EN He has a BSc in Engineering Physics from Laval University, a MSc from the University of Quebec, and completed the Entrepreneurship Development Program at the MIT Sloan School of Management.
Translate "bsc" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bsc" from English to French
Translation of English to French of bsc
English
French
FR Il est titulaire d?un baccalauréat en génie physique de l?Université Laval, d?une maîtrise en sciences de l?Université du Québec et a suivi le programme de développement de l?entrepreneuriat à la Sloan School of Management du MIT.
| English | French |
|---|---|
| laval | laval |
| quebec | québec |
| entrepreneurship | entrepreneuriat |
| physics | physique |
| of | of |
| development | développement |
| he | il |
| engineering | génie |
| program | programme |
| management | management |
| in | en |
| university | université |
| a | un |
| and | à |
| mit | mit |
| from | du |
| English | French |
|---|---|
| mba | mba |
| management | management |
| israel | israël |
| accounting | comptabilité |
| economics | économie |
| of | of |
| in | en |
| the | est |
| a | l |
| and | et |
| from | du |
| English | French |
|---|---|
| gt | gt |
| stats | statistiques |
| bundesliga | bundesliga |
| English | French |
|---|---|
| competitions | compétitions |
| all | toutes |
| English | French |
|---|---|
| match | match |
| round | round |
| won | gagné |
| in | durant |
| time | temps |
| and | et |
| to | second |
| English | French |
|---|---|
| competitions | compétitions |
| all | toutes |
EN Sascha joined Canadiana in 2011. Sascha holds a BSc in Computer Science from Cornell University, and has over ten years of software development experience.
FR Sascha s’est joint à Canadiana en 2011. Il détient un bac en sciences de l’informatique de Cornell University et possède plus de dix ans d’expérience en création de logiciels.
| English | French |
|---|---|
| science | sciences |
| university | university |
| software | logiciels |
| development | création |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| has | détient |
| and | à |
| years | ans |
EN Dedicated to service and knowledge access, John has experience working in research and public library contexts. He earned a BSc in neuroscience at McGill and will soon complete a PhD.
FR Dédié au service et à l’accès au savoir, John travaille comme chercheur et dans les bibliothèques publiques. Il détient un BSc en neuroscience de McGill et finira bientôt son doctorat.
| English | French |
|---|---|
| service | service |
| john | john |
| working | travaille |
| public | publiques |
| library | bibliothèques |
| soon | bientôt |
| phd | doctorat |
| mcgill | mcgill |
| a | un |
| dedicated | dédié |
| he | il |
| to | à |
| has | détient |
| in | en |
EN Ready for kick-off: Autohero becomes new main sponsor of Hertha BSC
FR AUTO1.com lance l’application pour la digitalisation des voitures des professionnels de l’automobile
| English | French |
|---|---|
| of | de |
EN Christian holds an MBA from the Schulich School of Business and BSc from the University of Alberta.
FR Christian est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires de la Schulich School of Business et d’un baccalauréat en sciences de l’Université de l’Alberta.
| English | French |
|---|---|
| christian | christian |
| of | of |
| the | la |
| school | school |
| business | business |
| an | dun |
| and | et |
| from | de |
| English | French |
|---|---|
| last | dernier |
| match | match |
| vs | contre |
| English | French |
|---|---|
| match | match |
| round | round |
| of | of |
| won | gagné |
| in | durant |
| to | pour |
| time | temps |
| and | et |
EN Prior to his career as an entrepreneur, Yoni earned a BSc in applied mathematics from Tel-Aviv University and an MSc in applied mathematics and computer science from the Weizmann Institute of Science
FR Avant sa carrière d’entrepreneur, Yoni a obtenu une licence en mathématiques appliquées de l’Université de Tel Aviv et une maîtrise en mathématiques appliquées et informatique du Weizmann Institute of Science
| English | French |
|---|---|
| career | carrière |
| earned | obtenu |
| of | of |
| institute | institute |
| mathematics | mathématiques |
| computer | informatique |
| science | science |
| in | en |
| to | avant |
| a | une |
| his | de |
| and | et |
| from | du |
| as | tel |
EN A balanced scorecard (BSC) is a business framework used to implement and manage an organization’s strategy
FR Un tableau de bord prospectif (TBP) est un cadre d’activité utilisé pour mettre en œuvre et gérer la stratégie d’une organisation
| English | French |
|---|---|
| used | utilisé |
| framework | cadre |
| manage | gérer |
| strategy | stratégie |
| a | un |
| is | est |
| implement | mettre |
| and | et |
EN By measuring the effectiveness of operational activities and identifying areas of improvement, the BSC helps a company better align efforts with overall strategic plans
FR En mesurant l'efficacité des activités opérationnelles et en identifiant les domaines d'amélioration, le TBP aide une entreprise à mieux aligner ses efforts sur les plans stratégiques globaux
| English | French |
|---|---|
| measuring | mesurant |
| identifying | identifiant |
| helps | aide |
| align | aligner |
| efforts | efforts |
| strategic | stratégiques |
| overall | globaux |
| plans | plans |
| operational | opérationnelles |
| company | entreprise |
| activities | activités |
| the | le |
| areas | domaines |
| better | mieux |
| a | une |
| and | à |
EN Depending on whether the BSC is created internally or externally, the following requirements act as important criteria for a positive outcome:
FR Selon que le TBP est créé en interne ou en externe, les exigences suivantes agissent comme des critères importants pour un résultat positif:
| English | French |
|---|---|
| externally | externe |
| act | agissent |
| important | importants |
| positive | positif |
| outcome | résultat |
| or | ou |
| requirements | exigences |
| criteria | critères |
| created | créé |
| the | le |
| as | comme |
| a | un |
| is | suivantes |
| internally | en |
| for | pour |
EN Have the flexibility to meet your needs, because not every BSC is the same.
FR Ayez la flexibilité nécessaire pour répondre à vos besoins, car tous les TBP ne sont pas identiques.
| English | French |
|---|---|
| flexibility | flexibilité |
| needs | besoins |
| to meet | répondre |
| the | la |
| to | à |
| your | vos |
| is | sont |
| because | car |
EN With these initial “ingredients” already established, the BSC is validated and you only need to adjust or add new initiatives and/or measures to support the existing framework
FR Avec ces «ingrédients» initiaux déjà établis, le TBP est validé et il vous suffit d'ajuster ou d'ajouter de nouvelles initiatives et / ou mesures pour soutenir le cadre existant
| English | French |
|---|---|
| ingredients | ingrédients |
| established | établis |
| validated | validé |
| new | nouvelles |
| initiatives | initiatives |
| framework | cadre |
| existing | existant |
| to | suffit |
| and | et |
| or | ou |
| the | le |
| measures | mesures |
| these | ces |
| already | déjà |
| support | soutenir |
| with | avec |
| you | il |
EN Once created and even with a well-designed initial implementation, the BSC takes time to start yielding visible results since it will necessitate regular updates as new challenges emerge
FR Une fois créé et même avec une mise en œuvre initiale bien conçue, le TBP prend du temps pour commencer à produire des résultats visibles car il nécessitera des mises à jour régulières à mesure que de nouveaux défis émergent
| English | French |
|---|---|
| visible | visibles |
| updates | mises à jour |
| takes | prend |
| results | résultats |
| new | nouveaux |
| well | bien |
| created | créé |
| designed | conçue |
| it | il |
| regular | régulières |
| the | le |
| even | même |
| implementation | mise |
| to | à |
| challenges | défis |
| to start | commencer |
| as | car |
| a | une |
| initial | initiale |
| time | temps |
| since | de |
EN CREDENTIALS: Twenty years of experience, BSc and Diploma from UBC, Chartered Accountant
FR QUALIFICATIONS/RÉFÉRENCES : 20 ans d'expérience, licence et diplôme de l'Université de Colombie-Britannique, comptable agréé
| English | French |
|---|---|
| diploma | diplôme |
| accountant | comptable |
| of | de |
| twenty | ans |
| and | et |
EN International Workshop on Blockchains and Smart Contracts (BSC)
FR The Blockchain Group rejoint le partenariat entre l’IRT SystemX et psion.finance by Largillière Finance pour accélérer l’accompagnement des projets Blockchain
| English | French |
|---|---|
| and | et |
| on | le |
EN The International Workshop on Blockchains and Smart Contracts (BSC), organized by Elyes Ben Hamida (BST project) within the framework of the ?IFIP International Conference on New ... Read more
FR L’IRT SystemX, psion.finance by Largillière Finance et The Blockchain Group s’associent dans le cadre d’un partenariat stratégique visant à proposer une offre d’accompagnement globale couvrant à ... Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| framework | cadre |
| by | by |
| and | à |
| read | lire |
EN Workforce ? 90% of the people working for OnTheGoSystems have a BSc in computer science or an equivalent engineering degree.
FR L?équipe : 90 % des employés d?OnTheGoSystems sont détenteurs d?une licence en informatique ou d?un diplôme d?ingénieur équivalent.
| English | French |
|---|---|
| degree | diplôme |
| equivalent | équivalent |
| or | ou |
| computer | informatique |
| in | en |
| engineering | ingénieur |
| a | un |
| people | employés |
EN He is finishing his BSc in Biochemistry from the University of Victoria, which gives him a unique perspective towards QA methodologies as it relates to the biomedical field
FR Il termine son baccalauréat en biochimie de l'Université de Victoria, ce qui lui donne une perspective unique sur les méthodologies d'AQ en ce qui concerne le domaine biomédical
| English | French |
|---|---|
| biochemistry | biochimie |
| victoria | victoria |
| methodologies | méthodologies |
| field | domaine |
| perspective | perspective |
| gives | donne |
| in | en |
| it | il |
| the | le |
| of | de |
| a | une |
| is | son |
EN Emily Houston - BSc psychology student
FR Emily Houston - Étudiant(e) au premier cycle, BSc psychology student
| English | French |
|---|---|
| houston | houston |
| psychology | psychology |
| student | student |
FR La pince multimètre industrielle FLIR CM82 est dotée de fonctions perfectionnées d'analyse électrique, de mesure des harmoniques et de filtrage des variateurs de fréquence dont les électriciens ont besoin pour résoudre les problèmes électriques
| English | French |
|---|---|
| server | fonctions |
| solution | résoudre |
| needs | besoin |
| of | de |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
FR Également testée pour résister à une chute de 2 mètres, la CM82 offre les fonctionnalités fiables qui sont indispensables aux professionnels.
| English | French |
|---|---|
| support | offre |
| the | la |
| a | une |
| to | à |
EN With a BSc (Hons) degree in Clinical Health Sciences and a passion for growing plants, Luke Sumpter has worked as a professional journalist and writer at the intersection of cannabis and science for the past 7 years.
FR Titulaire d’une License en sciences de la santé clinique et passionné par la culture des plantes, Luke Sumpter travaille depuis sept ans en tant que journaliste professionnel et auteur à l’intersection du cannabis et de la science.
| English | French |
|---|---|
| clinical | clinique |
| plants | plantes |
| worked | travaille |
| journalist | journaliste |
| writer | auteur |
| cannabis | cannabis |
| health | santé |
| luke | luke |
| sciences | sciences |
| of | de |
| in | en |
| professional | professionnel |
| science | science |
| the | la |
| as | tant |
| a | culture |
| and | à |
| years | ans |
EN BSc in Management for Fashion and Creative Industries
FR BSc Management de la Mode et des Industries Créatives
| English | French |
|---|---|
| management | management |
| fashion | mode |
| creative | créatives |
| industries | industries |
| and | et |
| for | de |
EN Candace holds a BA in Mathematics and an Honours BSc in Chemistry from Queen’s University
FR Mme Shaw est titulaire d’un baccalauréat en mathématiques et d’un baccalauréat spécialisé en chimie de l’Université Queen’s
| English | French |
|---|---|
| mathematics | mathématiques |
| chemistry | chimie |
| queens | queens |
| in | en |
| a | dun |
| and | et |
| from | de |
EN She has a MPhil in Water Resources Management focusing on women’s leadership in the Water Sector and a BSc in Geology, Geography and Environmental Science
FR Elle est titulaire d’un MPhil en gestion des ressources hydriques et axé sur le leadership des femmes dans le secteur de l’eau, et d’un BSc en géologie, géographie et sciences de l’environnement
| English | French |
|---|---|
| resources | ressources |
| sector | secteur |
| geology | géologie |
| geography | géographie |
| science | sciences |
| leadership | leadership |
| the | le |
| a | dun |
| management | gestion |
| in | en |
| on | sur |
| and | et |
EN He holds a BSc in psychology and a law degree from Dalhousie University
FR Il est titulaire d’un baccalauréat en psychologie et d’un diplôme en droit de l’Université Dalhousie
| English | French |
|---|---|
| psychology | psychologie |
| law | droit |
| degree | diplôme |
| dalhousie | dalhousie |
| he | il |
| in | en |
| a | dun |
| and | et |
| from | de |
EN Earned a BSc in Forestry and an MSc in Biodiversity Conservation and Management of Tropical Ecosystems at Eduardo Mondlane University, Mozambique
FR Il a obtenu une licence en foresterie et une maîtrise en conservation de la biodiversité et gestion des écosystèmes tropicaux à l'Université Eduardo Mondlane, au Mozambique
| English | French |
|---|---|
| earned | obtenu |
| forestry | foresterie |
| conservation | conservation |
| management | gestion |
| tropical | tropicaux |
| mozambique | mozambique |
| biodiversity | biodiversité |
| ecosystems | écosystèmes |
| eduardo | eduardo |
| in | en |
| of | de |
| a | une |
| and | à |
EN Strong operations professional with a Bachelor of Science (BSc) focused in Computer Science and Sport Science from University of Chester.
FR Il est un grand professionnel des opérations, titulaire d'une licence en informatique et en sciences du sport de l'université de Chester.
| English | French |
|---|---|
| operations | opérations |
| professional | professionnel |
| sport | sport |
| a | un |
| science | sciences |
| in | en |
| computer | informatique |
| of | de |
| and | et |
| from | du |
EN A balanced scorecard (BSC) is a business framework used to implement and manage an organization’s strategy
FR Un tableau de bord prospectif (TBP) est un cadre d’activité utilisé pour mettre en œuvre et gérer la stratégie d’une organisation
| English | French |
|---|---|
| used | utilisé |
| framework | cadre |
| manage | gérer |
| strategy | stratégie |
| a | un |
| is | est |
| implement | mettre |
| and | et |
EN By measuring the effectiveness of operational activities and identifying areas of improvement, the BSC helps a company better align efforts with overall strategic plans
FR En mesurant l'efficacité des activités opérationnelles et en identifiant les domaines d'amélioration, le TBP aide une entreprise à mieux aligner ses efforts sur les plans stratégiques globaux
| English | French |
|---|---|
| measuring | mesurant |
| identifying | identifiant |
| helps | aide |
| align | aligner |
| efforts | efforts |
| strategic | stratégiques |
| overall | globaux |
| plans | plans |
| operational | opérationnelles |
| company | entreprise |
| activities | activités |
| the | le |
| areas | domaines |
| better | mieux |
| a | une |
| and | à |
EN Depending on whether the BSC is created internally or externally, the following requirements act as important criteria for a positive outcome:
FR Selon que le TBP est créé en interne ou en externe, les exigences suivantes agissent comme des critères importants pour un résultat positif:
| English | French |
|---|---|
| externally | externe |
| act | agissent |
| important | importants |
| positive | positif |
| outcome | résultat |
| or | ou |
| requirements | exigences |
| criteria | critères |
| created | créé |
| the | le |
| as | comme |
| a | un |
| is | suivantes |
| internally | en |
| for | pour |
EN Have the flexibility to meet your needs, because not every BSC is the same.
FR Ayez la flexibilité nécessaire pour répondre à vos besoins, car tous les TBP ne sont pas identiques.
| English | French |
|---|---|
| flexibility | flexibilité |
| needs | besoins |
| to meet | répondre |
| the | la |
| to | à |
| your | vos |
| is | sont |
| because | car |
EN With these initial “ingredients” already established, the BSC is validated and you only need to adjust or add new initiatives and/or measures to support the existing framework
FR Avec ces «ingrédients» initiaux déjà établis, le TBP est validé et il vous suffit d'ajuster ou d'ajouter de nouvelles initiatives et / ou mesures pour soutenir le cadre existant
| English | French |
|---|---|
| ingredients | ingrédients |
| established | établis |
| validated | validé |
| new | nouvelles |
| initiatives | initiatives |
| framework | cadre |
| existing | existant |
| to | suffit |
| and | et |
| or | ou |
| the | le |
| measures | mesures |
| these | ces |
| already | déjà |
| support | soutenir |
| with | avec |
| you | il |
EN Once created and even with a well-designed initial implementation, the BSC takes time to start yielding visible results since it will necessitate regular updates as new challenges emerge
FR Une fois créé et même avec une mise en œuvre initiale bien conçue, le TBP prend du temps pour commencer à produire des résultats visibles car il nécessitera des mises à jour régulières à mesure que de nouveaux défis émergent
| English | French |
|---|---|
| visible | visibles |
| updates | mises à jour |
| takes | prend |
| results | résultats |
| new | nouveaux |
| well | bien |
| created | créé |
| designed | conçue |
| it | il |
| regular | régulières |
| the | le |
| even | même |
| implementation | mise |
| to | à |
| challenges | défis |
| to start | commencer |
| as | car |
| a | une |
| initial | initiale |
| time | temps |
| since | de |
EN CREDENTIALS: Twenty years of experience, BSc and Diploma from UBC, Chartered Accountant
FR QUALIFICATIONS/RÉFÉRENCES : 20 ans d'expérience, licence et diplôme de l'Université de Colombie-Britannique, comptable agréé
| English | French |
|---|---|
| diploma | diplôme |
| accountant | comptable |
| of | de |
| twenty | ans |
| and | et |
EN Alina has a BSc degree in Computer Science and BA in Social Sciences.
FR Alina est titulaire d'un BSc en informatique et d'un BA en sciences sociales.
| English | French |
|---|---|
| ba | ba |
| social | sociales |
| alina | alina |
| in | en |
| computer | informatique |
| sciences | sciences |
| a | dun |
| and | et |
EN Alina has a BSc degree in Computer Science and BA in Social Sciences.
FR Alina est titulaire d'un BSc en informatique et d'un BA en sciences sociales.
| English | French |
|---|---|
| ba | ba |
| social | sociales |
| alina | alina |
| in | en |
| computer | informatique |
| sciences | sciences |
| a | dun |
| and | et |
EN Alina has a BSc degree in Computer Science and BA in Social Sciences.
FR Alina est titulaire d'un BSc en informatique et d'un BA en sciences sociales.
| English | French |
|---|---|
| ba | ba |
| social | sociales |
| alina | alina |
| in | en |
| computer | informatique |
| sciences | sciences |
| a | dun |
| and | et |
EN Alina has a BSc degree in Computer Science and BA in Social Sciences.
FR Alina est titulaire d'un BSc en informatique et d'un BA en sciences sociales.
| English | French |
|---|---|
| ba | ba |
| social | sociales |
| alina | alina |
| in | en |
| computer | informatique |
| sciences | sciences |
| a | dun |
| and | et |
EN Sascha joined Canadiana in 2011. Sascha holds a BSc in Computer Science from Cornell University, and has over ten years of software development experience.
FR Sascha s’est joint à Canadiana en 2011. Il détient un bac en sciences de l’informatique de Cornell University et possède plus de dix ans d’expérience en création de logiciels.
| English | French |
|---|---|
| science | sciences |
| university | university |
| software | logiciels |
| development | création |
| a | un |
| of | de |
| in | en |
| has | détient |
| and | à |
| years | ans |
EN International Workshop on Blockchains and Smart Contracts (BSC)
FR Dominique Barth a animé un Seminar@SystemX le 26 septembre
| English | French |
|---|---|
| on | le |
EN The International Workshop on Blockchains and Smart Contracts (BSC), organized by Elyes Ben Hamida (BST project) within the framework of the "IFIP International Conference on New Technologies, ... Read more
FR Dominique Barth (Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines) s'est rendu à l’IRT SystemX le 26 septembre de 14h à 15h30 (amphi 34, bâtiment 862) pour animer un séminaire sur le thème ... Lire la suite
| English | French |
|---|---|
| conference | séminaire |
| and | à |
| of | de |
| read | lire |
| on | sur |
EN BSc in Management for Fashion and Creative Industries
FR BSc Management de la Mode et des Industries Créatives
| English | French |
|---|---|
| management | management |
| fashion | mode |
| creative | créatives |
| industries | industries |
| and | et |
| for | de |
EN Christian holds an MBA from the Schulich School of Business and BSc from the University of Alberta.
FR Christian est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires de la Schulich School of Business et d’un baccalauréat en sciences de l’Université de l’Alberta.
| English | French |
|---|---|
| christian | christian |
| of | of |
| the | la |
| school | school |
| business | business |
| an | dun |
| and | et |
| from | de |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese