EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2021 for a variety of budgets in the wired configuration.
Translate "wired" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wired" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of wired
English
Spanish
ES Los micrófonos de lavado vienen en opciones con cable e inalámbricos, ambos tienen sus ventajas y desventajas. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa del 2021 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.
| English | Spanish |
|---|---|
| wireless | inalámbricos |
| highlighting | destacando |
| budgets | presupuestos |
| wired | cable |
| variety | variedad |
| configuration | configuración |
| in | en |
| options | opciones |
| of | de |
| best | mejores |
| the | la |
EN Lav mics come in both wired and wireless options, both having their pros and cons. We?ll start by highlighting the best lavalier microphones in 2022 for a variety of budgets in the wired configuration.
ES Los micrófonos de solapa vienen en opciones con cable e inalámbricas, y ambas tienen sus pros y sus contras. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa de 2022 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.
| English | Spanish |
|---|---|
| pros | pros |
| highlighting | destacando |
| budgets | presupuestos |
| wired | cable |
| variety | variedad |
| configuration | configuración |
| in | en |
| options | opciones |
| of | de |
| best | mejores |
| cons | contras |
| the | la |
EN Google has announced the second generation of its wired doorbell, the Nest Doorbell (Wired).
ES Google ha anunciado la segunda generación de su timbre con cable, el Nest Doorbell (Wired).
| English | Spanish |
|---|---|
| announced | anunciado |
| generation | generación |
| nest | nest |
| wired | wired |
| has | ha |
| doorbell | timbre |
| of | de |
EN WIRED magazine's Lily Hay Newman explores the rise of Browser Isolation services, and Cloudflare's debut in the market.
ES La escritora Lily Hay Newman de la revista WIRED analiza la proliferación de los servicios de aislamiento del navegador y la llegada de Cloudflare al mercado.
| English | Spanish |
|---|---|
| magazines | revista |
| browser | navegador |
| isolation | aislamiento |
| wired | wired |
| services | servicios |
| the | la |
| market | mercado |
| of | de |
EN Cellular networks are often spottier than wired connections and operators have been known to throttle connection speeds
ES Las redes de telefonía celular a menudo son más rápidas que las conexiones por cable y se sabe que los operadores aceleran las velocidades de conexión
| English | Spanish |
|---|---|
| cellular | celular |
| operators | operadores |
| speeds | velocidades |
| networks | redes |
| connections | conexiones |
| connection | conexión |
| wired | cable |
| are | son |
| to | a |
| often | menudo |
EN They're hard-wired into our DNA and will stay the same as we continue to grow.
ES Están conectados a nuestro ADN y así permanecerán mientras sigamos creciendo.
| English | Spanish |
|---|---|
| dna | adn |
| grow | creciendo |
| to | a |
| our | nuestro |
| and | y |
EN In order to minimize the influence of external factors on the tests, we tested all VPNs on the same day around the same time, via a wired connection
ES Para minimizar la influencia de factores externos durante las pruebas, probamos todas las VPN el mismo día y aproximadamente a la misma hora, a través de conexión por cable
| English | Spanish |
|---|---|
| minimize | minimizar |
| influence | influencia |
| external | externos |
| factors | factores |
| vpns | vpn |
| tests | pruebas |
| connection | conexión |
| wired | cable |
| time | hora |
| to | a |
| day | día |
| of | de |
| tested | probamos |
EN The Sony ECM-44 is a step up when compared to the previous wired lavalier mics
ES El ECM-44 de Sony es un paso adelante en comparación con los anteriores micrófonos de solapa con cable
| English | Spanish |
|---|---|
| sony | sony |
| mics | micrófonos |
| wired | cable |
| is | es |
| a | un |
| the | el |
| step | paso |
| compared | comparación |
| to | adelante |
| previous | en |
EN Our next wired lavalier mic recommendation is the Audio-Technica AT899 Subminiature
ES Nuestra siguiente recomendación de micrófono de solapa es el Audio-Technica AT899 Subminiatura
| English | Spanish |
|---|---|
| recommendation | recomendación |
| mic | micrófono |
| the | el |
| is | es |
| next | de |
EN Microphone sound familiar? I recommended the MKE2 above in the wired section, but this is a wireless set designed for film
ES ¿El micrófono te suena familiar? Recomendé el MKE2 de arriba en la sección de cables, pero este es un set inalámbrico diseñado para el cine
| English | Spanish |
|---|---|
| microphone | micrófono |
| familiar | familiar |
| wireless | inalámbrico |
| film | cine |
| wired | cables |
| is | es |
| in | en |
| a | un |
| but | pero |
| this | este |
EN It has a built-in microphone and a 3.5mm TRS input with plug-in power so you can use any of your wired lav mics as well.
ES Tiene un micrófono incorporado y una entrada TRS de 3,5 mm con alimentación de enchufe para que también puedas usar cualquiera de tus micrófonos de lavabo con cable.
| English | Spanish |
|---|---|
| trs | trs |
| built | incorporado |
| plug | enchufe |
| wired | cable |
| microphone | micrófono |
| you can | puedas |
| mics | micrófonos |
| a | un |
| with | con |
| use | usar |
| your | y |
EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.
ES Los micrófonos dinámicos también funcionan bien para las presentaciones en vivo, así que encontrarás un puñado de micrófonos dinámicos alámbricos que encontrarás durante una presentación en vivo.
| English | Spanish |
|---|---|
| dynamic | dinámicos |
| handful | puñado |
| find | encontrar |
| also | también |
| a | un |
| live | vivo |
| of | de |
| well | bien |
| so | así |
| presentation | presentación |
| English | Spanish |
|---|---|
| solutions | soluciones |
| disparate | dispares |
| transformation | transformación |
| dx | dx |
| architecture | arquitectura |
| pieces | piezas |
| features | características |
| work | funcionan |
| unlike | diferencia |
| digital | digital |
| from | partir |
| other | otras |
| of | de |
| products | productos |
| English | Spanish |
|---|---|
| enhanced | mejorada |
| outdoor | exterior |
| and | y |
| for | para |
| indoor | en |
| with | interior |
| both | tanto |
EN Learn how Fastly played a major part in WIRED.com’s redesign, speeding up page load times and allowing them to make real-time configuration changes.
ES Descubre la forma en que Fastly desempeñó un papel primordial en el rediseño del sitio de WIRED.com, al permitirles acelerar el tiempo de carga y aplicar cambios de configuración en tiempo real.
| English | Spanish |
|---|---|
| redesign | rediseño |
| load | carga |
| changes | cambios |
| played | desempeñó |
| wired | wired |
| allowing | permitirles |
| real | real |
| configuration | configuración |
| a | un |
| in | en |
| time | tiempo |
| to make | aplicar |
| real-time | tiempo real |
EN Combining the simplicity of the cloud-managed dashboard with the power of enterprise-grade hardware, to cater to the demands of next-gen wired and wireless networks.
ES Combina la simplicidad del tablero administrado en la nube con la potencia del hardware de nivel empresarial para satisfacer las demandas de las redes cableadas e inalámbricas de próxima generación.
| English | Spanish |
|---|---|
| combining | combina |
| simplicity | simplicidad |
| dashboard | tablero |
| power | potencia |
| hardware | hardware |
| cater | satisfacer |
| demands | demandas |
| networks | redes |
| managed | administrado |
| cloud | nube |
| grade | nivel |
| enterprise | empresarial |
| gen | generación |
| next | próxima |
| of | de |
| with | con |
| the | la |
EN A well-regarded expert, Fitzpatrick has been invited to speak at Google and has been published in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, and more.
ES Un experto bien considerado, Fitzpatrick ha sido invitado a hablar en Google y ha sido publicado en Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph y más.
| English | Spanish |
|---|---|
| expert | experto |
| invited | invitado |
| published | publicado |
| bbc | bbc |
| news | news |
| regarded | considerado |
| fitzpatrick | fitzpatrick |
| computer | computer |
| wired | wired |
| standard | standard |
| daily | daily |
| telegraph | telegraph |
| in | en |
| well | bien |
| a | un |
| to | a |
| and | y |
EN If you are using Wi-Fi and are not hard-wired, you may experience greater lag time during the presentation
ES Si utiliza Wi-Fi y no está usando cables, puede que experimente un mayor tiempo de desfase durante la presentación
| English | Spanish |
|---|---|
| presentation | presentación |
| wired | cables |
| if | si |
| time | tiempo |
| may | puede |
| the | la |
| using | usando |
| not | no |
| greater | que |
| are | mayor |
| English | Spanish |
|---|---|
| students | alumnos |
| positive | positiva |
| is | es |
| can | puede |
| technology | tecnología |
| productive | productiva |
| efficient | eficiente |
| classroom | clase |
| introduction | introducción |
| to | a |
| more | más |
| give | para |
| in | con |
| way | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| to | a |
| not | para |
| were | nos |
| together | de |
EN Its offices are equipped with technical floor, wired for voice and data and false ceiling with recessed luminaires. They are bright and overlook the golf course.
ES Sus oficinas están equipadas con suelo técnico, cableado para voz y datos y falso techo con luminarias empotradas. Asimismo, gozan de una gran luminosidad y disponen de vistas al ca
| English | Spanish |
|---|---|
| offices | oficinas |
| equipped | equipadas |
| technical | técnico |
| wired | cableado |
| false | falso |
| luminaires | luminarias |
| data | datos |
| ceiling | techo |
| floor | suelo |
| the | al |
| with | con |
| voice | voz |
| are | están |
| for | para |
EN The surface has floating flooring, plenty of natural light, air conditioning hot/cold, terrace, wall-wired, two toilets (Women and Men) and an anterservice with separate washbasin.
ES La superficie dispone de suelo de tarima flotante, mucha luz natural, aire acondicionado frío/calor, terraza, cableado por pared, dos aseos (Mujeres y Hombres) y
| English | Spanish |
|---|---|
| surface | superficie |
| floating | flotante |
| natural | natural |
| light | luz |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| terrace | terraza |
| toilets | aseos |
| women | mujeres |
| men | hombres |
| wired | cableado |
| wall | pared |
| the | la |
| flooring | tarima |
| of | de |
| cold | frío |
| with | mucha |
| hot | calor |
EN All offices, boardroom and reception in wooden flooring wired by walls.
ES Todos los despachos, sala de juntas y recibimientos en tarima de madera cableado por paredes.
| English | Spanish |
|---|---|
| flooring | tarima |
| wired | cableado |
| walls | paredes |
| offices | despachos |
| in | en |
| wooden | de madera |
| by | por |
EN Take orders quickly and sell in style. This station includes a USB hub for wired accessories.
ES Tome pedidos rápidamente y venda con estilo. Esta estación incluye un centro USB para accesorios con cable.
| English | Spanish |
|---|---|
| orders | pedidos |
| quickly | rápidamente |
| sell | venda |
| style | estilo |
| station | estación |
| includes | incluye |
| usb | usb |
| hub | centro |
| accessories | accesorios |
| wired | cable |
| a | un |
| and | y |
| this | esta |
| take | tome |
| for | para |
| in | con |
EN Headphones wireless comparison with wired earphones, copy space
ES Comparación inalámbrica de auriculares con auriculares con cable, espacio de copia
| English | Spanish |
|---|---|
| wireless | inalámbrica |
| comparison | comparación |
| copy | copia |
| space | espacio |
| with | con |
| wired | cable |
| headphones | auriculares |
| English | Spanish |
|---|---|
| easily | sencilla |
| connects | conexión |
| networks | redes |
| fully | totalmente |
| wired | cable |
| to | a |
| and | y |
| in | con |
EN Wireless home security cameras provide flexibility of installation, and less drilling or wiring, compared with wired CCTV camera types
ES Las cámaras de seguridad domésticas inalámbricas brindan flexibilidad de instalación y menos perforación o cableado, en comparación con los tipos de cámaras CCTV con cable
| English | Spanish |
|---|---|
| security | seguridad |
| provide | brindan |
| flexibility | flexibilidad |
| installation | instalación |
| less | menos |
| drilling | perforación |
| types | tipos |
| or | o |
| wiring | cableado |
| cameras | cámaras |
| with | con |
| of | de |
| compared | comparación |
| wired | cable |
EN PoE wired IP cameras work perfectly with Reolink 16-channel or 8-channel PoE network video recorder for round-the-clock home and business monitoring.
ES Las cámaras IP con cable PoE funcionan perfectamente con la grabadora de video en red PoE Reolink de 16 u 8 canales para monitoreo de hogar y negocio 24/7.
| English | Spanish |
|---|---|
| poe | poe |
| ip | ip |
| cameras | cámaras |
| perfectly | perfectamente |
| reolink | reolink |
| or | u |
| video | video |
| recorder | grabadora |
| monitoring | monitoreo |
| channel | canales |
| business | negocio |
| network | red |
| the | la |
| with | con |
| for | para |
| wired | cable |
EN Wired for non-stop power and continuous protection.
ES Cableado para alimentación y protección continuas.
| English | Spanish |
|---|---|
| wired | cableado |
| power | alimentación |
| protection | protección |
| and | y |
| for | para |
EN Wired security IP cameras for stable live streaming video
ES Cámaras IP de seguridad con cables para transmisión de video en vivo estable
| English | Spanish |
|---|---|
| ip | ip |
| cameras | cámaras |
| video | video |
| wired | cables |
| security | seguridad |
| stable | estable |
| streaming | transmisión |
| live | vivo |
| for | para |
EN Groundbreaking 4K Wired Add-on Security Camera Outdoors; Easy to Install; Motion Detection; 100ft Night Vision*.
ES Cámara de Seguridad Revolucionaria con Cable 4K para Exteriores; Fácil de Instalar; Detección de Movimiento; Visión Nocturna de 30 m*
| English | Spanish |
|---|---|
| easy | fácil |
| motion | movimiento |
| detection | detección |
| vision | visión |
| wired | cable |
| night | nocturna |
| camera | cámara |
| security | seguridad |
| outdoors | de |
| install | instalar |
| to | para |
EN Monitoring job sites, farms or warehouses will never be a headache with 4G cellular Reolink Go that can work without power or wired Internet.
ES El monitoreo sobre sitios de trabajo, granjas o almacenes nunca ha sido un problema, gracias a Reolink Go 4G celular que puede funcionar sin alimentación o internet por cable.
| English | Spanish |
|---|---|
| monitoring | monitoreo |
| farms | granjas |
| warehouses | almacenes |
| cellular | celular |
| reolink | reolink |
| wired | cable |
| sites | sitios |
| or | o |
| internet | internet |
| go | go |
| work | trabajo |
| never | nunca |
| can | puede |
| a | un |
| without | sin |
| that | que |
EN Wired and wireless role-based user profiles for network access rights and dynamic business policies
ES Perfiles de usuario basados en funciones con cable o inalámbricas para garantizar derechos de acceso a la red y directivas empresariales dinámicas
| English | Spanish |
|---|---|
| user | usuario |
| role | funciones |
| policies | directivas |
| dynamic | dinámicas |
| profiles | perfiles |
| access | acceso |
| rights | derechos |
| based | basados |
| network | red |
| business | empresariales |
| wired | cable |
EN Automatically provision devices with wireless, wired and VPN settings, download certificate and trust details, and distribute unique device credentials
ES Dote automáticamente a los dispositivos con configuración de cable, inalámbrica y VPN, descargue detalles de certificados y de confianza y distribuya credenciales de dispositivos únicas
| English | Spanish |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| wireless | inalámbrica |
| vpn | vpn |
| download | descargue |
| distribute | distribuya |
| wired | cable |
| settings | configuración |
| certificate | certificados |
| credentials | credenciales |
| trust | confianza |
| details | detalles |
| devices | dispositivos |
| unique | únicas |
| with | con |
EN Google's Nest Cam (wired) and Nest Cam with Floodlight security cameras now available
ES Nuevo robot aspirador Dyson detectado en las presentaciones de la FCC: ¿Es inminente su lanzamiento?
| English | Spanish |
|---|---|
| and | de |
| available | es |
| now | su |
| with | las |
EN Ring Spotlight Cam Wired bargain: Grab this deal and protect your home for £119
ES Ganga de Ring Spotlight Cam Wired: aproveche esta oferta y proteja su hogar por £ 119
| English | Spanish |
|---|---|
| spotlight | spotlight |
| cam | cam |
| protect | proteja |
| ring | ring |
| wired | wired |
| this | esta |
| for | por |
| your | y |
| bargain | ganga |
| deal | oferta |
EN VoIP makes it possible to transmit voice over any private or public IP network via a wired connection (ADSL, fiber optic) or a wireless one (Wi-Fi, mobile networks, etc.).
ES La VoIP transmite la voz en cualquier red IP privada o de Internet, ya sea con cable (ADSL, fibra óptica, etc.) o inalámbrica (Wifi, redes móviles, etc.).
| English | Spanish |
|---|---|
| voip | voip |
| ip | ip |
| fiber | fibra |
| etc | etc |
| optic | óptica |
| or | o |
| mobile | móviles |
| networks | redes |
| network | red |
| wi-fi | wifi |
| wireless | inalámbrica |
| connection | internet |
| voice | voz |
| to | transmite |
| any | cualquier |
| wired | cable |
EN Best gaming mice 2021: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
ES Los mejores ratones para juegos 2021: los mejores ratones para juegos con cable, inalámbricos y RGB para comprar hoy
| English | Spanish |
|---|---|
| gaming | juegos |
| mice | ratones |
| wireless | inalámbricos |
| rgb | rgb |
| today | hoy |
| wired | cable |
| and | y |
| buy | comprar |
| best | mejores |
EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
ES El timbre con video con cable Hello de Google Nest se encuentra junto al timbre con batería Nest. Es caro, pero todavía tiene el mejor conjunto de
| English | Spanish |
|---|---|
| video | video |
| doorbell | timbre |
| battery | batería |
| wired | cable |
| nest | nest |
| expensive | caro |
| but | pero |
| best | mejor |
| feature | tiene |
| the | el |
EN EPOS adds Bluetooth audio to its wired H3 Hybrid gaming headset
ES Shure Aonic 215 gen 2 lanzado con resistencia al agua adicional, encendido automático y ecualizador de hardware
| English | Spanish |
|---|---|
| adds | adicional |
| audio | y |
| its | de |
| to | al |
EN See our guide to the best in-ear headphones available to buy, whether you want wired or wireless. A selection of the best in-ears we've reviewed
ES ¿Deberías gastar más en los auriculares internos premium de Apple o ahorrar algo de dinero en Beats?
| English | Spanish |
|---|---|
| headphones | auriculares |
| or | o |
| to | dinero |
| of | de |
| in | en |
| the | más |
| a | algo |
EN Best wired headphones 2021: Reliable and great-sounding earphones
ES Sony WH-1000XM4 vs WH-1000XM3: ¿Vale la pena actualizarlo?
| English | Spanish |
|---|---|
| and | la |
| best | vale |
EN When it comes to reliability, price, and playtime, wired headphones can't be beaten.
ES Comparamos las diferencias entre los audífonos supraaurales Sony WH-1000XM4 y XM3 para ayudarlo a decidir cuál comprar.
| English | Spanish |
|---|---|
| headphones | audífonos |
| to | a |
| and | y |
EN Best PC gaming headsets 2021: The best wired, wireless and surround sound headsets around
ES Los mejores auriculares para juegos de PC 2021: los mejores auriculares con cable, inalámbricos y de sonido envolvente del mercado
| English | Spanish |
|---|---|
| gaming | juegos |
| headsets | auriculares |
| wireless | inalámbricos |
| surround | envolvente |
| sound | sonido |
| pc | pc |
| wired | cable |
| best | mejores |
EN If you're looking for the best gaming headset for your money, see our guide to the best we've tested. Wired, wireless, stereo and surround sound too.
ES Si está buscando los mejores auriculares para juegos por su dinero, consulte nuestra guía de los mejores que hemos probado. Sonido alámbrico,
| English | Spanish |
|---|---|
| headset | auriculares |
| guide | guía |
| tested | probado |
| if | si |
| money | dinero |
| gaming | juegos |
| your | su |
| to | a |
| sound | sonido |
| best | mejores |
| looking for | buscando |
EN Google Nest Doorbell (battery) vs Nest Hello Doorbell (wired): What's the difference?
ES Google Nest Doorbell (batería) vs Nest Hello Doorbell (con cable): ¿Cuál es la diferencia?
| English | Spanish |
|---|---|
| doorbell | doorbell |
| battery | batería |
| nest | nest |
| wired | cable |
| vs | vs |
| the | la |
| difference | diferencia |
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
ES Un análisis de las diferencias entre el timbre con batería de Google Nest y el timbre con cable Nest Hell original.
| English | Spanish |
|---|---|
| analysis | análisis |
| doorbell | timbre |
| original | original |
| battery | batería |
| nest | nest |
| wired | cable |
| hell | hell |
| the | el |
| differences | diferencias |
EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?
ES El timbre inteligente cableado de segunda generación de Ring, propiedad de Amazon, brinda una perspectiva de pies a cabeza, mejor calidad y más.
| English | Spanish |
|---|---|
| smart | inteligente |
| brings | brinda |
| perspective | perspectiva |
| wired | cableado |
| gen | generación |
| amazon | amazon |
| head | cabeza |
| better | mejor |
| quality | calidad |
| ring | ring |
| the | el |
| second | segunda |
| to | a |
| more | más |
| doorbell | timbre |
EN Is Huawei's foray into the speaker market on the up? The Sound has some interesting prospects, but is wired and Bluetooth only, which limits appeal.
ES ¿Está aumentando la incursión de Huawei en el mercado de los altavoces? El sonido tiene algunas perspectivas interesantes, pero está cableado y
| English | Spanish |
|---|---|
| interesting | interesantes |
| prospects | perspectivas |
| wired | cableado |
| speaker | altavoces |
| sound | sonido |
| but | pero |
| market | mercado |
| on | en |
| is | está |
EN The hard-wired Ring Video Doorbell will need an electrician to fit. But it never needs battery changes. And it can always record as a result.
ES El Ring Video Doorbell cableado necesitará un electricista para instalarlo. Pero nunca necesita cambios de batería. Y siempre puede grabar como
| English | Spanish |
|---|---|
| electrician | electricista |
| battery | batería |
| changes | cambios |
| wired | cableado |
| video | video |
| can | puede |
| ring | ring |
| the | el |
| never | nunca |
| need | necesitará |
| but | pero |
| always | siempre |
| to | a |
| as | como |
| a | un |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
wired connections wired headphones wired wired network connections hybrid wired magazine wired wired internet connection both wired wired earbuds wired gaming mouse wired gaming mice wired mice steelseries wired wired lav mics automatically find wired want wired headset wired wired connection wired configuration wired internet wired doorbell wired nest hello splashtop wired xdisplay wired remote hxsj wired keyboard wired usb wired mouse optical hxsj wired rgb private wired networks splashtop launches wired jack wired headset qkz pro wired interview with wired a wired connection zone wired earbuds wired for pc poe wired ip brains are wired a wired extends wired and elite wired gaming fast speed wired next gen wired wired ethernet port extra wired ethernet wired bike computer sources are wired wired that he zerodate wired keyboard wired lavalier mics
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese