Hire a translator I am translator

Translate "webpage" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "webpage" from English to Spanish

Translations of webpage

"webpage" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

webpage contenido del del sitio en línea enlace internet la página la red pantalla por página página web páginas páginas web red sitio sitio web web

Translation of English to Spanish of webpage

English
Spanish

EN The radio station must post on its webpage broadcasting the course a clickable link to the RFI Savoirs webpage on which the French course is accessible.

ES La radio incluirá un link en la página internet  donde difunda el curso, que envíe a la página del sitio RFI Savoirs  para consultar el curso de francés.

English Spanish
course curso
rfi rfi
radio radio
link link
webpage la página
a un
to a
on en

EN If you have a webpage and want to provide a convenient service for your users to convert a file available in the Internet by clicking on a link on your webpage, then feel free to use the following tools.

ES Si tienes una página web y deseas ofrecer un servicio de conversión de archivos en línea práctico para los usuarios y disponible en internet, puedes utilizar las siguientes herramientas de forma gratuita.

English Spanish
tools herramientas
if si
you deseas
users usuarios
internet internet
convenient práctico
service servicio
available disponible
free gratuita
a un
to ofrecer
file archivos
in en
webpage web
your y
use utilizar
for para

EN Adding a spacer will add more room and breadth to your webpage; if needed, it will allow you to even out your webpage more.  Just click on the spacer icon and drag it to where you need it.

ES Agregar un espaciador agregará más espacio y amplitud a su página web; Si es necesario, le permitirá evitar su página web más. Simplemente haga clic en el icono del espaciador y arrástrelo a donde lo necesita.

English Spanish
room espacio
breadth amplitud
icon icono
if si
needed necesario
the el
it lo
a un
webpage web
click clic
to a
where donde
more más
your y
on en

EN The radio station must post on its webpage broadcasting the course a clickable link to the RFI Savoirs webpage on which the French course is accessible.

ES La radio incluirá un link en la página internet  donde difunda el curso, que envíe a la página del sitio RFI Savoirs  para consultar el curso de francés.

English Spanish
course curso
rfi rfi
radio radio
link link
webpage la página
a un
to a
on en

EN If you have a webpage and want to provide a convenient service for your users to convert a file available in the Internet by clicking on a link on your webpage, then feel free to use the following tools.

ES Si tienes una página web y deseas ofrecer un servicio de conversión de archivos en línea práctico para los usuarios y disponible en internet, puedes utilizar las siguientes herramientas de forma gratuita.

English Spanish
tools herramientas
if si
you deseas
users usuarios
internet internet
convenient práctico
service servicio
available disponible
free gratuita
a un
to ofrecer
file archivos
in en
webpage web
your y
use utilizar
for para

EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads

ES La función Speed Page, que encontrarás en tu panel de control, genera además una tira de imágenes de capturas de pantalla que se obtienen mientras se carga tu página

English Spanish
generates genera
loads carga
speed speed
on en
your tu
screen pantalla
page página
of de
the la
a una
as mientras
dashboard panel
also además

EN Like How webpage loading takes place? SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «How webpage loading takes place?».

English Spanish
like la
slideshare slideshare
loading loading
takes takes
place place

EN Save How webpage loading takes place? SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «How webpage loading takes place?».

English Spanish
save guardar
slideshare slideshare
loading loading
takes takes
place place

EN Your computer will then connect to the server where the website is hosted, and the webpage is delivered onto your screen.

ES Tu computadora se conectará al servidor donde está alojado el sitio web y la página web se entregará en tu pantalla.

English Spanish
connect conectar
delivered entregar
computer computadora
screen pantalla
hosted alojado
server servidor
your tu
onto en
and y
is se
where donde

EN You must enable JavaScript to fully view this webpage. If it is not enabled, your experience will be limited and you will be unable to purchase products, complete forms or load images and videos.

ES Debe habilitar JavaScript para ver toda la página web. Si no está habilitado, su experiencia será limitada y no podrá comprar productos, rellenar formularios ni cargar imágenes ni vídeos.

English Spanish
javascript javascript
limited limitada
forms formularios
load cargar
if si
experience experiencia
images imágenes
videos vídeos
enable habilitar
enabled habilitado
not no
purchase comprar
complete rellenar
webpage web
be ser
products productos
must debe
your y
is está

EN See how your webpage is perceived by your audience

ES Descubre como tu audiencia percibe tu web

English Spanish
your tu
webpage web
audience audiencia
how como

EN Learn what you need to get your webpage to Google’s Search Engine Results Page

ES Aprende qué necesitas para conseguir que tu web aparezca en la página de resultados del motor de búsqueda de Google

English Spanish
engine motor
results resultados
your tu
you need necesitas
search búsqueda
webpage web
page página
learn aprende
you de
to conseguir
what qué

EN Find broken links to and from any webpage or website in seconds.

ES Encuentra enlaces rotos hacia y desde cualquier página web o sitio web en segundos.

English Spanish
broken rotos
or o
in en
seconds segundos
links enlaces
find y
from desde

EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet

ES Al examinar la estructura de la Red es necesario ejecutar procesos automatizados para descargar y estudiar todas las páginas web de Internet

English Spanish
structure estructura
automated automatizados
internet internet
processes procesos
webpage web
download descargar
of de
the la
of the páginas

EN For more information, see our main public charge webpage, our public charge litigation page, and DHS’s news release.

ES Para más información, vea la página de carga pública, nuestra página de litigio de carga pública y el comunicado de prensa de DHS.

English Spanish
public pública
charge carga
litigation litigio
information información
see vea
page página
more más
for para

EN You can find all USCIS news releases and alerts on our USCIS News webpage, searchable by topic and date

ES Usted puede encontrar todos los comunicados de prensa y alertas en nuestra página de Noticias de USCIS, donde puede hacer su búsqueda por tema y fecha

English Spanish
uscis uscis
alerts alertas
webpage página
topic tema
news noticias
searchable búsqueda
date fecha
can puede
find y
on en
by por

EN Americans have a strong tradition of volunteerism and engagement in civic life and institutions. USCIS has a webpage with helpful links to help you find available volunteer opportunities in your community.

ES Los estadounidenses tienen una sólida tradición de voluntariado y participación en la vida civil y sus instituciones. USCIS tiene una página web con enlaces útiles para ayudarlo a encontrar oportunidades de voluntariado en sus comunidades

English Spanish
strong sólida
tradition tradición
engagement participación
institutions instituciones
uscis uscis
opportunities oportunidades
community comunidades
in en
links enlaces
helpful útiles
life vida
of de
webpage web
volunteer voluntariado
with con
americans estadounidenses
to a
help you ayudarlo
find y

EN The current edition date for the following forms is 03/10/21. Starting April 19, we will accept only the 03/10/21 edition. Until then, you can use the prior editions specified on each form webpage.

ES La fecha actual de edición para los siguientes formularios es 03/10/21. A partir del 19 de abril, aceptaremos solamente la edición del 03/10/21. Hasta entonces, puede usar las versiones anteriores especificadas en cada página web de los formularios.

English Spanish
is es
april abril
current actual
edition edición
the la
date fecha
forms formularios
can puede
use usar
webpage web
on en
only de
each cada

EN Until then, you can also use the prior editions specified on each form webpage.

ES Hasta entonces, puede usar las versiones anteriores especificadas en cada página web de los formularios.

English Spanish
editions versiones
can puede
use usar
webpage web
form formularios
on en
each cada

EN For more information, see our Conditional Permanent Residence webpage.

ES Para más información, vea la página web Residencia Permanente Condicional.

English Spanish
information información
our la
conditional condicional
permanent permanente
residence residencia
see vea
more más
webpage web
for para

EN For more information, see our Appeals and Motions webpage.

ES Para más información, vea nuestra página de Apelaciones y Mociones.

English Spanish
information información
appeals apelaciones
motions mociones
webpage página
see vea
more más
for para

EN If you need advice, see our Finding Legal Services webpage. You may also visit the DOJ Recognition and Accreditation page for a list of organizations that may be able to help you prepare your application.

ES Si necesita asesoría legal, vea nuestra página Encuentre Servicios Legales. También puede visitar la página del Programa de Reconocimiento y Acreditación de DOJ para obtener una lista de organizaciones que pueden ayudarle a preparar su solicitud.

English Spanish
recognition reconocimiento
accreditation acreditación
organizations organizaciones
if si
visit visitar
prepare preparar
the la
services servicios
page página
application solicitud
also también
list lista
to a
legal legal
your y
help asesoría
help you ayudarle

EN For more information, visit our Public Charge webpage.

ES Para más información, visite nuestra página Carga Pública.

English Spanish
information información
visit visite
our nuestra
public pública
charge carga
webpage página
more más
for para

EN Please see COVID-19 webpage for more information.

ES Consulte la página web de COVID-19 para obtener más información.

English Spanish
information información
webpage web
more más
for para
see consulte

EN - For more details please see the webpage and application: https://picower.mit.edu/about/aging-brain-initiative.

ES - Para obtener más información, consulte la página web: https://picower.mit.edu/about/aging-brain-initiative.

English Spanish
https https
edu edu
mit mit
the la
about información
more más
webpage web
for para
see consulte

EN Can I attach, as accreditation of my English language proficiency level, a “screenshot” of the webpage showing my qualifications, or should I present the official certificate?

ES ¿Puedo adjuntar, como acreditación de mi nivel de idioma inglés, una “impresión de pantalla” de la página web donde figuran mis calificaciones, o debo presentar la certificación definitiva?

EN You must follow additional guidance if you are requesting an initial grant of nonimmigrant status in the CNMI. For more information, please visit the grants of status webpage.

ES Para Residencia en la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (CNMI):

English Spanish
cnmi cnmi
in en
the la
of de

EN Sign the Appeal! The text is also available in French, Spanish, and soon other languages on the HEY Campaign’s webpage. Volunteer to translate in your language! Email: theashleylashleyfoundation@gmail.com

ES ¡Firma el Llamamiento! El texto también está disponible en inglés, francés, y pronto en otros idiomas en la página web de Campaña HEY. ¡Estamos buscando traductores voluntarios! Email: theashleylashleyfoundation@gmail.com

English Spanish
campaigns campaña
volunteer voluntarios
hey hey
soon pronto
other otros
available disponible
in en
languages idiomas
to a
email email
gmail gmail
text texto
also también
webpage web
your y
is está

EN The Temporary (Nonimmigrant) Workers webpage describes the main nonimmigrant temporary worker classifications.

ES La página web Trabajadores Temporales (No Inmigrantes) describe las principales clasificaciones de trabajadores temporales no inmigrantes.

English Spanish
temporary temporales
describes describe
main principales
classifications clasificaciones
workers trabajadores
the la
webpage web

EN The Permanent Workers webpage describes the five employment-based immigrant visa preferences (also called categories).

ES La página web Trabajadores Permanentes describe las cinco preferencias de visa de inmigrante basadas en el empleo (también llamadas categorías).

English Spanish
permanent permanentes
workers trabajadores
describes describe
immigrant inmigrante
visa visa
preferences preferencias
called llamadas
categories categorías
based basadas
employment empleo
five de
webpage web
also también

EN For a complete list of mailing addresses, visit our Form I-539 Direct Filing Addresses webpage.

ES Verifique este enlace para obtener la dirección postal para enviar su formulario: Dirección de Presentación Directa del Formulario I-539.

English Spanish
mailing enviar
direct directa
addresses la dirección
form formulario
filing presentación
of de
list para

EN Mail your forms to the address listed on that form’s webpage. You may submit your forms through USPS, FedEx, DHL, or UPS.

ES Envíe el (los) formulario(s) a la dirección correcta en la página web del formulario. Usted puede enviar sus formularios a través de USPS, FedEx, DHL o UPS.

English Spanish
usps usps
fedex fedex
dhl dhl
forms formularios
or o
address dirección
to a
webpage web
may puede

EN For the most current information on where to file, please see the “Where to File” section on the webpage for your form

ES Vea la pestaña “Dónde Presentar su Solicitud” de la página web de su formulario para obtener la información más actualizada sobre a dónde enviar su formulario

EN USCIS Creates New Webpage for Lockbox Filing Location Updates

ES USCIS Crea una Nueva Página Web para Actualizaciones sobre los Lugares de Presentación en Localidades Seguras

English Spanish
uscis uscis
creates crea
filing presentación
new nueva
updates actualizaciones
webpage web
for para

EN You do not need to mail Form AR-11 if you use the change of address webpage.   

ES No necesita enviar el Formulario AR-11 por correo si usa la página web de cambio de dirección.

English Spanish
change cambio
mail correo
if si
form formulario
not no
of de
address dirección
webpage web
need necesita
to enviar

EN Tips to ensure your forms are processed smoothly are available on our Lockbox Filing Tips webpage.

ES Los consejos para garantizar que sus formularios sean procesados sin problemas están disponibles en nuestra página Consejos para Presentación en Localidades Seguras (Lockbox) de USCIS.

English Spanish
tips consejos
forms formularios
processed procesados
smoothly sin problemas
filing presentación
webpage página
ensure garantizar
on en
your sus
available disponibles
are están

EN USCIS published new form editions for affected forms. Starting April 19, 2021, we will only accept the 03/10/21 editions. Until then, you can also use the prior editions specified on each form webpage.

ES USCIS publicó nuevas ediciones de los formularios aceptados. A partir del 19 de abril de 2021, solo aceptaremos las ediciones del 03/10/21. Mientras tanto, también puede usar las ediciones anteriores especificadas la página web de cada formulario.

English Spanish
uscis uscis
new nuevas
editions ediciones
published publicó
april abril
form formulario
the la
forms formularios
can puede
also también
use usar
webpage web
only de
each cada

EN You will receive a receipt number if we accept your Supplement J. You can use this number to check the status of your form on our Case Status Online webpage.

ES Usted recibirá un número de recibo si aceptamos su Suplemento J. Puede utilizar este número para verificar el estatus de su formulario en nuestra página web Estatus de Caso En Línea.

English Spanish
supplement suplemento
if si
status estatus
online en línea
form formulario
j j
we accept aceptamos
to check verificar
a un
receipt recibo
can puede
the el
this este
use utilizar
webpage web
your su
on en

EN After the processing time shown on the USCIS Processing Time Information webpage has passed and you have not received a decision

ES Después que haya pasado el tiempo de procesamiento que aparece en la página web de Tiempos de Procesamiento de USCIS y usted no haya recibido una decisión

English Spanish
processing procesamiento
uscis uscis
decision decisión
webpage web
not no
a una
shown de
on en

EN For more information, please see our our Change of Address webpage

ES Para más información, por favor vea nuestra página web Cambio de Dirección

English Spanish
information información
change cambio
see vea
address dirección
more más
please favor
of de
webpage web
for para

EN Read important filing tips, and additional information on our Lockbox Filing Tips webpage.

ES Lea consejos importantes sobre la presentación de los formularios, así como información adicional sobre tarifas y servicio al cliente en Consejos para la Presentación en Localidades Seguras.

English Spanish
important importantes
filing presentación
tips consejos
information información
additional adicional
on en
and lea

EN However, you may see our Basic Eligibility for Section 204(l) Relief for Surviving Relatives webpage to see if you qualify for another form of relief.

ES Vea los criterios de Elegibilidad Básica de Ayuda para Familiares Sobrevivientes bajo Sección 204(I) (en inglés), para saber si usted cualifica para alguna otra forma de ayuda.

English Spanish
eligibility elegibilidad
relief ayuda
relatives familiares
another otra
form forma
if si
for básica
section sección
of de

EN Read more information about IER applications on our International Entrepreneur Parole webpage.

ES Puede encontrar una guía sobre cómo presentar las solicitudes de IER en nuestra página de Permiso de Ingreso para Empresarios Internacionales. 

English Spanish
applications solicitudes
international internacionales
webpage página
entrepreneur empresarios
on en
about sobre

EN To ensure you’re eligible for the FWVP Program, review the chart on the FWVP webpage.

ES Para asegurarse de ser elegible al Programa FWVP, revise la tabla en la página web de FWVP.

English Spanish
eligible elegible
program programa
chart tabla
review revise
on en
webpage web
the la
to ensure asegurarse

EN Read more information on our Requirements for Requesting Parole webpage.

ES Lea más información en nuestra página web Requisitos para Permiso de Viaje Adelantado.

English Spanish
information información
requirements requisitos
on en
webpage web
for para
read lea

EN If you’re embedding a video within a responsive webpage, your end screen may not appear on mobile if the player is too small (below 300px wide or 169px tall).

ES Si estás insertando un video dentro de una página web adaptable, es posible que la pantalla final no aparezca en el dispositivo móvil si el reproductor es demasiado pequeño (menos de 300 pixeles de ancho o 169 pixeles de alto).

English Spanish
video video
responsive adaptable
player reproductor
if si
screen pantalla
mobile móvil
small pequeño
wide ancho
or o
is es
a un
not no
appear que
webpage web
within de
on en

EN If you’re embedding a video within a responsive webpage, your end screen may not appear on mobile if the player is too small (below 300px wide or 169px tall).

ES Si estás insertando un video dentro de una página web adaptable, es posible que la pantalla final no aparezca en el dispositivo móvil si el reproductor es demasiado pequeño (menos de 300 pixeles de ancho o 169 pixeles de alto).

English Spanish
video video
responsive adaptable
player reproductor
if si
screen pantalla
mobile móvil
small pequeño
wide ancho
or o
is es
a un
not no
appear que
webpage web
within de
on en

EN This means that you’ll need to adjust the parent container in your webpage if you wish to change the size of the player iframe

ES Esto significa que necesitarás ajustar el contenedor principal en tu página web si deseas cambiar el tamaño del iframe del reproductor

English Spanish
container contenedor
player reproductor
iframe iframe
if si
you deseas
in en
the el
your tu
change cambiar
adjust ajustar
webpage web
size tamaño
of del
to significa
this esto

EN The size and position of the player iframe can be influenced by the styling of your webpage

ES El tamaño y la posición del iframe del reproductor está influenciado por el diseño de tu página web

English Spanish
player reproductor
iframe iframe
influenced influenciado
styling diseño
size tamaño
position posición
of de
webpage web
your tu
by por

EN This is common when using pre-built themes or plugins in webpage builders such as Wordpress, Wix, or Squarespace

ES Esto es normal cuando usas temas predeterminados o complementos en los sistemas de creación de páginas web tales como Wordpress, Wix o Squarespace

English Spanish
plugins complementos
wix wix
squarespace squarespace
is es
or o
in en
webpage web
wordpress wordpress
such de
this esto
when cuando
themes temas
using usas
as como
such as tales

Showing 50 of 50 translations