EN The Nelum Suite offers a spacious bedroom and a sitting space overlooking the lush gardens and the stream. Unwind and soothe your tiredness while enjoying a Jacuzzi in your very own indoor Jacuzzi.
Translate "jacuzzi" to French
Showing 35 of 35 translations of the phrase "jacuzzi" from English to French
Translation of English to French of jacuzzi
English
French
FR La suite Nelum offre une chambre spacieuse et un espace salon donnant sur les jardins luxuriants et le ruisseau. Détendez-vous et apaisez votre fatigue tout en profitant d?un jacuzzi dans votre propre jacuzzi intérieur.
| English | French |
|---|---|
| lush | luxuriants |
| gardens | jardins |
| stream | ruisseau |
| unwind | détendez-vous |
| tiredness | fatigue |
| jacuzzi | jacuzzi |
| offers | offre |
| spacious | spacieuse |
| bedroom | chambre |
| space | espace |
| a | un |
| and | et |
| your | vous |
| in | en |
| suite | suite |
| while | tout en |
EN Wellness area with jacuzzi and resting zone with panoramic views
FR Bien-être avec jacuzzi et zone de repos, vue panoramique
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| resting | repos |
| panoramic | panoramique |
| with | avec |
| views | vue |
| zone | zone |
| wellness | bien |
| and | et |
EN Immerse yourself in the spa facilities and lose track of time, whether in the indoor pool, jacuzzi, sauna, herbal steam bath or outdoor pool in the open air with unforgettable panoramic views of the mountains
FR Plongez dans l’univers aquatique et regardez le temps s’écouler; glissez du bassin intérieur au jacuzzi, du sauna au bain de vapeur aux herbes puis passez dans le bassin en plein air d’où vous pourrez admirer l’inoubliable panorama alpin
| English | French |
|---|---|
| immerse | plongez |
| pool | bassin |
| steam | vapeur |
| outdoor | en plein air |
| air | air |
| panoramic | panorama |
| herbal | herbes |
| jacuzzi | jacuzzi |
| sauna | sauna |
| bath | bain |
| the | le |
| of | de |
| open | au |
| in | en |
| track | du |
| with | aux |
| time | temps |
| and | et |
| whether | vous |
EN The hotel is at 2,600 metres above sea level, and from the outdoor jacuzzi, you have an amazing view of the Matterhorn.
FR L'hôtel se trouve à 2600 mètres d'altitude et depuis le bain bouillonnant en plein air on profite d'une vue incroyable sur le Cervin.
| English | French |
|---|---|
| metres | mètres |
| outdoor | en plein air |
| matterhorn | cervin |
| view | vue |
| the | le |
| amazing | incroyable |
| and | à |
| from | depuis |
| above | en |
EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.
FR Vue sur le lac des Quatre-Cantons et les Préalpes de Suisse centrale environnantes. Sous la neige ou le soleil, vous pouvez profiter de la piscine extérieure à débordement qui est chauffée et équipée de lits jacuzzi.
| English | French |
|---|---|
| central | centrale |
| switzerland | suisse |
| sunshine | soleil |
| enjoy | profiter |
| heated | chauffé |
| outdoor | extérieure |
| jacuzzi | jacuzzi |
| beds | lits |
| lake | lac |
| or | ou |
| pool | piscine |
| view | vue |
| snow | neige |
| you | vous |
| on | sur |
| and | à |
EN This resort on the shores of Lake Thun boasts a 2,000m2 spa area with a saltwater pool, saunas, an outdoor jacuzzi and a gym
FR Ce complexe hôtelier au bord du lac de Thoune dispose d’un espace spa de 2000 m² avec bain salin, saunas, jacuzzi extérieur et salle de fitness
| English | French |
|---|---|
| resort | complexe |
| shores | bord |
| thun | thoune |
| m | m |
| saunas | saunas |
| outdoor | extérieur |
| lake | lac |
| spa | spa |
| this | ce |
| jacuzzi | jacuzzi |
| of | de |
| on | au |
| with | avec |
| a | dun |
| area | espace |
| and | et |
EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope
FR Le nouveau SPA abrite une piscine couverte avec grotte à bains bouillonnants, un bassin extérieur, un jacuzzi et un biotope thermal
| English | French |
|---|---|
| grotto | grotte |
| outdoor | extérieur |
| spa | spa |
| jacuzzi | jacuzzi |
| thermal | thermal |
| pool | piscine |
| the | le |
| new | nouveau |
| an | un |
| and | à |
| include | et |
| with | avec |
EN Jacuzzi tub with Club Premium Suites
FR Jacuzzi avec Club Premium Suites
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| club | club |
| premium | premium |
| suites | suites |
| with | avec |
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
FR Location de la salle pour les couples avec jacuzzi, un lit double, armoire, réfrigérateur, micro-ondes, douche électrique, canapé, piscine. Près de la .. p ...
| English | French |
|---|---|
| rent | location |
| couples | couples |
| jacuzzi | jacuzzi |
| fridge | réfrigérateur |
| microwave | micro |
| shower | douche |
| pool | piscine |
| p | p |
| electric | électrique |
| bed | lit |
| sofa | canapé |
| a | un |
| the | la |
| room | salle |
| near | de |
EN Hang it above your jacuzzi area, or on your patio to provide a funky, retro feel
FR Installez-le au-dessus de votre espace jacuzzi, ou sur votre patio pour dégager une impression funky et rétro
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| area | espace |
| patio | patio |
| funky | funky |
| retro | rétro |
| or | ou |
| your | votre |
| a | une |
| on | le |
| above | de |
| to | pour |
EN JACUZZI® products, collections and more | Architonic
FR Produits JACUZZI®, collections & plus | Architonic
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| products | produits |
| collections | collections |
| more | plus |
EN Jacuzzi® is the worldwide leader of hydrotherapy and Spa, and a benchmark for the wellness market
FR Jacuzzi®, leader mondial de l'hydrothérapie et du spa, est une référence pour le marché du bien-être
| English | French |
|---|---|
| worldwide | mondial |
| leader | leader |
| benchmark | référence |
| market | marché |
| spa | spa |
| jacuzzi | jacuzzi |
| of | de |
| the | le |
| a | une |
| is | est |
| wellness | bien |
| and | et |
EN Jacuzzi EMEA (based in Milan – Italia) operates in Europe, Africa and Asia directly, through various regional commercial offices and indirectly through an extensive sales network
FR Jacuzzi EMEA (basé à Milan - Italie) exerce ses activités directement en Europe, en Afrique et en Asie, par l’intermédiaire de divers bureaux commerciaux régionaux et indirectement, par le biais d’un vaste réseau de revendeurs
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| emea | emea |
| milan | milan |
| directly | directement |
| africa | afrique |
| asia | asie |
| various | divers |
| offices | bureaux |
| regional | régionaux |
| indirectly | indirectement |
| extensive | vaste |
| network | réseau |
| based | basé |
| europe | europe |
| italia | italie |
| in | en |
| and | et |
| an | dun |
| commercial | commerciaux |
EN In addition to that they have a tropical garden with a nice relaxing area, 3 Treatment rooms with jacuzzi and bath therapy, and an open-door duo vichy shower.
FR Il a dans son lieu un jardin tropical, un espace de relaxation, 3 chambres de soins avec jacuzzi et thérapie thermale avec une douche Vichy pour couple à portes ouvertes.
| English | French |
|---|---|
| tropical | tropical |
| garden | jardin |
| jacuzzi | jacuzzi |
| relaxing | relaxation |
| door | portes |
| shower | douche |
| open | ouvertes |
| rooms | chambres |
| therapy | thérapie |
| treatment | soins |
| to | à |
| a | un |
| area | espace |
| in | dans |
| with | avec |
EN We host 2 room categories namely the Nelum Suite that has a Jacuzzi and private deck and the Araliya Suite which has a private heated plunge pool and steam sauna.
FR Nous hébergeons 2 catégories de chambres à savoir la Suite Nelum qui dispose d?un jacuzzi et d?une terrasse privée et la Suite Araliya qui dispose d?une piscine privée chauffée avec sauna à vapeur.
| English | French |
|---|---|
| categories | catégories |
| jacuzzi | jacuzzi |
| deck | terrasse |
| heated | chauffé |
| pool | piscine |
| steam | vapeur |
| sauna | sauna |
| we | nous |
| a | un |
| the | la |
| suite | suite |
| that | qui |
| and | à |
EN Can I go to the swimming pool, in a spa or in a jacuzzi?
FR Faut-il présenter un pass sanitaire pour pratiquer du sport amateur ?
| English | French |
|---|---|
| a | un |
EN Parents can relax in the 35 square metre jacuzzi while watching the children play in the play area
FR Les parents pourront eux se détendre dans le jacuzzi de 35 mètres carrés tout en observant les enfants s’ébattre dans la zone de jeux
| English | French |
|---|---|
| square | carré |
| metre | mètres |
| jacuzzi | jacuzzi |
| children | enfants |
| play | jeux |
| area | zone |
| can | pourront |
| relax | détendre |
| parents | parents |
| in | en |
| while | tout en |
EN and a jacuzzi that will delight both young and
FR et un jacuzzi qui raviront petits et grands. Des
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| young | petits |
| a | un |
| and | et |
| that | qui |
EN The NH Cali Royal hotel is also perfectly suited to relaxation, since it offers a huge outdoor pool, jacuzzi area, a terrace bursting with flowers and plants, and a spa where you can get a calming massage
FR Le NH Cali Royal est aussi parfaitement adapté à la détente, car il possède une grande piscine extérieure, un espace jacuzzi, une terrasse débordant de fleurs et de plantes, ainsi qu'un spa où vous pourrez profiter d'un massage apaisant
| English | French |
|---|---|
| nh | nh |
| cali | cali |
| royal | royal |
| perfectly | parfaitement |
| outdoor | extérieure |
| pool | piscine |
| terrace | terrasse |
| massage | massage |
| suited | adapté |
| it | il |
| huge | grande |
| flowers | fleurs |
| plants | plantes |
| spa | spa |
| jacuzzi | jacuzzi |
| area | espace |
| relaxation | détente |
| to | à |
| a | un |
| since | de |
| you | pourrez |
EN Whether a jacuzzi, swimming pool, sauna or hamam – Zermatt offers everything. Here you will find lasting recuperation after a demanding day in the mountains. In the sauna, on the massage table, during treatment, or in the fitness room.
FR Jacuzzi, piscine, sauna ou hammam: Zermatt exauce tous les désirs. Ici, rien ne vaut une détente méritée après une journée active dans les montagnes. Au menu: sauna, massage, soins ou salle de fitness.
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| sauna | sauna |
| zermatt | zermatt |
| mountains | montagnes |
| massage | massage |
| treatment | soins |
| room | salle |
| fitness | fitness |
| or | ou |
| you | ne |
| pool | piscine |
| here | ici |
| on | au |
| after | après |
| day | journée |
| a | une |
| in | dans |
EN From December 2020, guests will be able to enjoy a state-of-the-art jacuzzi, a Finnish sauna and a relaxation zone
FR À partir de décembre 2020, les clients auront accès à un bain à remous de dernière génération, à un sauna finlandais et à un espace de détente
| English | French |
|---|---|
| december | décembre |
| state-of-the-art | dernière |
| finnish | finlandais |
| sauna | sauna |
| relaxation | détente |
| zone | espace |
| a | un |
| guests | clients |
| and | et |
EN In addition to that they have a tropical garden with a nice relaxing area, 3 Treatment rooms with jacuzzi and bath therapy, and an open-door duo vichy shower.
FR Il a dans son lieu un jardin tropical, un espace de relaxation, 3 chambres de soins avec jacuzzi et thérapie thermale avec une douche Vichy pour couple à portes ouvertes.
| English | French |
|---|---|
| tropical | tropical |
| garden | jardin |
| jacuzzi | jacuzzi |
| relaxing | relaxation |
| door | portes |
| shower | douche |
| open | ouvertes |
| rooms | chambres |
| therapy | thérapie |
| treatment | soins |
| to | à |
| a | un |
| area | espace |
| in | dans |
| with | avec |
EN Rent Room for couples with Jacuzzi, a double bed, wardrobe, fridge, microwave, electric shower, sofa, pool. Near the p ... ..
FR Location de la salle pour les couples avec jacuzzi, un lit double, armoire, réfrigérateur, micro-ondes, douche électrique, canapé, piscine. Près de la .. p ...
| English | French |
|---|---|
| rent | location |
| couples | couples |
| jacuzzi | jacuzzi |
| fridge | réfrigérateur |
| microwave | micro |
| shower | douche |
| pool | piscine |
| p | p |
| electric | électrique |
| bed | lit |
| sofa | canapé |
| a | un |
| the | la |
| room | salle |
| near | de |
EN Hang it above your jacuzzi area, or on your patio to provide a funky, retro feel
FR Installez-le au-dessus de votre espace jacuzzi, ou sur votre patio pour dégager une impression funky et rétro
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| area | espace |
| patio | patio |
| funky | funky |
| retro | rétro |
| or | ou |
| your | votre |
| a | une |
| on | le |
| above | de |
| to | pour |
EN With Jacuzzi tubs and luxurious linens, this is a five-star experience directly downtown
FR Baignoires jacuzzi et literie luxueuse, voici une expérience cinq étoiles au centre-ville
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| luxurious | luxueuse |
| linens | literie |
| experience | expérience |
| star | étoiles |
| and | et |
| five | cinq |
| a | une |
| is | voici |
| downtown | centre |
EN The swimming pool and the jacuzzi decoration are incredible, a complete change of scenery
FR La décoration de la piscine et du jacuzzi sont magnifiques, un dépaysement total
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| decoration | décoration |
| complete | total |
| a | un |
| the | la |
| of | de |
| are | sont |
| swimming pool | piscine |
| and | et |
EN The 2nd floor pool/Jacuzzi overlooks the city, so you can keep on eye on things while keeping your chill.
FR La piscine du 2e étage et son jacuzzi surplombent la ville, ainsi vous pouvez garder un œil sur tout sans rien perdre de votre superbe.
| English | French |
|---|---|
| pool | piscine |
| jacuzzi | jacuzzi |
| city | ville |
| floor | étage |
| eye | œil |
| the | la |
| so | ainsi |
| on | sur |
| your | votre |
| you | vous |
EN The hotel is at 2,600 metres above sea level, and from the outdoor jacuzzi, you have an amazing view of the Matterhorn.
FR L'hôtel se trouve à 2600 mètres d'altitude et depuis le bain bouillonnant en plein air on profite d'une vue incroyable sur le Cervin.
| English | French |
|---|---|
| metres | mètres |
| outdoor | en plein air |
| matterhorn | cervin |
| view | vue |
| the | le |
| amazing | incroyable |
| and | à |
| from | depuis |
| above | en |
EN This resort on the shores of Lake Thun boasts a 2,000m2 spa area with a saltwater pool, saunas, an outdoor jacuzzi and a gym
FR Ce complexe hôtelier au bord du lac de Thoune dispose d’un espace spa de 2000 m² avec bain salin, saunas, jacuzzi extérieur et salle de fitness
| English | French |
|---|---|
| resort | complexe |
| shores | bord |
| thun | thoune |
| m | m |
| saunas | saunas |
| outdoor | extérieur |
| lake | lac |
| spa | spa |
| this | ce |
| jacuzzi | jacuzzi |
| of | de |
| on | au |
| with | avec |
| a | dun |
| area | espace |
| and | et |
EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope
FR Le nouveau SPA abrite une piscine couverte avec grotte à bains bouillonnants, un bassin extérieur, un jacuzzi et un biotope thermal
| English | French |
|---|---|
| grotto | grotte |
| outdoor | extérieur |
| spa | spa |
| jacuzzi | jacuzzi |
| thermal | thermal |
| pool | piscine |
| the | le |
| new | nouveau |
| an | un |
| and | à |
| include | et |
| with | avec |
EN Wellness area with jacuzzi and resting zone with panoramic views
FR Bien-être avec jacuzzi et zone de repos, vue panoramique
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| resting | repos |
| panoramic | panoramique |
| with | avec |
| views | vue |
| zone | zone |
| wellness | bien |
| and | et |
EN Jacuzzi tub with Club Premium Suites
FR Jacuzzi avec Club Premium Suites
| English | French |
|---|---|
| jacuzzi | jacuzzi |
| club | club |
| premium | premium |
| suites | suites |
| with | avec |
EN My house is a two storey quite big almost 2,000 square feet upstairs alone with four rooms and three full bathrooms and jacuzzi, my wife (Evelyn) a...
FR Ma maison est à deux étages assez grand près de 2000 pieds carrés à l'étage seul avec quatre chambres et trois salles de bains et jacuzzi, ma femme...
| English | French |
|---|---|
| my | ma |
| square | carré |
| feet | pieds |
| jacuzzi | jacuzzi |
| wife | femme |
| quite | assez |
| big | grand |
| rooms | chambres |
| three | trois |
| house | de |
| and | à |
| bathrooms | bains |
| is | est |
| a | l |
| four | quatre |
EN Suite with panoramic terrace and outdoor Jacuzzi
FR Suite avec terrasse panoramique et Jacuzzi extérieur
| English | French |
|---|---|
| panoramic | panoramique |
| terrace | terrasse |
| outdoor | extérieur |
| jacuzzi | jacuzzi |
| and | et |
| suite | suite |
| with | avec |
EN IMPERIAL SUITE, 1 King Size Bed, Sauna and Jacuzzi
FR Suite Présidentielle, 1 lit King size, sauna et bain bouillonnant
| English | French |
|---|---|
| suite | suite |
| king | king |
| bed | lit |
| sauna | sauna |
| and | et |
| size | size |
Showing 35 of 35 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese