Hire a translator I am translator

Translate "houses" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "houses" from English to French

Translations of houses

"houses" in English can be translated into the following French words/phrases:

houses a ainsi ainsi que art au aussi autres aux avec ce cela ces cette chambres comme c’est dans de de la de l’ demeure depuis des design deux donne dont du elle elles en encore entre est et et de familles habitations jusqu la le les leur leurs mais maison maisons même ne nombreuses nous ont ou outre où par plus plusieurs pour produits qu que qui sa sans se ses si son sont sur tels tels que toujours tous tous les tout très un une unique voici vos votre vous à également être

Translation of English to French of houses

English
French

EN Buy Argao Houses Buy Badian Houses Buy Tagbilaran City Houses Buy Minglanilla Houses Buy Talisay City Houses Buy Cordova Houses Buy Cebu City Houses

FR Acheter des Maisons à Argao Acheter des Maisons à Badian Acheter des Maisons à Tagbilaran City Acheter des Maisons à Minglanilla Acheter des Maisons à Talisay City Acheter des Maisons à Cordova Acheter des Maisons à Cebu City

English French
buy acheter
houses maisons
city city

EN Buy Ward 6 Houses Buy Ward 13 Houses Buy Ward 7 Houses

FR Acheter des Maisons à Ward 6 Acheter des Maisons à Ward 13 Acheter des Maisons à Ward 7

English French
buy acheter
houses maisons
ward ward

EN Paris time This Official Calendar brings together the houses of fashion shows calendar and the houses of presentations* calendar and will include physical and/or digital events.

FR Heure de Paris Ce Calendrier Officiel regroupe les maisons inscrites au calendrier des défilés et celles inscrites au calendrier des présentations* et comportera des événements physiques et/ou digitaux.

English French
paris paris
official officiel
physical physiques
digital digitaux
calendar calendrier
presentations présentations
or ou
this ce
events événements
time heure
of de
the celles
houses les

EN News from the Group and its Houses Receive a monthly update covering all the important events happening in the Group and its Houses.

FR Les actualités du Groupe et de ses Maisons Chaque mois, découvrez les actualités phares du Groupe et de ses Maisons.

English French
group groupe
a chaque
news actualités
and et
houses les
monthly mois
from du

EN We have seen the need to adapt a section for rural houses. There is a large increase in websites for many of our customers who have a rental service for rural houses.

FR Nous avons constaté la nécessité d'adapter une section pour les maisons rurales. Il y a une forte augmentation des sites web pour beaucoup de nos clients qui ont un service de location de maisons rurales.

English French
rural rurales
increase augmentation
customers clients
need nécessité
service service
a un
of de
the la
our nos
we nous
houses les

EN BIRD HOUSES / FEEDERS - High quality designer BIRD HOUSES / FEEDERS | Architonic

FR NICHOIRS POUR OISEAUX - NICHOIRS POUR OISEAUX design de haute qualité | Architonic

English French
high haute
designer design
quality qualité

EN Today we'll visit one of four abbeys, and one of the many historic houses in the Scottish Borders. There are plenty of other houses well worth a visit, either on this trip or your next.

FR Aujourd'hui, nous visiterons l'une des quatre abbayes et l'une des nombreuses demeures historiques des Scottish Borders. Plusieurs autres demeures méritent également le déplacement durant ce voyage ou lors de votre prochaine visite.

English French
historic historiques
scottish scottish
visit visite
this ce
or ou
today aujourdhui
a prochaine
your votre
the le
of de
in durant
four quatre
and et
many des
other autres
trip voyage

EN Rooms for rent in lovely Clontarf in lovely semi-detached houses. The rooms are in two separate houses, but both are as convenient as the other ...

FR Chambres à louer à Clontarf dans de belles maisons jumelées. Les chambres sont réparties dans deux maisons séparées, mais les deux sont aussi pr...

English French
rent louer
lovely belles
rooms chambres
separate séparé
other de
are sont
in dans
houses les
but mais

EN Paris time This Official Calendar brings together the houses of fashion shows calendar and the houses of presentations* calendar and will include physical and/or digital events.

FR Heure de Paris Ce Calendrier Officiel regroupe les maisons inscrites au calendrier des défilés et celles inscrites au calendrier des présentations* et comportera des événements physiques et/ou digitaux.

English French
paris paris
official officiel
physical physiques
digital digitaux
calendar calendrier
presentations présentations
or ou
this ce
events événements
time heure
of de
the celles
houses les

EN We have seen the need to adapt a section for rural houses. There is a large increase in websites for many of our customers who have a rental service for rural houses.

FR Nous avons constaté la nécessité d'adapter une section pour les maisons rurales. Il y a une forte augmentation des sites web pour beaucoup de nos clients qui ont un service de location de maisons rurales.

English French
rural rurales
increase augmentation
customers clients
need nécessité
service service
a un
of de
the la
our nos
we nous
houses les

EN By having people upload and track bat houses, researchers will gain insight into the factors that cause bats to occupy these houses

FR En demandant aux participants de télécharger et de suivre leurs dortoirs à chauves-souris, les chercheurs pourront mieux comprendre les facteurs qui font que les chauves-souris occupent ces dortoirs

English French
track suivre
researchers chercheurs
factors facteurs
bats chauves-souris
occupy occupent
will pourront
houses les
to à
the ces
that qui

EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...

FR Maisons, milieux, ateliers et puits pour la crèche de Noel: accessoires réalisés en matériaux naturels et de différentes tailles. Idé...

English French
workshops ateliers
wells puits
types tailles
houses maisons
in en
of de
settings milieux
find et
you différentes

EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...

FR Maisons, milieux, ateliers et puits pour la crèche de Noel: accessoires réalisés en matériaux naturels et de différentes tailles. Idé...

English French
workshops ateliers
wells puits
types tailles
houses maisons
in en
of de
settings milieux
find et
you différentes

EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...

FR Maisons, milieux, ateliers et puits pour la crèche de Noel: accessoires réalisés en matériaux naturels et de différentes tailles. Idé...

English French
workshops ateliers
wells puits
types tailles
houses maisons
in en
of de
settings milieux
find et
you différentes

EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...

FR Maisons, milieux, ateliers et puits pour la crèche de Noel: accessoires réalisés en matériaux naturels et de différentes tailles. Idé...

English French
workshops ateliers
wells puits
types tailles
houses maisons
in en
of de
settings milieux
find et
you différentes

EN Settings, houses, workshops, wells: in this category you can find various types of houses and environments, to build and make your cr...

FR Maisons, milieux, ateliers et puits pour la crèche de Noel: accessoires réalisés en matériaux naturels et de différentes tailles. Idé...

English French
workshops ateliers
wells puits
types tailles
houses maisons
in en
of de
settings milieux
find et
you différentes

EN News from the Group and its Houses Receive a monthly update covering all the important events happening in the Group and its Houses.

FR Les actualités du Groupe et de ses Maisons Chaque mois, découvrez les actualités phares du Groupe et de ses Maisons.

English French
group groupe
a chaque
news actualités
and et
houses les
monthly mois
from du

EN Love Grows Best In Little Houses Acrylic Block

FR L'amour pousse le mieux dans les petites maisons Bloc acrylique

English French
love le
best mieux
little petites
acrylic acrylique
block bloc
in dans
houses les

EN We offer you pictures of diverse and varied landscapes of Norway and in particular pictures of Norway in winter with these fishing villages and isolated wooden houses

FR Nous vous proposons ainsi des photos de paysages de Norvège diverses et variés et notamment des photos de Norvège en hiver avec ces villages de pêcheurs

English French
landscapes paysages
norway norvège
winter hiver
villages villages
we nous
in en
of de
you vous
varied varié
with avec
diverse diverses
pictures des photos
and et
we offer proposons

EN Sri Lanka: From burning houses to burning bodies: Anti-Muslim violence, discrimination and harassment in Sri Lanka

FR Indonésie: Action complémentaire: Deux défenseurs de l’environnement ne risquent plus d’être emprisonnés: Syamsul Bahri and Samsir

English French
and and
from de
to plus
in deux

EN Old houses in downtown Basra. Scene of everyday life.

FR Vieilles maisons du centre ville de Bassorah. Scène de vie quotidienne.

English French
houses maisons
scene scène
of de
downtown ville
life vie
everyday quotidienne

EN Saint Tropez, its houses and its portby CHANTAL GAYAUDfrom

FR Le clocher de l'église de Saint Tropez Francepar CHANTAL GAYAUDà partir de

English French
saint saint
its de

EN I mainly work with "Majors" from production houses who present their films in France

FR Je travaille surtout avec des "Majors" des maisons de productions qui présentent leurs films en France

English French
i je
mainly surtout
production productions
houses maisons
present présentent
films films
france france
in en
with avec
work des
who qui

EN The colorful houses of Sauzon - Photographic print for sale

FR Les maisons colorées de Sauzon - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

English French
colorful coloré
of de
houses les
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | The colorful houses of Sauzon photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Paysage | France | Bretagne | Autres Paysages Bretons | Photographie Les maisons colorées de Sauzon

English French
themes thématiques
photography photographie
landscape paysage
france france
landscapes paysages
brittany bretagne
colorful coloré
of de
other autres
houses les

EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Brittany, Morbihan, port, houses, colorful, beautiful island at sea, sea, panoramic

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Morbihan, port, maisons, colorées, belle île en mer, mer, panoramique

English French
brittany bretagne
port port
beautiful belle
sea mer
panoramic panoramique
houses maisons
van le
photograph la photographie
colorful coloré
used utilisé
island île
keywords mots clés

EN Colourful houses of Vernazza Italy - Photographic print for sale

FR Maisons colorées de Vernazza Italie - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

English French
houses maisons
italy italie
colourful coloré
of de
sale vente

EN Colourful houses of Vernazza at sunrise, Five Lands, UNESCO World Heritage Site, Liguria, Italy, Europe.

FR Maisons colorées de Vernazza au lever du soleil, cinq terres, Site du patrimoine mondial de l'UNESCO, Ligurie, Italie, Europe.

English French
houses maisons
sunrise lever du soleil
lands terres
world mondial
heritage patrimoine
site site
liguria ligurie
five cinq
italy italie
europe europe
of de
colourful coloré

EN SUPERCASA Houses and apartments, lease and sale, free listings - SUPERCASA

FR SUPERCASA - Maisons et appartements, location et vente, annonces gratuites - SUPERCASA

English French
and et
lease location
sale vente
free gratuites
listings annonces
apartments appartements
houses maisons

EN It will also allow to showcase Paris and the creativity of the Houses listed on the calendar of the Paris Fashion Week® in all its unity and diversity.

FR Il permettra de faire rayonner Paris et la créativité propre aux Maisons inscrites au calendrier officiel de la Paris Fashion Week® dans toute son unité et sa diversité.

English French
paris paris
calendar calendrier
fashion fashion
creativity créativité
week week
unity unité
diversity diversité
it il
houses maisons
allow permettra
the la
of de
on au
in inscrites
and et

EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.

FR Auberge rustique, pension à l’ancienne ou palace: les Hôtels Typiquement Suisses se présentent très variés.

English French
typically typiquement
swiss suisses
hotels hôtels
everything très
palace palace
houses les
to à

EN With just 1,100 seats, Zurich?s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.

FR La ville culturelle et thermale de Baden a bien plus à offrir que l?eau thermale la plus minéralisée de Suisse.

English French
zurich suisse
international ville
offers offrir
the la
of de
and à
s a
is que

EN Here you can find ski lodges and mountain huts, seminar houses and hotels

FR Que vous cherchiez un chalet ou une cabane de montagne, une maison de séminaire et ou hôtel – vous êtes au bon endroit

English French
seminar séminaire
houses maison
hotels hôtel
mountain montagne
you vous
find et

EN Some of the most interesting archaeological finds in Switzerland are those of the lakeside settlements with their houses built on piles

FR Parmi les découvertes archéologiques les plus intéressantes faites en Suisse, il faut signaler les restes de villages lacustres construits sur pilotis

English French
interesting intéressantes
built construits
switzerland suisse
of de
in en
houses les
on sur

EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.

FR Ouvert en 2005, le Zentrum Paul Klee est dédié à la personne, la vie et l'œuvre de l'artiste (1879-1940). Visitez la plus grande collection au monde des œuvres de Klee, l'un des peintres majeurs du 20e siècle.

English French
paul paul
collection collection
artists peintres
klee klee
dedicated dédié
life vie
worldwide monde
works œuvres
in en
of de
to à
important plus

EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.

FR Le Musée Tinguely renferme?la plus grande collection au monde d?œuvres de Jean Tinguely. Ses expositions temporaires, généralement interactives, sont consacrées à ses précurseurs et contemporains ainsi qu?aux tendances actuelles.

English French
s d
jean jean
interactive interactives
exhibitions expositions
contemporaries contemporains
trends tendances
work œuvres
museum musée
world monde
collection collection
of de
latest plus
and à

EN And very few people know that the Musée d'Art et d'Histoire houses the largest collection of sculptures of Switzerland.

FR Très peu de personnes le savent: le musée d?art et d?histoire abrite la plus grande collection de sculptures de Suisse.

English French
people personnes
switzerland suisse
et et
collection collection
sculptures sculptures
musée musée
very très
of de

EN The building that houses it is exceptionally photogenic: an 18th-century villa with views of Lake Geneva

FR Il occupe une splendide villa du XVIIIe siècle avec vue sur le Léman

English French
villa villa
century siècle
it il
the le
lake vue
with avec
of une

EN A workspace houses all repositories, users, and groups in one centralized space

FR Un espace de travail héberge tous les dépôts, utilisateurs et groupes dans un espace centralisé

English French
workspace espace de travail
users utilisateurs
groups groupes
space espace
centralized centralisé
a un
houses les
in dans
all de
and et

EN First Nations are responsible for building and keeping up their offices, schools, houses, roads and other capital assets. This is an important part of healthy and safe community living.

FR Les Premières Nations ont l’obligation d’aménager leurs bureaux, leurs écoles, leurs routes et autres immobilisations. Il s’agit d’une composante importante d’une vie collective saine et sécuritaire.

English French
nations nations
offices bureaux
healthy saine
safe sécuritaire
living vie
schools écoles
part composante
roads routes
other autres
houses les
important importante
is sagit
and et
first premières
their leurs

EN First Nations are responsible for building and keeping up their offices, schools, houses, roads and other capital assets.

FR Les Premières Nations ont l’obligation d’aménager leurs bureaux, leurs écoles, leurs routes et autres immobilisations.

English French
nations nations
offices bureaux
schools écoles
roads routes
other autres
houses les
and et
first premières
their leurs

EN Besides the 23-meter falls, you can enjoy natural swimming areas, sandy beaches, bath houses, waterslides and caves

FR Outre les chutes d’eau de 23 mètres, vous pourrez profiter de piscines naturelles, de plages de sable, de bains publics, de toboggans aquatiques et de grottes

English French
falls chutes
enjoy profiter
natural naturelles
swimming piscines
bath bains
caves grottes
meter mètres
beaches plages
houses les
sandy sable
you pourrez
and et

EN Besides the 23-meter falls, you can enjoy natural swimming areas, sandy beaches, bath houses, waterslides and caves

FR Outre les chutes d’eau de 23 mètres, vous pourrez profiter de piscines naturelles, de plages de sable, de bains publics, de toboggans aquatiques et de grottes

English French
falls chutes
enjoy profiter
natural naturelles
swimming piscines
bath bains
caves grottes
meter mètres
beaches plages
houses les
sandy sable
you pourrez
and et

EN Cottages, villas, beach houses, or holiday getaways: no matter what kind of holiday rental you offer, a vacation rental website is the best way to get more bookings.

FR Gîte, villa, maison au bord de la plage... Quel que soit le type de logement de vacances que vous proposez, un site web dédié à votre location saisonnière permettra à coup sûr d'augmenter le nombre de vos réservations.

English French
villas villa
rental location
bookings réservations
beach plage
a un
to à
of de
you vous
website site
vacation vacances

EN People used to buy and sell houses in the local paper, or look for realtors in the phone book

FR Autrefois, les gens achetaient et vendaient leurs maisons via des annonces dans le journal local ou contactaient des agents immobiliers trouvés dans l'annuaire

English French
paper journal
or ou
local local
the le
people gens
and et
in dans
to via
houses les

EN A family-run group, LVMH strives to ensure the long-term development of each of its Houses in keeping with their identity, their heritage and their expertise.

FR Groupe à caractère familial, LVMH a pour vocation d’assurer le développement à long terme de chacune de ses Maisons dans le respect de leur identité, leur héritage, leur savoir-faire.

English French
lvmh lvmh
development développement
heritage héritage
term terme
identity identité
houses maisons
family familial
long long
group groupe
the le
of de
to à
a caractère
expertise savoir
in dans

EN century’s most influential abstract expressionist painters, at this museum that houses over 3,000 pieces from his personal collection.

FR siècle, au sein de ce musée qui abrite plus de 3 000 œuvres de sa collection personnelle.

English French
museum musée
collection collection
this ce
his de

EN It applies to health plans, healthcare clearing houses, and healthcare providers that conduct select transactions electronically. 

FR Elle s'applique aux régimes de santé, aux chambres de compensation des soins de santé et aux fournisseurs de soins de santé qui effectuent certaines transactions par voie électronique. 

English French
providers fournisseurs
transactions transactions
electronically électronique
health santé
and et
it elle

EN For low-volume production runs, the 3D printed mold tool is used as the production mold tool, since many cable assembly houses will no-quote jobs below a threshold quantity

FR Pour les productions à faible volume, l'outil de moulage imprimé en 3D est utilisé comme outil de moulage de production, car de nombreuses entreprises d'assemblage de câbles ne fournissent pas de devis en dessous d'une certaine quantité

English French
cable câbles
low faible
printed imprimé
used utilisé
quote devis
production production
tool outil
volume volume
d c
quantity quantité
below dessous
houses les
as comme
since de
many nombreuses

EN Our solution houses all engineering, planning, manufacturing, sourcing, and finance data in a central source

FR Notre solution regroupe toutes les données d'ingénierie, de planification, de fabrication, d'approvisionnement et de financement dans une source centrale

English French
solution solution
planning planification
finance financement
central centrale
source source
manufacturing fabrication
houses les
data données
a une
our notre
in dans
all de
and et

Showing 50 of 50 translations