EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
EN Best beard trimmer 2021: Keep your beard styled and kempt
FR Meilleure tondeuse à barbe 2021 : gardez votre barbe coiffée et soignée
English | French |
---|---|
best | meilleure |
beard | barbe |
keep | gardez |
your | votre |
and | à |
EN In recent years, beard oil has become an essential part of many men?s grooming habits. As the beard-growing ...
FR Les bienfaits du citron comprennent le traitement des infections de la gorge, de l?indigestion, de la constipation, des ...
English | French |
---|---|
part | du |
s | l |
of | de |
many | des |
EN In recent years, beard oil has become an essential part of many men?s grooming habits. As the beard-growing ...
FR Les bienfaits du citron comprennent le traitement des infections de la gorge, de l?indigestion, de la constipation, des ...
English | French |
---|---|
part | du |
s | l |
of | de |
many | des |
EN Best beard trimmer 2022: Keep your beard styled and kempt
FR Meilleure tondeuse à barbe 2022 : Gardez votre barbe stylisée et soignée.
English | French |
---|---|
best | meilleure |
beard | barbe |
keep | gardez |
your | votre |
and | à |
EN funny, gag, moustache, ppe, beard, stache, cute, unique, meme, face, mouth, cool, manly, twirly, moustachio, stash, guy, up, cool
FR marrant, gag, moustache, ppe, barbe, stache, mignonne, unique, meme, visage, bouche, cool, viril, virevoltant, planque, gars, shabiller, cool
English | French |
---|---|
funny | marrant |
beard | barbe |
cute | mignonne |
unique | unique |
face | visage |
mouth | bouche |
cool | cool |
guy | gars |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Jean-paul, Belmondo, Tournage, Film, Cinéma, Français, Acteur, Célèbre, Carrière, Cigare, chapeau, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, barbe, sourire, fumer, cigarillos, cigarette,
English | French |
---|---|
belmondo | belmondo |
actor | acteur |
famous | célèbre |
career | carrière |
cigar | cigare |
hat | chapeau |
cuba | cuba |
beard | barbe |
smile | sourire |
portrait | portrait |
smoking | fumer |
cigarette | cigarette |
photograph | la photographie |
french | français |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
film | film |
cinema | cinéma |
FR Ce restaurant asiatique spécialisé dans les viandes fumées appartient aux chefs Tyson Cole et Aaron Franklin, lauréats du prix James Beard
English | French |
---|---|
asian | asiatique |
james | james |
winners | lauréats |
aaron | aaron |
franklin | franklin |
cole | cole |
beard | beard |
this | ce |
and | et |
owned | les |
award | prix |
is | dans |
FR Ce restaurant asiatique spécialisé dans les viandes fumées appartient aux chefs Tyson Cole et Aaron Franklin, lauréats du prix James Beard
English | French |
---|---|
asian | asiatique |
james | james |
winners | lauréats |
aaron | aaron |
franklin | franklin |
cole | cole |
beard | beard |
this | ce |
and | et |
owned | les |
award | prix |
is | dans |
English | French |
---|---|
muse | muse |
her | her |
beard | beard |
and | et |
including | avec |
English | French |
---|---|
mary | mary |
her | her |
beard | beard |
elliott | elliott |
smith | smith |
and | et |
including | avec |
English | French |
---|---|
her | her |
beard | beard |
and | et |
of | of |
including | avec |
English | French |
---|---|
charlotte | charlotte |
bbc | bbc |
icon | icône |
feminist | féministe |
mary | mary |
beard | beard |
career | carrière |
the | la |
work | œuvre |
and | à |
is | son |
EN Beard trimmers and electric razors may seem like they have a lot in common, and in many cases they do, but a dedicated trimmer is a key tool.
FR Les tondeuses à barbe et les rasoirs électriques peuvent sembler avoir beaucoup en commun, et dans de nombreux cas, cest le cas, mais une tondeuse
English | French |
---|---|
beard | barbe |
seem | sembler |
common | commun |
electric | électriques |
may | peuvent |
in | en |
but | mais |
and | à |
dedicated | de |
a | une |
many | nombreux |
cases | cas |
is | cest |
EN Deep down inside we've always wanted to be a Wizard, but were never really able to pull off the long majestic beard and robe look. Being far too old t...
FR Au fond de l'intérieur, nous avons toujours voulu être un magicien, mais nous n'avons jamais vraiment réussi à tirer le long look majestueux de barbe
English | French |
---|---|
wanted | voulu |
wizard | magicien |
pull | tirer |
majestic | majestueux |
beard | barbe |
always | toujours |
long | long |
the | le |
a | un |
never | jamais |
inside | lintérieur |
to | à |
really | vraiment |
deep | au |
be | être |
far | de |
EN The Founder of Red Beard Insurance Group
FR Le Fondateur du Groupe d'Assurance Red Beard
English | French |
---|---|
founder | fondateur |
group | groupe |
beard | beard |
the | le |
red | red |
EN The Ponti full-service restaurant was created in collaboration with James Beard Award winner and celebrated Denver chef Jennifer Jasinski, featuring locally sourced, seasonal menus
FR Le restaurant à service complet The Ponti créé en collaboration avec la célèbre chef de Denver Jennifer Jasinski, lauréate du prix James Beard, propose des menus de saison à base de produits locaux
English | French |
---|---|
collaboration | collaboration |
james | james |
celebrated | célèbre |
denver | denver |
chef | chef |
jennifer | jennifer |
seasonal | saison |
menus | menus |
full | complet |
created | créé |
beard | beard |
service | service |
restaurant | restaurant |
locally | locaux |
in | en |
and | à |
EN Strangely to Ryan Gosling (it's the beard I think).
FR Étrangement à Ryan Gosling (c’est la barbe, je crois).
English | French |
---|---|
ryan | ryan |
beard | barbe |
i | je |
to | à |
the | la |
EN handsome european man, 65 years old, with a white beard, in the image of santa claus. young at heart
FR Destination touristique avec vue sur la mer et de nombreux yachts en Turquie
English | French |
---|---|
in | en |
of | de |
the | la |
with | avec |
a | nombreux |
at | vue |
EN Man With Beard Logo is great if you're working in Barber shop, Hair salon industries. Use this template to create a logo for your business or team
FR Homme Avec Logo Barbe est idéal si vous travaillez dans les secteurs Salon de coiffure, Salon de coiffure. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
English | French |
---|---|
beard | barbe |
great | idéal |
if | si |
or | ou |
team | équipe |
this | ce |
logo | logo |
is | est |
barber | salon de coiffure |
industries | secteurs |
a | un |
your | votre |
business | travaillez |
shop | entreprise |
hair | les |
template | modèle |
in | dans |
create | créer |
with | avec |
use | utilisez |
salon | salon |
man | homme |
EN How do you keep your beard for whole year?
FR Comment gardez-vous votre barbe pour toute l'année?
English | French |
---|---|
beard | barbe |
how | comment |
for | pour |
whole | toute |
EN How do you keep your beard for whole year?
FR Comment gardez-vous votre barbe pour toute l'année?
English | French |
---|---|
beard | barbe |
how | comment |
for | pour |
whole | toute |
EN Whether you're looking for a wet shave, a beard touch up or a good old-fashioned haircut, a barbershop is the place to do it
FR Que vous veniez pour un rasage, un simple entretien de votre barbe ou une simple coupe de cheveux, le coiffeur-barbier est l'établissement de choix
English | French |
---|---|
beard | barbe |
or | ou |
the | le |
a | un |
is | est |
looking | de |
to | vous |
it | cheveux |
EN From $40.00 With beard: from $50.00 Color and cut: from $60.00
FR À partir de 40,00$ Avec barbe: à partir de 50,00$ Colorationn et coupe : à partir de 60,00$
English | French |
---|---|
beard | barbe |
cut | coupe |
and | et |
EN When you hear the word Linux, you may think of programmers with a beard typing obscure code on a black screen. Good news! Things have changed.
FR Le mot Linux vous évoque peut-être des programmeurs barbus tapant du code obscur sur un écran noir. Bonne nouvelle ! Les choses ont changé.
English | French |
---|---|
linux | linux |
programmers | programmeurs |
typing | tapant |
code | code |
black | noir |
news | nouvelle |
screen | écran |
changed | changé |
may | peut |
you may | peut-être |
a | un |
the | le |
you | vous |
on | sur |
good | les |
FR Portrait d'un vieil homme avec une barbe rose au festival de Holi, Vrindavan, Uttar Pradesh, Inde
English | French |
---|---|
portrait | portrait |
man | homme |
pink | rose |
beard | barbe |
festival | festival |
india | inde |
of | de |
with | avec |
a | une |
English | French |
---|---|
bozar | bozar |
tribute | hommage |
bbc | bbc |
icon | icône |
career | carrière |
mary | mary |
beard | beard |
to | à |
but | mais |
long | longue |
its | de |
will | aura |
been | la |
English | French |
---|---|
mary | mary |
beard | beard |
with | sans |
EN Complete your Joan Smalls Travel Style for W Hotels inspired look with the Veronica Beard Mica Black Leather Jacket. It’s the perfect way to add an edge to your dressed up or down outfit.
FR Complétez votre style dans la Collection Travel Joan Smalls pour W Hotels avec la veste en Cuir Noir Mica Veronica Beard. C’est le petit plus qui ajoutera la touche décisive à votre tenue chic ou casual.
English | French |
---|---|
w | w |
hotels | hotels |
veronica | veronica |
black | noir |
jacket | veste |
beard | beard |
style | style |
or | ou |
to | à |
leather | cuir |
your | votre |
travel | travel |
outfit | tenue |
with | avec |
EN Add a cool twist to any tailored look with the Veronica Beard Grey Hoodie Dickey. With layering capabilities for interchangeable stylish looks, it’s a must-have Joan Smalls Travel Style for W Hotels favorite.
FR Ajoutez une note rafraîchissante à votre look avec ce Sweat à Capuche Veronica Beard. Superposez-le à votre style pour un look élégant et interchangeable, c'est un must de la Collection travel par Joan Smalls pour W Hotels.
English | French |
---|---|
add | ajoutez |
veronica | veronica |
w | w |
hotels | hotels |
beard | beard |
interchangeable | interchangeable |
to | à |
must | must |
stylish | élégant |
the | la |
a | un |
travel | travel |
style | style |
hoodie | capuche |
capabilities | de |
with | avec |
EN Dress them up or down with go-to Joan Small Travel Style for W Hotels essentials – a Veronica Beard leather jacket and Jib shoes.
FR Complétez votre look avec les basiques de la Collection Travel par Joan Small pour W Hotels, comme la veste en cuir Veronica Beard et les Sneakers Jibs.
English | French |
---|---|
style | look |
travel | travel |
small | small |
w | w |
hotels | hotels |
jacket | veste |
leather | cuir |
veronica | veronica |
beard | beard |
and | et |
to | en |
or | votre |
with | avec |
EN The Veronica Beard Mica Red Leather Jacket is a sure way to stand out and be the life of the party
FR La veste en cuir rouge Mica Veronica Beard Mica est le moyen le plus sûr de vous démarquer pour devenir la reine de la soirée
English | French |
---|---|
veronica | veronica |
jacket | veste |
sure | sûr |
beard | beard |
stand out | démarquer |
party | soirée |
leather | cuir |
of | de |
red | rouge |
EN Winter warm and windproof viking beard beanie hat
FR EXUP GU10 7W 580LM Ampoule à LED du Projecteur Dimmable ...
English | French |
---|---|
and | à |
EN With a selection of beard and hair trimmers, shavers with features like triple blades, wet/dry shavers, epilators, and bikini shapers/trimmers, Panasonic helps you get primped and ready in the morning.
FR Offrant une grande sélection de tondeuses à barbe et à cheveux, de rasoirs à trois lames, de rasoirs avec ou sans mousse, d’épilateurs et de tondeuses bikini, Panasonic vous aide à prendre soin de vous pour être prêt à attaquer la journée.
English | French |
---|---|
selection | sélection |
beard | barbe |
blades | lames |
bikini | bikini |
panasonic | panasonic |
helps | aide |
ready | prêt |
of | de |
hair | cheveux |
the | la |
a | une |
you | vous |
and | à |
with | avec |
EN The foil’s many holes trap the beard hair so it can be cut and are also sharp on the underside to act as secondary blades
FR Les nombreux trous du maillage retiennent les poils de la barbe afin qu’ils soient coupés et sont également tranchants sur la face inférieure pour servir de lames secondaires
English | French |
---|---|
holes | trous |
beard | barbe |
secondary | secondaires |
blades | lames |
the | la |
also | également |
hair | les |
many | nombreux |
are | sont |
on | sur |
and | et |
EN Martino is thirteen years old, with an overprotective mother, a complicated father and an affectionate half-breed dog with a beard ...
FR Appel à candidatures pour des bourses de séjour à la Casa delle Traduzioni ? édition 2022 14 avril ? 30 ...
English | French |
---|---|
and | à |
a | s |
EN http://purplefoodie.com/how-to-win-a-scholarship-to-le-cordon-bleu/ I wouldn't have been able to pursue my studies at Le Cordon Bleu had it not been for the James Beard Scholarship.
FR Sans cette bourse de la Fondation James Beard, je n’aurais pas été capable de financer mes études à Le Cordon Bleu Paris.
English | French |
---|---|
able | capable |
cordon | cordon |
james | james |
scholarship | bourse |
beard | beard |
studies | études |
le | le |
i | je |
to | à |
bleu | bleu |
my | mes |
not | pas |
been | été |
for | de |
EN In 2018, she published her own cookbook More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, which was nominated for a James Beard Award.
FR En 2018, elle a publié son propre livre de cuisine More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistably Simple, qui a été nominé pour un James Beard Award.
English | French |
---|---|
james | james |
award | award |
published | publié |
more | more |
less | less |
whole | whole |
beard | beard |
was | été |
made | made |
in | en |
a | un |
food | food |
cooking | cuisine |
EN Whether you're looking for a wet shave, a beard touch up or a good old-fashioned haircut, a barbershop is the place to do it
FR Que vous veniez pour un rasage, un simple entretien de votre barbe ou une simple coupe de cheveux, le coiffeur-barbier est l'établissement de choix
English | French |
---|---|
beard | barbe |
or | ou |
the | le |
a | un |
is | est |
looking | de |
to | vous |
it | cheveux |
English | French |
---|---|
muse | muse |
her | her |
beard | beard |
and | et |
including | avec |
English | French |
---|---|
her | her |
beard | beard |
and | et |
of | of |
including | avec |
English | French |
---|---|
mary | mary |
her | her |
beard | beard |
elliott | elliott |
smith | smith |
and | et |
including | avec |
EN Beard trimmers and electric razors may seem like they have a lot in common, and in many cases they do, but a dedicated trimmer is a key tool.
FR Les tondeuses à barbe et les rasoirs électriques peuvent sembler avoir beaucoup en commun, et c'est souvent le cas, mais une tondeuse dédiée est
English | French |
---|---|
beard | barbe |
seem | sembler |
electric | électriques |
may | peuvent |
common | commun |
in | en |
is | est |
but | mais |
dedicated | dédié |
and | à |
many | beaucoup |
a | une |
cases | cas |
EN Deep down inside we've always wanted to be a Wizard, but were never really able to pull off the long majestic beard and robe look. Being far too old t...
FR Au fond de l'intérieur, nous avons toujours voulu être un magicien, mais nous n'avons jamais vraiment réussi à tirer le long look majestueux de barbe
English | French |
---|---|
wanted | voulu |
wizard | magicien |
pull | tirer |
majestic | majestueux |
beard | barbe |
always | toujours |
long | long |
the | le |
a | un |
never | jamais |
inside | lintérieur |
to | à |
really | vraiment |
deep | au |
be | être |
far | de |
EN The Founder of Red Beard Insurance Group
FR Le Fondateur du Groupe d'Assurance Red Beard
English | French |
---|---|
founder | fondateur |
group | groupe |
beard | beard |
the | le |
red | red |
EN Popular Food Brand: James Beard Foundation
FR Marque alimentaire populaire : Fondation James Beard
English | French |
---|---|
popular | populaire |
food | alimentaire |
brand | marque |
james | james |
foundation | fondation |
beard | beard |
EN Boards include: beautiful hors d’oeuvres, decadent cheesy favorites, and James Beard’s most beloved personal recipes to wow family and friends.
FR Boards Vous y trouverez de magnifiques hors-d'œuvre, des plats au fromage décadents et les recettes personnelles les plus appréciées de James Beard pour épater famille et amis.
English | French |
---|---|
beautiful | magnifiques |
james | james |
recipes | recettes |
family | famille |
friends | amis |
boards | boards |
EN The Ponti full-service restaurant was created in collaboration with James Beard Award winner and celebrated Denver chef Jennifer Jasinski, featuring locally sourced, seasonal menus
FR Le restaurant à service complet The Ponti créé en collaboration avec la célèbre chef de Denver Jennifer Jasinski, lauréate du prix James Beard, propose des menus de saison à base de produits locaux
English | French |
---|---|
collaboration | collaboration |
james | james |
celebrated | célèbre |
denver | denver |
chef | chef |
jennifer | jennifer |
seasonal | saison |
menus | menus |
full | complet |
created | créé |
beard | beard |
service | service |
restaurant | restaurant |
locally | locaux |
in | en |
and | à |
Showing 50 of 50 translations