EN Keep an eye out for Legendary Pokémon like Articuno, Zapdos, and Moltres, who have revealed themselves after noticing unusual changes in the world. Other Legendary Pokémon like Ho-Oh, Lugia, Groudon, and Kyogre are waiting to be revealed as well.
Translate "legendary" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "legendary" from English to French
Translations of legendary
"legendary" in English can be translated into the following French words/phrases:
| legendary | célèbre légendaire légendaires légende mythique mythiques |
Translation of English to French of legendary
English
French
FR Comme les légendaires Artikodin, Électhor et Sulfura, qui apparaîtront après avoir remarqué des évènements étranges dans l'univers du jeu. D'autres Pokémon légendaires tels que Ho-Oh, Lugia, Groudon, et Kyogre se montreront également.
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaires |
| pokémon | pokémon |
| other | dautres |
| and | et |
| in | dans |
| as | comme |
| themselves | les |
| to | après |
EN Each Legendary Lord brings their own unique faction mechanics, quest-chains, legendary items, skill-trees and campaign narrative.
FR Chaque seigneur légendaire offre d'uniques mécaniques de faction spécifiques, des chaînes de quêtes, des objets légendaires, des arbres des compétences et un scénario de campagne.
| English | French |
|---|---|
| lord | seigneur |
| brings | offre |
| mechanics | mécaniques |
| campaign | campagne |
| chains | chaînes |
| trees | arbres |
| skill | compétences |
| legendary | légendaire |
| and | et |
EN Each Legendary Lord brings their own unique faction mechanics, quest-chains, legendary items, skill-trees and campaign narrative.
FR Chaque seigneur légendaire offre d'uniques mécaniques de faction spécifiques, des chaînes de quêtes, des objets légendaires, des arbres des compétences et un scénario de campagne.
| English | French |
|---|---|
| lord | seigneur |
| brings | offre |
| mechanics | mécaniques |
| campaign | campagne |
| chains | chaînes |
| trees | arbres |
| skill | compétences |
| legendary | légendaire |
| and | et |
EN Face Mask (Legendary) Flat Mask
FR Masque facial (légendaire) Masque sans plis
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| mask | masque |
EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.
FR Vous continuerez à recevoir le support légendaire d'Atlassian. Le support Atlassian est proposé par le biais de notre système de support en ligne.
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| support | support |
| online | en ligne |
| system | système |
| to | à |
| is | est |
| continue | par |
| our | notre |
| via | de |
| receive | recevoir |
EN Come and discover our selection of athletics photos and meet some of the most legendary female and male athletes who have competed in the world's greatest competitions
FR Bienvenue sur notre sélection de photo d’athlétisme et côtoyez les athlètes féminins et masculins des plus mythiques ayant participé aux plus grandes compétition du monde
| English | French |
|---|---|
| selection | sélection |
| photos | photo |
| legendary | mythiques |
| female | féminins |
| worlds | monde |
| competitions | compétition |
| athletes | athlètes |
| greatest | plus |
| of | de |
| our | notre |
| and | et |
| have | ayant |
EN The legendary Aston Martin from the Goldfinger movieby Collection Christophelfrom
FR Steve Mc Queen sur le tournage de La...par Collection Christophelà partir de
| English | French |
|---|---|
| collection | collection |
| from | partir |
EN Commercial and academic licensees are of course entitled to support and assistance under the terms of their active software maintenance and Atlassian will always endeavor to provide legendary support under those terms.
FR Les titulaires de licence Commercial et Academic ont bien sûr droit à un support et à une assistance dans le cadre de leur maintenance logicielle active, et Atlassian s'efforcera toujours de fournir un support légendaire en vertu de ces conditions.
| English | French |
|---|---|
| commercial | commercial |
| terms | conditions |
| active | active |
| software | logicielle |
| atlassian | atlassian |
| always | toujours |
| legendary | légendaire |
| maintenance | maintenance |
| of | de |
| the | le |
| to | à |
| provide | fournir |
| are | ces |
FR Austin, la capitale excentrique du Texas, est célèbre pour ses festivals de renommée mondiale, sa programmation musicale légendaire, ses aventures urbaines en plein air et son offre de restauration extraordinaire, à commencer par ses food trucks.
| English | French |
|---|---|
| austin | austin |
| capital | capitale |
| quirky | excentrique |
| texas | texas |
| festivals | festivals |
| music | musicale |
| adventures | aventures |
| world | mondiale |
| legendary | légendaire |
| food | food |
| dining | restauration |
| and | et |
| renowned | renommée |
| the | la |
| its | sa |
| of | de |
| known | célèbre |
| is | est |
FR Austin, la capitale excentrique du Texas, est célèbre pour ses festivals de renommée mondiale, sa programmation musicale légendaire, ses aventures urbaines en plein air et son offre de restauration extraordinaire, à commencer par ses food trucks.
| English | French |
|---|---|
| austin | austin |
| capital | capitale |
| quirky | excentrique |
| texas | texas |
| festivals | festivals |
| music | musicale |
| adventures | aventures |
| world | mondiale |
| legendary | légendaire |
| food | food |
| dining | restauration |
| and | et |
| renowned | renommée |
| the | la |
| its | sa |
| of | de |
| known | célèbre |
| is | est |
EN Known for legendary hospitality services, Cracker Barrel brings its in-person hospitality to into the digital realm through its Digital Store, an innovative online platform combining food and retail.
FR Connue pour ses services d’hôtellerie légendaires, Cracker Barrel introduit son hospitalité en personne dans le monde numérique grâce à son Digital Store, une plateforme en ligne innovante qui combine alimentation et vente au détail.
| English | French |
|---|---|
| known | connue |
| legendary | légendaires |
| innovative | innovante |
| combining | combine |
| barrel | barrel |
| hospitality | hospitalité |
| services | services |
| store | store |
| platform | plateforme |
| online | en ligne |
| person | personne |
| retail | détail |
| in | en |
| the | le |
| its | ses |
| to | à |
| for | pour |
| digital | numérique |
| an | une |
EN Honda Certified Used Vehicles are highly sought after thanks to Honda?s legendary reputation for durability, quality, and reliability.
FR Les véhicules d’occasion Honda sont hautement recherchés grâce à la qualité, la durabilité et une fiabilité exceptionnelles, sur lesquelles Honda a fondé sa réputation.
| English | French |
|---|---|
| honda | honda |
| sought | recherché |
| reputation | réputation |
| s | s |
| quality | qualité |
| durability | durabilité |
| reliability | fiabilité |
| highly | hautement |
| are | sont |
| vehicles | véhicules |
| to | à |
EN This edition is mythical and legendary, since that year the great Eddy Merckx fails in the conquest of its 6th coronation.
FR Cette édition est mythique et légendaire, puisque cette année là le grand Eddy Merckx échoue dans la conquête de son 6e sacre.
| English | French |
|---|---|
| year | année |
| conquest | conquête |
| fails | échoue |
| legendary | légendaire |
| edition | édition |
| mythical | mythique |
| great | grand |
| in | dans |
| of | de |
| and | et |
EN Legendary New Orleans musician Allen Toussaint performs on...by Christie Goodwinfrom
FR Le légendaire musicien de la Nouvelle-Orléans Allen Toussaint...par Christie Goodwinà partir de
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| new | nouvelle |
| orleans | orléans |
| musician | musicien |
| allen | allen |
| christie | christie |
| on | le |
| by | par |
EN Marlene Dietrich was ranked ninth among legendary actresses by the American Film Institute in 1999
FR Marlene Dietrich est classée en 1999 par l’American Film Institute à la neuvième place des actrices de légendes
| English | French |
|---|---|
| ranked | classé |
| ninth | neuvième |
| actresses | actrices |
| film | film |
| institute | institute |
| the | la |
| in | en |
| by | par |
| among | de |
EN Come and discover our selection of black and white athletics photos and meet some of the most legendary female and male athletes who have competed in the world's greatest competitions
FR Bienvenue sur notre sélection de photo d’athlétisme en noir et blanc et côtoyez les athlètes féminins et masculins des plus mythiques ayant participé aux plus grandes compétition du monde
| English | French |
|---|---|
| selection | sélection |
| photos | photo |
| legendary | mythiques |
| female | féminins |
| worlds | monde |
| competitions | compétition |
| athletes | athlètes |
| in | en |
| greatest | plus |
| of | de |
| black | noir |
| our | notre |
| and | et |
| white | blanc |
| have | ayant |
EN Spa Francorchamps victory for Schumi on this legendary...by Dominique Leroyfrom
FR Spa Francorchamps victoire de Schumi sur ce circuit...par Dominique Leroyà partir de
| English | French |
|---|---|
| spa | spa |
| francorchamps | francorchamps |
| victory | victoire |
| dominique | dominique |
| this | ce |
| on | sur |
| for | de |
| by | par |
EN He won the championship of course but above all humiliated the legendary rival of Boca, River Plate by scoring two of the three goals of the victory, and helping to score the 3rd one significantly
FR Il gagne le championnat bien sûr mais surtout humilie le rival légendaire de Boca, River Plate en marquant deux des trois buts de la victoire, et en étant fortement impliqué dans le troisième
| English | French |
|---|---|
| championship | championnat |
| legendary | légendaire |
| rival | rival |
| river | river |
| plate | plate |
| goals | buts |
| score | bien |
| above all | surtout |
| boca | boca |
| he | il |
| of | de |
| victory | victoire |
| but | mais |
| three | trois |
| and | et |
EN The legendary team of the Bulls in 1992 - Photographic print for sale
FR L'équipe mythique des Bulls en 1992 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
| English | French |
|---|---|
| legendary | mythique |
| team | équipe |
| bulls | bulls |
| in | en |
| sale | vente |
| the | des |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | The legendary team of the Bulls in 1992 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Basketball | Photographie L'équipe mythique des Bulls en 1992
| English | French |
|---|---|
| themes | thématiques |
| team | équipe |
| legendary | mythique |
| bulls | bulls |
| photography | photographie |
| basketball | basketball |
| in | en |
| sport | sport |
| sports | sports |
| the | des |
EN The legendary team of the Bulls in 1992
FR L'équipe mythique des Bulls en 1992
| English | French |
|---|---|
| legendary | mythique |
| team | équipe |
| bulls | bulls |
| in | en |
| the | des |
EN Jacques Benaroch began his career as a professional photographer in the mid 70's on the legendary concerts of the Rolling Stones, David Bowie, Bob Marley ..
FR Jacques Benaroch a demarré sa carriére de photographe professionnel au milieu des années 70 sur les concerts mythiques des Rolling Stones, de David Bowie, Bob Marley..
| English | French |
|---|---|
| jacques | jacques |
| mid | milieu |
| legendary | mythiques |
| concerts | concerts |
| david | david |
| bob | bob |
| marley | marley |
| rolling | rolling |
| photographer | photographe |
| professional | professionnel |
| of | de |
EN Maker of weather, dragon's lair, home to giants and grave of rulers: Lucerne's very own mountain, Pilatus, is one of the most legendary places in Central Switzerland
FR Responsable de catastrophes météorologiques, résidence d'un dragon, patrie d'un géant et tombe d'un gouverneur: le Pilate est un des lieux les plus entourés de légendes en Suisse centrale
| English | French |
|---|---|
| pilatus | pilate |
| central | centrale |
| switzerland | suisse |
| the | le |
| of | de |
| is | est |
| in | en |
| very | un |
| and | et |
EN This legendary mountain range provides some of Europe’s most stunning natural scenery, unique panoramic views over six countries and a whole host of things to see and do.
FR Ici, dans cet univers de montagne mythique qui constitue l’un des plus beaux parcs naturels d’Europe, vous aurez de nombreuses possibilités d’activités et une vue unique sur six pays.
| English | French |
|---|---|
| legendary | mythique |
| natural | naturels |
| countries | pays |
| mountain | montagne |
| of | de |
| six | six |
| this | cet |
| views | vue |
| a | une |
| and | et |
EN The Museum of the Swiss Charters of Confederation exhibits the most important documents from the history of the Old Swiss Confederation and explains their meaning. The focal point is the legendary Federal Charter of 1291.
FR Le Musée des chartes fédérales présente les principaux documents de l?histoire de l?ancienne Confédération et explique leur signification. La pièce maîtresse du musée est le Pacte Fédéral de 1291, entouré de légendes.
| English | French |
|---|---|
| museum | musée |
| charters | chartes |
| confederation | confédération |
| documents | documents |
| old | ancienne |
| explains | explique |
| history | histoire |
| of | de |
| federal | fédéral |
| and | et |
| from | du |
EN The focal point is the legendary Federal Charter of 1291.
FR Admirez les façades en bois ornées sous les toits imposants des maisons traditionnelles qui bordent le «chemin des maisons du Diemtigtal».
| English | French |
|---|---|
| the | le |
| of | chemin |
| is | qui |
FR Ancré dans l’histoire amérindienne et marqué par le passage de pionniers légendaires, le Dakota du Sud plaira autant aux passionnés d’histoire et de culture qu’aux routards et aux aventuriers dans l’âme
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaires |
| pioneers | pionniers |
| dakota | dakota |
| the | le |
| south | sud |
| culture | culture |
| in | dans |
| of | de |
FR Ancré dans l’histoire amérindienne et marqué par le passage de pionniers légendaires, le Dakota du Sud plaira autant aux passionnés d’histoire et de culture qu’aux routards et aux aventuriers dans l’âme
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaires |
| pioneers | pionniers |
| dakota | dakota |
| the | le |
| south | sud |
| culture | culture |
| in | dans |
| of | de |
EN In addition to seeing the legendary Barnes collection, don’t miss the special exhibition currently on view.
FR En plus de voir la légendaire collection Barnes, ne manquez pas l'exposition spéciale actuellement à l'affiche.
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| collection | collection |
| miss | manquez |
| currently | actuellement |
| to | à |
| view | voir |
| in | en |
| the | la |
| special | de |
| dont | pas |
EN Would you like to become a volunteer and come with us to discover the backstage of a 24 hour event around the legendary Geneva Lake? Join us, we need you!
FR Tu souhaites devenir bénévoles en 2022 et découvrir avec nous les coulisses d'un événement sportif sur 24h autour du mythique Lac Léman ? Rejoins-nous, on a besoin de toi !
| English | French |
|---|---|
| volunteer | bénévoles |
| backstage | coulisses |
| legendary | mythique |
| lake | lac |
| event | événement |
| you | toi |
| discover | découvrir |
| need | besoin |
| of | de |
| we | nous |
| with | avec |
| a | l |
| become | devenir |
| and | et |
| the | les |
EN Santa Monica is a legendary coastal city in Greater Los Angeles
FR Santa Monica est une ville côtière légendaire du Grand Los Angeles
| English | French |
|---|---|
| monica | monica |
| legendary | légendaire |
| coastal | côtière |
| city | ville |
| greater | grand |
| santa | santa |
| angeles | angeles |
| los | los |
| is | est |
| a | une |
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| get | obtenez |
| of | de |
| the | une |
| s | l |
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| on | au |
| with | à |
| the | bleu |
| dual | les |
| sounds | sons |
| English | French |
|---|---|
| true | du |
| quality | caractéristiques |
| the | les |
| based | avec |
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| the | cette |
| to | avec |
| English | French |
|---|---|
| frequencies | fréquences |
| of | de |
| the | quatre |
| English | French |
|---|---|
| versatility | polyvalence |
| legendary | légendaires |
| get | accédez |
| ease | simplicité |
| sound | l |
| of | de |
| the | la |
| three | trois |
| and | à |
| English | French |
|---|---|
| includes | inclut |
| legendary | légendaire |
| forge | forge |
| features | fonctionnalités |
| software | logiciel |
| audio | audio |
| editor | édition |
| the | la |
| as | ainsi |
| suite | suite |
| additional | que |
| pro | pro |
| all | de |
| and | et |
EN With Danone Origines, Danone celebrates its 90th birthday by releasing a reissue of its legendary pots.
FR Avec Danone Origines, Danone fête ses 90 ans en sortant une réédition des ses pots mythiques.
| English | French |
|---|---|
| danone | danone |
| legendary | mythiques |
| birthday | fête |
| its | ses |
| with | avec |
| a | une |
EN Who would have thought that the cuddly Wool Pokémon would make a perfect partner for the Legendary Pokémon Rayquaza?
FR Qui aurait imaginé que ce gentil Pokémon Laine serait un partenaire idéal pour le Pokémon légendaire Rayquaza ?
| English | French |
|---|---|
| wool | laine |
| pokémon | pokémon |
| perfect | idéal |
| partner | partenaire |
| legendary | légendaire |
| rayquaza | rayquaza |
| that | ce |
| a | un |
| the | le |
| have | aurait |
| for | pour |
| who | qui |
EN The signature on the design drawings for Eilean is that of William Fife III, one of the most legendary yacht builders in the history of sailing
FR Les croquis d’Eilean portent la signature de William Fife III, l’un des architectes navals les plus légendaires de l’histoire de la voile
| English | French |
|---|---|
| signature | signature |
| william | william |
| iii | iii |
| legendary | légendaires |
| sailing | voile |
| the | la |
| of | de |
| design | croquis |
| English | French |
|---|---|
| jamf | jamf |
| helps | aident |
| education | scolaires |
| organizations | organisations |
| businesses | entreprises |
| government | gestion |
| apple | apple |
| to | à |
| bring | de |
| it | en |
| learn | et |
| the | depuis |
EN Game Mode lets you experience pure realism and stay ahead of the game with minimal input lag - which boosts your chances of scoring legendary wins!
FR Le mode Jeu vous permet de découvrir un réalisme pur et de garder une longueur d'avance avec un délai d'entrée minimal - ce qui augmente vos chances de remporter des victoires légendaires !
| English | French |
|---|---|
| lets | permet |
| pure | pur |
| realism | réalisme |
| stay | garder |
| minimal | minimal |
| boosts | augmente |
| chances | chances |
| legendary | légendaires |
| wins | victoires |
| game | jeu |
| the | le |
| your | vos |
| you | vous |
| with | avec |
| of | de |
| mode | mode |
| and | et |
| English | French |
|---|---|
| new | nouvelle |
| revolutionary | révolutionnaire |
| technology | technologie |
| legendary | légendaire |
| of | de |
| vehicles | véhicules |
| with | avec |
| our | notre |
| the | la |
| and | et |
| from | depuis |
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaire |
| lightweight | légère |
| powerful | puissante |
| driving | conduite |
| enthusiasts | amateurs |
| instant | instantané |
| world | monde |
| an | un |
| in | en |
| and | et |
| across | de |
| English | French |
|---|---|
| rock | rock |
| classics | classiques |
| group | groupe |
| season | saison |
| queen | queen |
| we | we |
| legendary | légendaire |
| mythical | mythique |
| that | qui |
| of | tout |
EN LEGENDARY POKÉMON RAIKOU, ENTEI, AND SUICUNE ARRIVE IN POKÉMON GO
FR Explorez et creusez dans Pokémon Go à l'occasion de la semaine de l'aventure !
| English | French |
|---|---|
| go | go |
| and | à |
| in | dans |
EN FROM MYTH TO AUGMENTED REALITY, LEGENDARY POKÉMON SOON DESCEND INTO POKÉMON GO
FR POKÉMON GO FAIT DES VAGUES ET LANCE SON FESTIVAL AQUATIQUE MONDIAL
| English | French |
|---|---|
| into | et |
| go | go |
| reality | fait |
| to | des |
EN Dine surrounded by masterpieces by Picasso, Chagall and Matisse and have a cocktail at the legendary Kronenhalle bar, mixed by the former world champion barkeeper.
FR Restaurant et bar Kronenhalle sont légendaires : l’un pour ses œuvres originales exposées sur les murs et l’autre car il emploie les meilleurs barmen de la ville.
| English | French |
|---|---|
| legendary | légendaires |
| bar | bar |
| a | l |
| the | la |
| and | et |
EN This is the place for entrecote lovers. For the legendary Parisian restaurant is also in Zurich.
FR Ici c’est la Mecque des amateurs d’entrecôte. Ce mythique restaurant parisien existe aussi à Zurich.
| English | French |
|---|---|
| lovers | amateurs |
| legendary | mythique |
| parisian | parisien |
| restaurant | restaurant |
| zurich | zurich |
| this | ce |
| in | à |
| the | la |
| also | aussi |
| is | existe |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
legendary sound legendary provide legendary legendary reputation legendary quotes legendary courses legendary crossing legendary team legendary leopard panzer legendary unikko pattern legendary live music legendary tiki drinks legendary masterpiece playable legendary lords legendary bubba kush legendary worlds legendary expertise legendary lyon speciality legendary power legendary moulin rouge legendary hotels legendary apple experience huge legendary sculpture legendary service legendary places fairmont’s legendary hotels legendary lords legendary hotel legendary art deco legendary warlords legendary blueprints legendary evening tour forget the legendary footsteps of legendary inside a legendary host the legendary legendary barnes collection legendary jennifer lopez accessing the legendary legendary bruce banner legendary nordic combined bring the legendary legendary saga legendary eagle legendary belgian a legendary indica legendary race a legendary assault legendary weapon blueprint witness the legendary
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese