EN the wolf of wall street, wall street, jordan belfort, motivational, inspirational, quote, movie, leonardo dicaprio
EN the wolf of wall street, wall street, jordan belfort, motivational, inspirational, quote, movie, leonardo dicaprio
FR le loup de wall street, wall street, jordan belfort, motivationnel, inspirant, citation, film, leonardo dicaprio
English | French |
---|---|
wolf | loup |
of | de |
street | street |
jordan | jordan |
inspirational | inspirant |
quote | citation |
movie | film |
the | le |
wall | wall |
leonardo | leonardo |
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
FR Vol de Arrecife-Lanzarote (ACE) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
English | French |
---|---|
flights | vol |
from | de |
london | paris |
to | les |
EN The Gelataria Leonardo at the Sihlcity shopping center sells fresh, gorgeous tasting gelati prepared according to an Italian recipe.
FR Au centre commercial Sihlcity, la « Gelateria Leonardo » vend chaque jour des glaces fraîches à l’italienne très parfumées.
English | French |
---|---|
center | centre |
sells | vend |
leonardo | leonardo |
to | à |
the | la |
italian | au |
an | chaque |
EN The Tourist Infopoints, open 365 days a year and located in the historic center of the city, in Leonardo da Vinci - Fiumicino and G.B
FR Les points d’informations touristiques, ouverts 365 jours par an, situés dans le centre-ville historique, dans les aéroports Leonardo da Vinci à Fiumicino et G.B
English | French |
---|---|
tourist | touristiques |
historic | historique |
fiumicino | fiumicino |
leonardo | leonardo |
vinci | vinci |
year | an |
city | ville |
g | g |
center | centre |
b | b |
located | situé |
located in | situés |
days | jours |
the | le |
and | à |
a | s |
in | dans |
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
FR Vol de San Francisco International Airport, CA (SFO) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
English | French |
---|---|
flights | vol |
to | san |
from | de |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Newcastle (NCL)
English | French |
---|---|
flights | vol |
from | de |
london | paris |
to | les |
EN Flights from Brussels (BRU) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
FR Vol de San Francisco International Airport, CA (SFO) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
English | French |
---|---|
flights | vol |
to | san |
from | de |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Newcastle (NCL)
English | French |
---|---|
flights | vol |
from | de |
london | paris |
to | les |
EN Flights from Frankfurt-Main (FRA) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
FR Vol de Francfort-sur-le-Main (FRA) vers Rome, tous les aéroports (FCO, CIA) (ROM)
English | French |
---|---|
flights | vol |
fco | fco |
rome | rome |
from | de |
to | les |
EN Flights from Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO) to Palermo-Punta Raisi (PMO)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Marrakech-Menara (RAK)
English | French |
---|---|
flights | vol |
rome | paris |
from | de |
to | les |
EN Flights from Brussels (BRU) to Rome Fiumicino Leonardo da Vinci (FCO)
FR Vol de San Francisco International Airport, CA (SFO) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
English | French |
---|---|
flights | vol |
to | san |
from | de |
EN According to some historical documents and more recent studies, this is said to be the work of the great master Leonardo da Vinci.
FR Selon certains documents historiques et des études plus récentes, celui-ci serait l?œuvre du grand maître Léonard de Vinci.
English | French |
---|---|
historical | historiques |
documents | documents |
recent | récentes |
master | maître |
studies | études |
vinci | vinci |
the | celui-ci |
of | de |
be | serait |
and | et |
more | plus |
EN Her Leitmotiv: ?Details make perfection, and perfection is not a detail.? ? Leonardo da Vinci
FR Son Leitmotiv : « Les détails font la perfection, et la perfection n?est pas un détail. » ? Léonard de Vinci
English | French |
---|---|
vinci | vinci |
details | détails |
perfection | perfection |
a | un |
detail | détail |
is | est |
not | pas |
and | et |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
EN Thursday 9 December, 8pm (Italian time) Leonardo Sciascia in North America. Part of Lezioni sciasciane nel mondo, an homage to ...
FR Jeudi 9 décembre, 20h (heure italienne) Leonardo Sciascia en Amérique du Nord. Lezioni sciasciane nel mondo, un hommage à Leonardo ...
English | French |
---|---|
thursday | jeudi |
december | décembre |
italian | italienne |
time | heure |
north | nord |
america | amérique |
part | du |
an | un |
homage | hommage |
leonardo | leonardo |
to | à |
in | en |
EN Learn to cultivate active curiosity while exploring Leonardo da Vinci’s drawing techniques to create a classical portrait drawing with materials used in the Renaissance era
FR Éveillez votre curiosité en découvrant les techniques de dessin de Léonard de Vinci et créez un portrait avec des outils de l'époque de la Renaissance
English | French |
---|---|
portrait | portrait |
renaissance | renaissance |
curiosity | curiosité |
drawing | dessin |
techniques | techniques |
era | époque |
the | la |
in | en |
a | un |
learn | et |
with | avec |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
EN Safran supports Leonardo’s first helicopter flight on Sustainable Aviation Fuel with its Aneto-1K engines
FR Safran motorise avec l’Aneto-1K le premier vol d’un hélicoptère Leonardo avec du carburant aérien durable
English | French |
---|---|
safran | safran |
helicopter | hélicoptère |
flight | vol |
sustainable | durable |
fuel | carburant |
with | avec |
first | premier |
on | le |
EN Safran also counts various industry counterparts as its customers in the defense market, including Thales, Airbus, KNDS, BAE Systems, MBDA, Leonardo, Saab AB, Dassault Aviation, Naval Group, General Dynamics Land Systems, CMI, etc.
FR Dans ce domaine, Safran compte aussi parmi ses clients un certain nombre de groupes industriels parmi lesquels Thales, Airbus, KNDS, BAE Systems, MBDA, Leonardo, Saab AB, Dassault Aviation, Naval Group, General Dynamics Land Systems, CMI…
English | French |
---|---|
safran | safran |
counts | compte |
industry | domaine |
customers | clients |
in | dans |
thales | thales |
airbus | airbus |
dassault | dassault |
aviation | aviation |
also | aussi |
various | un |
its | de |
EN LEONARDO - Floor-standing double wooden vanity unit
FR LEONARDO - Meuble sous-vasque sur pieds double en bois
English | French |
---|---|
double | double |
leonardo | leonardo |
wooden | en bois |
EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.
FR Ce câble micro USB est adapté pour connecter l'Arduino Leonardo ou d'autres équipements périphériques à l'ordinateur. Ce câble USB a une gaine blindée épaisse pour protéger la connexion USB contre les interférences externes.
English | French |
---|---|
micro | micro |
external | externes |
suitable | adapté |
leonardo | leonardo |
equipment | équipements |
thick | épaisse |
usb | usb |
cable | câble |
or | ou |
this | ce |
other | dautres |
to | à |
protect | protéger |
connection | connexion |
the | la |
a | une |
is | est |
connecting | connecter |
has | a |
FR Oscar gagnant 1997 TITANIC film avec Leonardo DiCaprio et Kate Winslet
English | French |
---|---|
winning | gagnant |
film | film |
leonardo | leonardo |
kate | kate |
and | et |
starring | avec |
EN Rome Fiumicino Airport, also known as the Aeroporto internazionale Leonardo da Vinci, is the largest and most important airport in Italy and its capital city Rome
FR L'aéroport de Rome-Fiumicino, également connu sous le nom d' "Aeroporto internazionale Leonardo da Vinci", est le plus grand et le plus important des aéroports italiens
English | French |
---|---|
rome | rome |
fiumicino | fiumicino |
airport | aéroports |
known | connu |
leonardo | leonardo |
vinci | vinci |
as | sous |
also | également |
important | important |
the | le |
is | est |
largest | plus grand |
and | et |
its | de |
EN Stations: From Roma Termini station the "Leonardo Express" runs at 30 minute intervals or take the city rail line FM1 to t he airport.
FR Connexions ferroviaires: Pour le train, il y a la gare de Rome Termini, et à partir de là, le bus "Leonardo Express" qui se rend toutes les 30 minutes à l'aéroport. Il est également possible de prendre le RER FM1 jusqu'à l'aéroport.
English | French |
---|---|
roma | rome |
minute | minutes |
t | l |
leonardo | leonardo |
he | il |
station | gare |
to | à |
line | pour |
express | express |
from | partir |
EN Leonardo Technologies & Services Ltd (LTS) provides responsive services with regional customers through our 24/7/365 MRO facility in Nairobi, Kenya.
FR Leonardo Technologies & Services Ltd (LTS) offre des services adaptés aux clients régionaux grâce à notre infrastructure de MRO opérationnelle 24H/24, 7 j/7 et 365 j/an à Nairobi, au Kenya.
English | French |
---|---|
regional | régionaux |
customers | clients |
mro | mro |
nairobi | nairobi |
kenya | kenya |
leonardo | leonardo |
ltd | ltd |
technologies | technologies |
services | services |
provides | offre |
our | notre |
through | de |
with | à |
EN "You think you're tough, huh?! Y' think you're tough enough t' stand up to my HOT NUNCHUCK FURY?!" Michael Angelo utilizes Nunchucks instead of a conventional weapon like a sword, like Leonardo
FR "Tu te prends pour un dur, hein ? ! Tu te crois assez fort pour résister à ma FURIE DE NUNCHUCK CHAUDE ?!" Michael Angelo utilise des Nunchucks au lieu d'une arme conventionnelle comme une épée, comme Leonardo
English | French |
---|---|
tough | dur |
my | ma |
hot | chaude |
michael | michael |
utilizes | utilise |
weapon | arme |
leonardo | leonardo |
to | à |
of | de |
like | comme |
enough | pour |
a | un |
instead | au lieu |
EN In the universe of Leonardo da Vinci at the Château du Clos Lucé
FR Dans l’univers de Léonard de Vinci au château du Clos Lucé
English | French |
---|---|
château | château |
du | du |
vinci | vinci |
of | de |
in | dans |
EN The inventions of Leonardo da Vinci unveiled at the Chateau du Clos Lu
FR Les inventions de Léonard de Vinci prennent vie en 3D au Clos Lucé
English | French |
---|---|
inventions | inventions |
vinci | vinci |
of | de |
the | les |
EN The astounding inventions of Leonardo da Vinci at the Chateau du Clos Lucé
FR Les folles inventions de Léonard de Vinci au Clos Lucé
English | French |
---|---|
inventions | inventions |
vinci | vinci |
of | de |
the | les |
EN It is undoubtedly the most famous and craziest invention of Leonardo da Vinci, for whom human flight was a real obsession. To design this machine, he fanatically observed birds and bats in flight.
FR C’est sans doute la plus connue et la plus folle invention de Léonard de Vinci, qui avait fait du vol humain une véritable obsession, observant sans relâche le vol des oiseaux et des chauve-souris.
English | French |
---|---|
famous | connue |
invention | invention |
flight | vol |
obsession | obsession |
vinci | vinci |
human | humain |
birds | oiseaux |
of | de |
was | avait |
real | véritable |
is | fait |
and | et |
a | une |
EN Whilst in the service of Ludovic Sforza, Duke of Milan, Leonardo da Vinci conceived a number of formidable war machines, including this catapult.
FR Lorsqu’il était au service du duc de Milan, Ludovic Sforza, Léonard de Vinci a imaginé bon nombre de redoutables machines de guerre, parmi lesquelles cette catapulte.
English | French |
---|---|
duke | duc |
milan | milan |
war | guerre |
machines | machines |
vinci | vinci |
service | service |
of | de |
a | l |
the | nombre |
in | parmi |
this | cette |
EN In the last ten years he spent about 30 % of his time on history of science (documenting Leonardo da Vinci, Euler, Cauchy, Hankel, Clebsch)
FR Au cours des dix dernières années, il a consacré environ 30 % de son temps à l'histoire des sciences (documentant Léonard de Vinci, Euler, Cauchy, Hankel, Clebsch)
English | French |
---|---|
last | dernières |
science | sciences |
vinci | vinci |
of | de |
time | temps |
on | au |
about | environ |
the | dix |
EN Big names that have found a home in Ontario include Airbus, Bombardier, Precision Castparts Corp., Honeywell, Raytheon Technologies, L3 Harris, Leonardo, Safran, De Havilland Aircraft of Canada, Mitsubishi Heavy Industries and MDA.
FR Les gros noms qui se sont installés en Ontario incluent Airbus, Bombardier, Precision Castparts Corp., Honeywell, Raytheon Technologies, L3 Harris, Leonardo, Safran, De Havilland Aircraft of Canada, Mitsubishi Heavy Industries et MDA.
English | French |
---|---|
big | gros |
names | noms |
ontario | ontario |
airbus | airbus |
technologies | technologies |
harris | harris |
safran | safran |
canada | canada |
industries | industries |
precision | precision |
corp | corp |
honeywell | honeywell |
leonardo | leonardo |
heavy | heavy |
of | of |
de | de |
aircraft | les |
in | en |
that | qui |
a | l |
EN Targeted online branding ensures increasing brand awareness and more sales. But what makes for good branding? Leonardo Lemos Rilk from our...
FR Une stratégie de marque en ligne ciblée permet d'accroître la notoriété de la marque et les ventes. Mais qu'est-ce qui fait une bonne image de marque ? Leonardo Lemos Rilk de notre...
English | French |
---|---|
online | en ligne |
ensures | permet |
leonardo | leonardo |
more | ligne |
sales | ventes |
brand | marque |
but | mais |
our | notre |
targeted | ciblée |
and | et |
good | les |
from | de |
EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go SAP Leonardo Online Test
FR Commencez les candidats à la projection en quelques minutes avec le prêt-à-faire SAP Leonardo Online Test
English | French |
---|---|
start | commencez |
candidates | candidats |
minutes | minutes |
sap | sap |
leonardo | leonardo |
online | online |
test | test |
to | à |
with | avec |
EN Customize the Adaface SAP Leonardo Online Test according to your job description
FR Personnaliser le Adaface SAP Leonardo Online Test Selon votre description de poste
English | French |
---|---|
adaface | adaface |
sap | sap |
test | test |
job | poste |
leonardo | leonardo |
online | online |
the | le |
to | selon |
description | description |
your | votre |
customize | personnaliser |
EN Adaface SAP Leonardo Online Test is trusted by enterprises worldwide
FR Adaface SAP Leonardo Online Test est confiée par les entreprises du monde entier
English | French |
---|---|
adaface | adaface |
sap | sap |
enterprises | entreprises |
worldwide | monde |
leonardo | leonardo |
online | online |
is | est |
by | par |
test | test |
EN Have any questions about the Adaface SAP Leonardo Online Test?
FR Avoir des questions sur l'Adaface SAP Leonardo Online Test?
English | French |
---|---|
sap | sap |
test | test |
leonardo | leonardo |
online | online |
questions | questions |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
FR En arrivant à Termini avec le Leonardo Express
English | French |
---|---|
arriving | arrivant |
leonardo | leonardo |
the | le |
in | en |
express | express |
with | avec |
EN An injury, a draw, Florentino Pérez talking about transfers or Leonardo answering
FR Une blessure, un match nul, Florentino Pérez qui parle de transferts ou Leonardo qui répond
English | French |
---|---|
injury | blessure |
talking | parle |
transfers | transferts |
or | ou |
leonardo | leonardo |
a | un |
EN On the other hand, Leonardo, with his usual vehemence, has been speaking out against the press in the most heated terms. He accuses the Spanish media of dirtying the situation and washes his hands of a possible exit.
FR D'autre part, Leonardo, avec sa véhémence habituelle, s'est élevé contre la presse dans les termes les plus vifs. Il accuse les médias espagnols de salir la situation et se lave les mains d'une éventuelle sortie.
English | French |
---|---|
terms | termes |
leonardo | leonardo |
press | presse |
situation | situation |
hands | mains |
exit | sortie |
media | médias |
the | la |
with | avec |
in | dans |
of | de |
speaking | et |
EN Big names that have found a home in Ontario include Airbus, Bombardier, Precision Castparts Corp., Honeywell, Raytheon Technologies, L3 Harris, Leonardo, Safran, De Havilland Aircraft of Canada, Mitsubishi Heavy Industries and MDA.
FR Les gros noms qui se sont installés en Ontario incluent Airbus, Bombardier, Precision Castparts Corp., Honeywell, Raytheon Technologies, L3 Harris, Leonardo, Safran, De Havilland Aircraft of Canada, Mitsubishi Heavy Industries et MDA.
English | French |
---|---|
big | gros |
names | noms |
ontario | ontario |
airbus | airbus |
technologies | technologies |
harris | harris |
safran | safran |
canada | canada |
industries | industries |
precision | precision |
corp | corp |
honeywell | honeywell |
leonardo | leonardo |
heavy | heavy |
of | of |
de | de |
aircraft | les |
in | en |
that | qui |
a | l |
EN Visit the interactive exhibit Leonardo3. The World of Leonardo
FR Ascension vertigineuse des plus hautes tours et autres campaniles de Lombardie
English | French |
---|---|
of | de |
Showing 50 of 50 translations