EN All-inclusive, all-encompassing and all around the world – Silversea is the only choice when it comes to Canada and New England.
"all encompassing" in English can be translated into the following French words/phrases:
EN All-inclusive, all-encompassing and all around the world – Silversea is the only choice when it comes to Canada and New England.
FR Silversea est synonyme de croisières tout inclus et d’une richesse exceptionnelle, couvrant toutes les régions du globe. S’agissant des croisières au Canada et en Nouvelle-Angleterre, vous ne trouverez guère mieux.
English | French |
---|---|
inclusive | inclus |
canada | canada |
world | globe |
and | et |
all | toutes |
to | au |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN A Dream Villa that takes you to the world of your dreams..All encompassing, it provides all you can think for a perfect stay
FR Une villa Dream qui vous emmène dans le monde de vos rêves... Elle offre tout ce que vous pouvez imaginer pour un séjour parfait.
English | French |
---|---|
villa | villa |
think | imaginer |
world | monde |
stay | séjour |
perfect | parfait |
that | ce |
dream | dream |
of | de |
the | le |
your | vos |
dreams | rêves |
a | un |
provides | offre |
you | vous |
it | elle |
EN After all this studying the next step will be to make VRPornMania the leader of information completely encompassing all virtual reality sex
FR Après toutes ces études, la prochaine étape sera de faire VRPornMania le leader de l'information englobant complètement toute la réalité virtuelle du sexe
English | French |
---|---|
leader | leader |
virtual | virtuelle |
sex | sexe |
information | études |
step | étape |
reality | réalité |
completely | complètement |
of | de |
to | après |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN A Luxury Dream Villa in Zakynthos that takes you to the world of your dreams… All-encompassing, it provides all you can think of for a perfect stay.
FR Une villa de luxe Dream à Zakynthos qui vous emmène dans le monde de vos rêves... Très complète, elle offre tout ce dont vous pouvez rêver pour un séjour parfait.
English | French |
---|---|
villa | villa |
luxury | luxe |
provides | offre |
stay | séjour |
perfect | parfait |
the | le |
of | de |
dream | dream |
dreams | rêves |
a | un |
all | complète |
to | à |
your | vos |
world | monde |
can | pouvez |
it | elle |
in | dans |
EN Your brand's social media team needs a fully stocked, all-encompassing posting calendar, complete with all scenarios of optimization to support your brand's marketing initiatives.
FR L'équipe des médias sociaux de votre marque a besoin d'un calendrier de publication complet, avec tous les scénarios d'optimisation pour soutenir les initiatives marketing de votre marque.
English | French |
---|---|
team | équipe |
calendar | calendrier |
scenarios | scénarios |
initiatives | initiatives |
marketing | marketing |
to support | soutenir |
your | votre |
posting | publication |
of | de |
social media | sociaux |
media | médias |
with | avec |
a | l |
needs | a |
to | marque |
support | des |
EN Approaching Instagram scheduling from an all-encompassing standpoint is the best way to ensure you tick off all the required boxes, bringing you one step closer to total social domination
FR Aborder la programmation d'Instagram d'un point de vue global est le meilleur moyen de vous assurer que vous cochez toutes les cases requises, vous rapprochant ainsi de la domination sociale de total
English | French |
---|---|
tick | cochez |
required | requises |
boxes | cases |
social | sociale |
domination | domination |
scheduling | programmation |
ensure | assurer |
total | total |
you | vous |
the best | meilleur |
EN Small, medium and large companies of all industries looking for an all-encompassing solution accompanied by a powerful, process automation system, 3rd-party integration and a flexible API.
FR Petites, moyennes et grandes entreprises de tous les secteurs cherchant une solution globale accompagnée d'un puissant système d'automatisation de processus, d'une intégration tierce et d'une API flexible.
English | French |
---|---|
large | grandes |
solution | solution |
accompanied | accompagné |
powerful | puissant |
integration | intégration |
flexible | flexible |
api | api |
3rd | tierce |
industries | secteurs |
process | processus |
system | système |
companies | entreprises |
of | de |
a | une |
looking for | cherchant |
small | petites |
and | et |
EN By utilizing an all-encompassing Content Hub that integrates with your DAM, the process is clarified
FR L’utilisation d’une plateforme de contenus globale, intégrée à votre solution DAM, permet de clarifier le processus
English | French |
---|---|
content | contenus |
integrates | intégrée |
with | à |
dam | dam |
the | le |
your | votre |
process | processus |
English | French |
---|---|
journalists | journalistes |
vehicle | véhicule |
standards | normes |
parameters | paramètres |
comfort | confort |
value | prix |
in | en |
additional | supplémentaires |
measurement | mesure |
in addition | outre |
and | et |
EN Basically, it’s an all-encompassing, streamlined solution for taking your store global. No coding required.
FR Weglot est une solution globale et efficace qui vous permet d'ouvrir votre boutique à l'international. Aucune connaissance en code n'est requise.
English | French |
---|---|
solution | solution |
global | globale |
coding | code |
required | requise |
store | boutique |
an | une |
no | aucune |
your | votre |
all | nest |
EN The Challenge Initiative needed a no-hassle, fully compatible, and all-encompassing translation solution to reach more communities across the Asian and African continents
FR The Challenge Initiative avait besoin d'une solution de traduction simple, entièrement compatible et globale pour atteindre un plus grand nombre de communautés sur les continents asiatique et africain
English | French |
---|---|
challenge | challenge |
initiative | initiative |
compatible | compatible |
solution | solution |
asian | asiatique |
african | africain |
continents | continents |
a | un |
communities | communautés |
fully | entièrement |
the | nombre |
and | et |
to | atteindre |
more | plus |
across | de |
EN The umbrella of oppression was expansive, complete and all-encompassing.
FR L’ oppression était totale et omniprésente.
English | French |
---|---|
complete | totale |
and | et |
EN The umbrella of oppression was expansive, complete and all-encompassing.
FR L’ oppression était totale et omniprésente.
English | French |
---|---|
complete | totale |
and | et |
EN An all-encompassing program that helps you grow your money and make sure it lasts through your retirement years.
FR Un programme global qui vous aidera à faire croître votre argent et à le faire durer tout au long de votre retraite
English | French |
---|---|
program | programme |
helps | aidera |
grow | croître |
retirement | retraite |
money | argent |
that | qui |
an | un |
you | vous |
all | tout |
and | à |
through | de |
your | votre |
EN Gold has been found on the mountain so keep an eye out for nuggets as you climb your way up to all-encompassing views of the colossal city below.
FR De l'or a été trouvé sur la montagne : guettez les pépites d'or pendant que vous grimpez pour atteindre les points de vue sur l'immense ville en contrebas.
English | French |
---|---|
nuggets | pépites |
found | trouvé |
city | ville |
the | la |
mountain | montagne |
of | de |
has | a |
been | été |
views | vue |
on | sur |
you | vous |
EN This core competence in ceramics and production technology has supported the all-encompassing know-how for the bathroom as a whole that characterises LAUFEN at a high design level.
FR Faisant de l’art de la céramique et de la technique de production son cœur de métier, LAUFEN a développé un savoir-faire plus vaste dans la création de salles de bains complètes à un niveau de design élevé.
English | French |
---|---|
ceramics | céramique |
technology | technique |
laufen | laufen |
bathroom | bains |
production | production |
a | un |
design | design |
level | niveau |
high | élevé |
the | la |
and | à |
for | de |
in | dans |
that | son |
EN Crestron is the only company that designs, manufactures, and supports the full spectrum of marine systems in one all-encompassing system:
FR Crestron est la seule entreprise qui conçoit, fabrique et prend en charge toute la gamme complète des équipements nautiques au sein d’un seul système global :
English | French |
---|---|
crestron | crestron |
spectrum | gamme |
in | en |
system | système |
manufactures | fabrique |
company | entreprise |
and | et |
the | la |
is | est |
that | qui |
all | complète |
EN The great variety of effects, encompassing natural textures and design patterns, enables project developers to design creative solutions without all those constraints connected to the use of other materials
FR La grande variété d’effets, entre textures naturelles et motifs design, permet en outre au concepteur de créer des solutions créatives sans toutes les contraintes que d’autres matériaux comportent
English | French |
---|---|
natural | naturelles |
textures | textures |
enables | permet |
creative | créatives |
solutions | solutions |
constraints | contraintes |
variety | variété |
great | grande |
materials | matériaux |
the | la |
design | design |
patterns | des |
to the | outre |
of | de |
to | créer |
connected | au |
and | et |
EN Grimbert is a board member of EDF Inc., the holding company encompassing all other EDF entities in North America
FR Grimbert est membre du conseil d'administration d'EDF Inc, la société holding qui regroupe toutes les autres entités d'EDF en Amérique du Nord
English | French |
---|---|
holding | holding |
north | nord |
america | amérique |
company | société |
entities | entités |
inc | inc |
other | autres |
the | la |
is | est |
board | conseil |
member | membre |
EN ?The goal is not to fill you up with all-encompassing knowledge of the rules of the market or business management, but rather to enhance motivation,? explains Francesca Giglio.
FR « L’objectif n’est pas d’abreuver de connaissances évidentes des règles de marché ou d’administration d’entreprises, mais celui d’évaluer la motivation », explique Francesca Giglio.
English | French |
---|---|
knowledge | connaissances |
motivation | motivation |
explains | explique |
francesca | francesca |
or | ou |
of | de |
rules | règles |
the | la |
all | nest |
market | marché |
not | pas |
but | mais |
EN With a view to defining a relevant communication strategy, encompassing all channels, multichannel e-commerce management aims for:
FR Dans le but de définir une stratégie de communication pertinente englobant l’ensemble des canaux, le multichannel e-commerce management vise donc :
English | French |
---|---|
defining | définir |
communication | communication |
channels | canaux |
management | management |
aims | vise |
a | une |
strategy | stratégie |
to | donc |
all | de |
relevant | dans |
EN In order to help our clients, we need competencies encompassing all business capabilities as well as a procurement experts and a solid technology team.
FR Afin d'aider nos clients, nous avons besoin de compétences englobant toutes les expertises métier, ainsi que d'experts en achats et d'une solide équipe IT.
English | French |
---|---|
clients | clients |
solid | solide |
procurement | achats |
business | métier |
team | équipe |
need | besoin |
competencies | compétences |
in | en |
as | ainsi |
our | nos |
capabilities | de |
we | nous |
EN The above-mentioned IIC (Industrial Internet Consortium) and the Japanese Robot Revolution Initiative are collaborators outside the EU (meanwhile, Japan announced its all-encompassing Society 5.0 initiative at the CeBIT 2017 tradeshow).
FR L?IIC (Industrial Internet Consortium) mentionné ci-dessus et l?Initiative japonaise de révolution des robots sont des collaborateurs en dehors de l?UE (entre-temps, le Japon a annoncé son initiative globale Society 5.0 au salon CeBIT 2017).
English | French |
---|---|
internet | internet |
consortium | consortium |
robot | robots |
revolution | révolution |
initiative | initiative |
collaborators | collaborateurs |
eu | ue |
meanwhile | entre-temps |
society | society |
industrial | industrial |
mentioned | mentionné |
announced | annoncé |
japan | japon |
above | ci-dessus |
the | le |
are | sont |
outside | de |
and | et |
EN The umbrella of oppression was expansive, complete and all-encompassing.
FR L’ oppression était totale et omniprésente.
English | French |
---|---|
complete | totale |
and | et |
EN The umbrella of oppression was expansive, complete and all-encompassing.
FR L’ oppression était totale et omniprésente.
English | French |
---|---|
complete | totale |
and | et |
EN You can sell your drawings on Shopify using its all-encompassing marketing features
FR Vous pouvez vendre vos dessins sur Shopify en tirant parti de fonctionnalités de marketing avancées
English | French |
---|---|
drawings | dessins |
marketing | marketing |
sell | vendre |
shopify | shopify |
features | fonctionnalités |
on | sur |
its | de |
your | vos |
you | vous |
EN You can sell your drawings on Shopify using its all-encompassing marketing features
FR Vous pouvez vendre vos dessins sur Shopify en tirant parti de fonctionnalités de marketing avancées
English | French |
---|---|
drawings | dessins |
marketing | marketing |
sell | vendre |
shopify | shopify |
features | fonctionnalités |
on | sur |
its | de |
your | vos |
you | vous |
EN Experience the EMS one click at a time, in this gorgeous, all-encompassing, interactive demo.
FR Découvrez EMS un clic à la fois, dans cette magnifique démo interactive complète.
English | French |
---|---|
ems | ems |
click | clic |
interactive | interactive |
demo | démo |
all | complète |
a | un |
time | fois |
the | la |
this | cette |
in | dans |
at | à |
EN . It can be a meaningful discount to first responders and teachers. Or it can be all-encompassing, such as
FR . Il peut s'agir d'une remise significative pour les premiers intervenants et les enseignants. Ou elle peut être globale, comme
English | French |
---|---|
meaningful | significative |
discount | remise |
teachers | enseignants |
or | ou |
it | il |
and | et |
as | comme |
a | premiers |
can | peut |
to | pour |
EN Basically, it’s an all-encompassing, streamlined solution for taking your store global. No coding required.
FR Weglot est une solution globale et efficace qui vous permet d'ouvrir votre boutique à l'international. Aucune connaissance en code n'est requise.
English | French |
---|---|
solution | solution |
global | globale |
coding | code |
required | requise |
store | boutique |
an | une |
no | aucune |
your | votre |
all | nest |
English | French |
---|---|
care | entretien |
ultimate | ultime |
peace | tranquillité |
for | pour |
EN Crestron is the only company that designs, manufactures, and supports the full spectrum of marine systems in one all-encompassing system:
FR Crestron est la seule entreprise qui conçoit, fabrique et prend en charge toute la gamme complète des équipements nautiques au sein d’un seul système global :
English | French |
---|---|
crestron | crestron |
spectrum | gamme |
in | en |
system | système |
manufactures | fabrique |
company | entreprise |
and | et |
the | la |
is | est |
that | qui |
all | complète |
EN Companies need to think about an all-encompassing marketing plan that combines e-commerce, email, social media and other digital channels
FR Les entreprises doivent élaborer un plan marketing complet combinant commerce électronique, e-mail, médias sociaux et autres canaux numériques
English | French |
---|---|
combines | combinant |
other | autres |
channels | canaux |
all | complet |
companies | entreprises |
marketing | marketing |
commerce | commerce |
an | un |
digital | numériques |
plan | plan |
e-commerce | commerce électronique |
and | et |
need to | doivent |
social media | sociaux |
media | médias |
to | élaborer |
EN The Challenge Initiative needed a no-hassle, fully compatible, and all-encompassing translation solution to reach more communities across the Asian and African continents
FR The Challenge Initiative avait besoin d'une solution de traduction simple, entièrement compatible et globale pour atteindre un plus grand nombre de communautés sur les continents asiatique et africain
English | French |
---|---|
challenge | challenge |
initiative | initiative |
compatible | compatible |
solution | solution |
asian | asiatique |
african | africain |
continents | continents |
a | un |
communities | communautés |
fully | entièrement |
the | nombre |
and | et |
to | atteindre |
more | plus |
across | de |
EN For an all-encompassing guide on how to get started with TikTok marketing, check out Dash Hudson’s TikTok Marketing Playbook.
FR Pour un guide complet sur la façon de démarrer avec le marketing TikTok, consultez le TikTok Marketing Playbook de Dash Hudson.
English | French |
---|---|
started | démarrer |
tiktok | tiktok |
marketing | marketing |
playbook | playbook |
an | un |
all | complet |
guide | guide |
with | avec |
on | sur |
check | consultez |
get | le |
EN If you're looking to optimize your Instagram content strategy, look no further than creating an all-encompassing publishing schedule — here's how.
FR Si vous cherchez à optimiser votre stratégie de contenu Instagram, ne cherchez pas plus loin que la création d'un calendrier de publication global - voici comment.
English | French |
---|---|
optimize | optimiser |
content | contenu |
publishing | publication |
if | si |
strategy | stratégie |
schedule | calendrier |
looking | cherchez |
all | global |
your | votre |
no | pas |
to | à |
how | comment |
creating | création |
EN The consistency with which Coke and Pepsi have built their all-encompassing brand journeys over the course of their existence is something for the history books, no doubt
FR La constance avec laquelle Coke et Pepsi ont construit le parcours de leurs marques tout au long de leur existence est sans aucun doute à inscrire dans les livres d'histoire
English | French |
---|---|
consistency | constance |
built | construit |
existence | existence |
books | livres |
doubt | doute |
journeys | parcours |
of | de |
brand | marques |
no | aucun |
and | à |
with | avec |
English | French |
---|---|
implementing | mise en œuvre |
major | majeure |
interests | intérêts |
system | système |
mes | mes |
all | complet |
the | le |
balance | équilibrer |
is | est |
a | un |
of | de |
stakeholders | prenantes |
usually | généralement |
needs | doit |
undertaking | entreprise |
to | puisque |
that | qui |
English | French |
---|---|
erpx | erpx |
need | besoin |
system | système |
financial | financier |
functionality | fonctionnalités |
advances | avancées |
technological | technologiques |
and | et |
our | notre |
a | dun |
latest | dernières |
English | French |
---|---|
ci | ci |
cd | cd |
automates | automatise |
code | code |
it | il |
from | du |
delivery | livraison |
production | production |
to | à |
more | plus |
EN The Amundsen program has engaged a diverse set of end-users encompassing federal and provincial science-based government departments and agencies, industry, and communities.
FR Le programme de l’Amundsen réunit un groupe varié d’utilisateurs finaux des ministères et des organismes fédéraux et provinciaux à vocation scientifique, du secteur privé et de la collectivité.
English | French |
---|---|
federal | fédéraux |
provincial | provinciaux |
agencies | organismes |
set | groupe |
science | scientifique |
communities | collectivité |
industry | secteur |
end | finaux |
program | programme |
a | un |
of | de |
departments | ministères |
and | à |
diverse | varié |
EN Indy Parks and Recreation maintains more than 200 parks, covering 11,300 acres and encompassing hundreds of playgrounds, sports fields, trails, aquatic centers, and golf courses
FR Indy Parks and Recreation entretient plus de 200 parcs, couvrant 11 300 acres et englobant des centaines de terrains de jeux, terrains de sport, sentiers, centres aquatiques et terrains de golf
English | French |
---|---|
parks | parcs |
maintains | entretient |
covering | couvrant |
acres | acres |
trails | sentiers |
aquatic | aquatiques |
centers | centres |
sports | sport |
golf | golf |
of | de |
and | and |
more | plus |
hundreds | centaines |
Showing 50 of 50 translations