EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data—wherever it lives.
"sunshine" in English can be translated into the following French words/phrases:
sunshine | ensoleillement soleil |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data—wherever it lives.
FR Zendesk Sunshine est notre plateforme CRM, ouverte et souple. Sunshine est fondée sur AWS et vous permet de vous connecter à toutes vos données client, où qu’elles se trouvent, et de mieux les comprendre.
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
sunshine | sunshine |
platform | plateforme |
crm | crm |
flexible | souple |
aws | aws |
lets | permet |
connect | connecter |
customer | client |
data | données |
and | et |
open | ouverte |
all | toutes |
our | notre |
is | est |
understand | comprendre |
your | vos |
EN Want to see Sunshine in concert? Find information on all of Sunshine’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Sunshine en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Sunshine en 2021-2022.
English | French |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
sunshine | sunshine |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data — wherever it lives.
FR Zendesk Sunshine est notre plateforme CRM, ouverte et souple. Sunshine est fondée sur AWS et vous permet de vous connecter à toutes vos données client, où qu’elles se trouvent, et de mieux les comprendre.
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
sunshine | sunshine |
platform | plateforme |
crm | crm |
flexible | souple |
aws | aws |
lets | permet |
connect | connecter |
customer | client |
data | données |
and | et |
open | ouverte |
all | toutes |
our | notre |
is | est |
understand | comprendre |
your | vos |
EN Want to see Sunshine in concert? Find information on all of Sunshine’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Sunshine en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Sunshine en 2022-2023.
English | French |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
sunshine | sunshine |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN miranda cosgrove, funny, edgy, teens, roc, rex orange county, tyler the creator, meme, memes, 2018, scarily, drake and josh, megan from drake and josh, teen, internet, cool, rainbow, sunshine, clouds, teletubbies, the sun in teletubbies
FR les vies noires comptent, de vie des vies noires
English | French |
---|---|
the | les |
EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected
FR Avec Sunshine, vous pouvez décupler les capacités de Zendesk pour offrir des expériences client toujours plus personnalisées, augmenter l’efficacité des agents et relier tous les maillons de l’entreprise
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
experiences | expériences |
agents | agents |
sunshine | sunshine |
connected | relier |
personalised | personnalisé |
extend | augmenter |
you | vous |
and | et |
to | offrir |
EN From a Broadway Play and Stay offer to basking in the sunshine of a LA City Break – discover all our US offers here.
FR Des spectacles de Broadway au climat ensoleillé de Los Angeles, découvrez ici toutes nos offres de séjours aux États-Unis.
English | French |
---|---|
broadway | broadway |
discover | découvrez |
stay | séjours |
offers | offres |
here | ici |
to | au |
our | nos |
all | toutes |
and | de |
EN Sunshine™ is the foundation beneath Zendesk — built to help you create the best customer experiences.
FR C’est sur Sunshine™ que Zendesk repose : cet outil est conçu pour vous aider à créer des expériences client d’exception.
EN Configure Sunshine to meet your business needs quickly using apps, tools and prebuilt capabilities that fit your systems.
FR Grâce aux applications, aux outils et aux capacités préconfigurées de Sunshine, vous pouvez rapidement adapter cette solution aux besoins de votre écosystème.
English | French |
---|---|
needs | besoins |
quickly | rapidement |
sunshine | sunshine |
tools | outils |
apps | applications |
your | votre |
capabilities | de |
and | et |
EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.
FR Avec Sunshine, en quelques clics directement dans son interface ou en important votre propre code, vous pouvez personnaliser Zendesk pour répondre aux spécificités de votre entreprise.
English | French |
---|---|
code | code |
clicks | clics |
zendesk | zendesk |
sunshine | sunshine |
to meet | répondre |
or | ou |
business | entreprise |
in | en |
bring | de |
your | votre |
a | quelques |
EN Sunshine uses open standards and common languages, so it’s easy to create the support platform that’s exactly right for you.
FR Sunshine utilise des standards ouverts et des langages courants pour que vous puissiez créer facilement la plateforme d’assistance qu’il vous faut.
English | French |
---|---|
uses | utilise |
standards | standards |
easy | facilement |
sunshine | sunshine |
platform | plateforme |
create | créer |
and | et |
the | la |
you | vous |
for | pour |
EN Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
FR Sunshine donne à vos développeurs tous les outils requis pour créer des expériences personnalisées sur votre site web, vos applications mobiles et les réseaux sociaux.
English | French |
---|---|
gives | donne |
developers | développeurs |
experiences | expériences |
mobile | mobiles |
sunshine | sunshine |
need | requis |
apps | applications |
web | web |
to | à |
customised | personnalisé |
everything | pour |
build | créer |
on | sur |
social | sociaux |
EN The Zendesk marketplace is a one-stop shop to find partners, apps and integrations – everything you need to increase agent productivity and streamline workflows with Sunshine.
FR Zendesk Marketplace est un répertoire de partenaires, d’applications et d’intégrations qui rassemble tout le nécessaire pour décupler l’efficacité de vos agents et optimiser vos workflows avec Sunshine.
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
marketplace | marketplace |
partners | partenaires |
agent | agents |
workflows | workflows |
sunshine | sunshine |
need | nécessaire |
and | et |
the | le |
a | un |
is | est |
with | avec |
increase | optimiser |
EN You can trust that you’ll be safe with Sunshine
FR Sunshine respecte toutes les exigences en matière de conformité, de confidentialité et de sûreté des données
English | French |
---|---|
sunshine | sunshine |
you | et |
safe | sûreté |
that | toutes |
with | des |
EN Get the details on Sunshine security
FR Découvrez comment Sunshine assure votre sécurité
English | French |
---|---|
sunshine | sunshine |
security | sécurité |
the | votre |
EN Sunshine, the platform with limitless possibilities
FR Sunshine, une plateforme aux possibilités illimitées
English | French |
---|---|
sunshine | sunshine |
possibilities | possibilités |
platform | plateforme |
the | une |
limitless | illimité |
EN Integrate chatbots built by you or with a 3rd-party into Zendesk. Requires purchase of a Sunshine Conversations licence.
FR Intégrez les chatbots que vous ou un tiers avez créés à Zendesk. Vous devez acheter une licence Sunshine Conversations.
English | French |
---|---|
integrate | intégrez |
chatbots | chatbots |
zendesk | zendesk |
conversations | conversations |
licence | licence |
3rd | tiers |
sunshine | sunshine |
or | ou |
built | créé |
you | vous |
purchase | acheter |
with | à |
a | un |
of | une |
requires | devez |
EN Happy Laughter Trendy Female Listen Music and Dance in Summer Sunshine. Multi Ethnic Group Young Girls and Guys Arms Raised Enjoy Nature. People Energy Playing Merry Christmas Slow Motion Close Up
FR Joyeuses Rires Écoutez la musique et la danse au soleil d'été. Groupe multiethnique Jeunes Filles et Hommes Bras Levés Profitez de la nature en plein air. Gens Extravagants Énergie Jouant Au Ralenti En Gros Plan
English | French |
---|---|
dance | danse |
sunshine | soleil |
group | groupe |
arms | bras |
raised | levés |
enjoy | profitez |
playing | jouant |
happy | joyeuses |
slow motion | ralenti |
in | en |
young | jeunes |
music | musique |
listen | et |
nature | nature |
girls | filles |
EN Sun Flare, Change the Future, Happy Baby, Kids Celebration, Holiday Bye, Up Hold, Night Party, Line Sunrise, Behind Sunshine, Entertainment. Anxious child knocks his hand on the window during sunset
FR Photo en accéléré du coucher de soleil épique à la nuit au-dessus de Tucson au mont Lemon en Arizona
English | French |
---|---|
night | nuit |
sunset | coucher de soleil |
sun | soleil |
the | la |
his | de |
on | au |
EN Low angle view TimeLapse of Beautiful sunny blue sky with bright sun shining on tropical summer horizon in vibrant sunlight, sunbeam n sun ray flares with white cumulus clouds at midday sunshine day
FR De grandes pêches juteuses sur l'arbre. Les fruits mûrissent au soleil. Pêche accrochée à une branche dans un verger. Saison de cueillette de fruits. Pêcher les fruits. Lumière du soleil. Alimentation saine. Produit biologique.
English | French |
---|---|
of | de |
sun | soleil |
sunlight | lumière |
day | les |
summer | saison |
in | dans |
with | à |
EN Irrigation: agriculture footage of vast green fields being artificially watered in bright sunshine, flying backwards over the sprinklers and capturing rainbow color effects in the water
FR Belle surface d'eau. Arrière-plan abstrait avec animation tissée sur une ligne d'eau. Animation d'une boucle harmonieuse.
EN Back of young farmer walking along cows line eating grass on farm (cowshed barn). Man checking work. Livestock farmers insurance. Summer sunshine rises. Organic nutrition. Healthy lifestyle. 4K
FR Dans la cuisine : Famille de quatre cuisiniers Ensemble Dîner sain. Mère, Père, Petit Garçon et Fille, Préparer des salades, laver et couper des légumes. De mignons enfants aident leurs parents
English | French |
---|---|
healthy | sain |
of | de |
line | dans |
nutrition | cuisine |
work | des |
man | garçon |
EN Background On Rice Crop Flowers In The Sunshine 130847 Vector Art at Vecteezy
FR Contexte sur les fleurs de récolte de riz au soleil 130847 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
English | French |
---|---|
rice | riz |
flowers | fleurs |
sunshine | soleil |
art | graphique |
background | pictogramme |
vector | vecteur |
the | les |
EN Background On Rice Crop Flowers In The Sunshine Free Vector
FR Contexte sur les fleurs de récolte de riz au soleil Vecteur gratuit
English | French |
---|---|
background | contexte |
rice | riz |
flowers | fleurs |
sunshine | soleil |
free | gratuit |
vector | vecteur |
the | les |
EN Air temperature, wind-chill and sunshine should also be considered before deciding on the kind of wetsuit needed to stay warm when surfing at Teahupoo
FR La température de l'air, la refroidissement du vent et l'ensoleillement sont des facteurs à considérer pour choisir sa combinaison de surf à Teahupoo
English | French |
---|---|
deciding | choisir |
surfing | surf |
teahupoo | teahupoo |
temperature | température |
wind | vent |
the | la |
air | lair |
to | à |
of | de |
EN Florida, also known as the Sunshine State, ranks as the second most popular state for international travelers
FR La Floride, surnommée le « Sunshine State », est la deuxième destination préférée des touristes étrangers
English | French |
---|---|
state | state |
travelers | touristes |
sunshine | sunshine |
for | destination |
florida | floride |
EN LA is characterised by its consistent climate and cheerful sunshine that draw millions of people from around the world to pursue their dreams.
FR LA se caractérise par un climat qui ne change pratiquement jamais, avec un soleil radieux qui attirent des millions de personnes du monde entier en quête de leurs rêves.
English | French |
---|---|
climate | climat |
sunshine | soleil |
people | personnes |
dreams | rêves |
la | la |
world | monde |
of | de |
by | par |
from | du |
EN Paddling in the sunshine or thrilling action at dizzying heights – adrenaline kick included
FR Ramer face au soleil ou avoir le grand frisson à des hauteurs vertigineuses: adrénaline garantie!
English | French |
---|---|
sunshine | soleil |
or | ou |
heights | hauteurs |
adrenaline | adrénaline |
the | le |
EN Countless hours of sunshine, a warm wind and the most exquisite light in Switzerland await you in Sion, the capital of the canton of Valais
FR Un ensoleillement unique, un vent chaud et une lumière comme nulle part ailleurs en Suisse: bienvenue à Sion, capitale du Valais
English | French |
---|---|
sunshine | ensoleillement |
warm | chaud |
wind | vent |
light | lumière |
switzerland | suisse |
capital | capitale |
valais | valais |
in | en |
a | un |
and | à |
EN Prices for “Sunshine and bathing fun”
FR Informations sur les prix de l’offre "Rayons de soleil et plaisirs de la baignade"
English | French |
---|---|
sunshine | soleil |
bathing | baignade |
and | et |
prices | prix |
EN Find out more about: Sunshine and bathing fun
FR En savoir plus sur: Rayons de soleil et plaisirs de la baignade
English | French |
---|---|
sunshine | soleil |
bathing | baignade |
more | plus |
about | sur |
find | et |
find out | savoir |
out | en |
EN Find out more about: + Sunshine and bathing fun
FR En savoir plus sur: + Rayons de soleil et plaisirs de la baignade
English | French |
---|---|
sunshine | soleil |
bathing | baignade |
more | plus |
about | sur |
find | et |
find out | savoir |
out | en |
EN Dubai offers everything I was looking for: A modern city with an international society, international cuisine, as well as beach life and of course sunshine!
FR Dubai m'apporte plus que ce que j'aurai pu imaginer : une ville balnéaire moderne avec une société et une cuisine internationales où le soleil est présent toute l'année !
English | French |
---|---|
dubai | dubai |
modern | moderne |
cuisine | cuisine |
sunshine | soleil |
society | société |
city | ville |
and | et |
everything | le |
was | présent |
international | internationales |
life | est |
for | plus |
FR L’État du soleil offre la sérénité de la nature et bien plus encore.
English | French |
---|---|
sunshine | soleil |
offers | offre |
serenity | sérénité |
nature | nature |
and | et |
the | la |
of | de |
more | plus |
FR L’État du soleil offre la sérénité de la nature et bien plus encore.
English | French |
---|---|
sunshine | soleil |
offers | offre |
serenity | sérénité |
nature | nature |
and | et |
the | la |
of | de |
more | plus |
EN Our Sunshine Conversations team explores how you can unify customer interactions from?
FR En cette nouvelle période, les retailers doivent s’adapter et repenser l’expérience en?
English | French |
---|---|
team | période |
can | doivent |
our | et |
how | cette |
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
FR Pour garantir une expérience conversationnelle cohérente et transparente sur des canaux de messagerie personnalisés comme Apple Business Chat, une entreprise aura besoin d'un partenaire de messagerie, comme Sunshine Conversations.
English | French |
---|---|
experience | expérience |
channels | canaux |
apple | apple |
partner | partenaire |
sunshine | sunshine |
conversations | conversations |
will | aura |
need | besoin |
messaging | messagerie |
ensure | garantir |
a | une |
consistent | cohérente |
business | entreprise |
chat | chat |
as | comme |
and | et |
custom | de |
EN With a CRM platform like Sunshine Conversations, customers can do everything from change a hotel reservation, pay a bill, or find the perfect lipstick color—inside the messaging thread.
FR Avec une plateforme CRM comme Sunshine Conversations, les clients peuvent tout faire, que ce soit modifier une réservation d'hôtel, payer une facture ou trouver la couleur de rouge à lèvres parfaite, depuis le thread de la messagerie.
English | French |
---|---|
platform | plateforme |
crm | crm |
sunshine | sunshine |
customers | clients |
change | modifier |
reservation | réservation |
bill | facture |
perfect | parfaite |
thread | thread |
conversations | conversations |
find | trouver |
can | peuvent |
or | ou |
do | faire |
pay | payer |
color | couleur |
a | une |
with | avec |
from | depuis |
like | comme |
EN Integrations with Zendesk Chat, Support, Sunshine, etc.
FR Intégrations avec Zendesk Chat, Support, Sunshine, etc.
English | French |
---|---|
integrations | intégrations |
chat | chat |
etc | etc |
with | avec |
sunshine | sunshine |
zendesk | zendesk |
support | support |
EN Cognigy.AI supports conversations on any channel including web, phone, SMS and mobile apps and has a ready-to-use connector to Zendesk’s Sunshine Conversations.
FR Cognigy.AI prend en charge les conversations sur tous les canaux (Web, téléphone, SMS et applications mobiles) et dispose d’un connecteur aux Sunshine Conversations de Zendesk.
English | French |
---|---|
channel | canaux |
web | web |
sms | sms |
connector | connecteur |
sunshine | sunshine |
ai | ai |
conversations | conversations |
mobile | mobiles |
phone | téléphone |
apps | applications |
on | sur |
a | l |
and | et |
EN By connecting WhatsApp with Zendesk via Sunshine Conversations, you can keep your customers informed, and ease the pressure on your agents, by connecting automation tools and sending proactive messages.
FR En connectant WhatsApp à Zendesk via Sunshine Conversations, vous pouvez contacter vos clients et faciliter la vie de vos agents, à l’aide d’outils d’automatisation et de messages proactifs.
English | French |
---|---|
connecting | connectant |
zendesk | zendesk |
conversations | conversations |
customers | clients |
ease | faciliter |
agents | agents |
proactive | proactifs |
sunshine | sunshine |
the | la |
your | vos |
messages | messages |
you | vous |
and | à |
via | de |
EN A partner that’s based on open APIs, like Zendesk’s Sunshine, doesn’t lock a business into using proprietary tech
FR Avec un partenaire basé sur des API ouvertes, comme Sunshine de Zendesk, les entreprises ne se voient pas contraintes d’utiliser une technologie propriétaire
English | French |
---|---|
partner | partenaire |
apis | api |
business | entreprises |
tech | technologie |
sunshine | sunshine |
based | basé |
like | comme |
into | de |
proprietary | les |
a | un |
EN Take it one step further with Zendesk Sunshine to connect events data from external sources.
FR Et avec Zendesk Sunshine, vous pouvez aller encore plus loin en connectant les données d’événement provenant de sources externes.
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
events | événement |
external | externes |
sunshine | sunshine |
connect | connectant |
data | données |
sources | sources |
with | avec |
from | provenant |
further | plus loin |
EN Create personalised interactive messaging with Sunshine Conversations’ tools and APIs.
FR Créez des messages personnalisés et interactifs avec les outils et API de Sunshine Conversations.
English | French |
---|---|
interactive | interactifs |
tools | outils |
apis | api |
sunshine | sunshine |
conversations | conversations |
personalised | personnalisé |
with | avec |
EN You don’t need to know code to start working with Sunshine. But if you do, good news. You can meet the needs of your business — and the people in it — by making Zendesk work better for them.
FR Vous n’êtes pas obligé d’avoir des compétences en programmation pour utiliser Sunshine. Mais si vous en avez, tant mieux ! Vous pouvez répondre aux besoins de votre entreprise et de ses effectifs en adaptant Zendesk à leurs attentes.
English | French |
---|---|
code | programmation |
sunshine | sunshine |
people | effectifs |
zendesk | zendesk |
business | entreprise |
and | et |
needs | besoins |
of | de |
if | si |
can | pouvez |
your | votre |
to | à |
the | tant |
in | en |
but | mais |
EN Sunshine delivers the scale and security of the public cloud — meaning trust and compliance are built right into your business.
FR Sunshine vous permet de bénéficier de l’évolutivité et de la sécurité du cloud public, de manière à ce que confiance et conformité fassent partie intégrante de votre entreprise.
English | French |
---|---|
sunshine | sunshine |
cloud | cloud |
compliance | conformité |
business | entreprise |
security | sécurité |
trust | confiance |
and | et |
public | public |
the | la |
your | votre |
of | de |
are | vous |
EN Zendesk Sunshine is an open, flexible CRM platform
FR Zendesk Sunshine est une plateforme CRM, ouverte et souple
English | French |
---|---|
zendesk | zendesk |
open | ouverte |
flexible | souple |
crm | crm |
platform | plateforme |
sunshine | sunshine |
is | est |
an | une |
EN Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data—wherever it lives
FR Sunshine est fondée sur AWS et vous permet de vous connecter à toutes vos données client, où qu’elles se trouvent, et de mieux les comprendre
English | French |
---|---|
sunshine | sunshine |
aws | aws |
lets | permet |
connect | connecter |
customer | client |
data | données |
and | et |
all | toutes |
is | est |
on | sur |
understand | comprendre |
your | vos |
EN With Sunshine Conversations, you can have an ongoing dialogue with your customers that enables them to explore content, try out new services, and manage their plans without having to navigate multiple sites and teams.
FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez avoir une conversation continue avec vos clients et leur permettre d’explorer le contenu, d’essayer de nouveaux services et de gérer leurs éditions sans avoir à gérer plusieurs sites ou plusieurs équipes.
English | French |
---|---|
customers | clients |
new | nouveaux |
sunshine | sunshine |
teams | équipes |
conversations | conversations |
content | contenu |
services | services |
manage | gérer |
your | vos |
to | à |
you | vous |
multiple | plusieurs |
an | une |
without | sans |
sites | sites |
with | avec |
EN With more than 300 days of sunshine per year and an average temperature of 75 degrees, the metro is attractive to outdoor enthusiasts
FR Avec plus de 300 jours de soleil par an et une température moyenne de 75 degrés, le métro est attrayant pour les amateurs de plein air
English | French |
---|---|
sunshine | soleil |
temperature | température |
metro | métro |
attractive | attrayant |
enthusiasts | amateurs |
year | an |
average | moyenne |
days | jours |
of | de |
the | le |
an | une |
is | est |
with | avec |
more | plus |
and | et |
to | degrés |
Showing 50 of 50 translations