EN Finding duplicates manually could take you hours, but with Gemini 2 you’ll be done within minutes. Get yourself a duplicate file finder, and you’ll never have to rummage around in Finder.
Translate "finder" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "finder" from English to French
Translation of English to French of finder
English
French
FR Identifier les doublons manuellement peut prendre plusieurs heures, mais avec Gemini 2, quelques minutes suffisent. Offrez-vous un détecteur de doublons pour ne plus jamais passer des heures à fouiller dans le Finder.
| English | French |
|---|---|
| finding | identifier |
| duplicates | doublons |
| manually | manuellement |
| finder | finder |
| gemini | gemini |
| minutes | minutes |
| hours | heures |
| a | un |
| be | vous |
| to | à |
| never | jamais |
| in | dans |
| with | avec |
EN Smart Key Finder doesn?t let you go out of fashion! This finder has a compact size, which helps carry it around without any hassle
FR Smart Key Finder ne vous laisse pas passer de mode ! Ce viseur a une taille compacte, ce qui permet de le transporter sans aucun problème
| English | French |
|---|---|
| smart | smart |
| key | key |
| finder | finder |
| fashion | mode |
| carry | transporter |
| hassle | problème |
| let | laisse |
| compact | compacte |
| size | taille |
| this | ce |
| go | passer |
| of | de |
| has | a |
| a | une |
| you | vous |
| without | sans |
EN Finding duplicates manually could take you hours, but with Gemini 2 you’ll be done within minutes. Get yourself a duplicate file finder, and you’ll never have to rummage around in Finder.
FR Identifier les doublons manuellement peut prendre plusieurs heures, mais avec Gemini 2, quelques minutes suffisent. Offrez-vous un détecteur de doublons pour ne plus jamais passer des heures à fouiller dans le Finder.
| English | French |
|---|---|
| finding | identifier |
| duplicates | doublons |
| manually | manuellement |
| finder | finder |
| gemini | gemini |
| minutes | minutes |
| hours | heures |
| a | un |
| be | vous |
| to | à |
| never | jamais |
| in | dans |
| with | avec |
EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence
FR Parmi les fonctionnalités utiles d'Audacity, citons Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder et Silence
| English | French |
|---|---|
| useful | utiles |
| features | fonctionnalités |
| silence | silence |
| finder | finder |
| of | parmi |
EN Use our solutions finder to get a management solution tailored to what your organization needs.
FR Trouvez la solution de gestion adaptée aux besoins de votre organisation grâce à notre outil de recherche de solutions.
| English | French |
|---|---|
| finder | recherche |
| needs | besoins |
| solutions | solutions |
| organization | organisation |
| to | à |
| solution | solution |
| tailored | adapté |
| your | votre |
| our | notre |
| management | gestion |
EN If you don?t want to publish your article open access, then we have several other journals that might suit you needs. Please visit Journal Finder to explore the options available to you.
FR Si vous ne souhaitez pas publier votre article en libre accès, nous avons d'autres formules à vous proposer. Veuillez consulter le Journal Finder pour connaître les différentes options dont vous pouvez bénéficier.
| English | French |
|---|---|
| finder | finder |
| if | si |
| access | accès |
| journal | journal |
| options | options |
| to | à |
| please | veuillez |
| then | en |
| publish | publier |
| we | nous |
| the | le |
| open | libre |
| other | dautres |
| you | dont |
| don | pas |
| your | votre |
EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.
FR La sauvegarde de votre iPhone ou iPad est simple et gratuite. Cet article vous présente 3 méthodes de sauvegarde à l'aide d'iTunes, du Finder et de l'iPhone Backup Extractor.
| English | French |
|---|---|
| ipad | ipad |
| simple | simple |
| free | gratuite |
| takes | . |
| methods | méthodes |
| finder | finder |
| extractor | extractor |
| iphone | iphone |
| or | ou |
| is | est |
| your | votre |
| backup | sauvegarde |
| this | cet |
| you | vous |
| and | à |
| article | article |
EN Send printed postcards around the world with the help of our address finder.
FR Envoyez des cartes postales papier dans le monde entier avec l'aide de notre chercheur d'adresse.
| English | French |
|---|---|
| postcards | cartes postales |
| world | monde |
| the | le |
| of | de |
| with | avec |
| our | notre |
| English | French |
|---|---|
| will | cette |
| on | le |
| each | en |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
FR Sur macOS, iTunes stockera les sauvegardes dans /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 crée des sauvegardes à l'aide du Finder plutôt que d'iTunes, mais ces sauvegardes sont stockées au même endroit.)
| English | French |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| username | username |
| library | library |
| creates | crée |
| finder | finder |
| place | endroit |
| application | application |
| users | users |
| backups | sauvegardes |
| support | support |
| backup | backup |
| stored | stockées |
| are | sont |
| in | dans |
| rather | plutôt |
| but | mais |
| the | même |
EN Complete Solution Finder & PowerDMARC sign a distribution agreement bringing DMARC services to Singapore, Malaysia and Indonesia. MSP/MSSP ready.
FR Complete Solution Finder et PowerDMARC signent un accord de distribution apportant des services DMARC à Singapour, en Malaisie et en Indonésie. Prêt pour les MSP/MSSP.
| English | French |
|---|---|
| solution | solution |
| finder | finder |
| powerdmarc | powerdmarc |
| distribution | distribution |
| agreement | accord |
| bringing | apportant |
| dmarc | dmarc |
| singapore | singapour |
| malaysia | malaisie |
| indonesia | indonésie |
| ready | prêt |
| complete | complete |
| a | un |
| msp | msp |
| mssp | mssp |
| services | services |
| sign | pour |
| to | à |
EN The easiest way to make a file localizable with Xcode is to simply remove the file from the project and, in Finder, move it into the localized directory
FR Le moyen le plus simple de rendre localisable un fichier avec Xcode consiste à simplement enlever le fichier du projet et, dans Finder, à le déplacer dans le répertoire localisé
| English | French |
|---|---|
| remove | enlever |
| finder | finder |
| move | déplacer |
| localized | localisé |
| directory | répertoire |
| is | consiste |
| a | un |
| project | projet |
| the | le |
| to make | rendre |
| to | à |
| file | fichier |
| simply | simplement |
| easiest | plus simple |
| way | de |
| in | dans |
| with | avec |
| from | du |
EN If you are a Mac user, please make sure you have the option to view hidden files enabled. You can enable this from Finder by pressing on ⌘ Cmd + ⇧ Shift + ..
FR Si vous êtes un utilisateur Mac, assurez-vous que vous avez la possibilité d'afficher les fichiers cachés activés. Vous pouvez l'activer à partir du Finder en appuyant sur les touches ⌘ Cmd + ⇧ Shift + . .
EN How to build a phase finder tool for your health department
FR Top 5 des alternatives à Microsoft Teams
| English | French |
|---|---|
| to | à |
| for | des |
| English | French |
|---|---|
| direct | direct |
| advantages | avantages |
| windows | windows |
| download | téléchargement |
| methods | modes |
| license | licence |
| upgrades | mises à niveau |
| contact | contacter |
| bit | bits |
| magix | magix |
| finder | recherche |
| or | ou |
| payment | paiement |
| shipping | expédition |
| version | version |
| product | produit |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| zünd | zünd |
| modular | modulaires |
| configuration | configuration |
| helps | aide |
| possibilities | possibilités |
| quickly | rapidement |
| find | trouver |
| the | le |
| finder | finder |
| you | vous |
| are | sont |
| more | plus |
| looking for | cherchez |
| looking | de |
| the product | product |
| English | French |
|---|---|
| mazda | mazda |
| lights | feux |
| easier | faciliter |
| use | utilisée |
| the | la |
| vehicle | les |
| your | votre |
| a | une |
| on | sur |
| map | carte |
| and | et |
| you | vous |
| English | French |
|---|---|
| function | fonction |
| vehicle | véhicule |
| find | trouver |
| easily | facilement |
| helpful | utile |
| crowded | bondé |
| when | lorsque |
| parking | stationnement |
| especially | particulièrement |
| your | votre |
| in | dans |
| to | la |
| large | grand |
| more | plus |
| English | French |
|---|---|
| may | pourrions |
| services | services |
| data | données |
| we | nous |
| vehicle | véhicule |
| feature | fonction |
| use | utiliser |
| to | offrir |
| you | vous |
| and | et |
| other | de |
| English | French |
|---|---|
| lights | feux |
| easier | facilement |
| display | afficher |
| map | carte |
| vehicle | véhicule |
| of | de |
| location | emplacement |
| a | une |
| works | fonction |
| your | vous |
| locations | plus |
| and | et |
EN On a Mac, open the Applications Folder in the Finder, locate iMazing.app and drag it to the trash!
FR Sur un Mac, ouvrez le dossier Applications dans le Finder, repérez iMazing.app et faites glisser l'application dans la corbeille.
| English | French |
|---|---|
| mac | mac |
| folder | dossier |
| finder | finder |
| drag | glisser |
| imazing | imazing |
| a | un |
| applications | applications |
| app | lapplication |
| and | et |
| in | dans |
| the | ouvrez |
EN Today, the software helps millions go beyond what iTunes' or the Finder offer, and truly take control of their mobile data.
FR Désormais, notre logiciel permet à des millions d'utilisateurs d'aller au-delà des capacités d'iTunes ou du Finder, pour prendre véritablement le contrôle des données de leurs appareils mobiles.
| English | French |
|---|---|
| finder | finder |
| control | contrôle |
| mobile | mobiles |
| offer | permet |
| or | ou |
| software | logiciel |
| the | le |
| truly | véritablement |
| data | données |
| and | à |
| of | de |
| millions | des millions |
EN iMazing goes through the same communication channels used by iTunes and the Finder, and fully respects Apple security flows
FR iMazing utilise les mêmes canaux de communication qu’iTunes et le Finder, et respecte entièrement les procédures de sécurité d’Apple
| English | French |
|---|---|
| communication | communication |
| channels | canaux |
| finder | finder |
| fully | entièrement |
| imazing | imazing |
| security | sécurité |
| used | utilise |
| apple | les |
| the | le |
| the same | mêmes |
| goes | de |
| and | et |
EN Send files from Finder to Windows email client.
FR Envoyez des fichiers depuis le Finder vers un client de messagerie Windows.
| English | French |
|---|---|
| finder | finder |
| windows | windows |
| client | client |
| messagerie | |
| files | fichiers |
| from | depuis |
| send | de |
EN Also check out the beach cams, wind forecast and our local Wave Finder before going surfing.
FR Regardez aussi nos webcams, prévisions de vent et notre Vagu-o-Mètre local avant d'aller surfer.
| English | French |
|---|---|
| wind | vent |
| forecast | prévisions |
| local | local |
| check | regardez |
| surfing | surfer |
| before | de |
| English | French |
|---|---|
| incentives | incitatives |
| add | ajoutée |
| tied | lié |
| activities | activités |
| value | valeur |
| to | à |
EN Intelligent duplicates & similar photos finder
FR Détecteur intelligent de doublons et de photos similaires
| English | French |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| duplicates | doublons |
| similar | similaires |
| photos | photos |
EN Compare Models Visit Solution Finder Contact Support
FR Comparer les modèles Consulter l'outil de recherche de solutions Contacter l'assistance clientèle
| English | French |
|---|---|
| compare | comparer |
| visit | consulter |
| finder | recherche |
| contact | contacter |
| solution | solutions |
| models | modèles |
EN Solution Finder – Find Your Best Security Camera Solutions -- Reolink
FR Outil de recherche de solutions – Trouver la meilleure solution de vidéosurveillance pour vous -- Reolink
EN Integrate your ownCloud directly in your Finder or Explorer. Give your data a real new home.
FR Intégrez votre ownCloud directement dans votre Finder ou votre Explorateur de fichiers. Donnez un vrai nouveau lieu d’hébergement à vos données.
| English | French |
|---|---|
| integrate | intégrez |
| owncloud | owncloud |
| directly | directement |
| finder | finder |
| explorer | explorateur |
| new | nouveau |
| or | ou |
| data | données |
| a | un |
| in | dans |
| give | de |
EN Integrate your ownCloud into your file manager to make work more efficient, whether in Finder, Explorer or something else.
FR Intégrez votre ownCloud dans votre gestionnaire de fichiers pour rendre votre travail plus efficace, que ce soit dans le Finder, dans l’Explorateur de fichiers ou autre chose.
| English | French |
|---|---|
| integrate | intégrez |
| owncloud | owncloud |
| file | fichiers |
| manager | gestionnaire |
| finder | finder |
| work | travail |
| efficient | efficace |
| or | ou |
| something | chose |
| in | dans |
| into | de |
| your | votre |
| more | plus |
EN Find surf forecasts and surf reports for your preferred surf spot from the country list below. For faster access, try the surf spot finder box at the top of the page.
FR Trouvez des prévisions de surf et des surf reports pour votre spot préféré à partir de la liste ci-dessous. Pour un accès plus rapide, essayez la boite de recherche en haut de la page.
| English | French |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | prévisions |
| access | accès |
| preferred | préféré |
| spot | spot |
| finder | recherche |
| try | essayez |
| reports | reports |
| your | votre |
| list | liste |
| below | dessous |
| page | page |
| of | de |
| and | à |
| find | et |
| faster | rapide |
| from | partir |
| English | French |
|---|---|
| gas | gaz |
| electric | électriques |
| shop | magasiner |
| explore | explorer |
| finder | recherche |
| tool | outil |
| all | de |
| features | caractéristiques |
| buy | acheter |
| key | clé |
| to | toutes |
| how | quoi |
| English | French |
|---|---|
| shop | magasiner |
| explore | explorer |
| finder | recherche |
| tool | outil |
| features | caractéristiques |
| buy | acheter |
| key | clé |
| to | toutes |
| how | quoi |
| English | French |
|---|---|
| guide | guide |
| shop | magasiner |
| explore | explorer |
| finder | recherche |
| tool | outil |
| features | caractéristiques |
| all | de |
| key | clé |
| to | les |
| English | French |
|---|---|
| gas | gaz |
| explore | explorer |
| guide | guide |
| shop | magasiner |
| features | caractéristiques |
| all | de |
| key | clé |
| to | toutes |
| English | French |
|---|---|
| wall | muraux |
| ovens | fours |
| explore | explorer |
| guide | guide |
| shop | magasiner |
| features | caractéristiques |
| key | clé |
| all | tous |
| to | les |
EN LinkedIn: Network & Job Finder App Ranking and Store Data | App Annie
FR LinkedIn: Network & Job Finder Classements d'appli et données de Store | App Annie
| English | French |
|---|---|
| network | network |
| job | job |
| finder | finder |
| app | app |
| ranking | classements |
| store | store |
| data | données |
| annie | annie |
| and | et |
EN Find out what users think of LinkedIn: Network & Job Finder by reading the reviews and checking the rating.
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de LinkedIn: Network & Job Finder en lisant les évaluations et en consultant la note.
| English | French |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| think | pensent |
| network | network |
| job | job |
| finder | finder |
| the | la |
| reviews | évaluations |
| of | de |
| what | que |
| rating | note |
| find | et |
| out | en |
EN Further results in the product finder
FR D'autres résultats dans le moteur de recherche de produits
| English | French |
|---|---|
| finder | recherche |
| results | résultats |
| the | le |
| in | dans |
| product | produits |
EN Use the rPDU Finder Compare UPS Products Consultants Corner
FR Comparer les produits UPS Consultants Corner
| English | French |
|---|---|
| compare | comparer |
| ups | ups |
| consultants | consultants |
| products | produits |
EN Sue Skidmore Head of Partner Relations, Adobe Video. Visit Splashtop at Adobe Video Partner Finder
FR Sue Skidmore Responsable des relations avec les partenaires, Adobe Video. Visitez Splashtop sur le site de recherche de partenaires Adobe Video.
| English | French |
|---|---|
| head | responsable |
| adobe | adobe |
| video | video |
| visit | visitez |
| splashtop | splashtop |
| finder | recherche |
| partner | partenaires |
| of | de |
EN Custom site listing in search results on Site Finder (2)
FR Liste de sites personnalisée dans les résultats de recherche sur Site Finder (2)
| English | French |
|---|---|
| listing | liste |
| site | site |
| results | résultats |
| finder | recherche |
| in | dans |
| on | sur |
| custom | de |
EN Marketplace Finder - Key Marketplaces In Every Country - Lengow
FR Trouver une marketplace - les places de marché dans le monde - Lengow
| English | French |
|---|---|
| finder | trouver |
| marketplace | marketplace |
| marketplaces | marché |
| every | de |
| in | dans |
EN It's important that you select the monitor that fits into your workflow. Use our product finder to discover which ones best suit your needs!
FR Il est important de sélectionner le moniteur adapté à votre flux de travail. Utilisez notre outil de recherche de produits pour découvrir ceux qui correspondent le mieux à vos besoins !
| English | French |
|---|---|
| important | important |
| monitor | moniteur |
| workflow | flux de travail |
| fits | adapté |
| select | sélectionner |
| finder | recherche |
| discover | découvrir |
| needs | besoins |
| the | le |
| use | utilisez |
| to | à |
| our | notre |
| product | produits |
| its | de |
| that | qui |
EN Save your progress in all open applications, then exit all of them except Finder and MacKeeper
FR Enregistrez votre travail en cours dans toutes les applications ouvertes, puis fermez-les toutes à l'exception du Finder et de MacKeeper.
| English | French |
|---|---|
| save | enregistrez |
| progress | cours |
| applications | applications |
| finder | finder |
| mackeeper | mackeeper |
| your | votre |
| in | en |
| of | de |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| patek | patek |
| philippe | philippe |
| your | votre |
| luxury | luxe |
| watch | montre |
| timepiece | temps |
| find | trouvez |
EN Our My Venue Finder tool enables you to locate all Accor Group hotels on a map by number of guestrooms, number of meeting rooms and services offered.
FR L'outil My Venue Finder vous permet de trouver toutes les adresses Accor sur une carte selon leur nombre de chambres, de salles de réunion et de services proposés.
| English | French |
|---|---|
| enables | permet |
| map | carte |
| my | my |
| meeting | réunion |
| finder | finder |
| rooms | chambres |
| services | services |
| locate | trouver |
| of | de |
| offered | proposés |
| a | une |
| on | sur |
| you | vous |
EN Filtered Row Finder: Workflow runs for changes made to any issues that should be filtered out based on your workflow configuration
FR Recherche de lignes filtrées : Le flux de travail s’exécute pour les modifications apportées à tout problème devant être filtré selon la configuration de votre flux de travail
| English | French |
|---|---|
| filtered | filtré |
| row | lignes |
| finder | recherche |
| workflow | flux de travail |
| changes | modifications |
| configuration | configuration |
| your | votre |
| to | à |
| issues | problème |
| be | être |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
solutions finder finder product finder original duplicate finder vehicle vehicle finder address finder community finder solution finder – duplicate file finder filtered row finder solution finder wave finder tool keyword finder good keyword finder vehicle finder function store finder honest finder might silence finder pheno finder kept finder but keeps dryer finder tool finder ios backup wall oven finder finder s fee product finder direct hide your finder complete solution finder handy backpack finder rpdu finder compare pega value finder finder to bring pheno finder seeds launch a finder keyword finder tools finder will display local wave finder finder offer osx finder villa finder y similar photos finder wireless frequency finder visit journal finder keyword finder tool keyword finder software finder for your keyword finder makes smart key finder my venue finder whether in finder except finder
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese