Hire a translator I am translator

Translate "bond" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bond" from English to French

Translations of bond

"bond" in English can be translated into the following French words/phrases:

bond lien obligataire obligation

Translation of English to French of bond

English
French

EN In the earlier developments of the green bond market, the bank has supported EDF’s inaugural green bond in 2013 and the first green bond from an Austrian issuer (Verbund AG) in 2014

FR Au cours des premiers développements du marché des obligations vertes, la banque a soutenu l'émission obligataire verte inaugurale d'EDF en 2014, ainsi que la première obligation verte d'un émetteur autrichien (Verbund AG) la même année

English French
developments développements
bank banque
supported soutenu
inaugural inaugurale
austrian autrichien
ag ag
issuer émetteur
in en
bond obligataire
market marché
has a
from du
of au
the la
the first première

EN Set your sights on James Bond’s newest timepiece! OMEGA worked closely on the development of the Bond watch with Daniel Craig and the James Bond filmmakers

FR Découvrez la toute nouvelle montre de James Bond ! Pour la conception de cette édition 007, OMEGA a travaillé en étroite collaboration avec Daniel Craig et les producteurs de la saga

English French
james james
newest nouvelle
omega omega
development conception
daniel daniel
bond bond
worked travaillé
closely étroite
craig craig
watch montre
of de
the la
and et
with toute

EN In the earlier developments of the green bond market, the bank has supported EDF’s inaugural green bond in 2013 and the first green bond from an Austrian issuer (Verbund AG) in 2014

FR Au cours des premiers développements du marché des obligations vertes, la banque a soutenu l'émission obligataire verte inaugurale d'EDF en 2014, ainsi que la première obligation verte d'un émetteur autrichien (Verbund AG) la même année

English French
developments développements
bank banque
supported soutenu
inaugural inaugurale
austrian autrichien
ag ag
issuer émetteur
in en
bond obligataire
market marché
has a
from du
of au
the la
the first première

EN Our Fixed Income boutique offers investment exposure to corporate bond portfolios, sovereign bond portfolios, and blended bond strategies – in both local and hard currencies.

FR Notre boutique Fixed Income permet de s’exposer à des portefeuilles d’obligations d’entreprises, des portefeuilles d’obligations souveraines et des stratégies obligataires mixtes, aussi bien en devises locales qu’en devises fortes.

English French
boutique boutique
fixed fixed
income income
portfolios portefeuilles
strategies stratégies
currencies devises
local locales
and et
our notre
to à
in en

EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.

FR Avec le retour de Bond dans No Time to Die, nous célébrons près de 50 ans de gadgets Bond fous et cool, à commencer par le fil de garotte dans From Russia With Love.

English French
back retour
celebrating célébrons
crazy fous
cool cool
gadgets gadgets
starting commencer
wire fil
bond bond
no no
to to
the le
of de
die die
years ans
and à

EN But the franchise’s real standout fashion moments have always come courtesy of the Bond girls, the sidekicks (and sometimes adversaries) of Bond whose prowess in a fight to the death is matched only by their sartorial flair.

FR Mais depuis toujours, les plus grands moments de mode de la franchise, nous les devons aux James Bond girls, ses partenaires (et parfois adversaires) dont les prouesses de combattantes rivalisent avec un intouchable sens de l’élégance.

English French
fashion mode
moments moments
bond bond
always toujours
sometimes parfois
a un
the la
girls girls
of de
is ses
and et
to devons

EN Are the Eligible Categories aligned with the EU Taxonomy and Green Bond Principles/Social Bond Principles? Whenever possible we choose to align with the eligibility criteria of the European Taxonomy

FR Les catégories éligibles sont-elles alignées sur la taxonomie européenne ? Dans la mesure du possible, nous choisissons de nous aligner sur les seuils d'éligibilité de la taxonomie européenne

English French
categories catégories
taxonomy taxonomie
possible possible
we choose choisissons
the la
we nous
of de
align aligner
with mesure

EN The Tapestry Community Bond workshop aligns your team, and assess your organization?s readiness to take on a community bond campaign.

FR L'atelier Tapestry Community Bond permet d'aligner votre équipe et d'évaluer l'état de préparation de votre organisation à une campagne d'obligations communautaires.

English French
assess évaluer
organization organisation
readiness préparation
campaign campagne
bond bond
team équipe
community community
your votre
to à
a une

EN Press release ? Valeo becomes the first European player in the automotive to issue a sustainability-linked bond, with a 700 million euros bond

FR Communiqué de presse ? Valeo devient le premier acteur européen du secteur automobile à émettre une obligation indexée sur un indicateur de développement durable, avec 700 M€ de nouvelles obligations

English French
press presse
becomes devient
european européen
player acteur
automotive automobile
bond obligation
in en
first premier
a un

EN Valeo becomes the first European player in the automotive to issue a sustainability-linked bond, with a 700 million euros bond

FR Valeo devient le premier acteur européen du secteur automobile à émettre une obligation indexée sur un indicateur de développement durable, avec 700 M€ de nouvelles obligations

English French
becomes devient
european européen
player acteur
automotive automobile
bond obligation
in en
first premier
a un

EN The team frequently advises on capital market transactions and bond issuances, including French law aspects related to international bond offerings.

FR L’équipe conseille également régulièrement les clients du cabinet dans leurs opérations de marchés de capitaux et d’émissions obligataires, y compris les aspects de droit français des émissions internationales.

English French
team équipe
capital capitaux
transactions opérations
law droit
aspects aspects
international internationales
frequently régulièrement
market marché
the français
including compris
and et

EN A bond for example, pays interest based on the level of interest rates prevailing when the bond is issued

FR Par exemple, une obligation porte intérêt à un taux fondé sur les taux d’intérêt en vigueur au moment de son émission

English French
bond obligation
when moment
interest intérêt
based fondé
of de
a un
rates taux
example exemple
the une
is son

EN A bond for example, pays interest based on the level of interest rates prevailing when the bond is issued

FR Par exemple, une obligation porte intérêt à un taux fondé sur les taux d’intérêt en vigueur au moment de son émission

English French
bond obligation
when moment
interest intérêt
based fondé
of de
a un
rates taux
example exemple
the une
is son

EN High conviction approach seeks relative value by geography, sector, bond issuer and type of bond, looking to capture alpha from the bottom-up as well as top-down

FR Transparence et simplicité : la stratégie fonctionne comme une obligation, ce qui permet aux investisseurs de mieux comprendre ses performances anticipées.

English French
bond obligation
the la
as comme
approach ce
of de
to mieux
value une
and et

EN We invest as well in sustainability and/or social bonds based on standards of the Sustainability Bond Guidelines or the Social Bond Principles of the International Capital Market Association (ICMA)

FR Nous investissons également dans des obligations durables et/ou à impact social, en nous appuyant sur les normes des Sustainability Bond Guidelines ou des Social Bond Principles de l’International Capital Market Association (ICMA)

English French
invest investissons
social social
bonds obligations
capital capital
market market
association association
bond bond
sustainability sustainability
or ou
standards normes
guidelines guidelines
principles principles
of de
we nous
in en
on sur
as well également
and à
the les

EN The GlobalCapital Bond Awards recognise achievement in the international bond markets through an extensive survey of market participants (issuers, investors, investment banks).

FR Les GlobalCapital Bond Awards récompensent les réalisations sur les marchés obligataires internationaux par le biais d'une enquête approfondie auprès des acteurs du marché.

English French
international internationaux
survey enquête
bond bond
participants acteurs
awards awards
markets marchés
market marché
achievement réalisations
the le

EN Press release ? Valeo becomes the first European player in the automotive to issue a sustainability-linked bond, with a 700 million euros bond

FR Communiqué de presse ? Valeo devient le premier acteur européen du secteur automobile à émettre une obligation indexée sur un indicateur de développement durable, avec 700 M€ de nouvelles obligations

English French
press presse
becomes devient
european européen
player acteur
automotive automobile
bond obligation
in en
first premier
a un

EN Valeo becomes the first European player in the automotive to issue a sustainability-linked bond, with a 700 million euros bond | Valeo

FR Valeo devient le premier acteur européen du secteur automobile à émettre une obligation indexée sur un indicateur de développement durable, avec 700 M€ de nouvelles obligations | Valeo

English French
becomes devient
european européen
player acteur
automotive automobile
bond obligation
in en
first premier
a un

EN Valeo becomes the first European player in the automotive to issue a sustainability-linked bond, with a 700 million euros bond

FR Valeo devient le premier acteur européen du secteur automobile à émettre une obligation indexée sur un indicateur de développement durable, avec 700 M€ de nouvelles obligations

English French
becomes devient
european européen
player acteur
automotive automobile
bond obligation
in en
first premier
a un

EN The team frequently advises on capital market transactions and bond issuances, including French law aspects related to international bond offerings.

FR L’équipe conseille également régulièrement les clients du cabinet dans leurs opérations de marchés de capitaux et d’émissions obligataires, y compris les aspects de droit français des émissions internationales.

English French
team équipe
capital capitaux
transactions opérations
law droit
aspects aspects
international internationales
frequently régulièrement
market marché
the français
including compris
and et

EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.

FR Avec le retour de Bond dans No Time to Die, nous célébrons près de 50 ans de gadgets Bond fous et cool, à commencer par le fil de garotte dans From Russia With Love.

English French
back retour
celebrating célébrons
crazy fous
cool cool
gadgets gadgets
starting commencer
wire fil
bond bond
no no
to to
the le
of de
die die
years ans
and à

EN What is a bond? What are the different types and how is this financial product different from a stock? How can I invest in a bond? 

FR Qu’est-ce qu’une obligation ? Quels sont les différents types et en quoi ce produit financier est-il différent d’une action ? Comment puis-je investir dans une obligation ?

English French
bond obligation
types types
financial financier
i je
invest investir
can puis-je
is est
this ce
how comment
different différents
and et
product produit
in en
are sont
a une

EN The rise and fall of bond prices may also indicate the degree of confidence in the bond-issuing country

FR La hausse et la baisse des prix des obligations peuvent également indiquer le degré de confiance dans le pays émetteur d'obligations

English French
rise hausse
may peuvent
indicate indiquer
country pays
of de
also également
in dans
confidence de confiance
and et
prices prix

EN The rise and fall of bond prices may also indicate the degree of confidence in the bond-issuing country

FR La hausse et la baisse des prix des obligations peuvent également indiquer le degré de confiance dans le pays émetteur d'obligations

English French
rise hausse
may peuvent
indicate indiquer
country pays
of de
also également
in dans
confidence de confiance
and et
prices prix

EN The rise and fall of bond prices may also indicate the degree of confidence in the bond-issuing country

FR La hausse et la baisse des prix des obligations peuvent également indiquer le degré de confiance dans le pays émetteur d'obligations

English French
rise hausse
may peuvent
indicate indiquer
country pays
of de
also également
in dans
confidence de confiance
and et
prices prix

EN The rise and fall of bond prices may also indicate the degree of confidence in the bond-issuing country

FR La hausse et la baisse des prix des obligations peuvent également indiquer le degré de confiance dans le pays émetteur d'obligations

English French
rise hausse
may peuvent
indicate indiquer
country pays
of de
also également
in dans
confidence de confiance
and et
prices prix

EN The rise and fall of bond prices may also indicate the degree of confidence in the bond-issuing country

FR La hausse et la baisse des prix des obligations peuvent également indiquer le degré de confiance dans le pays émetteur d'obligations

English French
rise hausse
may peuvent
indicate indiquer
country pays
of de
also également
in dans
confidence de confiance
and et
prices prix

EN The rise and fall of bond prices may also indicate the degree of confidence in the bond-issuing country

FR La hausse et la baisse des prix des obligations peuvent également indiquer le degré de confiance dans le pays émetteur d'obligations

English French
rise hausse
may peuvent
indicate indiquer
country pays
of de
also également
in dans
confidence de confiance
and et
prices prix

EN The rise and fall of bond prices may also indicate the degree of confidence in the bond-issuing country

FR La hausse et la baisse des prix des obligations peuvent également indiquer le degré de confiance dans le pays émetteur d'obligations

English French
rise hausse
may peuvent
indicate indiquer
country pays
of de
also également
in dans
confidence de confiance
and et
prices prix

EN The rise and fall of bond prices may also indicate the degree of confidence in the bond-issuing country

FR La hausse et la baisse des prix des obligations peuvent également indiquer le degré de confiance dans le pays émetteur d'obligations

English French
rise hausse
may peuvent
indicate indiquer
country pays
of de
also également
in dans
confidence de confiance
and et
prices prix

EN Sean Connery on the set of the James Bond "Goldfinger" in 1965.

FR Sean Connery sur le tournage du James Bond "Goldfinger" en 1965.

English French
james james
bond bond
sean sean
in en
the le
on sur

EN Aston Martin DB5 from the James Bond movie...by Imago Images - United Archivesfrom

FR Combat entre Muhammad Ali et Joe Frazierpar Imago Images - Everett Collectionà partir de

English French
imago imago
images images
the entre
from partir

EN “This growing tidal wave of the human-animal bond has permeated our culture,” he said

FR « Ce lien de plus en plus fort entre les humains et les animaux, nous l'avons inscrit dans notre culture d'entreprise », précise Williams

English French
animal animaux
culture culture
this ce
human humains
of de
our notre

EN “I do believe that companies like ours, that focus on that important bond, have a competitive advantage that we can leverage in the market

FR « Les marques comme la nôtre, qui ont su mettre en avant ce lien, bénéficient d'un avantage concurrentiel certain

English French
competitive concurrentiel
advantage avantage
that ce
in en
the la
like comme
have ont
a dun

EN Teamwork is also our forte. With all of us at Mazda united by a strong bond of teamwork; ideas and inspirations from every corner of the company fuse together to light the fire of innovation.

FR Le travail d’équipe est aussi l’un de nos points forts chez Mazda. De ce puissant lien qui nous unit surgissent dans toute l’entreprise des idées et des inspirations dont le choc stimule l’innovation.

English French
mazda mazda
bond lien
inspirations inspirations
teamwork équipe
ideas idées
the le
is est
of de
company lentreprise
strong forts
our nos

EN Sean Connery on the set of James Bond - Photographic print for sale

FR Sean Connery sur le tournage de James Bond - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

English French
james james
bond bond
the le
of de
sean sean
on sur
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Sean Connery | Sean Connery on the set of James Bond photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Anglais | Sean Connery | Photographie Sean Connery sur le tournage de James Bond

English French
themes thématiques
movie cinema
james james
bond bond
photography photographie
the le
of de
sean sean
on sur

EN Sean Connery on the set of James Bond

FR Sean Connery sur le tournage de James Bond

English French
james james
bond bond
of de
the le
sean sean
on sur

EN Sean Connery is shooting the James Bond movie "Diamonds are Forever" in Amsterdam, The Netherlands on July 31, 1971.

FR Sean Connery tourne le film James Bond "Diamonds are Forever" à Amsterdam, aux Pays-Bas le 31 juillet 1971.

English French
sean sean
james james
movie film
amsterdam amsterdam
july juillet
bond bond
diamonds diamonds
the le
in à

EN Discover our James Bond prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

FR Découvrez notre sélection de photos sur la thématique James Bond. Toutes nos photographies sont vendues en édition limitée et accompagnées d’un certificat d’authenticité. Elles sont disponibles avec un cadre ou en tableau sur aluminium.

English French
discover découvrez
james james
sold vendues
bond bond
edition édition
photos photos
in en
limited limitée
photograph photographies
available disponibles
museum sélection

EN Domtar's high quality, consistent Forms Bond papers yield crisp reproduction and strong performance

FR Les papiers bond pour formulaires de Domtar, homogènes et de qualité supérieure, offrent une reproduction nette et une solide performance

English French
high supérieure
forms formulaires
papers papiers
reproduction reproduction
strong solide
bond bond
quality qualité
performance performance
and et

EN Laser Forms Bond Stocking Information

FR Laser Bond pour formulaires - Registre des stocks

English French
laser laser
forms formulaires
bond bond

EN Warburg Bank in 1994, first as head of Fixed Income in Paris and then as head of European Bond Trading based in London.

FR Warburg Bank en 1994, d'abord en tant que responsable de l’activité Fixed Income à Paris, puis en tant que responsable du trading pour les marchés obligataires en Europe basé à Londres.

English French
bank bank
head responsable
european europe
fixed fixed
income income
based basé
paris paris
trading trading
london londres
in en
of de
and à
as tant

EN Best Bond vehicles: The best cars, planes and more from the films

FR Meilleurs véhicules Bond : les meilleures voitures, avions et plus des films

English French
planes avions
films films
bond bond
and et
vehicles véhicules
more plus
the best meilleurs

EN We're rounding up the best vehicles from the James Bond films for you to enjoy. From fast Aston Martins to high-tech monsters.

FR Nous rassemblons les meilleurs véhicules des films de James Bond pour votre plaisir. Des Aston Martin rapides aux monstres high-tech.

English French
james james
films films
fast rapides
high-tech tech
monsters monstres
bond bond
vehicles véhicules
the best meilleurs
from de

EN Our water-activated custom printed tape is reinforced to create a strong bond in just one pass. Each roll is 2.81 inches wide and every 300 feet is enough to seal over 100 packages.

FR Notre ruban personnalisé imprimé activé par l'eau est renforcé afin de créer un lien solide en seulement un passage. Chaque rouleau mesure 7.14 cm (2,81 pouces) de large et 91 m (300 pieds) seront suffisant pour fermer plus de 100 colis.

English French
tape ruban
strong solide
bond lien
roll rouleau
wide large
feet pieds
packages colis
printed imprimé
activated activé
reinforced renforcé
a un
is est
enough pour
our notre
create créer
custom personnalisé
in en
and et

EN Bubble is the platform that makes your community grow Bubble is an innovative platform that allows you to gather your community members and to bond with them over a shared idea, interest, or a... Read more

FR Bubble est la plateforme qui stimule la croissance de votre communauté. Bubble est une plateforme innovante qui vous permet de rassembler les membres de votre communauté et de nouer des liens avec... Lire la suite

English French
innovative innovante
allows permet
gather rassembler
members membres
bubble bubble
community communauté
the la
platform plateforme
your votre
a une
grow croissance
read lire
with avec
makes est
you vous
and et
over de

EN Kizuna is a sacred bond between drivers, craftsmen, and the vehicles that unite them.

FR Kizuna, c’est un lien sacré qui unit les conducteurs, les véhicules et les artisans qui les façonnent.

English French
bond lien
drivers conducteurs
craftsmen artisans
sacred sacré
a un
and et
vehicles véhicules
that qui

EN As soon as 85-year-old Dick Kumamoto spotted his 2007 Mazda Miata, he knew he had to have it. Explore the bond between a Mazda owner and his vehicle.

FR Dès que Dick Kumamoto, âgé de 85 ans, a repéré sa Mazda Miata 2007, il a su qu’elle était faite pour lui. Découvrez le lien profond entre un propriétaire de Mazda et son véhicule.

English French
dick dick
mazda mazda
knew su
explore découvrez
bond lien
old âgé
miata miata
a un
year ans
it il
vehicle véhicule
the le
owner propriétaire
between de
and et

EN It didn’t take long for Kumamoto to develop a close bond with the Miata

FR Dick Kumamoto n’a pas tardé à nouer des liens étroits avec la Miata

English French
miata miata
to à
the la
for liens
it pas
with avec

Showing 50 of 50 translations