EN Official Denver CityPASS® | Save Up to 40% on Admission to 3, 4, or 5 Top Denver Attractions
EN Official Denver CityPASS® | Save Up to 40% on Admission to 3, 4, or 5 Top Denver Attractions
FR official Denver CityPASS® officiel| Économisez jusqu'à 40% sur l'entrée à 3, 4 ou 5 Attractions Principales à Denver
English | French |
---|---|
denver | denver |
citypass | citypass |
or | ou |
attractions | attractions |
up to | jusquà |
to | à |
on | sur |
top | principales |
official | officiel |
English | French |
---|---|
innovation | innovation |
initiatives | initiatives |
denver | denver |
public | publique |
colorado | colorado |
united | unis |
manager | directrice |
library | bibliothèque |
and | et |
EN She lives in Denver with her family and enjoys volunteering her time as Vice Chairwoman for Dress for Success, Denver, an organization dedicated to women’s financial empowerment
FR Elle vit à Denver avec sa famille et aime donner de son temps en tant que vice-présidente de Dress for Success, Denver, une organisation dédiée à l'autonomisation financière des femmes
English | French |
---|---|
lives | vit |
denver | denver |
vice | vice |
success | success |
organization | organisation |
financial | financière |
dress | dress |
family | famille |
in | en |
dedicated to | dédiée |
to | à |
an | une |
as | tant |
enjoys | aime |
time | temps |
dedicated | de |
with | avec |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Denver Museum of Nature & Science, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Denver Museum of Nature & Science, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
denver | denver |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
researching | recherches |
of | of |
nature | nature |
science | science |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Children's Museum of Denver at Marsico Campus , are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Children's Museum of Denver at Marsico Campus , sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
denver | denver |
campus | campus |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
of | of |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Denver Botanic Gardens, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Denver Botanic Gardens, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
denver | denver |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Denver Art Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Denver Art Museum, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
denver | denver |
art | art |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN She lives in Denver with her family and enjoys volunteering her time as Vice Chairwoman for Dress for Success, Denver, an organization dedicated to women’s financial empowerment
FR Elle vit à Denver avec sa famille et aime donner de son temps en tant que vice-présidente de Dress for Success, Denver, une organisation dédiée à l'autonomisation financière des femmes
English | French |
---|---|
lives | vit |
denver | denver |
vice | vice |
success | success |
organization | organisation |
financial | financière |
dress | dress |
family | famille |
in | en |
dedicated to | dédiée |
to | à |
an | une |
as | tant |
enjoys | aime |
time | temps |
dedicated | de |
with | avec |
EN Official Denver CityPASS® | Save Up to 45% on Admission to 3, 4, or 5 Top Denver Attractions
FR official Denver CityPASS® officiel| Économisez jusqu'à 45% sur l'entrée à 3, 4 ou 5 Attractions Principales à Denver
English | French |
---|---|
denver | denver |
citypass | citypass |
or | ou |
attractions | attractions |
up to | jusquà |
to | à |
on | sur |
top | principales |
official | officiel |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Denver Downtown Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Downtown Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
denver | denver |
aquarium | aquarium |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
downtown | downtown |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Denver Museum of Nature & Science, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Denver Museum of Nature & Science, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
denver | denver |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
researching | recherches |
of | of |
nature | nature |
science | science |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Children's Museum of Denver at Marsico Campus , are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Children's Museum of Denver at Marsico Campus , sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
denver | denver |
campus | campus |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
of | of |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Denver Botanic Gardens, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Denver Botanic Gardens, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
denver | denver |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Denver Art Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Denver Art Museum, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
denver | denver |
art | art |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN Pilots in the US with the University of Denver and University of Florida
FR Des pilotes aux États-Unis avec l'université de Denver et l'université de Floride
English | French |
---|---|
pilots | pilotes |
denver | denver |
florida | floride |
of | de |
with | avec |
and | et |
the | aux |
EN Some of Sprout Social’s customers include: Evernote, the Denver Nuggets, Edelman, Subaru, the University of Pennsylvania, NBC Universal, the City of Las Vegas, Glassdoor, Loews Hotels, Vice, Shopify, and Havas.
FR Parmi les clients de Sprout Social figurent Evernote, les Nuggets de Denver, Edelman, Subaru, l'Université de Pennsylvanie, NBC Universal, la ville de Las Vegas, Glassdoor, Loews Hotels, Vice, Shopify et Havas.
English | French |
---|---|
sprout | sprout |
evernote | evernote |
denver | denver |
pennsylvania | pennsylvanie |
city | ville |
loews | loews |
hotels | hotels |
vice | vice |
shopify | shopify |
universal | universal |
vegas | vegas |
of | de |
customers | clients |
the | la |
English | French |
---|---|
denver | denver |
colorado | colorado |
where | lieu |
company | entreprise |
was | été |
the | le |
and | à |
in | en |
we | notre |
founded | fondé |
EN Here are some popular tips in Denver. Select a taste to see more:
FR Voici quelques conseils populaires à Denver. Sélectionne un goût pour en voir plus :
English | French |
---|---|
tips | conseils |
denver | denver |
taste | goût |
select | sélectionne |
popular | populaires |
a | un |
to | à |
in | en |
more | plus |
see | voir |
are | voici |
EN Create your own Denver experience and
FR Créez votre propre expérience Denver et
English | French |
---|---|
denver | denver |
experience | expérience |
your | votre |
own | propre |
EN With one simple purchase, you'll save on admission to Denver's top attractions. There’s no need to choose now—decide later.
FR En un seul achat, vous faites des économies sur le prix des entrées des principales attractions de Denver. Il n'est pas nécessaire de choisir maintenant, vous pouvez décider plus tard.
English | French |
---|---|
purchase | achat |
admission | entrées |
attractions | attractions |
later | tard |
need | nécessaire |
now | maintenant |
no | pas |
decide | décider |
to | en |
one | seul |
choose | choisir |
top | principales |
on | sur |
EN Home Atlanta Boston Chicago Dallas Denver Houston New York Orlando Philadelphia San Francisco Seattle Southern California Tampa Bay Toronto Travel News
FR Accueil Atlanta Boston Chicago Dallas Denver Houston New York Orlando Philadelphie San Francisco Seattle Californie du Sud Tampa Bay Toronto Nouvelles de voyage
English | French |
---|---|
atlanta | atlanta |
boston | boston |
chicago | chicago |
dallas | dallas |
denver | denver |
houston | houston |
york | york |
orlando | orlando |
philadelphia | philadelphie |
san | san |
francisco | francisco |
seattle | seattle |
california | californie |
tampa | tampa |
bay | bay |
toronto | toronto |
travel | voyage |
home | de |
southern | du sud |
EN General admission and traveling exhibits at the Air & Space Museum located in the historic Lowry neighborhood in Denver, CO.
FR Admission générale et expositions itinérantes au musée Air & Space situé dans le quartier historique de Lowry à Denver, CO.
English | French |
---|---|
general | générale |
admission | admission |
exhibits | expositions |
air | air |
space | space |
museum | musée |
historic | historique |
neighborhood | quartier |
denver | denver |
co | co |
the | le |
located | situé |
and | à |
in | dans |
EN I am grateful for purchasing a CityPASS in Denver, Colorado. It made it easier to schedule my days and make reservations. I would highly recommend CityPASS if available in any city!
FR Je suis très heureux d'avoir acheté un CityPASS à Denver, dans le Colorado. Il m'a été plus facile de planifier mes journées et de faire des réservations. Je recommande vivement le CityPASS dans toutes les villes où il est disponible !
English | French |
---|---|
citypass | citypass |
denver | denver |
colorado | colorado |
reservations | réservations |
recommend | recommande |
purchasing | acheté |
a | un |
it | il |
available | disponible |
i | je |
schedule | planifier |
am | est |
to | à |
city | plus |
easier | plus facile |
in | dans |
EN Purchased CityPASS for my family while in Denver and so glad I did. Saved money and we were able to do more activities than planned. Would definitely recommend.
FR J'ai acheté le CityPASS pour ma famille quand on est allé à Denver et je m'en félicite. On a économisé de l'argent et on a pu faire plus d'activités que prévues. Je recommande fortement.
English | French |
---|---|
citypass | citypass |
my | ma |
denver | denver |
planned | prévues |
recommend | recommande |
purchased | acheté |
family | famille |
i | je |
able | pu |
we | on |
to | à |
more | plus |
so | fortement |
would | le |
glad | est |
did | a |
money | pour |
EN Denver Small Apartment Buildings
FR Denver Petits immeubles d’appartements
English | French |
---|---|
denver | denver |
small | petits |
buildings | immeubles |
EN Downtown Denver is the primary office hub in the metro area
FR Le centre-ville de Denver est le principal centre de bureaux de la zone métropolitaine
English | French |
---|---|
denver | denver |
primary | principal |
office | bureaux |
area | zone |
downtown | ville |
hub | centre |
EN The office node stretches from the University of Colorado Denver to the RiNo District
FR Le nœud de bureau s'étend de l'Université du Colorado Denver au district de Rino
English | French |
---|---|
office | bureau |
node | nœud |
colorado | colorado |
denver | denver |
district | district |
the | le |
of | de |
to | au |
from | du |
EN Downtown Denver is known for its bar and restaurant scene and is home to Major League Baseball’s Coors Field, making it an enjoyable after-work neighborhood as well as a thriving daytime business community.
FR Le centre-ville de Denver est connu pour sa scène de bar et de restaurant et abrite Coors Field de Major League Baseball, ce qui en fait un quartier agréable après le travail ainsi qu'une communauté d'affaires florissante de jour.
English | French |
---|---|
denver | denver |
known | connu |
scene | scène |
league | league |
field | field |
daytime | jour |
major | major |
bar | bar |
work | travail |
community | communauté |
restaurant | restaurant |
a | un |
enjoyable | agréable |
neighborhood | quartier |
as | ainsi |
downtown | centre |
is | est |
its | de |
to | après |
EN Denver is one of the fastest-growing tech markets in the country, and this growth is concentrated in downtown
FR Denver est l'un des marchés technologiques à la croissance la plus rapide au pays, et cette croissance est concentrée dans le centre-ville
English | French |
---|---|
denver | denver |
tech | technologiques |
country | pays |
fastest | rapide |
markets | marchés |
growth | croissance |
concentrated | concentré |
downtown | centre |
and | à |
in | dans |
EN Encana Oil & Gas and MarkWest Energy Partners occupy large blocks of office space in downtown Denver.
FR Encana Oil & Gas et MarkWest Energy Partners occupent de grands blocs de bureaux dans le centre-ville de Denver.
English | French |
---|---|
energy | energy |
partners | partners |
occupy | occupent |
blocks | blocs |
denver | denver |
oil | oil |
gas | gas |
large | grands |
office | bureaux |
of | de |
in | dans |
downtown | centre |
and | et |
EN Downtown is one of the most heavily built apartment nodes in the nation, and the availability of housing has often been a harbinger for economic growth in Denver.
FR Le centre-ville est l'un des nœuds d'appartements les plus construits au pays, et la disponibilité de logements a souvent été un signe avant-coureur de la croissance économique à Denver.
English | French |
---|---|
built | construits |
nodes | nœuds |
housing | logements |
denver | denver |
availability | disponibilité |
economic | économique |
growth | croissance |
a | un |
often | souvent |
of | de |
downtown | centre |
been | été |
and | à |
EN Downtown Denver Industrial Space
FR Downtown Denver Espace industriel
English | French |
---|---|
denver | denver |
industrial | industriel |
space | espace |
downtown | downtown |
English | French |
---|---|
douglas | douglas |
denver | denver |
libraries | libraries |
locations | succursales |
south | sud |
a | un |
of | de |
service | service |
seven | sept |
has | a |
English | French |
---|---|
activities | processus |
the | ces |
relevant | dans |
see | a |
English | French |
---|---|
rock | rock |
denver | denver |
an | un |
band | un groupe |
EN Flights from Chicago-IL all Airports (ORD, MDW, RFD) (CHI) to Denver International Airport, CO (DEN)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers San Francisco International Airport, CA (SFO)
English | French |
---|---|
flights | vol |
international | international |
airports | aéroports |
to | san |
airport | airport |
EN Michelle holds a bachelor’s degree in communications, public relations, and advertising from the University of Massachusetts-Amherst and an MBA from the University of Denver
FR Michelle est titulaire d'une licence en communication, relations publiques et publicité de l'université du Massachusetts-Amherst et d'un MBA de l'université de Denver
English | French |
---|---|
michelle | michelle |
public | publiques |
relations | relations |
mba | mba |
denver | denver |
advertising | publicité |
in | en |
of | de |
the | est |
a | dun |
communications | communication |
and | et |
from | du |
EN And the next generation is getting involved in the action—“Denver loves to help pack a couple of trays of eggs before he goes off and plays while I work,” she says.
FR Déjà, la prochaine génération participe au projet familial : « Denver aime bien aider à emballer quelques plateaux d’œufs avant d’aller jouer pendant que je travaille », confie-t-elle.
EN Save up to 40% at your choice of top Denver attractions
FR Économisez jusqu'à 40 % sur les principales attractions de Denver de votre choix
English | French |
---|---|
choice | choix |
denver | denver |
attractions | attractions |
up to | jusquà |
your | votre |
of | de |
top | principales |
EN Save up to 40% on your choice of 3, 4 or 5 top attractions with Denver CityPASS tickets.
FR Économisez jusqu'à 40 % sur votre choix de trois, quatre ou cinq attractions principales avec les billets Denver CityPASS.
English | French |
---|---|
choice | choix |
attractions | attractions |
denver | denver |
citypass | citypass |
tickets | billets |
up to | jusquà |
or | ou |
your | votre |
of | de |
top | principales |
with | avec |
on | sur |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Downtown Aquarium, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Downtown Aquarium, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
attractions | attractions |
aquarium | aquarium |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
denver | denver |
downtown | downtown |
time | temps |
to | à |
has | a |
going | de |
in | dans |
are | sont |
EN See the finest attractions in Denver.
FR Découvrez les plus belles attractions de Denver.
English | French |
---|---|
attractions | attractions |
denver | denver |
the | les |
EN The exhibits at Children's Museum of Denver at Marsico Campus are one-of-a-kind and super fun. Get ready for ALL-IN play!
FR Les expositions au Musée des enfants de Denver au Campus Marisco sont uniques en leur genre et très amusantes. Préparez-vous pour le jeu ALL-IN !
English | French |
---|---|
exhibits | expositions |
museum | musée |
denver | denver |
campus | campus |
play | jeu |
at | pour |
of | de |
get | le |
fun | amusantes |
and | et |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Wings Over the Rockies Air & Space Museum, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Denver has to offer.
FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme Wings Over the Rockies Air & Space Museum, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Denver a de mieux à offrir.
English | French |
---|---|
researching | recherches |
air | air |
space | space |
included | incluses |
citypass | citypass |
tickets | billets |
denver | denver |
wings | wings |
time | temps |
attractions | attractions |
to | à |
museum | museum |
has | a |
in | dans |
are | sont |
EN Explore an urban oasis in the heart of the city at the 24-acre Denver Botanic Gardens.
FR Explorez une oasis urbaine au cœur de la ville dans les 24 acres des jardins botaniques de Denver.
English | French |
---|---|
explore | explorez |
oasis | oasis |
heart | cœur |
denver | denver |
gardens | jardins |
urban | urbaine |
city | ville |
of | de |
the | la |
in | dans |
an | une |
EN Denver Museum of Nature and Science has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
FR Le Musée des natures et des sciences de Denver a mis en place des protocoles de sécurité pour garantir un environnement sûr à ses visiteurs et à son personnel. Pour en savoir plus, veuillez consulter son site Internet.
English | French |
---|---|
denver | denver |
museum | musée |
protocols | protocoles |
guests | visiteurs |
science | sciences |
a | un |
environment | environnement |
website | site |
of | de |
place | place |
safe | sûr |
in | en |
to | à |
ensure | garantir |
staff | personnel |
more | plus |
learn | et |
safety | sécurité |
EN See gardens inspired by Japan, China, South Africa and the Tropics, including plants from other regions that are similar to Denver in climate and soils.
FR Voir les jardins inspirés par le Japon, la Chine, l'Afrique du Sud et les tropiques, y compris les plantes d'autres régions qui sont similaires à Denver dans le climat et les sols.
English | French |
---|---|
gardens | jardins |
japan | japon |
plants | plantes |
denver | denver |
climate | climat |
from | du |
china | chine |
regions | régions |
south | sud |
inspired | inspiré |
including | compris |
similar | similaires |
to | à |
are | sont |
see | voir |
by | par |
that | qui |
other | dautres |
in | dans |
EN Denver Botanic Gardens has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
FR Denver Botanic Gardens a mis en place des protocoles de sécurité pour assurer un environnement sûr à ses invités et à son personnel ; en savoir plus sur leur site internet.
English | French |
---|---|
denver | denver |
protocols | protocoles |
guests | invités |
a | un |
environment | environnement |
website | site |
place | place |
in | en |
to | à |
ensure | assurer |
safe | sûr |
staff | personnel |
more | plus |
learn | et |
its | de |
on | sur |
Showing 50 of 50 translations