EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
Translate "constellation" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "constellation" from English to French
Translation of English to French of constellation
English
French
| English | French |
|---|---|
| report | rapport |
| s | s |
| global | mondiale |
| disruption | perturbation |
| creating | crée |
| historic | historiques |
| opportunities | opportunités |
| constellation | constellation |
| companies | entreprises |
| on | sur |
| services | services |
| how | dont |
| English | French |
|---|---|
| report | rapport |
| s | s |
| global | mondiale |
| disruption | perturbation |
| creating | crée |
| historic | historiques |
| opportunities | opportunités |
| constellation | constellation |
| on | sur |
| services | services |
| how | dont |
| English | French |
|---|---|
| report | rapport |
| s | s |
| global | mondiale |
| disruption | perturbation |
| creating | crée |
| historic | historiques |
| opportunities | opportunités |
| constellation | constellation |
| consulting | conseil |
| on | sur |
| services | services |
| how | dont |
| English | French |
|---|---|
| ray | ray |
| wang | wang |
| founder | fondateur |
| principal | principal |
| analyst | analyste |
| research | research |
| constellation | constellation |
EN Mapping algorithms connect the different URLs, even when scaled to an enterprise website or a constellation of websites of a multinational group.
FR Des algorithmes de cartographie relient les différentes URL, même lorsqu?elles sont mises à l?échelle d?un site web d?entreprise ou d?un groupe de sites web d?une multinationale.
| English | French |
|---|---|
| mapping | cartographie |
| algorithms | algorithmes |
| multinational | multinationale |
| connect | relient |
| scaled | échelle |
| urls | url |
| enterprise | entreprise |
| or | ou |
| when | lorsqu |
| group | groupe |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| website | site |
| the | même |
EN Constellation ShortList™ Hybrid-Cloud and Multicloud Analytical Relational Database Management Systems
FR Obtenez des réponses illimitées grâce à l'intégration des données
| English | French |
|---|---|
| database | données |
| and | à |
EN Principal Analyst, Founder and Chairman, Constellation Research
FR Fondateur, président et analyste en chef chez Constellation Research
| English | French |
|---|---|
| analyst | analyste |
| founder | fondateur |
| and | et |
| research | research |
| constellation | constellation |
| chairman | président |
EN From the first De Havilland Beaver float plane to RADARSAT Constellation, Ontario has a history of excellence in aerospace technology.
FR Des premiers hydravions Beaver fabriqués par De Havilland jusqu’aux satellites de la Constellation RADARSAT, l’Ontario possède une tradition d’excellence en technologie aérospatiale.
| English | French |
|---|---|
| beaver | beaver |
| aerospace | aérospatiale |
| technology | technologie |
| constellation | constellation |
| history | tradition |
| de | de |
| has | a |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
| the first | premiers |
EN Constellation Managed Portfolios
FR Portefeuilles gérés Constellation
| English | French |
|---|---|
| portfolios | portefeuilles |
| constellation | constellation |
| managed | gérés |
EN The SightCall platform is a cloud-based constellation of globally distributed real-time platform nodes linked via high bandwidth connections
FR La plate-forme SightCall est une constellation de plate-formes en temps réel répartis dans le monde entier reliées par des connexions à haut débit
| English | French |
|---|---|
| platform | plate-forme |
| distributed | répartis |
| real-time | temps réel |
| connections | connexions |
| sightcall | sightcall |
| constellation | constellation |
| real | réel |
| of | de |
| time | temps |
| globally | dans le monde entier |
| a | une |
EN On November 3, 2021, at 18:39 GMT (2:39 p.m. EST), the Moon will pass very close to Mercury in our sky. The space objects will be placed at an apparent separation of 1°13' — look for them in the constellation Virgo.
FR Le 3 novembre 2021 à 18 h 39 GMT, la Lune passera très près de Mercure dans notre ciel. La séparation apparente de ces deux objets célestes sera de 1°13'. Cherchez-les dans la constellation de la Vierge.
| English | French |
|---|---|
| november | novembre |
| m | h |
| gmt | gmt |
| moon | lune |
| very | très |
| mercury | mercure |
| separation | séparation |
| objects | objets |
| constellation | constellation |
| virgo | vierge |
| of | de |
| our | notre |
| to | à |
| in | près |
| sky | ciel |
EN Less bright than Venus, Saturn is still visible with a naked eye, shining at a magnitude of 0.3; spot the planet near the Moon in the constellation Capricornus.
FR Repérez la planète près de la Lune dans la constellation du Capricorne.
| English | French |
|---|---|
| moon | lune |
| constellation | constellation |
| the | la |
| planet | planète |
| a | s |
EN Our bright natural satellite will pass 3°45' to the south of Saturn — both celestial objects will be placed in the constellation Capricornus
FR Ces deux objets célestes se trouveront dans la constellation du Capricorne
| English | French |
|---|---|
| objects | objets |
| constellation | constellation |
| to | se |
| the | la |
| in | dans |
EN On August 22, 2021, at 04:56 GMT (12:56 a.m. EDT), you’ll have a chance to spot bright Jupiter near the Full Blue Moon in the constellation Capricornus; our natural satellite will pass 3°57' to the south of the gas giant.
FR Le 22 août 2021 à 4 h 56 GMT, vous aurez la chance d'apercevoir la brillante Jupiter près de la pleine Lune bleue dans la constellation du Capricorne. Notre satellite naturel passera à 3°57' au sud de la géante gazeuse.
| English | French |
|---|---|
| august | août |
| gmt | gmt |
| chance | chance |
| bright | brillante |
| jupiter | jupiter |
| full | pleine |
| moon | lune |
| natural | naturel |
| satellite | satellite |
| giant | géante |
| constellation | constellation |
| m | h |
| south | sud |
| will | aurez |
| to | à |
| our | notre |
| on | au |
EN Both sky objects will be positioned in the constellation Libra
FR Les deux objets célestes seront positionnés dans la constellation de la Balance
| English | French |
|---|---|
| objects | objets |
| positioned | positionné |
| constellation | constellation |
| both | de |
| the | la |
| in | dans |
EN Eventually, SpaceX plans to build a massive 12,000-satellite constellation, with a possible later extension of the number to 42,000.
FR À terme, SpaceX prévoit de construire une gigantesque constellation de 12 000 satellites, avec la possibilité de passer ultérieurement à 42 000.
| English | French |
|---|---|
| build | construire |
| of | de |
| a | une |
| to | la |
EN This updated orbital configuration will expand the coverage area and increase the bandwidth of the Starlink satellite constellation
FR Cette nouvelle configuration orbitale permettra d'étendre la zone de couverture et d'augmenter la bande passante de la constellation de satellites Starlink
| English | French |
|---|---|
| updated | nouvelle |
| configuration | configuration |
| expand | étendre |
| coverage | couverture |
| area | zone |
| bandwidth | bande passante |
| starlink | starlink |
| constellation | constellation |
| of | de |
| the | la |
| this | cette |
| and | et |
EN On April 27, 2021, the Federal Communications Commission published order and authorization approving a modification of SpaceX’s license for its Starlink constellation
FR Le 27 avril 2021, la Federal Communications Commission a publié une ordonnance et une autorisation approuvant une modification de la licence accordée à SpaceX pour sa constellation Starlink
| English | French |
|---|---|
| april | avril |
| communications | communications |
| commission | commission |
| order | ordonnance |
| modification | modification |
| starlink | starlink |
| federal | federal |
| published | publié |
| constellation | constellation |
| authorization | autorisation |
| license | licence |
| of | de |
| and | à |
| a | une |
EN Another company that is building its own satellite constellation is UK-based OneWeb
FR Une autre entreprise, la société britannique OneWeb, construit aussi sa propre constellation de satellites
| English | French |
|---|---|
| uk | britannique |
| constellation | constellation |
| building | construit |
| company | société |
| is | une |
EN SpaceX's internet constellation will likely need at least 10,000 satellites in orbit to provide coverage for most of the globe.
FR Il faudra probablement que la constellation internet de SpaceX compte au moins 10 000 satellites en orbite pour couvrir la majeure partie du globe.
| English | French |
|---|---|
| internet | internet |
| likely | probablement |
| satellites | satellites |
| orbit | orbite |
| globe | globe |
| constellation | constellation |
| coverage | couvrir |
| the | la |
| least | au moins |
| in | en |
| at least | moins |
| of | de |
EN This failure rate is normal, but in the case of such a large constellation of satellites, it may result in the creation of space junk, which might endanger other satellites and even astronauts.
FR Ce taux d'échec est normal, mais dans le cas d'une si grande constellation de satellites, cela peut entraîner la création de débris spatiaux qui pourraient mettre en danger d'autres satellites et même des astronautes.
| English | French |
|---|---|
| failure | échec |
| rate | taux |
| normal | normal |
| satellites | satellites |
| astronauts | astronautes |
| constellation | constellation |
| large | grande |
| this | ce |
| creation | création |
| space | spatiaux |
| may | peut |
| in | en |
| of | de |
| but | mais |
| and | et |
EN Simply snap them together to create a constellation
FR Il vous suffit de les emboîter pour créer une constellation
| English | French |
|---|---|
| constellation | constellation |
| to | suffit |
| create | créer |
| together | de |
| a | une |
EN We have serious bench strength. Modaxo is part of Constellation Software – a multi-billion dollar company that acquires, manages and builds vertical market software businesses.
FR Nous avons un réel effectif de réserve. Modaxo fait partie de Constellation Software – une société de plusieurs milliards de dollars qui acquiert, gère et crée des entreprises de logiciels sur le marché vertical.
EN Modaxo is the People Transport focused division of Constellation Software Inc
FR Modaxo est la division axée sur le transport de personnes de Constellation Software Inc
| English | French |
|---|---|
| people | personnes |
| division | division |
| software | software |
| inc | inc |
| modaxo | modaxo |
| constellation | constellation |
| of | de |
| transport | transport |
EN The stigma around social and medical marijuana use is falling. Big-brands, such as Constellation foods, have started investing in cannabis expansions, driving consumer interest and share prices up.
FR Investisseur Qtrade s’est associé à Trading Central pour vous proposer le Value Analyzer/Analyseur de valeur, qui met à votre portée les indicateurs essentiels au placement axé sur la valeur.
| English | French |
|---|---|
| investing | placement |
| and | à |
| use | valeur |
| around | de |
EN Plus, the name “Pleiades” is a reference to a star cluster in the constellation of Taurus
FR D’ailleurs, le nom « Pléiades » fait référence à un amas d’étoiles qui se trouve dans la constellation du Taureau
| English | French |
|---|---|
| reference | référence |
| constellation | constellation |
| taurus | taureau |
| name | nom |
| a | un |
| to | se |
| is | fait |
| in | dans |
EN Il Constellation italiano, an unrecognised star in Italy’s aeronautical firmament: The Breda Zappata BZ 308 long range airliner
FR Il Constellation italiano, une étoile méconnue du firmament aéronautique de l’Italie : L’avion de ligne à long rayon d’action Breda Zappata BZ 308
| English | French |
|---|---|
| il | il |
| aeronautical | aéronautique |
| long | long |
| constellation | constellation |
| star | étoile |
| range | rayon |
| the | une |
EN Cdiscount which sells the Seagate Constellation ST33000651SS 3.5" 3000 Go SATA - Disques durs (3.5", 3000 Go, 7200 TR/Min) at 59,00 €
FR Cdiscount qui propose le Seagate Constellation ST33000651SS 3.5" 3000 Go SATA - Disques durs (3.5", 3000 Go, 7200 TR/Min) à 59,00 €
| English | French |
|---|---|
| aquarius | verseau |
| nestled | niché |
| role | rôle |
| tenth | dixième |
| constellation | constellation |
| also | également |
| a | un |
| largest | grande |
| plays | joue |
| between | entre |
| so | donc |
| speaking | et |
EN AI-powered Satellite Constellation Production
FR Développement de plateforme pilotée par l’IA pour la livraison sur le dernier kilomètre et l’installation résidentielle
| English | French |
|---|---|
| production | développement |
EN Constellation: Behind the Camera
FR Nicole Kidman porte OMEGA aux Golden Globes
| English | French |
|---|---|
| the | aux |
| English | French |
|---|---|
| report | rapport |
| s | s |
| global | mondiale |
| disruption | perturbation |
| creating | crée |
| historic | historiques |
| opportunities | opportunités |
| constellation | constellation |
| on | sur |
| services | services |
| how | dont |
| English | French |
|---|---|
| report | rapport |
| s | s |
| global | mondiale |
| disruption | perturbation |
| creating | crée |
| historic | historiques |
| opportunities | opportunités |
| constellation | constellation |
| companies | entreprises |
| on | sur |
| services | services |
| how | dont |
| English | French |
|---|---|
| report | rapport |
| s | s |
| global | mondiale |
| disruption | perturbation |
| creating | crée |
| historic | historiques |
| opportunities | opportunités |
| constellation | constellation |
| consulting | conseil |
| on | sur |
| services | services |
| how | dont |
| English | French |
|---|---|
| ray | ray |
| wang | wang |
| founder | fondateur |
| principal | principal |
| analyst | analyste |
| research | research |
| constellation | constellation |
EN Mapping algorithms connect the different URLs, even when scaled to an enterprise website or a constellation of websites of a multinational group.
FR Des algorithmes de cartographie relient les différentes URL, même lorsqu?elles sont mises à l?échelle d?un site web d?entreprise ou d?un groupe de sites web d?une multinationale.
| English | French |
|---|---|
| mapping | cartographie |
| algorithms | algorithmes |
| multinational | multinationale |
| connect | relient |
| scaled | échelle |
| urls | url |
| enterprise | entreprise |
| or | ou |
| when | lorsqu |
| group | groupe |
| to | à |
| a | un |
| of | de |
| website | site |
| the | même |
EN SugarCRM Named a Top Vendor in Constellation ShortList for Sales Force Automation for Small and Midsize Business
FR Le Groupe Qérys choisit SugarCRM pour améliorer l'expérience client de ses marques d'articles de maison et de quincaillerie
| English | French |
|---|---|
| business | groupe |
| sugarcrm | sugarcrm |
| and | et |
EN Gemini is the Latin word for “twins.” In astronomy, Gemini is the constellation that lies in the northern sky between...
FR À l’heure où les entreprises du monde entier s’adaptent aux nouvelles attentes des consommateurs, les outils...
| English | French |
|---|---|
| investing | investir |
| the | la |
| and | à |
| is | fait |
| have | vous |
| prices | un |
EN It wasn't too difficult to divert attention from Ramos given the constellation of players in Paris
FR Il n'a pas été trop difficile de détourner l'attention de Ramos étant donné la constellation de joueurs à Paris
| English | French |
|---|---|
| difficult | difficile |
| ramos | ramos |
| players | joueurs |
| paris | paris |
| constellation | constellation |
| it | il |
| given | donné |
| to | à |
| the | la |
| of | de |
EN Antiquated Constellation Armlets
FR Brassards d'horoscopiste vieillis
EN Antiquated Constellation Sandals
FR Sandales d'horoscopiste vieillies
| English | French |
|---|---|
| sandals | sandales |
EN Il Constellation italiano, an unrecognised star in Italy’s aeronautical firmament: The Breda Zappata BZ 308 long range airliner
FR Il Constellation italiano, une étoile méconnue du firmament aéronautique de l’Italie : L’avion de ligne à long rayon d’action Breda Zappata BZ 308
| English | French |
|---|---|
| il | il |
| aeronautical | aéronautique |
| long | long |
| constellation | constellation |
| star | étoile |
| range | rayon |
| the | une |
EN Constellation Managed Portfolios
FR Caractéristiques et rendement des fonds distincts – Canada Vie
EN Narrator: We have Constellation, a managed program to better help you reach your target.
FR Narrateur : Voici Constellation, un programme de gestion qui vous aide à atteindre votre cible.
| English | French |
|---|---|
| narrator | narrateur |
| program | programme |
| constellation | constellation |
| a | un |
| help | aide |
| target | cible |
| to | à |
| reach | atteindre |
| your | votre |
| you | vous |
| managed | gestion |
| have | de |
EN Narrator: It’s time for Constellation, a program that can adapt to the markets
FR Narrateur : Constellation… un programme qui s’adapte aux marchés
| English | French |
|---|---|
| narrator | narrateur |
| program | programme |
| to | aux |
| a | un |
| markets | marchés |
EN With Constellation, your advisor helps build the plan around your goals with different time horizons, order of importance and the suitable risk for each goal
FR Grâce à Constellation, votre conseiller vous aide à concevoir un plan en fonction de vos objectifs, assortis de différents horizons de placement, d’importances différentes et d’un niveau de risque convenable pour chacun d’eux
| English | French |
|---|---|
| advisor | conseiller |
| helps | aide |
| horizons | horizons |
| risk | risque |
| constellation | constellation |
| suitable | convenable |
| goals | objectifs |
| plan | plan |
| build | concevoir |
| of | de |
| and | à |
| different | différents |
EN From the first De Havilland Beaver float plane to RADARSAT Constellation, Ontario has a history of excellence in aerospace technology.
FR Des premiers hydravions Beaver fabriqués par De Havilland jusqu’aux satellites de la Constellation RADARSAT, l’Ontario possède une tradition d’excellence en technologie aérospatiale.
| English | French |
|---|---|
| beaver | beaver |
| aerospace | aérospatiale |
| technology | technologie |
| constellation | constellation |
| history | tradition |
| de | de |
| has | a |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
| the first | premiers |
EN AI-powered Satellite Constellation Production
FR Développement de plateforme pilotée par l’IA pour la livraison sur le dernier kilomètre et l’installation résidentielle
| English | French |
|---|---|
| production | développement |
EN A simple but sophisticated product casting light and in some ways depicting an illusion of the constellation of moon hanging from the top of the ceiling.
FR Un produit simple, mais sophistiqué, qui éclaire et illustre d’une certaine manière l’illusion de la constellation de la lune accrochée au sommet du plafond.
| English | French |
|---|---|
| ways | manière |
| moon | lune |
| ceiling | plafond |
| sophisticated | sophistiqué |
| constellation | constellation |
| the | la |
| product | produit |
| of | de |
| a | un |
| light | claire |
| and | et |
| from | du |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese