Hire a translator I am translator

Translate "workings" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "workings" from English to Spanish

Translations of workings

"workings" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

workings funcionamiento

Translation of English to Spanish of workings

English
Spanish

EN A proxy has several advantages, but also comes with some drawbacks. Therefore, it’s often better to use a VPN. In this article, we?ll provide more information about the workings of a proxy, different kinds of proxies, and how safe they are.

ES Un proxy tiene muchas ventajas, pero también desventajas. Por eso, suele ser mejor usar una VPN. En este artículo, te proporcionaremos información sobre cómo funciona un proxy, los distintos tipos que hay y cómo de seguros son.

English Spanish
vpn vpn
proxy proxy
better mejor
in en
information información
a un
but pero
also también
kinds tipos
are son
of de
different distintos
this este
how cómo

EN The MapForce data mapping debugger provides deep insight into the exact inner workings of data integration and ETL projects in a way that was never possible before, not even in much higher-cost mapping products.

ES El depurador de asignación de datos de MapForce permite a los usuarios profundizar en los trabajos de integración de datos y proyectos ETL como nunca antes fue posible, ni siquiera en productos más costosos.

English Spanish
mapforce mapforce
debugger depurador
integration integración
etl etl
cost costosos
projects proyectos
data datos
possible posible
the el
was fue
never nunca
in en
products productos

EN Dive into the inner workings of content marketing and learn how you can use content to complement and promote your brand in this series of video lessons.

ES Sumérgete en el funcionamiento interno del marketing de contenidos y aprende en esta serie de video lecciones cómo podrías usar el contenido para complementar y promocionar tu marca.

English Spanish
complement complementar
series serie
video video
workings funcionamiento
marketing marketing
lessons lecciones
the el
use usar
promote promocionar
content contenido
in en
this esta
of de
your tu
and aprende
brand marca
how cómo

EN As organizations drive toward evolutionary architecture, it's important to capture decisions around design, architecture, techniques and teams' ways of workings

ES A medida que las organizaciones se mueven hacia arquitecturas evolutivas, es importante llevar un registro de las decisiones de diseño, arquitectura, técnicas y formas de trabajar de los equipos

English Spanish
important importante
decisions decisiones
organizations organizaciones
architecture arquitectura
design diseño
techniques técnicas
teams equipos
ways formas
to a
of de

EN Learn about the inner workings of layer 4 and layer 7 load balancing capabilities.

ES Obtenga información sobre el funcionamiento interno de las capacidades de equilibrio de carga de la capa 4 y la capa 7.

English Spanish
workings funcionamiento
layer capa
capabilities capacidades
inner interno
of de
balancing equilibrio
load carga
about sobre

EN ESET researchers describe the inner workings of previously unknown malware that has been targeting high profile and include high-performance computers, servers in academia, an endpoint security vendor, and a large internet service provider

ES El ransomware, en sus variantes criptográfico y de bloqueo de pantalla, es un problema creciente para los usuarios de dispositivos móviles

English Spanish
malware ransomware
the el
in en
of de
a un

EN This white paper describes the inner workings of ESET Host-based Intrusion Prevention System (HIPS) while dealing specifically with Deep Behavioral Inspection, a recent addition to the HIPS protection layer

ES Ataques 0-day, exploits para ataques dirigidos y el aumento en vulnerabilidades en Internet Explorer (IE) fueron característicos en 2014

English Spanish
the el
deep en
to para

EN Software giant wants to give users a ‘tangible view’ of the inner workings of its public cloud through a newly launched virtual tour experience. Read full information on external site

ES Software giant wants to give users a ‘tangible view’ of the inner workings of its public cloud through a newly launched virtual tour experience. Lea la información completa en el sitio externo

English Spanish
software software
tangible tangible
cloud cloud
virtual virtual
tour tour
external externo
give give
users users
public public
to to
of of
through through
information información
a a
inner inner
experience experience
site sitio
read lea
on en

EN Anna and Olivier are more interested in the inner workings of the hotel, examining areas like training, operations, sales and marketing

ES Anna y Olivier están más interesados en el funcionamiento interno del hotel, examinando áreas como la formación, las operaciones, las ventas y el marketing

English Spanish
anna anna
olivier olivier
interested interesados
hotel hotel
examining examinando
training formación
areas áreas
workings funcionamiento
operations operaciones
marketing marketing
sales ventas
and y
in en
are están
of del

EN Monitoring of mine workings is key to improving decision making, managing risks, increasing safety, increasing productivity, optimizing designs, and reducing costs

ES La supervisión de las labores mineras es fundamental para mejorar la toma de decisiones, gestionar los riesgos, aumentar la seguridad, incrementar la productividad, optimizar los diseños y reducir los costes

English Spanish
key fundamental
risks riesgos
productivity productividad
designs diseños
reducing reducir
costs costes
monitoring supervisión
is es
managing gestionar
safety seguridad
of de
decision decisiones
increasing aumentar
optimizing optimizar
improving mejorar

EN "I gained valuable insights into the daily workings of the industry and had the opportunity to put my academic knowledge into practice

ES "Obtuve valiosos conocimientos acerca de la operación diaria de la industria y tuve la oportunidad de poner en práctica mis conocimientos académicos

English Spanish
valuable valiosos
daily diaria
academic académicos
practice práctica
the la
opportunity oportunidad
of de
industry industria
my mis
i obtuve
to acerca

EN A project that requires them to work with others doesn’t just show how good of a team player they are but also helps them discover the inner workings of your company

ES Un proyecto que les obligue a trabajar con otros no sólo demuestra lo buenos jugadores de equipo que son, sino que también les ayuda a descubrir el funcionamiento interno de su empresa

English Spanish
good buenos
player jugadores
helps ayuda
discover descubrir
show demuestra
project proyecto
others otros
team equipo
workings funcionamiento
the el
also también
are son
a un
of de
company empresa
to a
with con
your su
that que

EN ALMA Reveals Workings of Nearby Planetary System

ES ALMA revela el funcionamiento de un sistema planetario cercano

English Spanish
alma alma
reveals revela
of de
nearby cercano
planetary planetario
workings funcionamiento
system sistema

EN Understand the inner workings of barcodes and barcode readers.

ES Comprender el funcionamiento interno de los códigos de barras y los lectores de códigos de barras.

English Spanish
inner interno
workings funcionamiento
barcodes códigos de barras
readers lectores
the el
of de

EN Understanding the inner workings of 1D and 2D codes, printing and marking methods, and types of barcode readers

ES Comprensión de los trabajos interiores de los códigos 1D y 2D, los métodos de impresión y marcado, y los tipos de lectores de códigos de barras

English Spanish
inner interiores
codes códigos
printing impresión
marking marcado
methods métodos
types tipos
readers lectores
of de
the los

EN Attribution is the ability to measure marketing efforts. It’s about uncovering the inner workings of your marketing strategy and using this information to optimise, adapt and provide a great ROI.

ES La atribución es la capacidad de medir los esfuerzos de marketing. Se trata de descubrir el funcionamiento interno de su estrategia de marketing y utilizar esta información para optimizar, adaptar y proporcionar un gran ROI.

English Spanish
attribution atribución
ability capacidad
efforts esfuerzos
uncovering descubrir
workings funcionamiento
roi roi
marketing marketing
a un
is es
information información
great gran
to proporcionar
optimise optimizar
your y
using utilizar
measure medir
strategy estrategia
adapt adaptar
this esta
of de

EN You?ll need to understand the inner workings of the platform, including how to create an account, set your prices, and properly list and market your products

ES Tendrá que comprender el funcionamiento interno de la plataforma, incluido cómo crear una cuenta, establecer sus precios y enumerar y comercializar correctamente sus productos

English Spanish
inner interno
workings funcionamiento
including incluido
account cuenta
properly correctamente
prices precios
platform plataforma
your y
market comercializar
of de
create crear
products productos
how cómo

EN by pumping water through the device, for the purpose of helping to improve the workings of the marine environment.

ES bombeando agua a través del dispositivo, con el fin de coadyuvar al mejor funcionamiento del entorno marino.

English Spanish
improve mejor
workings funcionamiento
environment entorno
water agua
device dispositivo
to a
the el
marine marino
of de

EN Abstract logic and keep the inner workings of your game secure.

ES Separa la lógica y mantén seguro el funcionamiento interno de tu juego.

English Spanish
logic lógica
inner interno
workings funcionamiento
game juego
secure seguro
keep mantén
of de
your tu

EN It includes a special anniversary board and all the additional parts to put together your own game kit and see the workings behind such a device

ES Incluye una placa de aniversario especial y todos los componentes adicionales para montar tu propio kit de juego y ver el funcionamiento que hay detrás de dicho dispositivo

English Spanish
anniversary aniversario
parts componentes
workings funcionamiento
device dispositivo
includes incluye
game juego
kit kit
the el
additional adicionales
behind detrás
your tu
a una
all todos

EN Our team is indeed highly trained in understanding the workings of penalty issues and our Google penalty removal service can help get your website out of this situation.

ES Nuestro equipo siguió numerosos cursos especializados en las penalizaciones Google SEO, así que ahora, manejamos perfectamente las últimas técnicas que permiten eliminarlas.

English Spanish
google google
team equipo
in en
can permiten
our nuestro

EN If you can't get a right to inspect source code (the human-readable inner workings of a program), you can't have someone correct flaws or evaluate how your privacy is protected for you.

ES Si no tienes derecho a inspeccionar el código fuente (la descripción del funcionamiento de un programa), no puedes pedirle a un informático que modifique el software ni que evalúe cómo el software protege tu privacidad.

English Spanish
workings funcionamiento
privacy privacidad
if si
program programa
your tu
inspect inspeccionar
source fuente
code código
a un
of descripción
to a
how cómo
someone de

EN You may not use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper workings of the Press Room

ES El Miembro no puede utilizar ningún dispositivo, software ni práctica que interfiera o trate de interferir con el funcionamiento correcto de la Sala de prensa

English Spanish
proper correcto
press prensa
room sala
device dispositivo
software software
or o
workings funcionamiento
of de
not no
may puede
with con
use utilizar
of the ningún

EN His dissertation explores the workings and failures of the water market in Chile

ES Su tesis doctoral versó sobre fallas de coordinación y el funcionamiento del mercado de aguas en Chile

English Spanish
workings funcionamiento
failures fallas
water aguas
chile chile
the el
in en
market mercado
of de

EN Applications running on the child chains do not need to be concerned with the inner workings of the proof-of-stake protocol

ES Las aplicaciones que se ejecutan en las cadenas hijas no necesitan preocuparse por el funcionamiento interno del protocolo proof-of-stake

English Spanish
applications aplicaciones
chains cadenas
protocol protocolo
workings funcionamiento
the el
need to necesitan
not no
of del
on en

EN The sturdy back cover protects your phone?s inner workings, is detailed with a glossy embossed logo and comes in solid black

ES La robusta cubierta trasera protege el funcionamiento interno del teléfono, está provista de un logo en relieve brillante y es de color negro sólido

English Spanish
sturdy robusta
protects protege
phone teléfono
workings funcionamiento
glossy brillante
logo logo
solid sólido
s s
black negro
is es
a un
back trasera
in en
your y

EN The MapForce data mapping debugger provides deep insight into the exact inner workings of data integration and ETL projects in a way that was never possible before, not even in much higher-cost mapping products.

ES El depurador de asignación de datos de MapForce permite a los usuarios profundizar en los trabajos de integración de datos y proyectos ETL como nunca antes fue posible, ni siquiera en productos más costosos.

English Spanish
mapforce mapforce
debugger depurador
integration integración
etl etl
cost costosos
projects proyectos
data datos
possible posible
the el
was fue
never nunca
in en
products productos

EN by pumping water through the device, for the purpose of helping to improve the workings of the marine environment.

ES bombeando agua a través del dispositivo, con el fin de coadyuvar al mejor funcionamiento del entorno marino.

English Spanish
improve mejor
workings funcionamiento
environment entorno
water agua
device dispositivo
to a
the el
marine marino
of de

EN "I gained valuable insights into the daily workings of the industry and had the opportunity to put my academic knowledge into practice

ES "Obtuve valiosos conocimientos acerca de la operación diaria de la industria y tuve la oportunidad de poner en práctica mis conocimientos académicos

English Spanish
valuable valiosos
daily diaria
academic académicos
practice práctica
the la
opportunity oportunidad
of de
industry industria
my mis
i obtuve
to acerca

EN ALMA Reveals Workings of Nearby Planetary System

ES ALMA revela el funcionamiento de un sistema planetario cercano

English Spanish
alma alma
reveals revela
of de
nearby cercano
planetary planetario
workings funcionamiento
system sistema

EN Understand the inner workings of barcodes and barcode readers.

ES Comprender el funcionamiento interno de los códigos de barras y los lectores de códigos de barras.

English Spanish
inner interno
workings funcionamiento
barcodes códigos de barras
readers lectores
the el
of de

EN Understanding the inner workings of 1D and 2D codes, printing and marking methods, and types of barcode readers

ES Comprensión de los trabajos interiores de los códigos 1D y 2D, los métodos de impresión y marcado, y los tipos de lectores de códigos de barras

English Spanish
inner interiores
codes códigos
printing impresión
marking marcado
methods métodos
types tipos
readers lectores
of de
the los

EN At the age of 8, he began to explore the workings of a camera

ES Inspirado en la serie “Los grandes bañistas” de Cézanne y en las fotografías de Massimo Vitali, dispara las playas desde un helicóptero y luego imprime sus fotografías en formatos muy grandes (al menos 3 metros)

English Spanish
of de
at en
a un
to los

EN You?ll need to understand the inner workings of the platform, including how to create an account, set your prices, and properly list and market your products

ES Tendrá que comprender el funcionamiento interno de la plataforma, incluido cómo crear una cuenta, establecer sus precios y enumerar y comercializar correctamente sus productos

English Spanish
inner interno
workings funcionamiento
including incluido
account cuenta
properly correctamente
prices precios
platform plataforma
your y
market comercializar
of de
create crear
products productos
how cómo

EN It includes a special anniversary board and all the additional parts to put together your own game kit and see the workings behind such a device

ES Incluye una placa de aniversario especial y todos los componentes adicionales para montar tu propio kit de juego y ver el funcionamiento que hay detrás de dicho dispositivo

English Spanish
anniversary aniversario
parts componentes
workings funcionamiento
device dispositivo
includes incluye
game juego
kit kit
the el
additional adicionales
behind detrás
your tu
a una
all todos

EN Cash Cows - The Inner Workings of Cattle Trafficking from Central America to Mexico

ES Las entrañas del contrabando de ganado de Centroamérica hacia México

English Spanish
cattle ganado
trafficking contrabando
mexico méxico
of de

EN Cash Cows - The Inner Workings of Cattle Trafficking from Central America to Mexico

ES Las entrañas del contrabando de ganado de Centroamérica hacia México

English Spanish
cattle ganado
trafficking contrabando
mexico méxico
of de

EN Recordings of Colombian drug trafficker Daniel Barrera, alias "El Loco," speaking to Colombian and Venezuelan authorities shed light on the inner workings of his criminal organization, as well?

ES Acusaciones estadounidenses describen a Daniel "El Loco" Barrera como un simple jefe de seguridad, mientras que las autoridades colombianas lo describe como el último de los grandes capos?

English Spanish
daniel daniel
el el
to a
of de
authorities autoridades
as como

EN Learn about the inner workings of layer 4 and layer 7 load balancing capabilities.

ES Obtén información sobre el funcionamiento interno de las capacidades de equilibrio de carga de las capas 4 y 7.

English Spanish
workings funcionamiento
layer capas
capabilities capacidades
the el
inner interno
of de
balancing equilibrio
load carga
about sobre

EN A project that requires them to work with others doesn’t just show how good of a team player they are but also helps them discover the inner workings of your company

ES Un proyecto que les obligue a trabajar con otros no sólo demuestra lo buenos jugadores de equipo que son, sino que también les ayuda a descubrir el funcionamiento interno de su empresa

English Spanish
good buenos
player jugadores
helps ayuda
discover descubrir
show demuestra
project proyecto
others otros
team equipo
workings funcionamiento
the el
also también
are son
a un
of de
company empresa
to a
with con
your su
that que

EN You’ve likely heard of Google Analytics before, but many people throw the term around without actually understanding the inner workings of it

ES Es probable que haya oído hablar de Google Analytics antes, pero muchas personas lanzan el término sin entender realmente su funcionamiento interno

English Spanish
likely probable
heard oído
analytics analytics
many muchas
term término
actually realmente
understanding entender
inner interno
workings funcionamiento
people personas
the el
google google
but pero
of de
without sin

EN The Inner Workings of Google Analytics

ES El funcionamiento interno de Google Analytics

English Spanish
inner interno
workings funcionamiento
of de
analytics analytics
the el
google google

EN ?Working with Open iT has helped us navigate the inner workings of our high-end software applications to monitor availability and activity levels – something we haven’t been able to do up to this point.?

ES "Trabajar con Open iT nos ha ayudado a navegar por el funcionamiento interno de nuestras aplicaciones de software de alta gama para supervisar la disponibilidad y los niveles de actividad, algo que no habíamos podido hacer hasta ahora".

English Spanish
helped ayudado
navigate navegar
inner interno
availability disponibilidad
levels niveles
working trabajar
and y
open open
activity actividad
applications aplicaciones
software software
monitor supervisar
high alta
with con
of de
to a
our nuestras
able podido

EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of the Software

ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desmontar o intentar de otra forma revelar el funcionamiento interno o bien modificar la funcionalidad del Software

English Spanish
disassemble desmontar
attempt intentar
reveal revelar
modify modificar
workings funcionamiento
functionality funcionalidad
software software
engineer ingeniería
agree acepta
not no
or o
to a
adapt adaptar

EN You agree not to modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to reveal the inner workings or modify the functionality of MacKeeper Account or MacKeeper Website

ES Usted acepta no modificar, adaptar, traducir, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar ni intentar revelar en modo alguno el funcionamiento interno de la cuenta de MacKeeper o el sitio web de MacKeeper ni modificar la funcionalidad de estos

English Spanish
engineer ingeniería
attempt intentar
reveal revelar
mackeeper mackeeper
modify modificar
workings funcionamiento
functionality funcionalidad
account cuenta
agree acepta
not no
or o
to a
adapt adaptar
inner en

EN Let’s dive a little deeper into the workings of RBI and how it protects users from threats:

ES Analicemos con más detalle el funcionamiento de RBI y el modo en que protege a los usuarios frente a las amenazas:

English Spanish
workings funcionamiento
protects protege
users usuarios
threats amenazas
the el
lets que
deeper más
of de
a a

EN Expose the inner workings of your design with dynamic cutaways, set what to exclude, and add animation.

ES Exponga el funcionamiento interno de su diseño con recortes dinámicos, establezca qué excluir y añada animaciones.

English Spanish
expose exponga
workings funcionamiento
design diseño
dynamic dinámicos
exclude excluir
add añada
animation animaciones
the el
to a
with con
what qué
your y

EN Planetary balance Workings of heat A tour of temperature Maps of temperature

ES Equilibrio planetario Funcionamiento del calor Un recorrido por la temperatura Mapas de temperatura

English Spanish
planetary planetario
balance equilibrio
workings funcionamiento
maps mapas
heat calor
a un
temperature temperatura
of de
tour recorrido

EN Workings of water Extremes A tour of precipitation Maps of precipitation

ES Funcionamiento del agua Extremos Un recorrido por las precipitaciones Mapas de precipitaciones

English Spanish
workings funcionamiento
water agua
extremes extremos
precipitation precipitaciones
maps mapas
a un
of de
tour recorrido

EN Congress.gov: The U.S. Congress publishes information on its website that informs the public on the daily workings of the legislative branch. This includes the text of new and proposed laws, hearing transcripts and government research reports.

ES Biblioteca del Congreso: La Biblioteca del Congreso es la mayor biblioteca del mundo. Contiene millones de libros, grabaciones, fotografías y otros documentos, y permite a personas de todo el mundo conocer la historia de Estados Unidos.

English Spanish
congress congreso
public personas
government estados
of de
information documentos
hearing a
this contiene

Showing 50 of 50 translations