Hire a translator I am translator

Translate "tornado" to Spanish

Showing 48 of 48 translations of the phrase "tornado" from English to Spanish

Translations of tornado

"tornado" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

tornado tornado

Translation of English to Spanish of tornado

English
Spanish

EN The recommended response to a tornado is to shelter-in-place. Seek shelter in an interior, protected area of the building on the lowest level possible or in a designated tornado shelter. When sheltering-in-place, make sure to:

ES La respuesta recomendada cuando ocurre un tornado es refugiarse en el lugar. Busque refugio en un área interior protegida del edificio en el nivel más bajo posible o en un refugio designado para los tornados. Al refugiarse en el lugar, asegúrese de:

English Spanish
recommended recomendada
tornado tornado
seek busque
shelter refugio
building edificio
level nivel
or o
place lugar
area área
is es
lowest más bajo
possible posible
when cuando
a un
in en
make sure asegúrese

EN Tornado Watch: Risk of tornado has increased greatly, but timing and location are still uncertain. Watches are intended to set your emergency response plans into motion.

ES Alertas de tornado: el riesgo de tornados ha aumentado enormemente, pero el tiempo y la ubicación de estos son todavía inciertos. Los relojes están diseñados para poner en marcha sus planes de respuesta a emergencias.

English Spanish
tornado tornado
risk riesgo
greatly enormemente
emergency emergencias
plans planes
watches relojes
timing tiempo
location ubicación
to a
but pero
your y
are están

EN Tornado Warning: Tornado is occurring soon or has a very high chance of occurring. Set your emergency response plan into motion as quickly as possible.

ES Advertencia de Tornado: el tornado ocurrirá pronto o tiene una probabilidad muy alta de ocurrir. Ponga su plan de respuesta a emergencias en marcha lo más rápido posible.

English Spanish
tornado tornado
warning advertencia
emergency emergencias
plan plan
soon pronto
or o
high alta
chance probabilidad
very muy
quickly rápido
possible posible
has tiene
your su
a a

EN Listen to Inside the Tornado Audiobook by Geoffrey A. Moore

ES Escuche el audiolibro Inside the Tornado de Geoffrey A. Moore

English Spanish
tornado tornado
audiobook audiolibro
by de
the el
moore moore
inside inside

EN What people think about Inside the Tornado

ES Lo que piensa la gente sobre Inside the Tornado

English Spanish
think piensa
tornado tornado
inside inside
the la
about sobre
people gente
what que

EN Iowa: Monthly tornado drills and annual staff training

ES Iowa (en inglés): Simulacros de tornados mensuales y capacitaciones anuales del personal

English Spanish
iowa iowa
drills simulacros
staff personal
training capacitaciones
monthly mensuales
annual anuales

EN Missouri: Tornado plans to be posted in programs and shelter-in-place drills to be practiced at least every three months

ES Misuri (en inglés): La planificación para los tornado debe ser publicada en los programas y los simulacros para refugiarse en el lugar deben practicarse por lo menos cada tres meses

English Spanish
missouri misuri
tornado tornado
posted publicada
drills simulacros
place lugar
programs programas
months meses
least menos
in en
and y
three tres
to be deben

EN If you work in a center, make sure all staff knows their unique role in tornado response

ES Si usted trabaja en un centro, asegúrese de que todo el personal sabe que tiene una función particular en las respuestas a tornados

English Spanish
center centro
knows sabe
if si
staff personal
role función
in en
a un
response de
make sure asegúrese

EN Look for the Danger Signs of a Potential Tornado:

ES Busque los signos de peligro de un potencial tornado:

English Spanish
danger peligro
signs signos
potential potencial
tornado tornado
a un
of de
look busque
the los

EN Kit is stored according to Federal Emergency Management Agency (FEMA) guidelines, in the basement or wherever the tornado shelter is located

ES El kit se almacena según las pautas de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, sigla en inglés), en el sótano o donde esté situado el refugio para tornados

English Spanish
kit kit
federal federal
emergency emergencias
guidelines pautas
basement sótano
shelter refugio
agency agencia
or o
in en
according de
to donde

EN After you’ve practiced your tornado drill, it’s important to go back and double-check your emergency supplies to ensure they meet the needs of the children in your program

ES Después de haber practicado el simulacro para tornados, es importante revisar sus suministros de emergencia para asegurarse de que satisfacen las necesidades de los niños en su programa

English Spanish
important importante
emergency emergencia
supplies suministros
meet satisfacen
children niños
program programa
in en
the el
needs necesidades
of de
check revisar
your su
to después
to ensure asegurarse

EN These handouts help educate families on a variety of health and safety topics. Find information on asthma, child passenger safety, food allergies, preparing for tornado season, and more.

ES Conozca los riesgos más comunes de lesiones de los niños. Explore estrategias para ayudar a los programas a crear parques infantiles más seguros.

English Spanish
safety seguros
help ayudar
of de
child infantiles
more más
find explore
a a
for para

EN Help families in your program prepare for tornado season. Share the Family Preparedness: Thinking Ahead handout from the National Center for Child Traumatic Stress.

ES Ayude a las familias en su programa a prepararse para la temporada de tornados. Comparta el folleto Preparación familiar: Cómo tomar previsiones del Centro Nacional del Estrés Traumático Infantil.

English Spanish
help ayude
season temporada
handout folleto
center centro
stress estrés
program programa
prepare prepararse
preparedness preparación
in en
national nacional
ahead de
families familias
child infantil
for para

EN Touch a tornado, hang out in a cave, and get close to giant cockroaches and poison dart frogs in The Living Earth.

ES Toca un tornado, entra en una cueva y acércate a una cucaracha gigante y a ranas punta de flecha venenosas en The Living Earth (La Tierra viviente).

English Spanish
touch toca
tornado tornado
cave cueva
giant gigante
frogs ranas
living living
the la
in en
earth earth
a un
to a

EN NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment

ES Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lobulares TORNADO® NOTOS® Multi Screw Pumps Sistemas de trituración Dosificado & Vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares

English Spanish
nemo nemo
tornado tornado
multi multi
screw tornillo
amp amp
systems sistemas
accessories accesorios
pumps bombas
equipment dispositivos

EN Products & Accessories NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Industrial Rotary Lobe Pump NOTOS® - Multi Screw Pump Grinders and Macerators Dosing & Emptying Dispenser Pump Systems Accessories & Optional Equipment

ES Productos & Accesorios Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lobulares TORNADO® NOTOS® Multi Screw Pumps Sistemas de trituración Dosificado & Vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares

English Spanish
amp amp
nemo nemo
tornado tornado
multi multi
screw tornillo
accessories accesorios
systems sistemas
pumps bombas
products productos

EN Spend time in Science Storms with a 40-foot tornado, 20-foot Tesla Coil, and 30-foot avalanche disc

ES Pasa tiempo en Science Storms con un tornado de más de 12 metros, una bobina Tesla de 6 metros y un disco de simulación de una avalancha.

English Spanish
science science
tornado tornado
tesla tesla
avalanche avalancha
disc disco
in en
time tiempo
a un
with con

EN Those who have first-hand experience with a flash flood or tornado will tell you how serious and devastating severe weather in the North Texas Region can be.

ES Los que tienen experiencia de primera mano con una inundación repentina o un tornado le dirá cuán grave y devastador el tiempo severo en la región del Norte de Texas puede ser.

English Spanish
flood inundación
tornado tornado
devastating devastador
texas texas
region región
hand mano
experience experiencia
or o
a un
can puede
how cuán
first primera
in en
be ser
with con
severe grave
weather el tiempo
north norte

EN Don’t try to outrun a tornado in your car

ES No trate de sobrepasar un tornado en su vehículo

English Spanish
try trate
a un
tornado tornado
in en
car vehículo
dont no
your su

EN Tornadoes can develop very quickly. Sometimes advance warning is not possible. Remain alert for signs of an approaching tornado and watch for flying debris.

ES Los tornados pueden desarrollarse rápidamente. A veces no es posible emitir un aviso con mucho tiempo avanzado. Manténgase alerta para las señales de un tornado y el escombro que vuela.

English Spanish
tornadoes tornados
quickly rápidamente
tornado tornado
flying vuela
develop desarrollarse
an un
is es
signs señales
possible posible
can pueden
not no
alert alerta
of de
sometimes a veces
watch a
for para
remain que

EN Being on the road during a tornado is deadly

ES Estar en el camino durante un tornado es mortal

English Spanish
a un
tornado tornado
deadly mortal
is es
the el
road camino
on en
during durante

EN If you see a tornado while on the road, the best thing to do is try to outrun it.

ES Si ve un tornado mientras que esta en el camino, lo mejor es intentar adelantarlo.

English Spanish
tornado tornado
try intentar
if si
a un
is es
it lo
the el
road camino
to que
best mejor
while mientras
on en

EN Summons a whirling tornado around you, causing 912 Physical damage over 8.4 sec to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.

ES Invoca un tornado a tu alrededor que inflige 916 p. de daño físico durante 8.4 s a todos los enemigos en un radio de 8 m. Inflige menos daño cuando golpea a más de 5 objetivos.

English Spanish
summons invoca
tornado tornado
physical físico
damage daño
enemies enemigos
reduced menos
targets objetivos
a un
to a
around en
within de

EN Summon a whirling tornado around you, causing 1,179 healing over 8.4 sec to up to 6 allies within 10 yards.

ES Invoca un tornado a tu alrededor que sana 1,169 p. durante 8.4 s a un máximo de 6 aliados en un radio de 10 m.

English Spanish
tornado tornado
allies aliados
a un
to a
around en
within de

EN Summons a whirling tornado around you, causing 979 Physical damage over 5.6 sec to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.

ES Invoca un tornado a tu alrededor que inflige 969 p. de daño físico durante 5.6 s a todos los enemigos en un radio de 8 m. Inflige menos daño cuando golpea a más de 5 objetivos.

English Spanish
summons invoca
tornado tornado
physical físico
damage daño
enemies enemigos
reduced menos
targets objetivos
a un
to a
around en
within de

EN Products & Accessories NEMO® Progressing Cavity Pumps TORNADO® Rotary Lobe Pumps NOTOS® Multi Screw Pumps Grinding Systems Dosing & Emptying Accessories & Optional Equipment

ES Productos & Accesorios Bombas de tornillo excéntrico NEMO® Bombas de lóbulos rotativos TORNADO® Bombas helicoidales NOTOS® Sistemas de trituración Dosificación y vaciado Accesorios y dispositivos auxiliares

English Spanish
amp amp
nemo nemo
pumps bombas
tornado tornado
screw tornillo
dosing dosificación
accessories accesorios
systems sistemas
products productos

EN Due to the unique spatial separation between pump and gear chamber, TORNADO® rotary lobe pumps also offer you maximum operational reliability

ES Gracias a la exclusiva separación espacial entre la bomba y la cámara de engranajes, las bombas de lóbulos rotativos TORNADO® también le ofrecen la máxima seguridad operativa

English Spanish
spatial espacial
separation separación
gear engranajes
chamber cámara
tornado tornado
offer ofrecen
operational operativa
reliability seguridad
to a
pump bomba
maximum máxima
the la
pumps bombas
also también
between entre
due de

EN Product range of the TORNADO® rotary lobe pumps

ES Gama de productos de las bombas de lóbulos rotativos TORNADO®

English Spanish
tornado tornado
pumps bombas
range gama
of de
product productos

EN The TORNADO® T.Envi® rotary lobe pumps in FSIP® design are optimally adapted to your requirements in environmental and biogas technology and impress with easy maintenance.

ES Las bombas lobulares TORNADO® T.Envi® en diseño FSIP® están óptimamente adaptadas a sus necesidades en la tecnología medioambiental y de biogás y convencen por su fácil mantenimiento.

English Spanish
tornado tornado
t t
pumps bombas
design diseño
adapted adaptadas
requirements necesidades
environmental medioambiental
technology tecnología
easy fácil
maintenance mantenimiento
in en
to a
the la
are están
your y

EN The wear-resistant TORNADO® T.Proc® rotary lobe pump in FSIP® (Full Service in Place) design is available in both all-metal and metal-elastomer versions.

ES La bomba de lóbulos rotativos TORNADO® T.Proc® resistente al desgaste con diseño FSIP® (Full Service in Place) está disponible en versiones totalmente metálicas y de metal-elastómero.

English Spanish
tornado tornado
t t
pump bomba
design diseño
versions versiones
resistant resistente
wear desgaste
place place
metal metálicas
in in
full full
service service
all totalmente
available disponible
the la
is está

EN In particular, our NEMO®, NOTOS® and TORNADO® pump systems offer new opportunities to leverage dwindling oil resources and raise production rates of existing oil fields

ES En particular, nuestros sistemas de bombeo NEMO®, NOTOS® y TORNADO® ofrecen nuevas oportunidades para continuar explotando pozos de petróleo casi secos y aumentar las tasas de producción de los yacimientos petrolíferos existentes

English Spanish
nemo nemo
tornado tornado
pump bombeo
systems sistemas
raise aumentar
production producción
rates tasas
new nuevas
opportunities oportunidades
offer ofrecen
oil petróleo
in en
of de
particular particular

EN Thanks to our extensive product portfolio with NEMO® progressing cavity pumps, NOTOS® multi screw pumps and TORNADO® rotary lobe pumps, you can cover all applications with one supplier.

ES Gracias a nuestra amplia gama de productos con bombas de tornillo excéntrico NEMO®, bombas helicoidales NOTOS® y bombas de lóbulos rotativos TORNADO®, puede cubrir todas las aplicaciones con un solo proveedor.

English Spanish
extensive amplia
nemo nemo
pumps bombas
screw tornillo
tornado tornado
supplier proveedor
applications aplicaciones
to a
can puede
product productos
with con

EN Spend time in Science Storms with a 40-foot tornado, 20-foot Tesla Coil, and 30-foot avalanche disc

ES Pasa tiempo en Science Storms con un tornado de más de 12 metros, una bobina Tesla de 6 metros y un disco de simulación de una avalancha.

English Spanish
science science
tornado tornado
tesla tesla
avalanche avalancha
disc disco
in en
time tiempo
a un
with con

EN Build a wax volcano, witness the power of a tornado, launch aircraft and more in Fantastic Forces, a hands-on, minds-on exhibit.

ES Construya un volcán de cera, sea testigo del poder de un tornado, lance aviones y mucho más en Fuerzas Fantásticas, una exposición práctica y mental.

English Spanish
wax cera
volcano volcán
witness testigo
tornado tornado
aircraft aviones
fantastic fantásticas
exhibit exposición
build construya
forces fuerzas
a un
in en
power poder
of de

EN – Eldegoss provides protection with its Cotton Guard move and mobility with its Leaf Tornado move, two areas in which Decidueye is lacking. In turn, Decidueye dishes out the heavy damage that Eldegoss lacks.

ES : Eldegoss otorga la protección y movilidad de la que carece Decidueye gracias a sus movimientos Rizo Algodón y Ciclón de Hojas, respectivamente. A cambio, Decidueye inflige todo el daño que Eldegoss no puede causar.

English Spanish
mobility movilidad
lacks carece
move movimientos
cotton algodón
leaf hojas
damage daño
and y
protection protección

EN Those who have first-hand experience with a flash flood or tornado will tell you how serious and devastating severe weather in the North Texas Region can be.

ES Los que tienen experiencia de primera mano con una inundación repentina o un tornado le dirá cuán grave y devastador el tiempo severo en la región del Norte de Texas puede ser.

English Spanish
flood inundación
tornado tornado
devastating devastador
texas texas
region región
hand mano
experience experiencia
or o
a un
can puede
how cuán
first primera
in en
be ser
with con
severe grave
weather el tiempo
north norte

EN Don’t try to outrun a tornado in your car

ES No trate de sobrepasar un tornado en su vehículo

English Spanish
try trate
a un
tornado tornado
in en
car vehículo
dont no
your su

EN Tornadoes can develop very quickly. Sometimes advance warning is not possible. Remain alert for signs of an approaching tornado and watch for flying debris.

ES Los tornados pueden desarrollarse rápidamente. A veces no es posible emitir un aviso con mucho tiempo avanzado. Manténgase alerta para las señales de un tornado y el escombro que vuela.

English Spanish
tornadoes tornados
quickly rápidamente
tornado tornado
flying vuela
develop desarrollarse
an un
is es
signs señales
possible posible
can pueden
not no
alert alerta
of de
sometimes a veces
watch a
for para
remain que

EN Being on the road during a tornado is deadly

ES Estar en el camino durante un tornado es mortal

English Spanish
a un
tornado tornado
deadly mortal
is es
the el
road camino
on en
during durante

EN If you see a tornado while on the road, the best thing to do is try to outrun it.

ES Si ve un tornado mientras que esta en el camino, lo mejor es intentar adelantarlo.

English Spanish
tornado tornado
try intentar
if si
a un
is es
it lo
the el
road camino
to que
best mejor
while mientras
on en

EN The damage caused by tornadoes can be devastating for families and their community. Help those affected by a tornado by donating to their fundraiser or start one for someone you care about.

ES Los daños causados por los tornados son devastadores para las familias y sus comunidades. Ayuda a personas afectadas por un tornando donando a sus campañas, o crea una para alguien a quien te estimes.

English Spanish
damage daños
caused causados
tornadoes tornados
devastating devastadores
affected afectadas
donating donando
can crea
help ayuda
or o
families familias
and y
a un
to a
someone alguien
for para
by por

EN In the week following the blacklisting of Tornado Cash by the U.S. Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control (OFAC), the price of the token underpinning the system is down 56%, st...

ES La Comisión de Comercio de Productos Básicos y Futuros (CTFC) presentó hoy una acción civil contra un hombre por presuntamente dirigir un esquema ponzi de Bitcoin de 12 millones de dólares par...

English Spanish
the la
of de
in una

EN Tornado Cash and similar services have “mixed” billions of dollars in cryptocurrency—much of it for legitimate uses, but some to hide funds stolen by hackers.

ES El phishing sigue siendo la forma más popular de ciberataque. Aquí te explicamos cómo protegerte a ti mismo, a tus criptomonedas y a tus NFT.

English Spanish
cryptocurrency criptomonedas
and y
it ti
have sigue
to a
of de

EN Touch a tornado, hang out in a cave, and get close to giant cockroaches and poison dart frogs in The Living Earth.

ES Toca un tornado, entra en una cueva y acércate a una cucaracha gigante y a ranas punta de flecha venenosas en The Living Earth (La Tierra viviente).

English Spanish
touch toca
tornado tornado
cave cueva
giant gigante
frogs ranas
living living
the la
in en
earth earth
a un
to a

EN Otis Taylor (US) and Thorbjørn Risager & The Black Tornado (DK)

ES Otis Taylor (US) y Thorbjørn Risager & The Black Tornado (DK)

English Spanish
taylor taylor
and y
amp amp
black black
tornado tornado
us us

EN Make contact with a tornado and peek at a vibrant coral reef before tunneling through an exquisitely designed rock cave.

ES Ponte en contacto con un tornado y echa un vistazo a un arrecife de coral vibrante antes de hacer un túnel a través de una cueva de roca exquisitamente diseñada.

English Spanish
contact contacto
tornado tornado
peek vistazo
vibrant vibrante
coral coral
reef arrecife
rock roca
cave cueva
a un
at en
with con

EN In 2007, Greensburg, Kansas, experienced widespread devastation when an EF5 tornado — the strongest storm category — tore through the town of 900 residents.

ES En 2007, Greensburg (Kansas), experimentó enormes daños cuando un tornado EF5, la categoría más fuerte de ese tipo de fenómenos tormentosos, destruyó la población que cuenta con 900 residentes.

English Spanish
kansas kansas
an un
tornado tornado
category categoría
residents residentes
in en
the la
of de
when cuando

EN Topeka, Kan. ? The KANSASWORKS Mobile Workforce Center will be in Linwood today to provide employment services after the tornado. The Mobile Center will arrive in Linwood at 1 p.m. and set up at the ?

ES Topeka, Kan. - El Centro Móvil de Fuerza Laboral de KANSASWORKS estará en Linwood hoy para proporcionar servicios de empleo después del tornado. El Centro Móvil llegará a Linwood a la 1 p.m. y se instalará en el ...

English Spanish
mobile móvil
today hoy
tornado tornado
p p
m m
employment empleo
center centro
in en
services servicios
workforce laboral
to a

Showing 48 of 48 translations