EN Instead of losing your domain, Infomaniak renews it for 280 days and contacts you through all means so that you can be sure to keep it.
Translate "renews" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "renews" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of renews
English
Spanish
ES En lugar de perder su dominio, Infomaniak lo renueva por 280 días y contacta con usted por todos los medios posibles para que tenga la seguridad de mantenerlo.
| English | Spanish |
|---|---|
| losing | perder |
| infomaniak | infomaniak |
| renews | renueva |
| can | posibles |
| domain | dominio |
| it | lo |
| days | días |
| instead | en lugar |
| your | y |
| sure | que |
| of | de |
EN Do I need to pay additional fees if Infomaniak renews my domain for me?
ES ¿Tengo que pagar gastos adicionales si Infomaniak renueva mi dominio por mí?
| English | Spanish |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| renews | renueva |
| if | si |
| my | mi |
| domain | dominio |
| do | tengo |
| pay | pagar |
| additional | adicionales |
| fees | gastos |
EN You only need to pay the usual amount of your domain if Infomaniak automatically renews your domain with Renewal Warranty. There are no additional costs applied if the payment is delayed or refused.
ES Usted solo debe pagar el importe habitual de su dominio si Infomaniak lo renueva automáticamente en el marco de Renewal Warranty. No se carga ningún gasto adicional por retraso o por la imposibilidad de efectuar el pago.
| English | Spanish |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| automatically | automáticamente |
| renews | renueva |
| additional | adicional |
| delayed | retraso |
| renewal | renewal |
| warranty | warranty |
| if | si |
| or | o |
| domain | dominio |
| is | se |
| amount | importe |
| no | ningún |
| payment | pago |
| refused | no |
| pay | pagar |
| your | su |
| of | de |
| costs | gasto |
| to | efectuar |
EN This promotional offer is only available for new account registrations. At the end of the purchased term, the price renews at the then-current rate (currently $6.99/mo).
ES Esta oferta promocional solo está disponible para registros de cuentas nuevas. Al final del plazo de compra, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $6.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| purchased | compra |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| new | nuevas |
| term | plazo |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| promotional | promocional |
| offer | oferta |
| account | cuentas |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| is | se |
| this | esta |
| for | para |
EN This promotional offer is only available for new account registrations. At the end of the purchased term, the price renews at the then-current rate (currently $5.99/mo).
ES Esta oferta promocional solo está disponible para registros de cuentas nuevas. Al final del plazo de compra, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $5.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| purchased | compra |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| new | nuevas |
| term | plazo |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| promotional | promocional |
| offer | oferta |
| account | cuentas |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| is | se |
| this | esta |
| for | para |
EN At the end of this introductory period, the price renews at the then-current rate (currently $7.99/mo).
ES Al final de este período introductorio, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $7.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| introductory | introductorio |
| renews | renueva |
| period | período |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| this | este |
EN This promotional offer is only available for new account registrations. At the end of the purchased term, the price renews at the then-current rate (currently $12.99/mo).
ES Esta oferta promocional solo está disponible para registros de cuentas nuevas. Al final del plazo de compra, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $12.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| purchased | compra |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| new | nuevas |
| term | plazo |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| promotional | promocional |
| offer | oferta |
| account | cuentas |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| is | se |
| this | esta |
| for | para |
EN This promotional offer is only available for new account registrations. At the end of the purchased term, the price renews at the then-current rate (currently $10.99/mo).
ES Esta oferta promocional solo está disponible para registros de cuentas nuevas. Al final del plazo de compra, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $10.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| purchased | compra |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| new | nuevas |
| term | plazo |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| promotional | promocional |
| offer | oferta |
| account | cuentas |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| is | se |
| this | esta |
| for | para |
EN At the end of this introductory period, the price renews at the then-current rate (currently $13.99/mo).
ES Al final de este período introductorio, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $13.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| introductory | introductorio |
| renews | renueva |
| period | período |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| this | este |
EN At the end of this introductory period, the price renews at the then-current rate (currently $19.95/mo).
ES Al final de este período introductorio, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $19.95 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| introductory | introductorio |
| renews | renueva |
| period | período |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| this | este |
EN At the end of this introductory period, the price renews at the then-current rate (currently $29.95/mo).
ES Al final de este período introductorio, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $29.95 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| introductory | introductorio |
| renews | renueva |
| period | período |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| this | este |
EN The Shared Unlimited price listed below renews at the standard, non‐promotional price of $7.95/mo.
ES El precio Shared Unlimited que se detalla a continuación se renueva al precio estándar no promocional de $7.95 USD/mes.
| English | Spanish |
|---|---|
| price | precio |
| shared | shared |
| unlimited | unlimited |
| renews | renueva |
| standard | estándar |
| non | no |
| promotional | promocional |
| mo | mes |
| the | el |
| of | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| renews | renueva |
| domains | dominio |
| minimum | mínimo |
| allowed | permitido |
| duration | periodo |
| the | el |
| for | por |
| English | Spanish |
|---|---|
| effective | efectivo |
| validation | validación |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| interface | interfaz |
| change | cambio |
| domain | dominio |
| year | año |
| on | en |
| of | de |
| ownership | propietario |
| your | y |
| our | nuestro |
| English | Spanish |
|---|---|
| delivery | entrega |
| returns | devoluciones |
| faulty | defectuosos |
| equipment | equipos |
| renews | renueva |
| audit | evaluación |
| optimised | optimizar |
| financial | financieros |
| operational | operativos |
| impacts | impactos |
| for | para |
| your | y |
| after | el |
EN La Molina renews with Sagalés and launches with TransCerdanya the offer of combined Ski Bus tickets to access the resort by public transport
ES FGC Turisme pone a la venta los forfaits de temporada de las estaciones de montaña para este invierno
| English | Spanish |
|---|---|
| la | la |
| to | a |
| of | de |
| bus | los |
EN OVHcloud joins Open Invention Network and renews its commitment to Open Source
ES OVHcloud celebra su evento online Ecosystem Experience para fortalecer su enfoque colectivo
| English | Spanish |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| its | su |
| to | para |
EN Inditex renews its support for Entreculturas development programmes that stand to benefit 165,000 people
ES Inditex renueva el apoyo a programas de desarrollo de Entreculturas que beneficiarán a 165.000 personas
| English | Spanish |
|---|---|
| inditex | inditex |
| renews | renueva |
| development | desarrollo |
| programmes | programas |
| people | personas |
| support | apoyo |
| to | a |
| benefit | beneficiar |
| that | que |
EN The subscription renews for the period chosen if it is not terminated by 2 days before expiry of the period paid for
ES El abono de suscripción se renueva en cada caso por el tiempo establecido si no hay una rescisión en un plazo de como máximo 14 días antes de que expire el periodo de pago otorgado
| English | Spanish |
|---|---|
| renews | renueva |
| if | si |
| subscription | suscripción |
| the | el |
| days | días |
| not | no |
| period | periodo |
| is | se |
| expiry | plazo |
| paid | de pago |
| of | de |
EN For 2021, the Malian humanitarian community renews its commitment to strengthen its operational capacities to meet the needs of 5.8 million people targeted by the 2021 Humanitarian Response Plan (HRP)
ES Para 2021, la comunidad humanitaria de Malí renueva su compromiso de fortalecer su capacidad operativa para satisfacer las necesidades de 5,8 millones de personas a las que se dirige el Plan de respuesta humanitaria de 2021
| English | Spanish |
|---|---|
| humanitarian | humanitaria |
| renews | renueva |
| commitment | compromiso |
| strengthen | fortalecer |
| operational | operativa |
| capacities | capacidad |
| million | millones |
| community | comunidad |
| people | personas |
| plan | plan |
| to | a |
| needs | necesidades |
| to meet | satisfacer |
| for | para |
EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
ES Todos los planes de suscripción se renuevan automáticamente. Si no desea que el monto le sea descontado, cancele su suscripción antes de la fecha de expiración, de otra manera el sistema cargará el monto a su tarjeta de manera automática.
| English | Spanish |
|---|---|
| cancel | cancele |
| subscription | suscripción |
| if | si |
| expiration | expiración |
| card | tarjeta |
| plan | planes |
| dont | no |
| system | sistema |
| to | a |
| your | su |
| date | fecha |
| want to | desea |
| automatically | automáticamente |
| any | monto |
| until | de |
EN Fifteen days before an annual subscription renews, we'll send an email letting you know you're scheduled for a payment
ES Quince días antes de la renovación de tu suscripción anual, te enviaremos un correo electrónico para recordarte que tienes un pago programado
| English | Spanish |
|---|---|
| fifteen | quince |
| annual | anual |
| scheduled | programado |
| payment | pago |
| days | días |
| subscription | suscripción |
| a | un |
| know | que |
| for | para |
| before | de |
EN All free domains registered as of March 5, 2015 are free for the first year of service. After one year of service, the domain renews for $20. We'll charge the credit card connected to your site.
ES Todos los dominios gratuitos registrados hasta el 5 de marzo de 2015 tienen un año de servicio gratis. Después de un año de servicio, la renovación de tu dominio costará $20. Facturaremos el cargo a la tarjeta de crédito conectada con tu sitio.
| English | Spanish |
|---|---|
| registered | registrados |
| march | marzo |
| credit | crédito |
| connected | conectada |
| year | año |
| your | tu |
| free | gratis |
| service | servicio |
| domain | dominio |
| card | tarjeta |
| domains | dominios |
| charge | cargo |
| to | a |
| site | sitio |
| all | todos |
| of | de |
| one | un |
EN How technology recharges and renews
ES Cómo se recarga y se renueva la tecnología
| English | Spanish |
|---|---|
| technology | tecnología |
| renews | renueva |
| how | cómo |
| and | y |
EN Injury crash in crosswalk renews calls for street upgrades in Scotts Valley
ES Un accidente con heridos en un paso de peatones renueva las peticiones de mejora de las calles en Scotts Valley
| English | Spanish |
|---|---|
| crash | accidente |
| renews | renueva |
| upgrades | mejora |
| valley | valley |
| in | en |
| street | calles |
| for | con |
EN If you do not wish to renew your Subscription Account, you must cancel your subscription before it renews each year in order to avoid billing of the next year’s fees to your credit card
ES Si no desea renovar su Cuenta de suscripción, deberá cancelarla antes de que se renueve cada año para evitar que le facturen las tarifas del año siguiente en su tarjeta de crédito
| English | Spanish |
|---|---|
| if | si |
| wish | desea |
| renew | renovar |
| subscription | suscripción |
| year | año |
| fees | tarifas |
| credit | crédito |
| account | cuenta |
| must | deberá |
| in | en |
| card | tarjeta |
| not | no |
| avoid | evitar |
| to | a |
| your | su |
| each | cada |
| English | Spanish |
|---|---|
| strengthen | fortalecimiento |
| renews | renueva |
| credit | crédito |
| of | de |
| line | línea |
| with | con |
EN New ATH renews faith in PlanB’s prediction of $98K BTC by December
ES El nuevo máximo histórico de Bitcoin renueva la fe en la predicción de PlanB de un precio de USD 98,000 para diciembre
| English | Spanish |
|---|---|
| renews | renueva |
| faith | fe |
| prediction | predicción |
| btc | bitcoin |
| december | diciembre |
| new | nuevo |
| in | en |
| of | de |
EN The term automatically renews at maturity.
ES El plazo se renueva automáticamente al vencimiento.
| English | Spanish |
|---|---|
| term | plazo |
| automatically | automáticamente |
| renews | renueva |
| maturity | vencimiento |
| the | el |
EN The Fundación Iberdrola España renews its commitment to the Museo del Prado and joins the Bicentenary celebration (Spanish version)
ES La Fundación Iberdrola España renueva su compromiso con el Museo del Prado y se suma a la celebración del Bicentenario
| English | Spanish |
|---|---|
| fundación | fundación |
| iberdrola | iberdrola |
| renews | renueva |
| commitment | compromiso |
| museo | museo |
| prado | prado |
| celebration | celebración |
| españa | españa |
| and | y |
| to | a |
EN In order to do this, the company has the collaboration of a large team of designers, as well as a design team that renews the dictates of the French textile tradition.
ES Para hacer esto, la compañía cuenta con la colaboración de un vasto equipo de diseñadores, así como con un equipo de diseño que renueva los dictados de la tradición textil francesa.
| English | Spanish |
|---|---|
| collaboration | colaboración |
| designers | diseñadores |
| design | diseño |
| renews | renueva |
| textile | textil |
| tradition | tradición |
| team | equipo |
| the | la |
| to | a |
| company | compañía |
| this | esto |
| in | con |
| a | un |
| french | los |
EN The concept of ESG renews and updates the concept of CSR and organises the most relevant factors into three areas, establishing a series of criteria that define what
ES El acrónimo ESG renueva y actualiza el concepto de la RSC y organiza los factores más relevantes en torno a tres ejes, para los cuales establece una serie de criterios que definen qué es la
| English | Spanish |
|---|---|
| concept | concepto |
| renews | renueva |
| updates | actualiza |
| csr | rsc |
| organises | organiza |
| relevant | relevantes |
| factors | factores |
| series | serie |
| criteria | criterios |
| esg | esg |
| define | definen |
| a | a |
EN MinTic issues and renews radio licenses, monitors broadcasting, and investigates complaints about stations by members of the public
ES El MinTic emite y renueva las licencias de radio, monitorea la difusión e investiga quejas sobre las emisoras por los miembros del público
| English | Spanish |
|---|---|
| renews | renueva |
| licenses | licencias |
| monitors | monitorea |
| investigates | investiga |
| complaints | quejas |
| stations | emisoras |
| members | miembros |
| mintic | mintic |
| radio | radio |
| public | público |
| of | de |
| broadcasting | difusión |
| about | sobre |
| by | por |
| English | Spanish |
|---|---|
| turri | turri |
| renews | renueva |
| store | tienda |
| milan | milán |
| the | la |
| English | Spanish |
|---|---|
| turri | turri |
| renews | renueva |
| store | tienda |
| milan | milán |
| giuseppe | giuseppe |
| less | menos |
| italy | italia |
| project | proyecto |
| is | es |
| today | hoy |
| in | en |
| a | un |
| with | con |
| as | como |
| of | de |
| rest | resto |
EN H&M renews global multi-year contract with Nedap
ES Brownie: RFID para el crecimiento futuro y los servicios omnicanal
EN IDIBELL renews the accreditation ?Excellence in Human Resources? of the European Commission
ES L’IDIBELL renueva con éxito la acreditación “Excelencia de Recursos Humanos en Investigación” de la Comisión Europea
| English | Spanish |
|---|---|
| renews | renueva |
| accreditation | acreditación |
| excellence | excelencia |
| in | en |
| human | humanos |
| of | de |
| european | europea |
| commission | comisión |
| resources | recursos |
EN Custom-made massages that transform your mind and body. Exfoliation that renews your skin and senses. A body mask that bathes your skin in a sea of wellness.
ES Un masaje personalizado que transforma cuerpo y mente. Una exfoliación que renueva tu piel y tus sentidos. Una mascarilla corporal que te envuelve en bienestar.
| English | Spanish |
|---|---|
| mind | mente |
| renews | renueva |
| skin | piel |
| senses | sentidos |
| mask | mascarilla |
| wellness | bienestar |
| custom | personalizado |
| in | en |
| body | cuerpo |
| a | un |
| your | tu |
| and | y |
| English | Spanish |
|---|---|
| powerful | potente |
| effectively | eficazmente |
| device | dispositivo |
| skin | piel |
| acid | ácido |
| serum | serum |
| while | y |
| combination | combinación |
| of | de |
EN is a subscription that auto-renews each month or year. Reddit Premium members use Reddit ad-free, get 700
ES es una suscripción que se renueva automáticamente cada mes o cada año. Los miembros de Reddit Premium usan Reddit sin anuncios y obtienen 700
| English | Spanish |
|---|---|
| subscription | suscripción |
| premium | premium |
| members | miembros |
| renews | renueva |
| ad | anuncios |
| month | mes |
| or | o |
| is | es |
| year | año |
| use | usan |
| a | a |
| that | que |
| each | cada |
EN Injury crash in crosswalk renews calls for street upgrades in Scotts Valley
ES Un accidente con heridos en un paso de peatones renueva las peticiones de mejora de las calles en Scotts Valley
| English | Spanish |
|---|---|
| crash | accidente |
| renews | renueva |
| upgrades | mejora |
| valley | valley |
| in | en |
| street | calles |
| for | con |
EN This promotional offer is only available for new account registrations. At the end of the purchased term, the price renews at the then-current rate (currently $5.99/mo).
ES Esta oferta promocional solo está disponible para registros de cuentas nuevas. Al final del plazo de compra, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $5.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| purchased | compra |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| new | nuevas |
| term | plazo |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| promotional | promocional |
| offer | oferta |
| account | cuentas |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| is | se |
| this | esta |
| for | para |
EN At the end of this introductory period, the price renews at the then-current rate (currently $7.99/mo).
ES Al final de este período introductorio, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $7.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| introductory | introductorio |
| renews | renueva |
| period | período |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| this | este |
EN At the end of this introductory period, the price renews at the then-current rate (currently $19.95/mo).
ES Al final de este período introductorio, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $19.95 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| introductory | introductorio |
| renews | renueva |
| period | período |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| this | este |
EN This promotional offer is only available for new account registrations. At the end of the purchased term, the price renews at the then-current rate (currently $6.99/mo).
ES Esta oferta promocional solo está disponible para registros de cuentas nuevas. Al final del plazo de compra, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $6.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| purchased | compra |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| new | nuevas |
| term | plazo |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| promotional | promocional |
| offer | oferta |
| account | cuentas |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| is | se |
| this | esta |
| for | para |
EN This promotional offer is only available for new account registrations. At the end of the purchased term, the price renews at the then-current rate (currently $10.99/mo).
ES Esta oferta promocional solo está disponible para registros de cuentas nuevas. Al final del plazo de compra, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $10.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| purchased | compra |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| new | nuevas |
| term | plazo |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| promotional | promocional |
| offer | oferta |
| account | cuentas |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| is | se |
| this | esta |
| for | para |
EN This promotional offer is only available for new account registrations. At the end of the purchased term, the price renews at the then-current rate (currently $12.99/mo).
ES Esta oferta promocional solo está disponible para registros de cuentas nuevas. Al final del plazo de compra, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $12.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| purchased | compra |
| renews | renueva |
| available | disponible |
| new | nuevas |
| term | plazo |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| promotional | promocional |
| offer | oferta |
| account | cuentas |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| is | se |
| this | esta |
| for | para |
EN At the end of this introductory period, the price renews at the then-current rate (currently $13.99/mo).
ES Al final de este período introductorio, el precio se renueva a la tarifa vigente en ese momento (actualmente $13.99 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| introductory | introductorio |
| renews | renueva |
| period | período |
| currently | actualmente |
| current | vigente |
| mo | mes |
| rate | tarifa |
| the end | final |
| price | precio |
| of | de |
| end | a |
| at | en |
| this | este |
EN At the end of this introductory period, the price renews at the then-current rate (currently $29.95/mo).
ES Al final de este periodo introductorio, el precio se renovará al precio regular en ese momento (actualmente $29.95 USD/mes).
| English | Spanish |
|---|---|
| introductory | introductorio |
| currently | actualmente |
| the end | final |
| mo | mes |
| of | de |
| period | periodo |
| price | precio |
| the | el |
| this | este |
| at | en |
EN The Shared Unlimited price listed below renews at the standard, non‐promotional price of $7.95/mo.
ES El precio Shared Unlimited que se detalla a continuación se renueva al precio estándar no promocional de $7.95 USD/mes.
| English | Spanish |
|---|---|
| price | precio |
| shared | shared |
| unlimited | unlimited |
| renews | renueva |
| standard | estándar |
| non | no |
| promotional | promocional |
| mo | mes |
| the | el |
| of | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese