EN Read documentation on our products including solutions briefs, technical briefs, security docs and more.
Translate "briefs" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "briefs" from English to French
Translation of English to French of briefs
English
French
FR Lisez la documentation sur nos produits, telle que le descriptif des solutions, les fiches techniques, les documents de sécurité et bien plus encore.
| English | French |
|---|---|
| documentation | documentation |
| products | produits |
| solutions | solutions |
| technical | techniques |
| security | sécurité |
| docs | documents |
| and | lisez |
| on | sur |
| our | nos |
| read | et |
| and more | encore |
EN HIP briefs are updated based on current evidence and information. View the previous versions of now updated HIP briefs.
FR Les résumés des PHI sont mis à jour sur la base de données probantes et d?informations actuelles. Voir les versions précédentes des notes d?information PHI maintenant mises à jour.
| English | French |
|---|---|
| versions | versions |
| view | voir |
| information | informations |
| of | de |
| based | base |
| the | la |
| are | sont |
| now | maintenant |
| previous | des |
| and | à |
| updated | mis à jour |
| on | sur |
EN HIP briefs are updated based on current evidence and information. View the previous versions of now updated HIP briefs.
FR Les résumés des PHI sont mis à jour sur la base de données probantes et d?informations actuelles. Voir les versions précédentes des notes d?information PHI maintenant mises à jour.
| English | French |
|---|---|
| versions | versions |
| view | voir |
| information | informations |
| of | de |
| based | base |
| the | la |
| are | sont |
| now | maintenant |
| previous | des |
| and | à |
| updated | mis à jour |
| on | sur |
EN For men, the offer includes short-sleeve T-shirts and tank tops as well as trendy boxer briefs, boxer shorts and briefs
FR Pour nos clients masculins, nous proposons des T-shirts à manches courtes et des maillots de corps ainsi que des boxers briefs tendance, des boxer shorts et des slips
| English | French |
|---|---|
| trendy | tendance |
| briefs | briefs |
| shorts | shorts |
| offer | proposons |
| sleeve | manches |
| short | courtes |
| as | ainsi |
| and | à |
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
FR Consultez les résumés des solution suivantes pour comprendre comment les Cloud Internet Services fournissent une grande disponibilité et une reprise après sinistre dans les environnements cloud hybrides.
| English | French |
|---|---|
| cloud | cloud |
| internet | internet |
| high | grande |
| disaster | sinistre |
| recovery | reprise |
| hybrid | hybrides |
| environments | environnements |
| solution | solution |
| availability | disponibilité |
| services | services |
| to | après |
| how | comment |
| check | consultez |
| understand | et |
| the | une |
EN You manage our Creation team’s requests for proposals, monitoring our advertising projects in daily relations with clients, as well as the development of campaigns, and writing creative briefs.
FR Vous pilotez les appels d'offres de notre équipe de création, le suivi de nos projets publicitaires dans les relations quotidiennes avec les clients, ainsi que le développement des campagnes et la rédaction des briefs créatifs.
| English | French |
|---|---|
| daily | quotidiennes |
| relations | relations |
| briefs | briefs |
| teams | équipe |
| development | développement |
| campaigns | campagnes |
| creation | création |
| monitoring | suivi |
| advertising | publicitaires |
| you | vous |
| projects | projets |
| of | de |
| with | avec |
| as | ainsi |
| in | dans |
| writing | et |
EN You have the best understanding of our audiences and identify the tensions in their buying journey to develop briefs that generate impactful ideas.
FR Vous comprenez nos audiences et identifiez les tensions dans leur parcours d'achat pour développer des briefs qui génèrent des idées percutantes.
| English | French |
|---|---|
| audiences | audiences |
| identify | identifiez |
| briefs | briefs |
| generate | génèrent |
| develop | développer |
| ideas | idées |
| in | dans |
| our | nos |
| and | comprenez |
| understanding | et |
| you | vous |
| journey | parcours |
EN No more creating the same briefs from scratch. Save your time by making a brief template you can reuse multiple times.
FR Plus besoin de créer chaque fois les mêmes briefs en partant de zéro. Gagnez du temps en créant un modèle de brief que vous pourrez réutiliser autant de fois que nécessaire.
| English | French |
|---|---|
| briefs | briefs |
| reuse | réutiliser |
| brief | brief |
| scratch | zéro |
| a | un |
| more | plus |
| time | temps |
| template | modèle |
| same | le |
| can | utiliser |
| creating | créant |
| the | mêmes |
| you | pourrez |
| from | du |
| times | de |
| English | French |
|---|---|
| all | toutes |
| latest | dernières |
| updates | mises à jour |
| issues | problèmes |
| view | consultez |
| activities | activités |
| our | nos |
| and | à |
EN “We’re always looking for real-world projects that have been created in Affinity apps and we know many people would have been working on briefs that have just been canceled
FR Nous sommes toujours à la recherche de projets réels créés dans des applications Affinity et nous savons que de nombreuses personnes auraient travaillé sur des projets qui viennent d’être annulés
| English | French |
|---|---|
| real | réels |
| apps | applications |
| affinity | affinity |
| people | personnes |
| canceled | annulés |
| always | toujours |
| projects | projets |
| working | travaillé |
| created | créés |
| many | nombreuses |
| and | et |
| we | nous |
| on | sur |
| have | auraient |
| that | qui |
| in | dans |
| English | French |
|---|---|
| reflect | reflètent |
| strengthening | renforcement |
| essential | essentiels |
| wash | wash |
| accountability | responsabilité |
| systems | systèmes |
| governance | gouvernance |
| services | services |
| sustain | soutenir |
| on | sur |
EN Launch of our Nit'IDEAs Policy Briefs - 1st one on agroforestry transitions in cocoa farming
FR Lancement de nos Policy Brief: les Nit'IDEAs - 1er numéro sur les transitions agroforestières en cacaoculture
| English | French |
|---|---|
| policy | policy |
| transitions | transitions |
| in | en |
| launch | lancement |
| of | de |
| our | nos |
EN You manage our team’s requests for proposals, monitoring our advertising projects in daily relations with clients, as well as the development of campaigns, and writing creative briefs.
FR Vous gérez les appels d'offres de notre équipe, le suivi de nos projets publicitaires dans les relations quotidiennes avec les clients, ainsi que le développement des campagnes, et la rédaction des briefs créatifs.
| English | French |
|---|---|
| daily | quotidiennes |
| relations | relations |
| briefs | briefs |
| teams | équipe |
| manage | gérez |
| development | développement |
| campaigns | campagnes |
| monitoring | suivi |
| advertising | publicitaires |
| you | vous |
| projects | projets |
| of | de |
| with | avec |
| as | ainsi |
| in | dans |
| writing | et |
EN E-mail Address: I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom: Press Releases Blog PostsNews Briefs
FR Adresse courriel Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard : Communiqués de presse Blog postsBrèves
| English | French |
|---|---|
| address | adresse |
| mastercard | mastercard |
| international | international |
| affiliates | affiliés |
| use | utiliser |
| communications | communications |
| blog | blog |
| press releases | communiqués |
| i | je |
| press | presse |
| courriel | |
| the | la |
| may | puissent |
| contact | coordonnées |
| newsroom | salle de presse |
| and | et |
| my | mes |
| from | depuis |
| its | de |
| English | French |
|---|---|
| justice | justice |
| updates | mises à jour |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| list | liste |
| latest | dernières |
| updates | mises à jour |
| issues | problèmes |
| activities | activités |
| below | dessous |
| of | de |
| a | une |
| our | nos |
| and | à |
EN Access ICONICS whitepapers, brochures, product briefs, success stories and additional collateral.
FR Accédez aux livres blancs, brochures, fiches produits, success stories et autres supports ICONICS.
| English | French |
|---|---|
| access | accédez |
| brochures | brochures |
| product | produits |
| success | success |
| stories | stories |
| additional | autres |
| and | et |
EN Sustainable Development Goal 6 as a critical enabler: policy briefs for the UN High Level Political Forum 2019 | WASH Matters
FR L’objectif 6 du développement durable en tant qu’outil essentiel : notes d’information pour le Forum politique de haut niveau des Nations unies 2019 | WASH Matters
| English | French |
|---|---|
| development | développement |
| forum | forum |
| wash | wash |
| critical | essentiel |
| policy | politique |
| level | niveau |
| sustainable | durable |
| the | le |
| as | tant |
EN These resources should be used in conjunction with briefs and strategic planning guides to help put HIPs into practice.
FR Ces ressources doivent être utilisées conjointement avec les résumés et les guides de planification strategique pour aider à mettre en pratique les PHI.
| English | French |
|---|---|
| should | doivent |
| guides | guides |
| practice | pratique |
| resources | ressources |
| planning | planification |
| used | utilisé |
| in | en |
| to | à |
| be | être |
| with | conjointement |
| to help | aider |
EN The main audience of HIP briefs are policymakers and implementers.
FR Les résumés PHI s?adressent principalement aux décideurs politiques et aux responsables de son exécution.
| English | French |
|---|---|
| main | principalement |
| of | de |
| and | et |
EN Management of your briefs and orders
FR Gestion de vos briefs et commandes
| English | French |
|---|---|
| briefs | briefs |
| management | gestion |
| orders | commandes |
| of | de |
| your | vos |
| and | et |
EN Delivery: briefs’ approval, content’s SEO optimization, both of which in the agreed timeframe!
FR Livraison : validation des éléments du brief, optimisation SEO, et tout ça dans les temps ?
| English | French |
|---|---|
| delivery | livraison |
| approval | validation |
| seo | seo |
| optimization | optimisation |
| which | et |
| in | dans |
| the | les |
EN From searching for potential publishers, to editing copywriting briefs, to monitoring publications, you will have to leave some of your day-to-day operational actions behind
FR De la recherche d?éditeurs potentiels, à l?édition des briefs de rédaction jusqu?au suivi des publications, vous devrez délaisser une partie de vos actions opérationnelles du quotidien
| English | French |
|---|---|
| searching | recherche |
| potential | potentiels |
| briefs | briefs |
| monitoring | suivi |
| publications | publications |
| operational | opérationnelles |
| publishers | éditeurs |
| editing | édition |
| actions | actions |
| copywriting | rédaction |
| day | quotidien |
| your | vos |
| will | devrez |
| to | à |
| of | de |
| you | vous |
| from | du |
| English | French |
|---|---|
| content | contenu |
| tools | outils |
| localized | localisé |
| that | créer |
| will | pouvant |
| you | vous |
| and | à |
| other | dautres |
| English | French |
|---|---|
| improve | améliorer |
| life | vie |
| it | il |
| news | nouvelles |
| publications | publications |
| more | plus |
| of | de |
| to | pour |
EN to handle pre-litigation and litigation cases: preventing litigation, drafting briefs and representing the university before the various courts,
FR de traiter les dossiers pré-contentieux et affaires contentieuses : prévention des contentieux, rédaction des mémoires et représentation de l’université devant les différentes juridictions,
| English | French |
|---|---|
| handle | traiter |
| drafting | rédaction |
| various | différentes |
| courts | juridictions |
| cases | dossiers |
| before | de |
| to | devant |
| and | et |
| the | les |
EN Explore the 12 policy briefs and infographics.
FR Explorer les 12 documents d’orientation et infographies.
| English | French |
|---|---|
| explore | explorer |
| infographics | infographies |
| and | et |
| the | les |
EN German unfair competition law is unique in Europe on account of the rapid interplay between a preliminary injunction, the filing of protective briefs and appeal proceedings
FR Le droit de la concurrence allemand est unique en son genre en Europe s’agissant de l’interaction rapide entre l’ordonnance de référé, le dépôt du mémoire en défense préventif et la procédure d’opposition
| English | French |
|---|---|
| competition | concurrence |
| law | droit |
| filing | dépôt |
| proceedings | procédure |
| europe | europe |
| in | en |
| of | de |
| rapid | rapide |
| English | French |
|---|---|
| policy | politique |
| project | projet |
| care | soins |
| economy | économie |
| this | ce |
| read | lire |
| and | et |
| the | les |
EN Launch of our Nit'IDEAs Policy Briefs - 1st one on agroforestry transitions in cocoa farming – Nitidæ
FR Lancement de nos Policy Brief: les Nit'IDEAs - 1er numéro sur les transitions agroforestières en cacaoculture – Nitidæ
EN From first contact by e-mail to sending grouped briefs to managing the progress of the campaign, save valuable time in setting up your campaign.
FR De la prise de contact par e-mail à l'envoi de briefs groupés jusqu'à la gestion de l'avancement de la campagne, gagnez un temps précieux dans la mise en place de votre campagne.
| English | French |
|---|---|
| contact | contact |
| briefs | briefs |
| campaign | campagne |
| valuable | précieux |
| to | à |
| the | la |
| time | temps |
| your | votre |
| first | un |
| of | de |
| by | par |
| managing | la gestion |
| in | en |
| setting | mise |
EN Below you will discover the different types of briefs that Saffron receives thanks to Luz Erhardt, Director of Customer Service, and its consequences depending on the projects that are often faced.
FR Vous découvrirez ci-dessous les différents types de briefs que Saffron reçoit grâce à Luz Erhardt, Directrice du Service Client, et leurs conséquences en fonction des projets auxquels ils sont habituellement confrontés.
| English | French |
|---|---|
| types | types |
| briefs | briefs |
| luz | luz |
| director | directrice |
| customer | client |
| consequences | conséquences |
| depending | en fonction |
| receives | reçoit |
| of | de |
| service | service |
| below | dessous |
| to | à |
| projects | projets |
| are | sont |
| the | ci-dessous |
| you | vous |
| that | que |
| different | différents |
| English | French |
|---|---|
| fundamental | fondamentales |
| freedom | liberté |
| updates | mises à jour |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| latest | dernières |
| updates | mises à jour |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| latest | dernières |
| updates | mises à jour |
| passports | passeports |
| and | à |
| on | sur |
| English | French |
|---|---|
| latest | dernières |
| covid | covid |
| updates | mises à jour |
| and | à |
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps
FR Vérifiez les briefings, mettez à jour votre statut et téléchargez de nouvelles ressources sans quitter vos applications de mise à jour
| English | French |
|---|---|
| status | statut |
| upload | téléchargez |
| assets | ressources |
| apps | applications |
| review | vérifiez |
| update | mise à jour |
| new | nouvelles |
| leaving | quitter |
| and | à |
EN Decrease content and campaign production times with templatized briefs, workflows and task management.
FR Réduisez le temps nécessaire à la production de contenu et de campagnes grâce à des modèles de documents et à la gestion des workflows et des tâches.
| English | French |
|---|---|
| content | contenu |
| campaign | campagnes |
| production | production |
| workflows | workflows |
| decrease | réduisez |
| management | gestion |
| and | à |
| task | des |
| times | de |
EN Sustainable Development Goal 6 as a critical enabler: policy briefs for the UN High Level Political Forum 2019 | WASH Matters
FR L’objectif 6 du développement durable en tant qu’outil essentiel : notes d’information pour le Forum politique de haut niveau des Nations unies 2019 | WASH Matters
| English | French |
|---|---|
| development | développement |
| forum | forum |
| wash | wash |
| critical | essentiel |
| policy | politique |
| level | niveau |
| sustainable | durable |
| the | le |
| as | tant |
EN These resources should be used in conjunction with briefs and strategic planning guides to help put HIPs into practice.
FR Ces ressources doivent être utilisées conjointement avec les résumés et les guides de planification strategique pour aider à mettre en pratique les PHI.
| English | French |
|---|---|
| should | doivent |
| guides | guides |
| practice | pratique |
| resources | ressources |
| planning | planification |
| used | utilisé |
| in | en |
| to | à |
| be | être |
| with | conjointement |
| to help | aider |
EN The main audience of HIP briefs are policymakers and implementers.
FR Les résumés PHI s?adressent principalement aux décideurs politiques et aux responsables de son exécution.
| English | French |
|---|---|
| main | principalement |
| of | de |
| and | et |
EN Internet Impact Briefs ? A New Way to Assess How Policies May Affect the Internet (and How You Can Create One)
FR Soutenir le mode de fonctionnement du réseau Internet en Amérique latine
| English | French |
|---|---|
| internet | internet |
| the | le |
| way | de |
| to | en |
EN You manage our Creation team’s requests for proposals, monitoring our advertising projects in daily relations with clients, as well as the development of campaigns, and writing creative briefs.
FR Vous pilotez les appels d'offres de notre équipe de création, le suivi de nos projets publicitaires dans les relations quotidiennes avec les clients, ainsi que le développement des campagnes et la rédaction des briefs créatifs.
| English | French |
|---|---|
| daily | quotidiennes |
| relations | relations |
| briefs | briefs |
| teams | équipe |
| development | développement |
| campaigns | campagnes |
| creation | création |
| monitoring | suivi |
| advertising | publicitaires |
| you | vous |
| projects | projets |
| of | de |
| with | avec |
| as | ainsi |
| in | dans |
| writing | et |
EN You have the best understanding of our audiences and identify the tensions in their buying journey to develop briefs that generate impactful ideas.
FR Vous comprenez nos audiences et identifiez les tensions dans leur parcours d'achat pour développer des briefs qui génèrent des idées percutantes.
| English | French |
|---|---|
| audiences | audiences |
| identify | identifiez |
| briefs | briefs |
| generate | génèrent |
| develop | développer |
| ideas | idées |
| in | dans |
| our | nos |
| and | comprenez |
| understanding | et |
| you | vous |
| journey | parcours |
EN You manage our team’s requests for proposals, monitoring our advertising projects in daily relations with clients, as well as the development of campaigns, and writing creative briefs.
FR Vous gérez les appels d'offres de notre équipe, le suivi de nos projets publicitaires dans les relations quotidiennes avec les clients, ainsi que le développement des campagnes, et la rédaction des briefs créatifs.
| English | French |
|---|---|
| daily | quotidiennes |
| relations | relations |
| briefs | briefs |
| teams | équipe |
| manage | gérez |
| development | développement |
| campaigns | campagnes |
| monitoring | suivi |
| advertising | publicitaires |
| you | vous |
| projects | projets |
| of | de |
| with | avec |
| as | ainsi |
| in | dans |
| writing | et |
| English | French |
|---|---|
| report | rapport |
| represent | représentent |
| small | petite |
| fraction | fraction |
| water | water |
| includes | comprend |
| care | care |
| this | ce |
| five | cinq |
| work | travail |
| did | a |
| in | en |
| a | une |
| English | French |
|---|---|
| working | travail |
| reports | rapports |
| and | et |
EN E-mail Address: I agree that Mastercard International and its affiliates may use my contact details to send me the following communications from the Mastercard Newsroom: Press Releases Blog PostsNews Briefs
FR Adresse courriel Je donne mon accord pour que Mastercard International et ses affiliés puissent utiliser mes coordonnées afin de m'envoyer les communications suivantes depuis la salle de presse Mastercard : Communiqués de presse Blog postsBrèves
| English | French |
|---|---|
| address | adresse |
| mastercard | mastercard |
| international | international |
| affiliates | affiliés |
| use | utiliser |
| communications | communications |
| blog | blog |
| press releases | communiqués |
| i | je |
| press | presse |
| courriel | |
| the | la |
| may | puissent |
| contact | coordonnées |
| newsroom | salle de presse |
| and | et |
| my | mes |
| from | depuis |
| its | de |
EN Le Slip Français: an excellent example of an acquisition campaign launched by the brand is the wheel of fortune full of briefs and panties to win, available on its e-commerce platform, via a pop-up on its homepage
FR Le Slip Français : un excellent exemple de campagne d?acquisition lancée par la marque est la roue de la fortune remplie de slips et de culottes à gagner, disponible sur son e-commerce, via une pop-up sur sa page d?accueil
| English | French |
|---|---|
| acquisition | acquisition |
| campaign | campagne |
| fortune | fortune |
| pop-up | pop |
| le | le |
| launched | lancé |
| example | exemple |
| of | de |
| to | à |
| a | un |
| by | par |
| brand | marque |
| wheel | roue |
| on | sur |
| available | disponible |
| homepage | accueil |
EN CALIDA also offers matching briefs and panties
FR La gamme CALIDA comprend également des culottes et des shortys assortis
| English | French |
|---|---|
| also | également |
| and | et |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese