Translate "circles" to French

FR Ce sérum ne permettra pas de traiter les cernes marrons dus a une hyperpigmentation, souvent d’origine génétique ou les cernes creux associés à une structure osseuse particulière du visage.

• sérum ne permettra
• traiter les cernes
• souvent
• génétique
• cernes creux associés
• structure osseuse particulière

FR Ces cercles ont permis à des personnes de partager les expériences vécues dans des pensionnats autochtones. Des membres du Comité des survivants de la CVR ont participé à bon nombre de ces cercles.

• cercles ont permis
• partager les expériences
• pensionnats autochtones
• membres du Comité
• participé à bon

FR Il y avait les cercles des femmes et des enfants, le cercle des aînés et le cercle des hommes

• avait les cercles
• femmes
• enfants
• cercle des aînés
• cercle des hommes

FR Aujourd’hui, nous avons associé ces cercles avec des cercles Destination, créés spécialement pour chacune de nos adresses

• cercles Destination
• adresses

FR Il y avait les cercles des femmes et des enfants, le cercle des aînés et le cercle des hommes

• avait les cercles
• femmes
• enfants
• cercle des aînés
• cercle des hommes

FR Il y avait les cercles des femmes et des enfants, le cercle des aînés et le cercle des hommes

• avait les cercles
• femmes
• enfants
• cercle des aînés
• cercle des hommes

FR Aujourd’hui, nous avons associé ces cercles avec des cercles Destination, créés spécialement pour chacune de nos adresses

• cercles Destination
• adresses

FR Cercles de qualité : les médecins de famille forment des cercles de qualité dans lesquels ils échangent et réfléchissent sur des cas médicaux spécifiques, sur les résultats de nouvelles études ou sur d’autres bonnes pratiques

• Cercles de qualité
• médecins de famille
• cercles de qualité
• lesquels ils échangent
• médicaux spécifiques
• résultats de nouvelles
• bonnes pratiques

FR Dans le cas d'un chien, on peut le réduire à trois cercles. Les deux cercles du bas formeront le corps tandis que le cercle du haut formera la tête.

• d'un chien
• réduire à trois
• cercles du bas
• cercle du haut

FR Ajoutez un cercle plus petit au cercle du haut : il formera le museau du chien. Reliez ensuite les deux cercles du bas pour former le corps du chien. Tracez un trait pour relier le haut des cercles et un autre pour relier le bas, comme illustré ici.

• Ajoutez un cercle
• petit au cercle
• haut
• formera le museau
• chien
• cercles du bas
• former le corps
• Tracez un trait
• relier le haut
• cercles
• autre pour relier
• bas
• illustré

FR mod, rétro, milieu du siècle moderne, noir et blanc, cercles, cibles, modèle, contraste, géométrique, branché, années soixante, style années soixantes, années 60, classique

• mod
• rétro
• milieu du siècle
• noir
• blanc
• cercles
• cibles
• modèle
• contraste
• géométrique
• branché
• années soixante
• style années soixantes
• années
• classique

FR Vassily Kandinsky - Étude de couleur, carrés avec cercles concentriques - Art du Bauhaus Robe trapèze

• Vassily Kandinsky
• Étude de couleur
• carrés avec cercles
• Art du Bauhaus
• trapèze

FR macadelic, mac, le golf, wang, agrafes vince, gang de la terre, linternet, syd, kendrick, lamar, citation, meunier, visages, regarder des films, nager, cercles, la plupart dope, ne voyage pas

• macadelic
• mac
• golf
• wang
• agrafes vince
• linternet
• syd
• kendrick
• lamar
• citation
• meunier
• visages
• regarder des films
• nager
• cercles
• plupart dope

FR cercle, cercles, arc en ciel, coloré, pierre, bague, éternité, infini, éclabousser, des points, moderne, contemporain, abstrait, expressionisme abstrait, dar james, dar hosta, darsworld

• cercle
• cercles
• arc en ciel
• coloré
• pierre
• bague
• éternité
• infini
• éclabousser
• points
• moderne
• contemporain
• abstrait
• expressionisme abstrait
• dar james
• dar hosta
• darsworld

FR conception graphique, modèle, géométrique, triangles, cercles, abstrait, lignes, africain, textile, modèle sans couture, marron, rouge, orange, bleu, ethnique, tribal, motif, vecteur

• conception graphique
• modèle
• géométrique
• triangles
• cercles
• abstrait
• lignes
• africain
• textile
• modèle sans couture
• marron
• rouge
• orange
• bleu
• ethnique
• tribal
• motif
• vecteur

FR des enregistrements des événements publics de la CVR – les excuses, les gestes de réconciliation et des dialogues sur ce sujet;

• enregistrements des événements
• CVR
• excuses
• gestes de réconciliation

FR Faites la connaissance des membres de l’équipe du CNVR. Nous vous présentons notre personnel et les membres des structures qui nous orientent, soit le Cercle de gouvernance et le Cercle des survivants.

• Faites la connaissance
• CNVR
• présentons notre personnel
• membres des structures
• orientent
• soit le Cercle
• gouvernance

FR Les grands cercles sur un graphique vous montreront dans quelle mesure le domaine du top 3-100 de Google est en concurrence avec votre site Web par rapport aux mots clés et au trafic.

• graphique vous montreront
• top de Google
• Web par rapport
• mots clés

FR Motif de cercles rétro noir et blanc Robe trapèze

• Motif de cercles
• noir
• blanc Robe trapèze

FR Motif rétro des cercles orange et marron des années 1970 Legging

• orange
• marron des années

FR Les cercles rouges se sont allumés et avec un clic supplémentaire, j'ai pu identifier certaines instances en cours de tests qui n'avaient plus de ressources.

• allumés
• clic supplémentaire
• j'ai pu identifier
• instances en cours
• tests qui n'avaient

FR Des cercles ou flèches placés pour mettre en évidence une partie spécifique de l'image

• cercles
• évidence une partie
• l'image

FR Imitation de jeu vidéo 3D Space Shooter. L'Appareil Spatial Détruit L'Équipage Ennemi À L'Aide D'Un Laser. Astéroïdes Et Étoiles De La Planète Jupiter Sur Fond.

• Imitation de jeu
• Space Shooter
• L'Appareil Spatial Détruit
• Ennemi À L'Aide
• Laser
• Astéroïdes Et Étoiles
• Planète Jupiter Sur

FR Ce cours commence par un échauffement dynamique comprenant des rotations des bras, des air squats, des chenilles, des sauts de grenouille et des fentes

• échauffement dynamique comprenant
• rotations des bras
• air squats
• chenilles
• sauts de grenouille
• fentes

FR Mastercard est une marque déposée et les deux cercles qui se croisent est une marque de commerce de Mastercard International Incorporated

• déposée
• marque de commerce
• Mastercard International Incorporated

FR Ça vous dirait d'écouter de l'électro des années 1980 ? Ou êtes-vous plutôt fan de heavy metal du début des années 2000 ?Faites glisser les cercles pour explorer différents sons d'époques distinctes

• Ça vous dirait
• l'électro des années
• êtes-vous plutôt fan
• années
• explorer différents sons
• distinctes

FR Les murs de l’exposition sont ornés de dessins réalisés par des survivantes qui ont réussi à surmonter leur traumatisme dans des cercles de guérison.

• ornés de dessins
• surmonter leur traumatisme

FR Organiser des cercles de tambours ou des danses rondes

• Organiser des cercles
• tambours
• danses rondes

FR Créez des carrés et des cercles parfaits à l’aide de primitives contraintes

• Créez des carrés
• primitives contraintes

FR @EIC_GroupeAlistair Dodds est directeur du marketing et cofondateur à Ever Increasing Circles Ltd.

• Dodds est directeur
• marketing
• cofondateur à Ever
• Circles

FR Nous aimons tous les deux utiliser des concombres pour réduire les cernes

• utiliser des concombres
• réduire les cernes

FR L'un des meilleurs moyens d'influencer et d'éduquer un large public en dehors de vos cercles immédiats est d'écrire et de soumettre un éditorial d'opinion (éditorial) ou une lettre à l'éditeur (LTE) dans votre journal local

• L'un des meilleurs
• d'influencer
• d'éduquer un large
• immédiats est d'écrire
• soumettre un éditorial
• éditorial
• lettre à l'éditeur
• LTE
• journal local

FR À l’aide d’un emporte-pièce, les artistes en herbe découpent une multitude de petits ronds de papier aux couleurs acidulées qu’ils superposent allégrement sur des branches peintes pour créer leur arbre en fleurs.

• emporte-pièce
• artistes en herbe
• multitude de petits
• papier aux couleurs

FR Google+ intègre différents services: cercles, Hangouts, Google+ communautés.3 Loisirs et sera également disponible comme une application de bureau et une application mobile, mais seulement dans les systèmes d'exploitation Android et iOS

• cercles
• Hangouts
• Loisirs
• sera également disponible
• application de bureau
• application mobile
• d'exploitation Android
• iOS

FR Abstract circles d'un point rouge jaune et vert fleur

• Abstract circles d'un
• rouge jaune
• vert fleur

FR La personne qui m’a prise en charge, était très agréable et conduisait très bien . Son véhicule était confortable et j’ai passé un très bon parcours.Je recommande.

• prise en charge
• était très agréable
• véhicule était confortable

FR Ce dernier longe les Mühlimäsplatten et contourne à grande échelle le ravin abrupt Lauibachtobel.

• contourne à grande
• ravin abrupt

FR Dans le cadre de son programme Immigration francophone Nouvelle-Écosse, la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse offre un enseignement informel du français sous forme de cercles de conversation en français aux nouveaux arrivants francophones.

• Immigration francophone Nouvelle-Écosse
• informel du français
• forme de cercles
• conversation en français
• nouveaux arrivants

FR Les murs de l’exposition sont ornés de dessins réalisés par des survivantes qui ont réussi à surmonter leur traumatisme dans des cercles de guérison.

• ornés de dessins
• surmonter leur traumatisme

FR NOUVEAU : découvrez notre crème contour des yeux anti-cernes

• NOUVEAU
• découvrez notre crème
• yeux anti-cernes

FR Concentré en actifs décongestionnants, permet de réduire l'apparence de cernes bleus et poches sous les yeux, pour un regard plus lumineux.

• Concentré en actifs
• permet de réduire
• cernes bleus

FR Ce sérum convient-il à votre type de peau et de cernes ?

• type de peau
• cernes

FR Il sera efficace pour combattre les cernes vasculaires qui se caractérisent par une pigmentation violacée plus ou moins sombre de la paupière inférieure due à une mauvaise circulation sanguine et à la finesse de la peau dans cette zone.

• paupière inférieure due
• mauvaise circulation sanguine

FR Une mauvaise circulation sanguine dans cette zone va se caractériser par l'apparition d'une zone bleutée, ce sont les cernes

• mauvaise circulation sanguine
• l'apparition d'une zone
• cernes

FR Le module VideoPress vous permet de télécharger des vidéos depuis votre ordinateur pour les héberger et les lire directement sur votre site.

• télécharger des vidéos

FR Vos salariés sont vos meilleurs ambassadeurs.  Cette phrase résume parfaitement le concept...

• ambassadeurs
• phrase résume parfaitement

FR Ainsi, de nombreux contributeurs et contributrices sont membres des mêmes milieux professionnels

• nombreux contributeurs
• contributrices sont membres
• mêmes milieux professionnels

FR Voir les cercles de partage accessibles au public

• Voir les cercles

FR Dans l’ un de ses enseignements, mon ami Mark Phillips parle des trois cercles de consultation dans la communauté

• enseignements
• mon ami Mark
• parle des trois

FR Ces cercles, qui s’ ajoutaient aux responsabilités des clans, constituaient des tribunes où l’ on pouvait s’ exprimer sur des questions particulières

• cercles
• responsabilités des clans
• constituaient des tribunes
• pouvait
• questions particulières