EN We have two 6,000-cubic-meter depots in Mostorod, north of Cairo, and a 25,000-cubic-meter depot in Suez.
EN We have two 6,000-cubic-meter depots in Mostorod, north of Cairo, and a 25,000-cubic-meter depot in Suez.
FR Nous disposons de deux dépôts de 6 000 m3 chacun situés à Mostorod, au nord du Caire, et d’un dépôt de 25 000 m3 à Suez.
English | French |
---|---|
north | nord |
cairo | caire |
depot | dépôt |
of | de |
a | dun |
and | à |
we | nous |
have | disposons |
EN In addition, our local affiliate has a receiving terminal with a capacity of 100,000 cubic meters, a 27,000-cubic-meter depot and a lubricant blending plant.
FR Notre filiale locale possède par ailleurs un terminal de réception d’une capacité de 100 000 m3, un dépôt de 27 000 m3 et un blending de lubrifiants.
English | French |
---|---|
local | locale |
receiving | réception |
terminal | terminal |
depot | dépôt |
a | un |
of | de |
in | par |
our | notre |
capacity | capacité |
and | et |
EN We operate two depots: one in Harare (8,100 cubic meters) and one in Bulawayo (3,300 cubic meters).
FR Nous opérons deux dépôts à Harare (8 100 m3) et Bulawayo (3 300 m3).
English | French |
---|---|
we | nous |
two | deux |
and | à |
EN Lastly, we have a depot with a capacity of 2,800 cubic meters in Leudelange, and a regional center with a capacity of 280 cubic meters in Wiltz.
FR Enfin, nous disposons d'un dépôt d’une capacité de 2 800 m3, situé à Leudelange, et d'un centre régional d'une capacité de 280 m3, situé à Wiltz.
English | French |
---|---|
lastly | enfin |
depot | dépôt |
regional | régional |
center | centre |
of | de |
a | dun |
and | à |
we | nous |
capacity | capacité |
have | disposons |
EN Add some sparkle and shine to your jewellery collection with one of our cubic zirconia necklaces. Whether dressing up for a fancy occasion or for everyday wear, our cubic zirconia necklaces look great with any outfit and are sure to catch the eye.
FR Ces éblouissants colliers avec zirconium très glamour sont parfaits pour illuminer vos journées et ajouter chic et éclat à toutes vos tenues. C'est un somptueux cadeau personnalisé à offrir à un être cher ou pour se faire plaisir.
English | French |
---|---|
add | ajouter |
necklaces | colliers |
look | chic |
a | un |
or | ou |
great | parfaits |
to | à |
your | vos |
are | sont |
up | très |
the | plaisir |
for | pour |
with | avec |
EN We use 18 billion cubic metres of gas and we mine 4 billion cubic metres in a year
FR Nous utilisons 18 milliards de mètres cubes de gaz naturel et nous exploitons 4 milliards de mètres cubes par an
English | French |
---|---|
billion | milliards |
metres | mètres |
year | an |
gas | gaz |
we | nous |
of | de |
we use | utilisons |
in | par |
and | et |
EN We use 18 billion cubic metres of gas and we mine 4 billion cubic metres in a year
FR Nous utilisons 18 milliards de mètres cubes de gaz naturel et nous exploitons 4 milliards de mètres cubes par an
English | French |
---|---|
billion | milliards |
metres | mètres |
year | an |
gas | gaz |
we | nous |
of | de |
we use | utilisons |
in | par |
and | et |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Cubic Zirconia With Oval/Baguette/Square Cubic Zirconia Bracelets
FR Élégante/beau/style classique/attrayant alliage/zircon cubique avec ovale/baguette/carré zircon cubique bracelets
English | French |
---|---|
classic | classique |
alloy | alliage |
cubic | cubique |
oval | ovale |
baguette | baguette |
bracelets | bracelets |
with | avec |
square | carré |
beautiful | attrayant |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Cubic Zirconia With Oval/Baguette/Square Cubic Zirconia Bracelets
FR Élégante/beau/style classique/attrayant alliage/zircon cubique avec ovale/baguette/carré zircon cubique bracelets
English | French |
---|---|
classic | classique |
alloy | alliage |
cubic | cubique |
oval | ovale |
baguette | baguette |
bracelets | bracelets |
with | avec |
square | carré |
beautiful | attrayant |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Cubic Zirconia With Oval/Baguette/Square Cubic Zirconia Bracelets
FR Élégante/beau/style classique/attrayant alliage/zircon cubique avec ovale/baguette/carré zircon cubique bracelets
English | French |
---|---|
classic | classique |
alloy | alliage |
cubic | cubique |
oval | ovale |
baguette | baguette |
bracelets | bracelets |
with | avec |
square | carré |
beautiful | attrayant |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Cubic Zirconia With Oval/Baguette/Square Cubic Zirconia Bracelets
FR Élégante/beau/style classique/attrayant alliage/zircon cubique avec ovale/baguette/carré zircon cubique bracelets
English | French |
---|---|
classic | classique |
alloy | alliage |
cubic | cubique |
oval | ovale |
baguette | baguette |
bracelets | bracelets |
with | avec |
square | carré |
beautiful | attrayant |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Cubic Zirconia With Oval/Baguette/Square Cubic Zirconia Bracelets
FR Élégante/beau/style classique/attrayant alliage/zircon cubique avec ovale/baguette/carré zircon cubique bracelets
English | French |
---|---|
classic | classique |
alloy | alliage |
cubic | cubique |
oval | ovale |
baguette | baguette |
bracelets | bracelets |
with | avec |
square | carré |
beautiful | attrayant |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Cubic Zirconia With Oval/Baguette/Square Cubic Zirconia Bracelets
FR Élégante/beau/style classique/attrayant alliage/zircon cubique avec ovale/baguette/carré zircon cubique bracelets
English | French |
---|---|
classic | classique |
alloy | alliage |
cubic | cubique |
oval | ovale |
baguette | baguette |
bracelets | bracelets |
with | avec |
square | carré |
beautiful | attrayant |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Alloy/Cubic Zirconia With Oval/Baguette/Square Cubic Zirconia Bracelets
FR Élégante/beau/style classique/attrayant alliage/zircon cubique avec ovale/baguette/carré zircon cubique bracelets
English | French |
---|---|
classic | classique |
alloy | alliage |
cubic | cubique |
oval | ovale |
baguette | baguette |
bracelets | bracelets |
with | avec |
square | carré |
beautiful | attrayant |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Cubic photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Autres Photographies D Architecture | Photographie Cubic
English | French |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
other | autres |
photography | photographie |
architecture | architecture |
photographs | photographies |
EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Building, new york, architecture, cubic, black and white
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : building, New York, architecture, cubic, noir et blanc, bâiment
English | French |
---|---|
new | new |
york | york |
architecture | architecture |
building | building |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN To give you an idea, a standard balloon will hold about 5 cubic feet of helium.
FR Pour vous donner une idée, un ballon gonflable standard contient environ 5 pieds cubes d?hélium.
English | French |
---|---|
idea | idée |
standard | standard |
balloon | ballon |
feet | pieds |
helium | hélium |
about | environ |
a | un |
of | une |
you | vous |
EN In 2019, total unplanned product released from CEPA members’ natural gas pipelines was approximately 22.4 million cubic feet.
FR En 2019, les rejets de produit non planifiés provenant des gazoducs des membres de CEPA se sont élevés au total à environ 22,4 millions de pieds cubes.
English | French |
---|---|
total | total |
cepa | cepa |
members | membres |
feet | pieds |
product | produit |
in | en |
approximately | environ |
million | millions |
from | provenant |
EN Canada’s abundant supply of natural gas (1,220 trillion cubic feet, enough to meet Canada’s needs for 300 years at current production levels) is transported to LNG terminals by pipeline.
FR Les abondantes réserves de gaz naturel canadien (1 220 billions de pieds cubes, soit assez pour répondre aux besoins du Canada pendant 300 ans, au niveau de production actuel) sont transportées par pipeline vers des terminaux de GNL.
English | French |
---|---|
natural | naturel |
trillion | billions |
feet | pieds |
needs | besoins |
production | production |
levels | niveau |
lng | gnl |
terminals | terminaux |
pipeline | pipeline |
gas | gaz |
current | actuel |
by | par |
of | de |
years | ans |
at | pour |
EN Each year, our fiber facilities, Sustana, recycle enough paper to fill over 4,700 fifty-foot rail cars from end-to-end and reduce landfill space by over 1 million cubic yards
FR Chaque année, les usines Sustana recyclent suffisamment de papier pour remplir plus de 4 700 wagons de 50 pieds et permettent d’empêcher que l’équivalent de 1 million de verges cubes de déchets se retrouvent dans les sites d’enfouissement
English | French |
---|---|
year | année |
sustana | sustana |
paper | papier |
fill | remplir |
million | million |
by | pour |
EN Each year, Sustana Fiber, recycles enough paper to fill over 4,700 fifty-foot rail cars from end-to-end and reduce landfill space by over 1 million cubic yards
FR Chaque année, Fibres Sustana recyclent suffisamment de papier pour remplir plus de 4 700 wagons de 50 pieds et permettent d’empêcher que l’équivalent de 1 million de verges cubes de déchets se retrouvent dans les sites d’enfouissement
English | French |
---|---|
year | année |
sustana | sustana |
fiber | fibres |
paper | papier |
foot | pieds |
fill | remplir |
by | sites |
enough | pour |
million | million |
and | et |
EN THE HISENSE 21.1 CUBIC FOOT FRENCH DOOR COUNTER DEPTH REFRIGERATOR IS AS CONVENIENT AS IT IS STYLISH
FR LE RÉFRIGÉRATEUR À PORTE DOUBLE À PROFONDEUR DE COMPTOIR DE 21,1 pi3 HISENSE EST AUSSI PRATIQUE QU’IL EST ÉLÉGANT
English | French |
---|---|
french | le |
door | porte |
counter | comptoir |
depth | profondeur |
is | est |
convenient | pratique |
EN The Hisense 5.0 cubic feet chest freezer fits perfectly just about anywhere
FR Le congélateur thoracique Hisense 5,0 pieds cubes s'adapte parfaitement à peu près n'importe où
English | French |
---|---|
feet | pieds |
freezer | congélateur |
perfectly | parfaitement |
the | le |
hisense | hisense |
English | French |
---|---|
photo | photo |
lhc | lhc |
tunnel | tunnel |
metres | mètres |
materials | matériaux |
mainly | principalement |
building | construction |
ongoing | en cours |
of | de |
a | dun |
of the | travaux |
about | environ |
million | millions |
from | du |
English | French |
---|---|
million | millions |
metres | mètres |
material | matériaux |
half | demie |
pyramid | pyramide |
construction | construction |
structures | structures |
and | et |
of | de |
the | la |
three | trois |
about | environ |
English | French |
---|---|
diameter | diamètre |
tonnes | tonnes |
liquid | liquide |
metres | mètres |
long | longueur |
in | environ |
of | de |
it | elle |
and | et |
EN Moroccan cubic Tealight with metal engraving to create a wonderful atmosphere. Size: Large: 12x12 cm. Small: 8x8 cm Medium: 10x10 cm
FR Photophore Marocain de forme cubique en cire orné d'un thème arabesque sous forme de main pour créer une splendide ambiance. Glissez
English | French |
---|---|
moroccan | marocain |
cubic | cubique |
atmosphere | ambiance |
a | une |
create | créer |
with | sous |
EN Moroccan cubic Tealight with metal hand engraving to create a wonderful atmosphere. nSize: Large: 12x12 cm. Small: 8x8 cm medium: 10x10 cm
FR Photophore Marocain de forme cubique en cire orné d'un thème arabesque pour créer une splendide ambiance. nGlissez la bougie chauffe-plat (fournie), il diffu
English | French |
---|---|
moroccan | marocain |
cubic | cubique |
atmosphere | ambiance |
a | une |
create | créer |
EN Moroccan cubic Tealight with metal hand engraving to create a wonderful atmosphere. nSize: Large: 10x10 cm. Small: 8x8 cm
FR Photophore Marocain de forme cubique en cire orné d'un thème arabesque sous forme de main pour créer une splendide ambiance. Glissez la bougie chauffe-plat (fo
English | French |
---|---|
moroccan | marocain |
cubic | cubique |
hand | main |
atmosphere | ambiance |
a | une |
create | créer |
with | sous |
EN Moroccan cubic Tealight with metal engraving to create a wonderful atmosphere. nSize: Large: 12x12 cm. Small: 8x8 cm Medium: 10x10 cm
FR Photophore Marocain de forme cubique en cire orné d'un thème arabesque sous forme de main pour créer une splendide ambiance. Glissez la bougie chauffe-plat (fo
English | French |
---|---|
moroccan | marocain |
cubic | cubique |
atmosphere | ambiance |
a | une |
create | créer |
with | sous |
EN Fortunately, the Austrian army came to the rescue, transporting 20,000 blocks of ice from the mountains to the bobsled and luge track, and 40,000 cubic meters of snow to the Alpine skiing courses
FR Fort heureusement, l’armée autrichienne est arrivée à la rescousse, transportant 20 000 blocs de glace depuis les montagnes jusqu’à la piste de bobsleigh et de luge, et 40 000 mètres cubes de neige jusqu’aux pistes de ski alpin
English | French |
---|---|
fortunately | heureusement |
austrian | autrichienne |
blocks | blocs |
meters | mètres |
mountains | montagnes |
track | piste |
ice | glace |
snow | neige |
alpine | alpin |
skiing | ski |
the | la |
of | de |
to | à |
from | depuis |
EN Salanfe?s dam in Salvan is 52 meters high, 40 m wide at its (foundation) basis and 608 m long at its top. It has a storage capacity of 40 million cubic meters.
FR D?une capacité de 40 million de mètres cubes, il mesure 52 m de haut pour une épaisseur de 40 m à sa base et une longueur au couronnement de 608 m.
English | French |
---|---|
million | million |
it | il |
long | longueur |
meters | mètres |
m | m |
of | de |
a | une |
high | haut |
and | à |
capacity | capacité |
EN The over 5,500 cubic meter large grotto, located at the Mittelallalin stop of Metro Alpin, the subterranean Alpine train at an altitude of 3,456 meters above sea level, offers an in-depth view of the interior of the glacier
FR Près de la station "Mittelallalin" du Metro Alpin, à 3456 mètres d'altitude, une immense grotte de glace d'un volume de 5500 mètres cubes permet aux visiteurs d'explorer les profondeurs du glacier
English | French |
---|---|
grotto | grotte |
alpine | alpin |
glacier | glacier |
metro | metro |
meters | mètres |
the | la |
of | de |
train | les |
in | près |
an | une |
large | volume |
English | French |
---|---|
competitive | concurrentiel |
production | production |
metre | mètre |
pump | pompe |
gain | gain |
saving | économie |
compressed | comprimé |
of | de |
bottle | bouteille |
in | en |
and | et |
EN The province’s forests can support a sustainable harvest of 30 million cubic metres annually, not all of which is currently being used
FR Les forêts de la province peuvent assurer une récolte durable de plus de 30 millions de mètres cubes par an, qui ne sont d’ailleurs pas tous utilisés actuellement
English | French |
---|---|
provinces | province |
sustainable | durable |
harvest | récolte |
metres | mètres |
annually | an |
currently | actuellement |
forests | forêts |
can | peuvent |
of | de |
the | la |
a | une |
used | utilisé |
million | millions |
is | sont |
being | les |
EN We directly own a fuel depot in Lambaréné, 237 kilometers from Libreville, which has a storage capacity of 1,400 cubic meters for distillates.
FR Nous possédons en propre le dépôt de carburant de Lambaréné, situé à 237 km de Libreville et d’une capacité de stockage de 1 400 m3 pour les distillats.
English | French |
---|---|
fuel | carburant |
kilometers | km |
storage | stockage |
depot | dépôt |
we | nous |
in | en |
of | de |
own | possédons |
has | et |
capacity | capacité |
EN Lastly, we have a depot in Tongjia, in Zhejiang province, with a capacity of 23,000 cubic meters.
FR Enfin, nous disposons d’un dépôt d’une capacité de 23 000 m3 situé à Tongjia, dans la province du Zhejiang.
English | French |
---|---|
lastly | enfin |
depot | dépôt |
province | province |
of | de |
a | dun |
we | nous |
in | dans |
capacity | capacité |
with | à |
have | disposons |
EN The plant has a rated generation capacity of 1,600 megawatts and a seawater desalination capacity of 385,000 cubic meters a day
FR La centrale a une capacité nette de génération d’électricité de 1 600 MW et une capacité de dessalement d’eau de mer de 385 000 m3 par jour
English | French |
---|---|
generation | génération |
of | de |
the | la |
a | une |
day | jour |
capacity | capacité |
and | et |
EN With a production capacity of 38 million cubic meters per year, the helium purification and liquefaction unit delivered in Qatar by Air Liquide Engineering & Construction is the biggest in the world
FR Avec une capacité de production de 38 millions de mètres cubes par an, l’unité de purification et de liquéfaction d’hélium livrée au Qatar par Air Liquide Global E&C Solutions est la plus grande au monde
English | French |
---|---|
meters | mètres |
liquefaction | liquéfaction |
qatar | qatar |
air | air |
liquide | liquide |
production | production |
year | an |
world | monde |
biggest | plus |
the | la |
of | de |
delivered | livré |
with | avec |
by | par |
is | est |
million | millions |
capacity | capacité |
and | et |
EN The site has a total hydrogen capacity of 340,000 Normal cubic meters per hour (Nm³/hour).
FR Le site a une capacité de production d’hydrogène totale de 340 000 Normaux mètres cubes par heure (Nm³/heure).
English | French |
---|---|
normal | normaux |
meters | mètres |
nm | nm |
site | site |
the | le |
has | a |
of | de |
hour | heure |
a | une |
capacity | capacité |
English | French |
---|---|
consumption | consommation |
fiber | fibres |
cotton | coton |
leaves | laisse |
footprint | empreinte |
meters | mètres |
corresponds | correspond |
m | m |
filled | remplie |
ceiling | plafond |
to | à |
production | production |
of | de |
the | la |
is | est |
a | un |
shirt | t-shirt |
t-shirt | shirt |
English | French |
---|---|
polyester | polyester |
meter | mètre |
the | le |
for | pour |
less | inférieur |
EN Mens Cross Dog Tag Necklace with Cubic Zirconia
FR Collier Petite Plaque Militaire
English | French |
---|---|
necklace | collier |
EN If we switch to gas, we use 25 to 30 billion cubic metres a year, so we have to buy gas and import it from abroad
FR Si nous passons au gaz, nous utiliserons 25 à 30 milliards de mètres cubes par an, donc nous devrons acheter beaucoup de gaz naturel et l?importer de l?étranger
English | French |
---|---|
billion | milliards |
metres | mètres |
import | importer |
if | si |
use | utiliserons |
year | an |
gas | gaz |
we | nous |
buy | acheter |
to | à |
so | donc |
a | l |
abroad | étranger |
switch | au |
EN Copper has a face-centered cubic lattice, allowing it to have good cold working properties in addition to high electrical and thermal conductivity
FR Le cuivre a une structure cubique à faces centrées, ce qui lui permet d?avoir de bonnes propriétés de travail à froid en plus d?une conductivité électrique et thermique élevée
English | French |
---|---|
cubic | cubique |
allowing | permet |
cold | froid |
working | travail |
thermal | thermique |
electrical | électrique |
copper | cuivre |
high | élevée |
properties | propriétés |
in | en |
a | une |
to | à |
EN Rainwater basin as storage for 1'800 cubic meters of rainwater for the irrigation of salads. Photo: Forster Gruppe
FR Bassin d'eau de pluie servant à stocker 1'800 mètres cubes d'eau de pluie pour l'irrigation des salades. Photo: Forster Gruppe
English | French |
---|---|
basin | bassin |
storage | stocker |
meters | mètres |
salads | salades |
photo | photo |
of | de |
EN With a production capacity of more than 3.5 million barrels of oil per day and 10.5 billion cubic feet of natural gas per day, it operates across the entire hydrocarbon value chain
FR Avec une capacité de production de plus de 3,5 millions de barils de pétrole par jour et de 10,5 milliards de pieds cubes de gaz naturel par jour, il opère sur l'ensemble de la chaîne de valeur des hydrocarbures
English | French |
---|---|
production | production |
barrels | barils |
oil | pétrole |
feet | pieds |
natural | naturel |
operates | opère |
chain | chaîne |
billion | milliards |
it | il |
gas | gaz |
value | valeur |
the | la |
of | de |
more | plus |
with | avec |
a | une |
day | jour |
million | millions |
capacity | capacité |
and | et |
English | French |
---|---|
overnight | nuit |
rock | roche |
people | personnes |
shadows | ombre |
may | peuvent |
centuries | siècles |
of | de |
in | en |
live | vie |
and | et |
EN This allows users to store textures, cubic environment maps, and more as data in either compressed or uncompressed formats
FR Cela permet aux utilisateurs de stocker des textures, des placages d’environnement cubiques et plus encore sous forme de données compressées ou non compressées
English | French |
---|---|
allows | permet |
users | utilisateurs |
textures | textures |
data | données |
formats | forme |
or | ou |
to store | stocker |
as | sous |
this | cela |
and | et |
more | plus |
English | French |
---|---|
consumption | consommation |
fiber | fibres |
cotton | coton |
leaves | laisse |
footprint | empreinte |
meters | mètres |
corresponds | correspond |
m | m |
filled | remplie |
ceiling | plafond |
to | à |
production | production |
of | de |
the | la |
is | est |
a | un |
shirt | t-shirt |
t-shirt | shirt |
Showing 50 of 50 translations