EN Fuses - Breaker Panels, Breakers and Fuses | RONA
English | French |
---|---|
fuses | fusibles |
panels | panneaux |
and | et |
English | French |
---|---|
pega | pega |
ai | ia |
automation | automatisation |
customers | clients |
fast | rapidement |
can | solutions |
omni-channel | omnicanale |
your | vos |
of | de |
value | valeur |
you | vous |
an | une |
and | à |
English | French |
---|---|
heat | chaleur |
vintage | vintage |
analog | analogiques |
consoles | consoles |
circuits | circuits |
tape | bandes |
algorithms | algorithmes |
your | votre |
characteristics | caractéristiques |
sound | son |
it | il |
sophisticated | sophistiqué |
of | de |
and | et |
EN : The greeting page formats of HubSpot are responsive. This implies they function admirably on various stages like versatile, tablets, workstations, and others. It fuses between programs
FR : Les formats de page d'accueil de HubSpot sont réactifs. Cela implique qu'ils fonctionnent admirablement sur différentes scènes comme les polyvalents, les tablettes, les postes de travail et autres. Il fusionne entre les programmes
English | French |
---|---|
formats | formats |
hubspot | hubspot |
implies | implique |
function | fonctionnent |
stages | scènes |
versatile | polyvalents |
tablets | tablettes |
workstations | postes de travail |
programs | programmes |
it | il |
various | différentes |
others | autres |
page | page |
are | sont |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN The series fuses together the new vibrant energy of the Inuit youth with the cultural traditions and awareness of the Elders – bringing Canadians unique stories that they won’t see anywhere else.
FR La série fusionne la nouvelle énergie qui anime les jeunes Inuits, ainsi que les traditions culturelles et les connaissances des aînés. Elle présente aux Canadiens des histoires uniques qu?ils ne trouveront nulle part ailleurs.
English | French |
---|---|
energy | énergie |
youth | jeunes |
inuit | inuits |
traditions | traditions |
cultural | culturelles |
elders | aînés |
canadians | canadiens |
stories | histoires |
unique | uniques |
and | et |
new | nouvelle |
the | la |
series | série |
they | ils |
else | ailleurs |
of | part |
that | qui |
EN Browse our extensive catalog of cinematic templates and choose the one that fuses with your film seamlessly
FR Parcourez notre vaste catalogue de modèles cinématographiques et choisissez celui qui s'harmonise le mieux avec votre film
English | French |
---|---|
browse | parcourez |
extensive | vaste |
catalog | catalogue |
templates | modèles |
film | film |
the one | celui |
choose | choisissez |
the | le |
your | votre |
of | de |
with | avec |
that | qui |
our | notre |
and | et |
EN The TNR Solution™ fuses portfolio management, partnership accounting and general ledger into a single book of record that creates efficiencies and drives productivity in your day-to-day operations.
FR La TNR Solution™ regroupe les données de gestion du portefeuille, de comptabilité des partenariats et le grand livre des comptes dans un seul registre afin d'optimiser votre efficacité et votre productivité au quotidien.
EN SCHOTT manufactures a large range of products to improve the efficiency and endurance of Li-ion batteries, from a wide variety of SEFUSE® D6 battery fuses to HF-Absorbent Glass Powder
FR SCHOTT fabrique une large gamme de produits pour améliorer l’efficacité et la résistance des batteries Li-ion, qui va d’une grande variété de fusibles SEFUSE® D6 à la poudre de verre absorbante HF
English | French |
---|---|
schott | schott |
manufactures | fabrique |
fuses | fusibles |
powder | poudre |
glass | verre |
wide | large |
of | de |
improve | améliorer |
batteries | batteries |
the | la |
range | gamme |
products | produits |
to | à |
variety | variété |
a | une |
EN Working from within, SCHOTT SEFUSE® temperature fuses are important safety devices in electrical appliances, required to protect devices such as hair dryers or irons against potential overheating.
FR Fonctionnant de l’intérieur, les fusibles thermiques SCHOTT SEFUSE® sont des dispositifs de sécurité importants dans les appareils électriques, nécessaires pour protéger des dispositifs.
English | French |
---|---|
schott | schott |
temperature | thermiques |
fuses | fusibles |
important | importants |
required | nécessaires |
electrical | électriques |
devices | appareils |
safety | sécurité |
protect | protéger |
are | sont |
hair | les |
in | dans |
within | de |
EN SCHOTT products can be found in everyday domestic hygiene instruments, such as SEFUSE® thermal fuses that protect electric toothbrushes and other electrical devices in the event of overheating.
FR Vous retrouvez les produits SCHOTT dans les instruments d’hygiène domestiques quotidiens, comme les fusibles thermiques SEFUSE® qui protègent les brosses à dents électriques et autres dispositifs électriques en cas de surchauffe.
English | French |
---|---|
schott | schott |
thermal | thermiques |
fuses | fusibles |
protect | protègent |
overheating | surchauffe |
found | retrouvez |
instruments | instruments |
devices | dispositifs |
in | en |
as | comme |
the | cas |
products | produits |
that | qui |
electric | électriques |
and | à |
of | de |
other | autres |
EN In addition, SCHOTT SEFUSE® thermal fuses have a safety-critical role, reliably protecting electric appliances such as hair dryers, hair straighteners and electric shavers in case they overheat.
FR De plus, les fusibles thermiques SCHOTT SEFUSE® jouent un rôle essentiel en matière de sécurité et protègent de manière fiable les appareils électriques en cas de surchauffe.
English | French |
---|---|
schott | schott |
thermal | thermiques |
fuses | fusibles |
role | rôle |
appliances | appareils |
critical | essentiel |
safety | sécurité |
protecting | protègent |
electric | électriques |
in | en |
a | un |
and | matière |
hair | les |
reliably | de manière fiable |
case | cas |
they | de |
EN On the inside, SEFUSE® thermal fuses play a safety-critical role, as they prevent electrical devices from catching fire if they overheat.
FR À l’intérieur, les thermofusibles SEFUSE® jouent un rôle essentiel pour la sécurité car ils empêchent les dispositifs électriques de prendre feu en cas de surchauffe.
English | French |
---|---|
role | rôle |
as | car |
prevent | empêchent |
devices | dispositifs |
fire | feu |
a | un |
inside | en |
on | pour |
they | de |
EN As well as leak-tight battery covers and ultra-reliable battery pack fuses, our portfolio includes special glass additives that prevent the formation of hydrofluoric acid for enhanced device longevity.
FR En plus des couvercles de batterie hermétiques et des fusibles de batterie ultra-fiables, notre gamme comprend des additifs de verre spécial qui empêchent la formation d’acide fluorhydrique pour une plus grande longévité des dispositifs.
English | French |
---|---|
battery | batterie |
fuses | fusibles |
glass | verre |
additives | additifs |
prevent | empêchent |
formation | formation |
device | dispositifs |
well | grande |
includes | comprend |
the | la |
of | de |
our | notre |
that | qui |
and | et |
EN Fuses, relays, plugs, terminals, switches and other components for assembling and maintaining vehicle battery systems.
FR Des fusibles, relais, bornes de batterie, interrupteurs et d’autres composants pour monter et maintenir le système de batterie.
English | French |
---|---|
fuses | fusibles |
relays | relais |
terminals | bornes |
switches | interrupteurs |
maintaining | maintenir |
battery | batterie |
components | composants |
systems | système |
and | et |
other | de |
EN Fuses | mechanical components | Components | BerryBase
FR Fusibles | composants mécaniques | Composantes | BerryBase
English | French |
---|---|
fuses | fusibles |
mechanical | mécaniques |
components | composants |
EN So, what is the best pocket knife for a young person? Our kid-friendly collection fuses fun designs with ease of use so they can create and construct as their imaginations fly
FR Alors, quel est le meilleur couteau de poche pour les plus jeunes ? Notre collection pensée pour les enfants marie designs originaux et facilité d’utilisation pour leur permettre de créer et de construire ce que leur imagination leur dicte
English | French |
---|---|
poche | |
knife | couteau |
young | jeunes |
ease | facilité |
can | permettre |
kid | enfants |
designs | designs |
collection | collection |
the | le |
is | est |
of | de |
our | notre |
create | créer |
and | et |
as | alors |
the best | meilleur |
what | quel |
EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.
FR Mettez la main sur la collection fugace Black Ice. Cette collection exclusive allie la beauté glacée de la légendaire skin et les meilleurs produits axés sur la performance de SteelSeries conçus pour gagner.
English | French |
---|---|
hands | main |
black | black |
exclusive | exclusive |
legendary | légendaire |
ice | ice |
beauty | beauté |
skin | skin |
steelseries | steelseries |
performance | performance |
your | et |
collection | collection |
of | de |
the | la |
products | produits |
designed | pour |
this | cette |
on | sur |
EN So, what is the best pocket knife for a young person? Our kid-friendly collection fuses fun designs with ease of use so they can create and construct as their imaginations fly
FR Alors, quel est le meilleur couteau de poche pour les plus jeunes ? Notre collection pensée pour les enfants marie designs originaux et facilité d’utilisation pour leur permettre de créer et de construire ce que leur imagination leur dicte
English | French |
---|---|
poche | |
knife | couteau |
young | jeunes |
ease | facilité |
can | permettre |
kid | enfants |
designs | designs |
collection | collection |
the | le |
is | est |
of | de |
our | notre |
create | créer |
and | et |
as | alors |
the best | meilleur |
what | quel |
English | French |
---|---|
panels | panneaux |
and | et |
fuses | fusibles |
English | French |
---|---|
switches | interrupteurs |
and | et |
accessories | accessoires |
panels | panneaux |
fuses | fusibles |
English | French |
---|---|
polymer | polymère |
reach | atteignent |
areas | zones |
mouth | bouche |
the | la |
of | de |
and | et |
EN SCHOTT manufactures a large range of products to improve the efficiency and endurance of Li-ion batteries, from a wide variety of SEFUSE® D6 battery fuses to HF-Absorbent Glass Powder
FR SCHOTT fabrique une large gamme de produits pour améliorer l’efficacité et la résistance des batteries Li-ion, qui va d’une grande variété de fusibles SEFUSE® D6 à la poudre de verre absorbante HF
English | French |
---|---|
schott | schott |
manufactures | fabrique |
fuses | fusibles |
powder | poudre |
glass | verre |
wide | large |
of | de |
improve | améliorer |
batteries | batteries |
the | la |
range | gamme |
products | produits |
to | à |
variety | variété |
a | une |
EN SCHOTT products can be found in everyday domestic hygiene instruments, such as SEFUSE® thermal fuses that protect electric toothbrushes and other electrical devices in the event of overheating.
FR Vous retrouvez les produits SCHOTT dans les instruments d’hygiène domestiques quotidiens, comme les fusibles thermiques SEFUSE® qui protègent les brosses à dents électriques et autres dispositifs électriques en cas de surchauffe.
English | French |
---|---|
schott | schott |
thermal | thermiques |
fuses | fusibles |
protect | protègent |
overheating | surchauffe |
found | retrouvez |
instruments | instruments |
devices | dispositifs |
in | en |
as | comme |
the | cas |
products | produits |
that | qui |
electric | électriques |
and | à |
of | de |
other | autres |
EN In addition, SCHOTT SEFUSE® thermal fuses have a safety-critical role, reliably protecting electric appliances such as hair dryers, hair straighteners and electric shavers in case they overheat.
FR De plus, les fusibles thermiques SCHOTT SEFUSE® jouent un rôle essentiel en matière de sécurité et protègent de manière fiable les appareils électriques en cas de surchauffe.
English | French |
---|---|
schott | schott |
thermal | thermiques |
fuses | fusibles |
role | rôle |
appliances | appareils |
critical | essentiel |
safety | sécurité |
protecting | protègent |
electric | électriques |
in | en |
a | un |
and | matière |
hair | les |
reliably | de manière fiable |
case | cas |
they | de |
EN On the inside, SEFUSE® thermal fuses play a safety-critical role as they prevent electrical devices from catching fire if they overheat.
FR À l’intérieur, les thermofusibles SEFUSE® jouent un rôle essentiel pour la sécurité car ils empêchent les dispositifs électriques de prendre feu en cas de surchauffe.
English | French |
---|---|
role | rôle |
as | car |
prevent | empêchent |
devices | dispositifs |
fire | feu |
a | un |
inside | en |
on | pour |
they | de |
EN As well as leak-tight battery covers and ultra-reliable battery pack fuses, our portfolio includes special glass additives that prevent the formation of hydrofluoric acid for enhanced device longevity.
FR En plus des couvercles de batterie hermétiques et des fusibles de batterie ultra-fiables, notre gamme comprend des additifs de verre spécial qui empêchent la formation d’acide fluorhydrique pour une plus grande longévité des dispositifs.
English | French |
---|---|
battery | batterie |
fuses | fusibles |
glass | verre |
additives | additifs |
prevent | empêchent |
formation | formation |
device | dispositifs |
well | grande |
includes | comprend |
the | la |
of | de |
our | notre |
that | qui |
and | et |
EN So, what is the best pocket knife for a young person? Our kid-friendly collection fuses fun designs with ease of use so they can create and construct as their imaginations fly
FR Alors, quel est le meilleur couteau de poche pour les plus jeunes ? Notre collection pensée pour les enfants marie designs originaux et facilité d’utilisation pour leur permettre de créer et de construire ce que leur imagination leur dicte
English | French |
---|---|
poche | |
knife | couteau |
young | jeunes |
ease | facilité |
can | permettre |
kid | enfants |
designs | designs |
collection | collection |
the | le |
is | est |
of | de |
our | notre |
create | créer |
and | et |
as | alors |
the best | meilleur |
what | quel |
English | French |
---|---|
pega | pega |
ai | ia |
automation | automatisation |
customers | clients |
fast | rapidement |
can | solutions |
omni-channel | omnicanale |
your | vos |
of | de |
value | valeur |
you | vous |
an | une |
and | à |
EN The Yoga Book 2 (C930) is a laptop with no physical keyboard. It fuses E Ink and an LCD screen together in a futuristic take. But is it any good?
FR Le Yoga Book 2 (C930) est un ordinateur portable sans clavier physique. Il fusionne l'encre E et un écran LCD ensemble dans une prise futuriste. Mais
English | French |
---|---|
yoga | yoga |
book | book |
physical | physique |
keyboard | clavier |
lcd | lcd |
futuristic | futuriste |
screen | écran |
it | il |
and | et |
the | le |
is | est |
a | un |
e | e |
in | dans |
EN Olympic Sculpture Park fuses urban culture with an outdoor setting and nature with art, making it the perfect pit stop on your Seattle itinerary.
FR Le parc Olympic Sculpture associe la culture urbaine à un cadre en plein air et la nature à l'art, ce qui en fait une halte idéale sur votre itinéraire à Seattle.
English | French |
---|---|
park | parc |
urban | urbaine |
outdoor | en plein air |
perfect | idéale |
seattle | seattle |
itinerary | itinéraire |
sculpture | sculpture |
setting | cadre |
culture | culture |
your | votre |
nature | nature |
an | un |
and | à |
on | sur |
making | et |
it | en |
EN Browse our extensive catalog of cinematic templates and choose the one that fuses with your film seamlessly
FR Parcourez notre vaste catalogue de modèles cinématographiques et choisissez celui qui s'harmonise le mieux avec votre film
English | French |
---|---|
browse | parcourez |
extensive | vaste |
catalog | catalogue |
templates | modèles |
film | film |
the one | celui |
choose | choisissez |
the | le |
your | votre |
of | de |
with | avec |
that | qui |
our | notre |
and | et |
English | French |
---|---|
x | x |
contemporary | contemporain |
and | et |
digital | numérique |
EN The TNR Solution™ fuses portfolio management, partnership accounting and general ledger into a single book of record that creates efficiencies and drives productivity in your day-to-day operations.
FR La TNR Solution™ regroupe les données de gestion du portefeuille, de comptabilité des partenariats et le grand livre des comptes dans un seul registre afin d'optimiser votre efficacité et votre productivité au quotidien.
English | French |
---|---|
enamel | émail |
happens | se produit |
furnace | four |
metal | métal |
ages | âges |
magic | magie |
of | de |
and | matière |
an | un |
in | dans |
create | créer |
with | avec |
English | French |
---|---|
ai | ia |
sensor | capteurs |
images | images |
repair | réparation |
manuals | manuels |
intelligent | intelligents |
workflows | flux de travail |
explanations | explications |
creating | créons |
natural | naturel |
text | texte |
language | langage |
data | données |
logs | journaux |
enable | permettre |
with | avec |
and | et |
from | provenant |
EN 2. The laser fuses the next layer, and the process repeats.
FR 2. Le laser porte la couche suivante à fusion et le processus se répète.
English | French |
---|---|
laser | laser |
layer | couche |
process | processus |
and | à |
next | suivante |
EN This ‘groundbreaking’ bionic arm fuses with the user’s bone and nerves
FR Zelensky dit avoir obtenu l'assurance que l'aide américaine sera "constante et ininterrompue"
English | French |
---|---|
and | et |
the | sera |
EN Get your hands on the elusive Black Ice. This exclusive collection fuses the icy beauty of the legendary skin with SteelSeries’ top performance-driven products, designed to win.
FR Mettez la main sur la collection fugace Black Ice. Cette collection exclusive allie la beauté glacée de la légendaire skin et les meilleurs produits axés sur la performance de SteelSeries conçus pour gagner.
English | French |
---|---|
hands | main |
black | black |
exclusive | exclusive |
legendary | légendaire |
ice | ice |
beauty | beauté |
skin | skin |
steelseries | steelseries |
performance | performance |
your | et |
collection | collection |
of | de |
the | la |
products | produits |
designed | pour |
this | cette |
on | sur |
Showing 38 of 38 translations