EN A former UNB Associate Dean of Engineering, he also served as Associate Vice-President (Academic), Acting Vice-President (Academic) and Acting Associate Vice President (Capital Planning & Development).
EN A former UNB Associate Dean of Engineering, he also served as Associate Vice-President (Academic), Acting Vice-President (Academic) and Acting Associate Vice President (Capital Planning & Development).
FR Ancien doyen associé de la Faculté de génie de l’UNB, il a également été vice-recteur associé aux études, vice-recteur aux études et vice-recteur associé par intérim à la planification et au développement des immobilisations par intérim.
English | French |
---|---|
former | ancien |
dean | doyen |
planning | planification |
associate | associé |
he | il |
development | développement |
engineering | génie |
of | de |
also | également |
vice | vice |
and | à |
EN Tonal embroidered VICE rubber patch with VICE writing in WHITE on the front and "EMBRACE YOUR VICE" slogan stitched in WHITE on the back
FR Logo en caoutchouc VICE brodé en ton sur ton avec inscription VICE en BLANC sur le devant et slogan "EMBRACE YOUR VICE" cousu en BLANC au dos
English | French |
---|---|
vice | vice |
rubber | caoutchouc |
slogan | slogan |
embroidered | brodé |
embrace | embrace |
stitched | cousu |
the | le |
the back | dos |
white | blanc |
in | en |
with | avec |
front | devant |
writing | et |
your | your |
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the octopus is based on the ball packaging of the Vice PRO SOFT. Embrace Your VICE all the way!
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de la pieuvre est tiré du packaging des balles Vice PRO SOFT. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
English | French |
---|---|
vice | vice |
towel | serviette |
golf | golf |
accessory | accessoire |
peers | camarades |
ball | balles |
packaging | packaging |
soft | soft |
fashionable | mode |
design | design |
of | de |
you | vous |
pro | pro |
and | et |
from | du |
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the lionfish is based on the ball packaging of the Vice PRO PLUS. Embrace Your VICE all the way!
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design du poisson-lion est tiré du packaging des balles Vice PRO PLUS. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
English | French |
---|---|
vice | vice |
towel | serviette |
golf | golf |
accessory | accessoire |
peers | camarades |
ball | balles |
packaging | packaging |
fashionable | mode |
design | design |
of | de |
you | vous |
pro | pro |
and | et |
from | du |
EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the sailfish is based on the ball packaging of the Vice TOUR. Embrace Your VICE all the way!
FR La serviette VICE SHINE transforme votre serviette de golf en accessoire de mode et vous distinguera de vos camarades. Le design de l'espadon voilier est tiré du packaging des balles Vice TOUR. Vivez votre VICE jusqu'au bout !
English | French |
---|---|
vice | vice |
towel | serviette |
golf | golf |
accessory | accessoire |
peers | camarades |
ball | balles |
packaging | packaging |
fashionable | mode |
design | design |
tour | tour |
of | de |
you | vous |
and | et |
from | du |
English | French |
---|---|
headquarters | siège |
mrs | mme |
switzerland | suisse |
society | société |
fifth | cinquième |
of | de |
president | président |
vice-president | vice |
national | nationale |
vice | vice-président |
and | et |
EN A former UNB Associate Dean of Engineering, he also served as Associate Vice-President (Academic), Acting Vice-President (Academic) and Acting Associate Vice President (Capital Planning & Development).
FR Ancien doyen associé de la Faculté de génie de l’UNB, il a également été vice-recteur associé aux études, vice-recteur aux études et vice-recteur associé par intérim à la planification et au développement des immobilisations par intérim.
English | French |
---|---|
former | ancien |
dean | doyen |
planning | planification |
associate | associé |
he | il |
development | développement |
engineering | génie |
of | de |
also | également |
vice | vice |
and | à |
English | French |
---|---|
absence | absence |
vice | vice-président |
assist | assiste |
duties | fonctions |
the | le |
in | en |
of | de |
English | French |
---|---|
chairperson | président |
vice | vice-président |
assist | assiste |
perform | et |
duties | fonctions |
the | le |
in | en |
of | de |
English | French |
---|---|
president | président |
assist | assiste |
perform | et |
of | de |
duties | fonctions |
the | le |
in | en |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
FR café, du vin, vinum, vices, vice, vice favori, alcool, boire, matin, aquarelle, citation, citations, inspiration, drôles, hombre, vino, girly, citations fille, le café et le vin, vin de café, vintage
English | French |
---|---|
vice | vice |
favorite | favori |
watercolor | aquarelle |
quote | citation |
quotes | citations |
inspiration | inspiration |
funny | drôles |
girly | girly |
girl | fille |
vintage | vintage |
coffee | café |
wine | vin |
alcohol | alcool |
morning | matin |
EN Tom Walker is the Executive Vice President, Chief Operating Officer for Tableau, and previously served as its Executive Vice President of Cloud as well as its Chief Financial Officer
FR Tom Walker est vice-président exécutif et directeur des opérations de Tableau, après avoir été son vice-président exécutif en charge des services de cloud et directeur financier
English | French |
---|---|
tom | tom |
tableau | tableau |
cloud | cloud |
financial | financier |
president | président |
vice | vice |
vice president | vice-président |
officer | directeur |
of | de |
executive | exécutif |
and | et |
English | French |
---|---|
selected | sélection |
finance | finances |
committee | comité |
or | ou |
must | doit |
a | première |
and | et |
be | être |
EN In 2012, she became Vice-President for the Consumer Products Services division (CPS) for North China and, in 2014, was promoted to Senior Vice-President for CPS Greater China
FR En 2014, elle est promue Vice-Présidente Senior pour CPS Greater China
English | French |
---|---|
vice-president | vice |
promoted | promue |
senior | senior |
greater | greater |
china | china |
in | en |
became | est |
for | pour |
EN Before Incapsula, Gur was Director of Product Development, Vice President of Engineering and Vice President of Products at Imperva, a web application security and data security company.
FR Avant Incapsula, Gur a été directeur Développement produits, vice-président Ingénierie et vice-président Produits chez Imperva, spécialiste de la sécurité des données et des applications web.
English | French |
---|---|
web | web |
was | été |
security | sécurité |
development | développement |
president | président |
engineering | ingénierie |
application | applications |
director | directeur |
vice | vice |
vice president | vice-président |
data | données |
of | de |
and | et |
products | produits |
EN He joined Transat Distribution Canada (TDC) in 2006 as Vice President, Operations and Business Development, and was appointed Vice President, Distribution Network in 2008
FR En 2006, il s?est joint à Transat Distribution Canada comme vice-président, exploitation et développement des affaires, pour agir ensuite à titre de vice-président, réseau de distribution en 2008
English | French |
---|---|
canada | canada |
president | président |
development | développement |
network | réseau |
he | il |
distribution | distribution |
as | comme |
vice | vice |
vice president | vice-président |
in | en |
business | affaires |
operations | exploitation |
and | à |
EN and Yukon Vice President of the Canadian Federation of Independent Business, and Vice President, Corporate and Government Relations at Partnerships BC.
FR et le Yukon de la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante et vice-présidente, relations d’affaires et gouvernementales de Partnerships BC.
English | French |
---|---|
yukon | yukon |
vice | vice |
president | présidente |
canadian | canadienne |
federation | fédération |
independent | indépendante |
government | gouvernementales |
bc | bc |
relations | relations |
of | de |
and | et |
EN Golf Gift Guide VICE Golf Deals VICE Golf Promo Codes
FR Guide des cadeaux de golf Offres VICE Golf Codes Promo Vice Golf
English | French |
---|---|
golf | golf |
gift | cadeaux |
guide | guide |
vice | vice |
codes | codes |
deals | offres |
promo | promo |
EN The Vice PRO 2020 shows the highest wedge spin rates within the entire Vice PRO series
FR Les taux de spin au petit jeu demeurent au contraire parmi les meilleurs de tous les modèles de balle Vice en uréthane élastomère
English | French |
---|---|
vice | vice |
spin | spin |
rates | taux |
within | de |
EN VICE POLAR FLEECE keeps you warm despite being extremely light weight. VICE POLAR FLEECE is highly resistant and super quick drying. The elasticity of the material is pleasantly comfortable and breathable.
FR La VICE POLAR FLEECE vous permettra de rester au chaud malgré sa remarquable légèreté. La VICE POLAR FLEECE est incroyablement résistante et sèche très rapidement. L'élasticité du matériau le rend très confortable et respirant.
English | French |
---|---|
vice | vice |
resistant | résistante |
quick | rapidement |
material | matériau |
breathable | respirant |
despite | malgré |
comfortable | confortable |
warm | chaud |
of | de |
you | vous |
highly | très |
and | et |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
FR - Tissu gaufré pour un nettoyage en douceur anti-rayures - Logo VICE oversize en NEON LIME sur TRUE BLACK - Mousqueton noir mat pour une attache facile au sac de golf
English | French |
---|---|
cleaning | nettoyage |
vice | vice |
carabiner | mousqueton |
golf | golf |
bag | sac |
neon | neon |
lime | lime |
easy | facile |
black | noir |
logo | logo |
in | en |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
FR - Tissu gaufré pour un nettoyage en douceur anti-rayures - Logo VICE oversize en ICY WHITE sur NEON RED - Mousqueton noir mat pour une attache facile au sac de golf
English | French |
---|---|
cleaning | nettoyage |
vice | vice |
carabiner | mousqueton |
golf | golf |
bag | sac |
neon | neon |
red | red |
easy | facile |
logo | logo |
in | en |
black | noir |
EN Newly designed SPLINTER design - a pattern in which true VICE fans will recognize the outlines of other VICE GOLF products
FR Le design SPLINTER nouvellement conçu - un motif dans lequel les vrais fans de VICE reconnaîtront les contours des autres produits VICE GOLF
English | French |
---|---|
newly | nouvellement |
vice | vice |
fans | fans |
outlines | contours |
golf | golf |
a | un |
design | design |
the | le |
pattern | motif |
products | produits |
in | dans |
true | vrais |
of | de |
other | autres |
EN VICE GOLF logo in black on two panels and "embrace your vice" slogan in black distributed on another two panels
FR Le logo VICE GOLF en noir sur deux panneaux et le slogan "embrace your vice" en noir distribué sur deux autres panneaux
English | French |
---|---|
vice | vice |
golf | golf |
logo | logo |
black | noir |
panels | panneaux |
slogan | slogan |
embrace | embrace |
distributed | distribué |
in | en |
your | your |
two | deux |
and | et |
another | le |
on | sur |
EN Contrasting Vice double logo; all-over side branding provides the Vice look that emphasizes attention to detail
FR Double logo Vice contrasté ; le branding sur tout le côté apporte le look Vice qui met en valeur le sens du détail
English | French |
---|---|
vice | vice |
detail | détail |
side | côté |
provides | apporte |
logo | logo |
branding | branding |
the | le |
double | double |
to | valeur |
that | qui |
EN Your Vice CREW CAP can be attached by way of a karabiner on the side of the Vice CACHE
FR La casquette Vice CREW CAP peut se fixer sur le côté du Vice CACHE grâce à un mousqueton
English | French |
---|---|
vice | vice |
way | du |
cache | cache |
crew | crew |
side | côté |
cap | cap |
a | un |
on | sur |
can | peut |
EN As with the Vice FORCE bag, we have done everything necessary to ensure that the Vice CACHE reflects our guiding principle, namely first-class quality paired with sophisticated design and maximum functionality
FR Pour le sac Vice FORCE tout comme pour le Vice CACHE, nous avons tout mis en oeuvre pour rester fidèles à notre credo : première qualité allée à un design exceptionnel et à une fonctionnalité maximale
English | French |
---|---|
vice | vice |
force | force |
bag | sac |
cache | cache |
design | design |
maximum | maximale |
first | première |
quality | qualité |
functionality | fonctionnalité |
principle | un |
the | le |
as | comme |
to | à |
our | notre |
we | nous |
everything | pour |
EN Together, the Vice CACHE and the Vice FORCE bag are set to become the stylish highlight of the new golf season.
FR Ensemble, le Vice CACHE et le sac Vice FORCE annoncent un des points culminants en matière d'élégance pour la nouvelle saison de golf.
English | French |
---|---|
vice | vice |
cache | cache |
force | force |
bag | sac |
stylish | élégance |
golf | golf |
season | saison |
new | nouvelle |
and | matière |
of | de |
EN and Yukon Vice President of the Canadian Federation of Independent Business, and Vice President, Corporate and Government Relations at Partnerships BC.
FR et le Yukon de la Fédération canadienne de l’entreprise indépendante et vice-présidente, relations d’affaires et gouvernementales de Partnerships BC.
English | French |
---|---|
yukon | yukon |
vice | vice |
president | présidente |
canadian | canadienne |
federation | fédération |
independent | indépendante |
government | gouvernementales |
bc | bc |
relations | relations |
of | de |
and | et |
EN In 2012, she became Vice-President for the Consumer Products Services division (CPS) for North China and, in 2014, was promoted to Senior Vice-President for CPS Greater China
FR En 2014, elle est promue Vice-Présidente Senior pour CPS Greater China
English | French |
---|---|
vice-president | vice |
promoted | promue |
senior | senior |
greater | greater |
china | china |
in | en |
became | est |
for | pour |
EN To mark International Francophonie Day, President and Vice-Chancellor Jacques Frémont and Vice-President, International and Francophonie Sanni Yaya an…
FR À l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie, Jacques Frémont, recteur et vice-chancelier et Sanni Yaya, vice-recteur, International e…
English | French |
---|---|
unless | sauf |
the | la |
group | groupe |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
English | French |
---|---|
vice | vice-président |
unless | sauf |
the | la |
group | groupe |
English | French |
---|---|
absence | absence |
assist | assiste |
president | président |
duties | fonctions |
of | de |
in | en |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
English | French |
---|---|
vice | vice-président |
laws | statuts |
if | si |
position | poste |
be | présents |
of | de |
the end | fin |
accordance | conformément |
English | French |
---|---|
election | élection |
executive | président |
members | membres |
elected | élu |
the year | lannée |
of | de |
six | six |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
and | et |
English | French |
---|---|
president | président |
if | si |
position | poste |
of | de |
be | peuvent |
the end | fin |
become | un |
with | à |
English | French |
---|---|
assist | assiste |
president | président |
that | ce |
duties | fonctions |
the | le |
in | en |
of | de |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
English | French |
---|---|
president | président |
assist | assiste |
that | ce |
duties | fonctions |
the | le |
in | en |
of | de |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
English | French |
---|---|
president | président |
assist | assiste |
that | ce |
duties | fonctions |
the | le |
in | en |
of | de |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
English | French |
---|---|
president | président |
laws | statuts |
if | si |
position | poste |
be | présents |
of | de |
the end | fin |
accordance | conformément |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
English | French |
---|---|
president | président |
of | de |
English | French |
---|---|
assist | aide |
regional | régional |
director | directeur |
required | besoin |
assume | assume |
vice | vice-président |
responsibilities | responsabilités |
the | le |
and | et |
as | que |
EN William Cheaib, Chief of Staff, Office of President and Associate Vice President, Vice Rector, International Relations, Université Concordia
FR William Cheaib, chef de cabinet, Cabinet du recteur et vice-chancelier, Vice-recteur associé aux relations Internationales, Université Concordia
English | French |
---|---|
william | william |
office | cabinet |
vice | vice |
international | internationales |
relations | relations |
associate | associé |
chief | chef |
of | de |
and | et |
EN Golf Gift Guide Vice Golf Deals Vice Golf Promo Codes
FR Guide des cadeaux de golf Offres Vice Golf Codes Promo Vice Golf
English | French |
---|---|
golf | golf |
gift | cadeaux |
guide | guide |
vice | vice |
codes | codes |
deals | offres |
promo | promo |
EN Pieter Bootsma appointed Executive Vice President and Chief Strategy Officer and Angus Clarke appointed Executive Vice President and Chief Commercial Officer
FR Pieter Bootsma est nommé Directeur général adjoint en charge de la Stratégie du Groupe Air France-KLM, et Angus Clarke est nommé Directeur général adjoint, Chief Commercial Officer.
English | French |
---|---|
strategy | stratégie |
clarke | clarke |
commercial | commercial |
appointed | nommé |
angus | angus |
officer | officer |
and | et |
English | French |
---|---|
fiat | fiat |
santander | santander |
was | été |
events | événements |
he | il |
director | directeur |
advertising | publicité |
marketing | marketing |
of | de |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
and | et |
English | French |
---|---|
journalist | journaliste |
television | télévision |
national | nationale |
career | carrière |
network | réseau |
association | association |
o | o |
newspaper | journal |
newspapers | journaux |
of | de |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
and | et |
English | French |
---|---|
johnson | johnson |
was | été |
s | s |
he | il |
president | président |
director | directeur |
advisory | consultatif |
partner | associé |
member | membre |
of | de |
vice-president | vice |
vice | vice-président |
and | et |
EN She is also vice-chair of the board of SÉD dance company, member of the board of UrbanImmersive, in addition to serving on Wapikoni Mobile’s board of governors
FR Elle est également vice-présidente au Conseil d’administration de la compagnie de danse SÉD, administratrice au conseil d’administration de la compagnie UrbanImmersive, et siège comme gouverneure au Wapikoni mobile
English | French |
---|---|
dance | danse |
company | compagnie |
chair | siège |
the | la |
also | également |
is | est |
of | de |
on | au |
Showing 50 of 50 translations