Cam de Google (con cable) y Nest Cam con cámaras de seguridad Floodlight ahora disponibles
English | Spanish |
---|---|
is | disponibles |
next | de |
with | con |
a | ahora |
EN Buy groceries. Check the refrigerator or pantry, then buy a few staples, especially if they have company from out of town.
ES Comprar alimentos. Revise el refrigerador o la despensa, después compre algunos productos básicos, especialmente si tienen visitantes de fuera de la ciudad.
English | Spanish |
---|---|
groceries | alimentos |
refrigerator | refrigerador |
pantry | despensa |
especially | especialmente |
check | revise |
or | o |
if | si |
town | ciudad |
buy | comprar |
of | de |
a | básicos |
EN Perhaps the bereaved has a calendar on the refrigerator or an electronic scheduler you can refer to that indicates what appointments they have scheduled
ES Quizás el afligido tenga un calendario en el refrigerador o un programador electrónico que usted pueda usar como referencia y que indica qué citas han programado
English | Spanish |
---|---|
calendar | calendario |
refrigerator | refrigerador |
electronic | electrónico |
refer | referencia |
indicates | indica |
appointments | citas |
scheduled | programado |
or | o |
the | el |
you can | pueda |
has | y |
a | un |
perhaps | quizás |
on | en |
EN Since they must purchase many articles at once these people prefer credit facility and seek to buy only the essentials, such as TV, refrigerator and stove.
ES Dado que deben comprar muchos artículos de una vez, estas personas prefieren línea de crédito y tratan de comprar sólo los elementos esenciales, por ejemplo, TV, refrigerador y estufa.
English | Spanish |
---|---|
people | personas |
prefer | prefieren |
credit | crédito |
essentials | esenciales |
refrigerator | refrigerador |
tv | tv |
must | deben |
such as | ejemplo |
many | muchos |
once | una vez |
buy | comprar |
the | artículos |
to | los |
EN From the farm to your refrigerator, or the factory to your wardrobe, A.P. Moller - Maersk is developing solutions that meet customer needs from one end of the supply chain to the other.
ES Desde la granja hasta tu refrigerador, o desde la fábrica hasta tu armario, A.P. Moller - Maersk está desarrollando soluciones que satisfacen las necesidades de los clientes de un extremo a otro de la cadena de suministro.
English | Spanish |
---|---|
farm | granja |
refrigerator | refrigerador |
factory | fábrica |
wardrobe | armario |
maersk | maersk |
developing | desarrollando |
solutions | soluciones |
meet | satisfacen |
supply | suministro |
chain | cadena |
p | p |
your | tu |
or | o |
other | otro |
the | la |
customer | clientes |
needs | necesidades |
is | está |
a | un |
of | de |
to | a |
that | que |
from | desde |
EN These rustic cabins can accommodate up to six guests and feature a mini-refrigerator and microwave, plus an expansive porch with wooden benches and seats.
ES Estas cabañas rústicas pueden acomodar hasta seis huéspedes y cuentan con un mini-refrigerador y microondas, además de un amplio porche con bancos y asientos de madera.
English | Spanish |
---|---|
cabins | cabañas |
can | pueden |
accommodate | acomodar |
guests | huéspedes |
microwave | microondas |
porch | porche |
benches | bancos |
seats | asientos |
wooden | de madera |
six | de |
a | un |
to | además |
expansive | amplio |
up | hasta |
with | con |
EN A refrigerator and microwave allow for storing and making simple meals and snacks
ES Un refrigerador y un microondas permiten almacenar y preparar comidas y refrigerios simples
English | Spanish |
---|---|
refrigerator | refrigerador |
microwave | microondas |
allow | permiten |
storing | almacenar |
simple | simples |
meals | comidas |
snacks | refrigerios |
a | un |
and | y |
EN Located near the Zipline at Grand Canyon West are rustic cabins for up to six guests, includes mini refrigerator, microwave and coffee maker. Breakfast available for purchase at the nearby saloon.
ES Ubicadas cerca de Zipline en Grand Canyon West, hay cabañas rústicas para hasta seis personas, que incluyen mini refrigerador, microondas y cafetera. Desayuno disponible para comprar en el salón cercano.
English | Spanish |
---|---|
located | ubicadas |
grand | grand |
cabins | cabañas |
guests | personas |
includes | incluyen |
mini | mini |
refrigerator | refrigerador |
microwave | microondas |
breakfast | desayuno |
canyon | canyon |
coffee maker | cafetera |
purchase | comprar |
available | disponible |
the | el |
are | hay |
six | de |
up | hasta |
near | en |
west | west |
EN The upper floor has three double bedrooms, two bathrooms, a dining room and a large kitchen with refrigerator and kitchen/dining area
ES La planta superior cuenta con tres dormitorios dobles, dos baños, un comedor y una gran cocina con nevera y una zona de cocina/comedor
English | Spanish |
---|---|
floor | planta |
bathrooms | baños |
refrigerator | nevera |
bedrooms | dormitorios |
large | gran |
area | zona |
kitchen | cocina |
the | la |
a | un |
dining | comedor |
with | con |
EN I have 1 Simple available for guests with desk and lamp, radio, and refrigerator. I enjoy reading and socializing but I am open to learn h ...
ES Tengo 1 Simple disponible para huéspedes con Escritorio y Lámpara, Radio, y Nevera. Me gusta mucho leer y socializar pero estoy abierto a conocer h...
English | Spanish |
---|---|
guests | huéspedes |
desk | escritorio |
lamp | lámpara |
radio | radio |
refrigerator | nevera |
simple | simple |
available | disponible |
open | abierto |
h | h |
but | pero |
to | a |
i have | tengo |
with | con |
for | para |
EN Relax in your non-smoking guest room, featuring a mini-refrigerator, microwave, desk, ironing amenities, and flat-screen HDTV
ES Relájate en tu habitación libre de humo, que cuenta con una mini-nevera, un microondas, un escritorio, artículos para planchar y un televisor HD de pantalla plana
English | Spanish |
---|---|
microwave | microondas |
smoking | humo |
screen | pantalla |
flat | plana |
room | habitación |
desk | escritorio |
in | en |
a | un |
featuring | de |
your | tu |
EN I’ve insulated my refrigerator to make it more efficient, but I’m planning on upgrading it in the future.
ES He instalado aislamiento en mi refrigerador para reducir su consumo pero estoy planeando actualizarlo en el futuro.
English | Spanish |
---|---|
insulated | aislamiento |
refrigerator | refrigerador |
planning | planeando |
my | mi |
the | el |
in | en |
to | para |
but | pero |
future | futuro |
EN Lots of things are on timers, like the lunch refrigerator and water heater, so they’re not on when people aren’t here
ES Hay muchos equipos que usan temporizadores, como el refrigerador de la comida y el calentador de agua, de manera que no los mantenemos encendidos cuando la gente no está aquí
English | Spanish |
---|---|
timers | temporizadores |
lunch | comida |
refrigerator | refrigerador |
water | agua |
heater | calentador |
not | no |
here | aquí |
when | cuando |
of | de |
people | gente |
so | muchos |
EN Imagine a refrigerator that is 30 years old versus a brand new one, the modern technology has better fans, faster cooling.”
ES Imagínate un refrigerador de 30 años de antigüedad en comparación con uno totalmente nuevo: la tecnología moderna tiene mejores ventiladores y una refrigeración más rápida.”
EN My refrigerator, I had to call the repair guy twice
ES Tuve que llamar al técnico dos veces para reparar el refrigerador
English | Spanish |
---|---|
refrigerator | refrigerador |
repair | reparar |
i had | tuve |
the | el |
to call | llamar |
twice | dos veces |
EN Imagine a refrigerator that is 30 years old versus a brand-new one
ES Imagínate un refrigerador de 30 años de antigüedad en comparación con uno nuevo
English | Spanish |
---|---|
refrigerator | refrigerador |
new | nuevo |
old | antigüedad |
a | un |
English | Spanish |
---|---|
avoid | evite |
water | agua |
meat | carnes |
refrigerator | refrigerador |
microwave | microondas |
other | otras |
or | o |
in | en |
use | uso |
running | de |
to | antes |
EN The ground floor is distributed in a diaphanous area and a kitchenette furnished with top brand appliances (washing machine, dishwasher and refrigerator)
ES Disfruta de espectaculares vistas y se encuentra completamente equipado
English | Spanish |
---|---|
is | encuentra |
EN Think of the last time you made a major purchase. Maybe it was a new refrigerator, couch, or car. Did you pay up front or over time?
ES Piense en la última vez que realizó una compra importante. Tal vez era un nuevo refrigerador, sofá o coche. ¿Ha pagado por adelantado o en cuotas?
English | Spanish |
---|---|
think | piense |
refrigerator | refrigerador |
couch | sofá |
purchase | compra |
new | nuevo |
or | o |
car | coche |
last | última |
the | la |
a | un |
time | vez |
maybe | tal vez |
was | era |
major | importante |
over | en |
of | por |
it | tal |
EN Lakeside Grill Station with Refrigerator
ES Estación de parrilla junto al lago con refrigerador
English | Spanish |
---|---|
grill | parrilla |
station | estación |
refrigerator | refrigerador |
lakeside | junto al lago |
with | con |
EN Frost-free refrigerator with icemaker
ES Refrigerador que no se hiela con el icemaker
English | Spanish |
---|---|
refrigerator | refrigerador |
with | con |
EN Frost Free Refrigerator with Ice Maker
ES Refrigerador sin escarcha con dispensador de hielo
English | Spanish |
---|---|
frost | escarcha |
refrigerator | refrigerador |
ice | hielo |
with | con |
EN Full Size Refrigerator with Ice Maker
ES Refrigerador grande con dispensador de hielo
English | Spanish |
---|---|
size | grande |
refrigerator | refrigerador |
ice | hielo |
with | con |
EN There is the option of renting fully diaphanous stalls as fully equipped with refrigerator camera, counter, warehouse..
ES Existe la opción de alquilar puestos totalmente diáfanos como totalmente equipados con cámara frigorífico, mostrador, almacén..
English | Spanish |
---|---|
renting | alquilar |
fully | totalmente |
diaphanous | diáfanos |
stalls | puestos |
equipped | equipados |
refrigerator | frigorífico |
camera | cámara |
warehouse | almacén |
the | la |
of | de |
as | como |
is | existe |
option | opción |
counter | mostrador |
with | con |
EN Can you freeze paneer or store it in the refrigerator?
ES ¿Se puede congelar el paneer o guardarlo en la nevera?
English | Spanish |
---|---|
freeze | congelar |
or | o |
in | en |
refrigerator | nevera |
can | puede |
paneer | paneer |
EN The refrigerator - our trickiest case
ES El frigorífico: nuestro caso más complicado
English | Spanish |
---|---|
refrigerator | frigorífico |
the | el |
our | nuestro |
case | caso |
Showing 50 of 50 translations