Translate "ours" to French

FR Profitez de vos soirées au tant que vous voulez car cette lampe de table à une autonomie de 4,5 heures et même jusqu'à 72 heures sur le niveau le plus bas. 

• car cette lampe
• heures

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Ce qui est à nous est à nous, y compris les commentaires que vous nous envoyez.

• compris les commentaires

FR Vous trouverez ci-dessous quelques exemples de produits spécifiques, accompagnés d'indications sur la manière dont Cloudflare Network Interconnect peut vous permettre d'en profiter encore plus.

• trouverez ci-dessous quelques
• produits spécifiques
• manière dont Cloudflare

FR Besoin d'un verre de Riesling pour créer des étiquettes de vin personnalisées ? Les notre ont des notes fortes, des couleurs puissantes et une touche finale complexe. Hip hip Syrah !

• Besoin d'un verre
• Riesling pour créer
• étiquettes de vin
• notes fortes
• couleurs puissantes
• touche finale complexe
• Hip hip Syrah

FR Une notation plus élevée par un examinateur portant un nom similaire

• notation plus élevée
• similaire

FR La tendance à nommer les membres du comité de rédaction davantage selon les origines sociales, généralement plus proches des nôtres

• tendance à nommer
• membres du comité
• rédaction davantage selon
• origines sociales
• généralement plus proches
• nôtres

FR Notre créateur de logos est conçu pour les entrepreneurs en recherche de productivité. Aucune expérience en conception n'est nécessaire.

• créateur de logos
• recherche de productivité
• n'est

FR Dans le cadre de ce prix, la société a le droit de arborer le drapeau protégé du Queen's Award for Enterprise de ses locaux. Le nôtre est fièrement suspendu dans notre bureau pour que tous puissent le voir!

• arborer le drapeau
• Queen's Award for
• locaux
• nôtre est fièrement
• puissent le voir

FR Nous avons été notés dans une section à côté des médaillés de la Première Guerre mondiale.

• avons été notés
• section à côté
• Guerre

FR Lorsque nos Services sont mis à votre disposition par l’intermédiaire de l?un de nos Souscripteurs, cette entreprise est le responsable du traitement de vos données à caractère personnel

• Lorsque nos Services
• Souscripteurs
• caractère personnel

FR "Mes amis, la voie est tracée. Le choix nous appartient. Allons de l'avant avec espoir et conviction", a-t-il conclu.  

• amis
• voie est tracée
• choix nous appartient
• Allons de l'avant
• espoir
• a-t-il conclu

FR Même avec des outils de suivi des médias sociaux aussi puissants et intuitifs que les nôtres, nous savons que les clients ont toujours besoin d’un peu d’aide de temps en temps

• outils de suivi
• toujours besoin
• peu

FR Pour ce faire, vous devrez créer un portefeuille en vous appuyant sur un de nos partenaires

• partenaires

FR « Les marques comme la nôtre, qui ont su mettre en avant ce lien, bénéficient d'un avantage concurrentiel certain

• lien
• bénéficient d'un avantage
• certain

FR Il n'y a pas de manuel d'instructions, c'est à nous de l'écrire. Trouver une solution, la mettre en œuvre, et recommencer. Inventez l'avenir, mais ne l'improvisez pas.

• manuel d'instructions
• l'écrire
• Trouver une solution
• mettre en œuvre
• recommencer
• Inventez l'avenir
• l'improvisez

FR Si vous êtes séduits par la formule complète d?Inter-Sprint, votre réussite est garantie et la nôtre aussi

• Inter-Sprint
• réussite est garantie

FR Non. Camo ne sait pas à quoi vous l'utilisez et ne capture ni ne transmet votre flux. Notre politique de confidentialité est ici , mais le tldr est que vos données sont votre entreprise, pas la nôtre.

• Camo ne sait
• quoi vous l'utilisez
• flux
• politique de confidentialité
• ici

FR Apple a apporté une modification importante à iCloud au début de l’année dernière, dont les effets poussent encore la plupart des outils tiers à verrouiller les comptes iCloud. Pas les nôtres.

• Apple a apporté
• dernière
• plupart des outils
• verrouiller les comptes

FR Ces risques sont habituellement gérés par le Comité des finances et d'audit et les secteurs d'activité.

• risques sont habituellement
• Comité des finances
• d'audit
• secteurs

FR Nous voulons en apprendre davantage sur vos expériences. Il ne tient qu’à nous de bâtir l’avenir – ensemble.

• voulons en apprendre
• expériences
• tient
• bâtir

FR Il s’agit de votre Centre. Il s’agit de notre passé. Il nous appartient de bâtir l’avenir ensemble.

• Centre
• passé
• appartient de bâtir

FR Faites du peering depuis un port Megaport existant, où que vous soyez, que ce soit sur leur réseau ou ailleurs sur le nôtre.

• Faites du peering
• port Megaport existant

FR Partagez votre savoir, nous vous offrons notre connaissance des congrès.

• Partagez votre savoir
• offrons notre connaissance

FR Ils doivent par ailleurs s’assurer que leurs propres fournisseurs et sous-traitants respectent des principes équivalents aux nôtres.

• doivent par ailleurs
• propres fournisseurs

FR Les cookies permettent aux sites web (y compris aux nôtres) de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site, ou d’autoriser d’autres sites désignés à vous reconnaître.

• web
• compris aux nôtres

FR La marque GoodBarber n'apparait pas sur les projets que vous créez.Les apps et leur interface de gestion afficheront votre marque au lieu de la notre.

• marque GoodBarber n'apparait
• apps
• interface de gestion
• marque au lieu

FR Chaque email envoyé automatiquement par le générateur d'apps contiendra votre logo, et non le notre.

• email envoyé automatiquement
• générateur d'apps contiendra
• logo

FR Comme pour beaucoup de sites Web, lorsque vous visitez notre site Web ou cliquez sur une de nos publicités sur un autre site Web, nous émettons des « témoins »

• beaucoup de sites
• lorsque vous visitez
• Web
• témoins

FR Racontez nous votre histoire,nous partagerons la nôtre avec vous.

• partagerons la nôtre

FR Nos réseaux neuronaux surpassent largement ceux des autres systèmes de traduction automatique, faisant de DeepL Traducteur le meilleur service au monde dans ce domaine

• réseaux neuronaux surpassent
• traduction automatique
• faisant de DeepL
• domaine

FR Leurs problèmes deviennent les nôtres, l’objectivité ne semble plus exister

• semble plus exister

FR Ce que vous faites en ligne est votre affaire, pas la nôtre, ni celle de quelqu'un d'autre. Notre juridiction sur les îles Vierges britanniques nous permet d'appliquer notre politique car elle ne requiert pas de stockage de données.

• faites en ligne
• affaire
• nôtre
• d'autre
• d'appliquer notre politique

FR Il existe de nombreuses façons d'intégrer votre technologie à la nôtre pour augmenter la fréquentation de votre établissement et améliorer vos services.

• existe de nombreuses
• d'intégrer votre technologie
• nôtre pour augmenter

FR "Mes amis, la voie est tracée. Le choix nous appartient. Allons de l'avant avec espoir et conviction", a-t-il conclu.  

• amis
• voie est tracée
• choix nous appartient
• Allons de l'avant
• espoir
• a-t-il conclu

FR Grâce à cette capacité, qui vient s'ajouter à l'architecture lakehouse existante, Databricks bouleverse les marchés de l'ETL et des entrepôts de données, ce qui est majeur pour des entreprises comme la nôtre

• lakehouse existante
• l'ETL
• entrepôts de données
• nôtre

FR Pour votre sécurité et pour la nôtre, nous authentifierons votre identité avant de répondre à votre demande.

• sécurité
• nôtre
• authentifierons votre identité

FR Vous pouvez créer un lien entre votre site et le nôtre en utilisant notre copie de lien suggérée, ou créer le vôtre

• nôtre en utilisant
• copie de lien
• créer le vôtre

FR Ours to Hack and to Own, sous la direction de Trebor Scholz et Nathan Schneider, ed. OR Books, novembre 2016, 272 pp.

• Ours to Hack
• to Own
• direction de Trebor
• Nathan Schneider
• ed
• OR Books
• novembre