Hire a translator I am translator

Translate "corridor" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "corridor" from English to French

Translations of corridor

"corridor" in English can be translated into the following French words/phrases:

corridor couloir

Translation of English to French of corridor

English
French

EN Spaceship Corridor is a stock motion graphics video that shows the interior of a moving spaceship. The POV moves along the corridor. This 1920x1080 (HD) video clip is excellent to use in any project

FR La caméra se déplace lentement autour de la main du robot, montrant comment elle ouvre les doigts. Le pouce se déplace vers la droite.

English French
shows montrant
moves déplace
of de
in pouce
excellent les

EN scifi Spaceship Corridor, shuttle interior of a moving spaceship based on the cupola space station (ISS) International space station. The POV moves along the corridor , earth view

FR Fière Astronaute Marche en toute confiance sur Mars. La planète rouge couverte de gaz et de roche, surmonter les difficultés, moment important pour la race humaine. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

English French
earth planète
the la
interior en
a toute
of de
on sur

EN As one of Chicago’s premier tourist and office-using destinations, this corridor is expected to remain a bustling corridor for office and retail tenants.

FR Comme l'une des principales destinations touristiques et de bureau de Chicago, ce corridor devrait demeurer un couloir animé pour les locataires de bureaux et de détail.

English French
tourist touristiques
destinations destinations
retail détail
tenants locataires
bustling animé
this ce
as comme
of de
corridor corridor
a un
office bureau
and et

EN McLaurin Bay (Corridor 7), which extends from Highway 50 and along a new road located east of the Gatineau airport, and meets the Corridor 6 alignment for the Ottawa side.

FR Baie McLaurin (corridor 7) : Ce corridor s’étendrait de l’autoroute 50, à la hauteur d’un nouveau chemin situé à l’est de l’aéroport de Gatineau, jusqu’au tracé du corridor 6 du côté d’Ottawa.

English French
bay baie
new nouveau
gatineau gatineau
corridor corridor
side côté
the la
located situé
and à
a dun
of de
from du

EN Buses replace Stouffville train service October 22-24 to accommodate construction on the corridor. Some Kitchener trips impacted. Click for more info.

FR Des bus remplacent les trains à Stouffville, 22 - 24 oct. pour cause de travaux. Certains trajets sont affectés à Kitchener. En savoir plus.

English French
buses bus
replace remplacent
construction travaux
kitchener kitchener
to à
impacted affecté
more plus
train les

EN Closeup beautiful business woman walking in office corridor. Smiling businesswoman walking on meeting in office interior. Cheerful professional going on meetup in business center hallway

FR Deux astronautes en costume spatial travaillent sur un ordinateur portable, découvrent la planète nouvellement découverte et communiquent avec la Terre. Concept de voyage spatial, d'exploration et de colonisation. Photo sur RED EPIC-W 8K Camera.

English French
in en
on sur
going de
business concept
professional avec

EN 3d render of International Space Station Interior. Narrow corridor of ISS. Interior of ISS module Cupola

FR Le bel homme dans l'espace danse à côté de Mur de Métal. L'astronaute est heureux et fait des mouvements robotisés créatifs. Spaceman en costume futuriste blanc avec le panel technologique à sa main.

English French
d c
render fait
space lespace
of de
iss est
interior en

EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue pink spectrum, 3d render

FR Vol abstrait dans un couloir futuriste avec des triangles, arrière-plan boucle harmonieux 4k, lumière ultraviolette fluorescente, lignes de néon laser colorées, tunnel géométrique sans fin, spectre rose bleu, rendu 3d

English French
abstract abstrait
flying vol
futuristic futuriste
corridor couloir
triangles triangles
fluorescent fluorescente
light lumière
laser laser
neon néon
geometric géométrique
endless sans fin
tunnel tunnel
spectrum spectre
render rendu
loop boucle
blue bleu
pink rose
colorful coloré
with avec
in dans
background arrière-plan
lines de

EN Abstract flying in futuristic corridor with triangles, seamless loop 4k background, fluorescent ultraviolet light, colorful laser neon lines, geometric endless tunnel, blue green spectrum, 3d render

FR Vol abstrait dans un couloir futuriste avec des triangles, arrière-plan boucle harmonieux 4k, lumière ultraviolette fluorescente, lignes de néon laser colorées, tunnel géométrique sans fin, spectre bleu vert, rendu 3d

English French
abstract abstrait
flying vol
futuristic futuriste
corridor couloir
triangles triangles
fluorescent fluorescente
light lumière
laser laser
neon néon
geometric géométrique
endless sans fin
tunnel tunnel
spectrum spectre
render rendu
loop boucle
blue bleu
green vert
colorful coloré
with avec
in dans
background arrière-plan
lines de

EN Trees beside the rail corridor on private property and branches overhanging onto private property are the responsibility of that property owner

FR Les arbres situés à côté du corridor ferroviaire sur des propriétés privées et les branches qui surplombent des propriétés privées sont sous la responsabilité de leur propriétaire

English French
trees arbres
rail ferroviaire
branches branches
corridor corridor
responsibility responsabilité
property propriété
of de
the la
owner propriétaire
that qui
are situés
on sur
and à

EN Infrastructure improvement in conjunction with high-rise apartment development along the Van Ness Corridor have helped further revitalize this already bustling central San Francisco location.

FR L'amélioration de l'infrastructure associée au développement d'appartements de grande hauteur le long du corridor Van Ness a contribué à revitaliser cet emplacement central déjà animé de San Francisco.

English French
central central
san san
francisco francisco
location emplacement
corridor corridor
helped contribué
bustling animé
development développement
the le
already déjà
this cet
high hauteur
with à

EN The Camelback Corridor is bustling financial services and real estate hub in central Phoenix

FR Le Corridor Camelback est une plaque tournante des services financiers et de l'immobilier dans le centre de Phoenix

English French
financial financiers
corridor corridor
phoenix phoenix
services services
the le
is est
in dans
and et
central centre

EN Camelback Corridor is home to some of the market’s best-in-class office inventory, and more than half of its stock is high end.

FR Camelback Corridor abrite certains des meilleurs stocks de bureaux du marché, et plus de la moitié de son stock est haut de gamme.

English French
office bureaux
corridor corridor
markets marché
half moitié
best meilleurs
of de
stock stock
the la
inventory stocks
is est
end des
and et
more plus

EN Camelback Corridor office rents command a premium relative to the city’s average due to its location and its top-tier inventory

FR Les loyers des bureaux de Camelback Corridor commandent une prime par rapport à la moyenne de la ville en raison de son emplacement et de son inventaire de premier rang

English French
rents les loyers
premium prime
average moyenne
inventory inventaire
corridor corridor
tier rang
location emplacement
office bureaux
to à
the la
a une
due de

EN The I-90 Corridor is one of the premier tech hubs on the Eastside

FR L'I-90 Corridor est l'un des principaux centres technologiques de l'Eastside

English French
tech technologiques
hubs centres
corridor corridor
of de

EN On top of convenience, the I-90 Corridor office market offers tenants a discount to the downtown Bellevue, which has the highest rents in the Seattle area

FR En plus de commodité, le marché des bureaux du corridor I-90 offre aux locataires une réduction au centre-ville de Bellevue, qui a les loyers les plus élevés de la région de Seattle

English French
tenants locataires
bellevue bellevue
rents les loyers
seattle seattle
convenience commodité
market marché
corridor corridor
discount réduction
area région
office bureaux
offers offre
of de
in en
downtown centre
has a
a une
on au

EN The aforementioned hospitals contribute to the over 1 million square feet of medical office space within North Michigan’s office corridor

FR Les hôpitaux susmentionnés contribuent à la construction de plus d'un million de pieds carrés de bureaux médicaux dans le corridor de bureaux du nord du Michigan

English French
aforementioned susmentionné
hospitals hôpitaux
square carré
feet pieds
medical médicaux
north nord
corridor corridor
to à
office bureaux
of de
million million
contribute to contribuent

EN The neighborhood is centrally located at the intersection of Interstate 10 and Beltway 8, and is in close proximity to the Energy Corridor and fast-growing affluent suburbs

FR Le quartier est situé au centre, à l'intersection de l'Interstate 10 et de Beltway 8, et se trouve à proximité du Corridor d'énergie et des banlieues riches en croissance rapide

English French
neighborhood quartier
energy énergie
proximity proximité
corridor corridor
growing croissance
fast rapide
the le
of de
in en
centrally centre
to à
located situé

EN Lakewood/West Corridor Industrial Space

FR Lakewood/West Corridor Espace industriel

English French
west west
industrial industriel
space espace
corridor corridor

EN DTC/Southeast Corridor Industrial Space

FR DTC/Southeast Corridor Espace industriel

English French
industrial industriel
space espace
corridor corridor

EN An over-the-shoulder view of a caregiver transporting a down a hospital corridor in a Compella Bariatric Bed.

FR Vue par-dessus l'épaule d'une soignante transportant un patient couché dans un lit bariatrique Compella dans un couloir d'hôpital.

English French
view vue
corridor couloir
bed lit
a un

EN The system allows for verification of the situation and possibilities to intervene immediately, regardless of it takes place at the perimeter of the facility, in the gym, in the visiting area or in a corridor.  

FR Le système permet de vérifier la situation et offre des possibilités d'intervention immédiate quel que soit le lieu : périmètre du site, salle de sport, zone de visite ou couloir.  

English French
allows permet
verification vérifier
takes .
perimeter périmètre
visiting visite
corridor couloir
situation situation
system système
or ou
of de
immediately immédiate
area zone
possibilities possibilités
regardless soit
place lieu
and et

EN ExtraHop applies advanced machine learning to help you detect threats in the east-west corridor, ensure the delivery of critical applications, and protect your investment in the cloud.

FR ExtraHop applique un machine learning avancé pour vous aider à détecter les menaces latérales, à assurer le fonctionnement des applications stratégiques et à protéger vos investissements dans le cloud.

English French
applies applique
machine machine
detect détecter
threats menaces
applications applications
investment investissements
cloud cloud
advanced avancé
ensure assurer
protect protéger
the le
your vos
to à
you vous
in dans
to help aider

EN What a transmission line is and why it’s in a cleared corridor (right-of-way)

FR Qu’est-ce qu’une ligne de transport et pourquoi elle est dans un corridor dégagé (emprise)

English French
corridor corridor
a un
of de
line ligne
why pourquoi
in dans
is est
and et

EN Minkels receives the 2015 European Frost & Sullivan prize for the innovative nature of its new product, the Free Standing Cold Corridor

FR Minkels reçoit le prix European Frost & Sullivan 2015 pour le caractère innovant de son nouveau produit le Free Standing Cold CorridoR

English French
receives reçoit
european european
frost frost
innovative innovant
nature caractère
new nouveau
free free
sullivan sullivan
cold cold
corridor corridor
prize le prix
the le
of de
product produit

EN The proposed project involves building dedicated tracks along the Toronto-Ottawa-Montreal-Quebec City corridor and purchasing new trains to provide service along the route.

FR Celle-ci comprend la construction d’une voie réservée le long du corridor Toronto-Ottawa-Montréal-Québec et l’achat de nouveaux trains pour la desservir.

English French
involves comprend
building construction
new nouveaux
trains trains
corridor corridor
and et

EN The project would also reduce vehicle greenhouse gas emissions and congestion in the Calgary to Banff National Park corridor.

FR Ce projet réduirait également les émissions de gaz à effet de serre des véhicules dans le parc national Banff tout en réduisant la congestion dans la ville de Calgary.

English French
gas gaz
congestion congestion
calgary calgary
banff banff
national national
emissions émissions
reduce réduisant
park parc
project projet
also également
greenhouse serre
in en
to à

EN Within a few years, we'll be welcoming Canadians on board a new fleet of trains in the Québec City – Windsor corridor.

FR D'ici quelques années, nous accueillerons les Canadiens à bord d'une nouvelle flotte de trains dans le corridor Québec – Ontario.

EN Ontario is where 700+ parts suppliers and 500+ tool, die and mould makers converge along a 400-kilometre automotive corridor, forming one of the most robust supply chains in the world.

FR Ici, plus de 700 fournisseurs de pièces et plus de 500 fabricants d'outils, de matrices et de moules convergent dans un couloir automobile de 400 kilomètres, formant l'une des chaînes d'approvisionnement les plus robustes au monde.

English French
parts pièces
corridor couloir
forming formant
robust robustes
chains chaînes
world monde
kilometre kilomètres
suppliers fournisseurs
makers fabricants
a un
of de
in dans
and et

EN Ontario’s mass of land and lakes extends from a mineral-rich north to the farms and vineyards of the south, pierced by a dense urban corridor that runs east-west along the United States border.

FR La masse terrestre et aquatique de l'Ontario s'étend d'une région du Nord riche en minéraux aux fermes et aux vignobles du Sud. Un couloir urbain dense traverse la province d'est en ouest le long de la frontière américaine.

English French
mass masse
extends étend
farms fermes
vineyards vignobles
dense dense
urban urbain
corridor couloir
border frontière
rich riche
mineral minéraux
a un
north nord
west ouest
south sud
united states américaine
of de
and et
from du

EN Along the 500-mile (800 km) corridor that stretches from Detroit to Ottawa lies the richest concentration of auto-related resources anywhere in the world. Learn more about Ontario's automotive sector in this downloadable guide.

FR Le long des 500 miles (800 km) qui séparent Detroit d’Ottawa se trouve la plus grande concentration de ressources du secteur automobile au monde. Apprenez-en davantage sur le secteur automobile de l'Ontario dans ce guide téléchargeable.

English French
lies se trouve
concentration concentration
resources ressources
learn apprenez
sector secteur
downloadable téléchargeable
mile miles
world monde
of de
anywhere sur
in en
guide guide
this ce
more plus
automotive automobile
from du

EN The rehabilitation of the Eastern Corridor road and the construction of four bridges, thanks to a EUR 212 million...

FR Enel, un groupe énergétique multinational basé en Italie et leader mondial dans le secteur de l'énergie, a placé la plus...

English French
a un
of de
and et

EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

English French
metre mètres
corridor couloir
built construit
vatican vatican
escape échapper
danger menace
connected relier
city cité
castle château
in en
an un
pope pape
with à
was été

EN Enhanced Look and Greater Access: Coming Soon to the Portage Corridor

FR Allure neuve et meilleur accès : c'est pour bientôt dans le corridor du Portage

English French
access accès
soon bientôt
corridor corridor
and et
the le
coming du
to pour

EN The camera then records how often each counting corridor is crossed within a specified period

FR La caméra enregistre le nombre de fois où chaque corridor de comptage est franchi dans un laps de temps déterminé

English French
corridor corridor
specified déterminé
camera caméra
a un
period laps
counting comptage
within de

EN The camera then records how often the object crossed each counting corridor within a specified period

FR Ensuite, la caméra enregistre le nombre de fois où l’objet a franchi chaque couloir de comptage dans un laps de temps déterminé

English French
corridor couloir
specified déterminé
camera caméra
a un
period laps
counting comptage
within de

EN Automatic counting corridor and heat map reports

FR Rapports automatiques de couloirs de comptage et de carte thermique

English French
automatic automatiques
counting comptage
heat thermique
map carte
reports rapports
and et

EN The camera records how often each counting corridor is crossed within a specified period

FR Le système enregistre le nombre de fois où chaque couloir de comptage est franchi dans un laps de temps déterminé

English French
corridor couloir
specified déterminé
a un
period laps
counting comptage
the le
is est
within de

EN Improved cumulative counting corridor evaluation

FR Amélioration de l'évaluation des corridors de comptage cumulatif

English French
improved amélioration
cumulative cumulatif
counting comptage
evaluation évaluation

EN The Narrow Focus rare quality causes moves used in a corridor to be a sure hit

FR Couloir Gagnant permet à vos capacités de ne jamais rater leur cible si elles sont utilisées dans un couloir

English French
corridor couloir
focus cible
a un
used utilisé
to à
in dans

EN The Arcs Hay Wall Lamp is perfect and suitable for placing in a hallway or cluster along a corridor or stairwell to provide a soft...

FR La lampe murale Arcs de Hay est parfaite et adaptée pour être placée dans un couloir ou regroupée le long d'un...

English French
wall murale
lamp lampe
perfect parfaite
or ou
a un
suitable adapté
in dans
and et
along de

EN This wall sconce combines design and functionality as it is really modern yet very efficient to light up small spaces like your living room, a bedroom or a corridor.

FR Cette applique murale combine design et fonctionnalité car elle est très moderne tout en étant très efficace pour éclairer de petites pièces comme un salon, une chambre ou un corridor.

English French
wall murale
combines combine
design design
modern moderne
efficient efficace
small petites
functionality fonctionnalité
corridor corridor
or ou
light éclairer
a un
this cette
as comme
very très
to car
and et
really est
room chambre
living room salon

EN Moreover, the versatility of IO Wall Lamp Fontana Arte makes it an outstanding and exceptional solution for illuminating corridor and office walls in both contract and residential spaces.

FR En outre, la polyvalence de la lampe murale IO Fontana Arte en fait une solution exceptionnelle pour éclairer les murs des couloirs et des bureaux, tant dans les espaces collectifs que...

English French
versatility polyvalence
io io
makes fait
solution solution
walls murs
wall murale
of de
lamp lampe
office bureaux
spaces espaces
in en
residential les
the la
and et
exceptional une
outstanding exceptionnelle

EN The Ball Clock Wall Clock by Vitra is the perfect and best accessory for your corridor or kitchen

FR L'horloge murale Ball Clock de Vitra est l'accessoire parfait et idéal pour votre couloir ou votre cuisine

English French
wall murale
corridor couloir
kitchen cuisine
ball ball
clock clock
or ou
your votre
perfect parfait
and et

EN An art-filled corridor leads to the sleeping area

FR Le salon offre de confortables canapés noirs, une table basse et un ordinateur portable

English French
the le
an un
to une

EN The remaining bedroom, composed of a queen size sofa bed (mattress 120x190cm), air conditioning and a small table, is just across the corridor

FR La chambre à coucher principale a un lit queen size, une armoire, des tables de nuit et des lampes

English French
queen queen
size size
bed lit
the la
bedroom chambre
of de
a un
table tables
and à

EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

English French
metre mètres
corridor couloir
built construit
vatican vatican
escape échapper
danger menace
connected relier
city cité
castle château
in en
an un
pope pape
with à
was été

EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

English French
metre mètres
corridor couloir
built construit
vatican vatican
escape échapper
danger menace
connected relier
city cité
castle château
in en
an un
pope pape
with à
was été

EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

English French
metre mètres
corridor couloir
built construit
vatican vatican
escape échapper
danger menace
connected relier
city cité
castle château
in en
an un
pope pape
with à
was été

EN In the year 1277 an 800 metre fortified corridor was built that connected the castle with the Vatican City so that the Pope could escape in the event that he were in danger

FR En 1277, un couloir fortifié de 800 mètres de long a été construit pour relier le château à la Cité du Vatican pour que le Pape puisse s’échapper en cas de menace

English French
metre mètres
corridor couloir
built construit
vatican vatican
escape échapper
danger menace
connected relier
city cité
castle château
in en
an un
pope pape
with à
was été

Showing 50 of 50 translations