EN Display palettes created in other apps using Apple system Color Palettes
Translate "palettes" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "palettes" from English to French
Translation of English to French of palettes
English
French
FR Affichage des palettes créées dans d’autres applications avec les palettes de couleurs système Apple
| English | French |
|---|---|
| display | affichage |
| palettes | palettes |
| color | couleurs |
| apps | applications |
| system | système |
| created | créé |
| apple | apple |
| in | dans |
| other | de |
EN Display palettes created in other apps using Apple System Color Palettes
FR Affichage des palettes créées dans d’autres applications avec les palettes de couleurs système Apple
| English | French |
|---|---|
| display | affichage |
| palettes | palettes |
| color | couleurs |
| apps | applications |
| system | système |
| created | créé |
| apple | apple |
| in | dans |
| other | de |
EN Boards include: arm swatches, inspirational quotes, palettes on palettes, and boards for every product to give customers a full picture of their offering.
FR Boards Il s'agit notamment d'échantillons de bras, de citations inspirantes, de palettes sur palettes et de tableaux pour chaque produit afin de donner aux clients une image complète de leur offre.
| English | French |
|---|---|
| arm | bras |
| quotes | citations |
| palettes | palettes |
| customers | clients |
| picture | image |
| full | complète |
| offering | offre |
| product | produit |
| of | de |
| a | une |
| boards | boards |
| on | sur |
EN For more information on colour palettes and theme management, check out this Knowledge Base post: Themes and Colour Palettes in Octoboard.
FR Pour plus d'informations sur les palettes de couleurs et la gestion des thèmes, consultez cet article de la base de connaissances : Thèmes et Palettes de Couleurs dans Octoboard.
| English | French |
|---|---|
| colour | couleurs |
| palettes | palettes |
| check | consultez |
| themes | thèmes |
| base | base |
| more | plus |
| on | sur |
| management | gestion |
| in | dans |
| this | cet |
| knowledge | connaissances |
| and | et |
| out | de la |
EN Display palettes created in other apps using Apple System Color Palettes (desktop macOS only)
FR Affichage des palettes créées dans d’autres applications avec les palettes de couleurs système Apple (bureau et macOS uniquement)
EN Display palettes created in other apps using Apple system Color Palettes (for desktop only)
FR Affichage des palettes créées dans d’autres applications avec les palettes de couleurs système Apple (pour PC de bureau uniquement)
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
FR Pour le choix des couleurs, nous avons recruté l'un des meilleurs experts mondiaux en cognition des couleurs, afin qu'il développe les palettes de couleurs des logiciels Tableau
| English | French |
|---|---|
| selection | choix |
| experts | experts |
| palettes | palettes |
| of | de |
| the | le |
| we | nous |
| English | French |
|---|---|
| color | couleurs |
| palettes | palettes |
| content | contenu |
| client | client |
| it | il |
| easy | facile |
| branded | de marque |
| is | est |
| create | créer |
| and | et |
EN The Neptune Illustration Kit is a phenomenal collection of raster brushes, paper textures and swatch palettes by one of the most prolific content creators for Affinity—Frankentoon.
FR Le kit d’illustration Neptune est une phénoménale collection de pinceaux tramés, de textures de papier et de palettes d’échantillons, compilée par Frankentoon, l’un des créateurs de contenu Affinity les plus prolifiques.
| English | French |
|---|---|
| kit | kit |
| neptune | neptune |
| collection | collection |
| brushes | pinceaux |
| textures | textures |
| paper | papier |
| palettes | palettes |
| creators | créateurs |
| content | contenu |
| affinity | affinity |
| and | et |
| the | le |
| of | de |
| a | une |
| by | par |
| is | est |
EN Use colors and palettes based on all the available color models
FR Utilisation de couleurs et palettes basées sur tous les modèles de couleurs disponibles
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| available | disponibles |
| use | utilisation |
| based on | basées |
| on | sur |
| models | modèles |
| and | et |
| all | de |
| the | couleurs |
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| sources | sources |
| energy | énergie |
| scene | scène |
| amount | quantité |
| efficient | efficace |
| heat | chaleur |
| of | de |
| the | la |
| same | même |
| thermal | thermique |
| easier | plus facile |
| more | plus |
| it | ainsi |
FR Si vous ne savez pas par où commencer, Home Depot offre des palettes de couleurs classiques Behr pour vous inspirer et vous aider à démarrer votre projet! Bonne peinture!
| English | French |
|---|---|
| offers | offre |
| timeless | classiques |
| palettes | palettes |
| behr | behr |
| depot | depot |
| if | si |
| painting | peinture |
| of | de |
| colour | couleurs |
| to | à |
| inspire | inspirer |
| you | vous |
| to start | commencer |
EN Have your say in the design of your video projects. Try the available color palettes or create a new one with your brand colors.
FR Donnez une touche personnelle à la conception de vos projets vidéo. Essayez les palettes de couleurs disponibles ou créez-en une nouvelle aux couleurs de votre marque.
| English | French |
|---|---|
| video | vidéo |
| try | essayez |
| palettes | palettes |
| new | nouvelle |
| available | disponibles |
| or | ou |
| create | créez |
| projects | projets |
| in | en |
| of | de |
| brand | marque |
| the | la |
| a | une |
| with | à |
| design | conception |
EN Edit online by personalizing your video with your preferred texts, logos, color palettes and images.
FR Modifiez et personnalisez le modèle choisi en ajoutant votre message et vos visuels à vous, en affinant le style, les couleurs ainsi qu’en utilisant des pistes accrocheuses.
| English | French |
|---|---|
| images | visuels |
| edit | modifiez |
| and | à |
EN Choose from the available color palettes or create one yourself based on your brand guidelines or personal style.
FR Choisissez parmi les palettes de couleurs disponibles ou créez-en une vous-même en fonction des directives de votre marque ou de votre style personnel.
| English | French |
|---|---|
| choose | choisissez |
| available | disponibles |
| palettes | palettes |
| brand | marque |
| guidelines | directives |
| or | ou |
| create | créez |
| style | style |
| your | vous |
| from | de |
EN Browse the hand-picked color palettes suggested by skilled designers
FR Parcourez les palettes de couleurs triées sur le volet et proposées par des designers compétents
| English | French |
|---|---|
| browse | parcourez |
| palettes | palettes |
| suggested | proposé |
| designers | designers |
| the | le |
| by | par |
EN Image files with a PNG extension are a better alternative than GIF files since they include a transparency channel (8-bit), while also supporting 24-bit RGB color palettes, RGB images, and greyscale
FR Les images PNG offrent une bonne alternative aux images GIF car elles incluent un canal de transparence de 8 bits et prennent en charge les couleurs RVB 24 bits, les images RVB ou les niveaux de gris
| English | French |
|---|---|
| png | png |
| alternative | alternative |
| gif | gif |
| transparency | transparence |
| channel | canal |
| rgb | rvb |
| better | bonne |
| bit | bits |
| color | couleurs |
| images | images |
| a | un |
| with | aux |
| since | de |
| while | en |
| English | French |
|---|---|
| designs | motifs |
| palettes | palettes |
| finishes | finitions |
| parts | pièces |
| challenge | défi |
| accurate | précises |
| complex | complexes |
| a | un |
| production | production |
| with | avec |
| and | et |
| can | peut |
| to | la |
| throughout | de |
EN Crafted using artisanal methods of basket weaving 3 color palettes, inspired by the parrot Made of colorful abaca Nature-inspired 6 different sizes available
FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles
| English | French |
|---|---|
| methods | méthodes |
| weaving | tissage |
| palettes | palettes |
| inspired | inspiré |
| parrot | perroquet |
| sizes | tailles |
| available | disponibles |
| nature | nature |
| made | fabriqué |
| colorful | coloré |
| of | de |
| by | par |
EN Create elegant artwork in Illustrator using dynamic compositions and minimalist color palettes
FR Créez des œuvres d’art élégantes sur Illustrator en utilisant des compositions dynamiques et des palettes de couleurs minimalistes
| English | French |
|---|---|
| dynamic | dynamiques |
| compositions | compositions |
| color | couleurs |
| palettes | palettes |
| elegant | élégantes |
| illustrator | illustrator |
| in | en |
EN Create your own library of color palettes to apply to your illustrations using mixed techniques
FR Créez votre propre palette de couleurs grâce à des techniques mixtes à appliquer à vos illustrations
| English | French |
|---|---|
| color | couleurs |
| mixed | mixtes |
| techniques | techniques |
| illustrations | illustrations |
| create | créez |
| of | de |
| to | à |
| apply | appliquer |
EN Explore a range of colour palettes developed by our colour and design experts.
FR Explorez une variété de palettes de couleurs élaborées par nos experts de la couleur et du design.
| English | French |
|---|---|
| explore | explorez |
| palettes | palettes |
| design | design |
| experts | experts |
| of | de |
| by | par |
| our | nos |
| a | une |
| colour | couleur |
EN Get downloadable colour palettes for a range of design programs and software applications.
FR Obtenez des palettes de couleurs téléchargeables pour un éventail de programmes de conception et d’applications logicielles.
| English | French |
|---|---|
| downloadable | téléchargeables |
| colour | couleurs |
| palettes | palettes |
| design | conception |
| get | obtenez |
| programs | programmes |
| a | un |
| of | de |
| applications | logicielles |
| and | et |
EN Learn to add color to your projects by selecting Pantone® palettes and color modes
FR Apprenez à ajouter de la couleur à vos projets en sélectionnant les palettes Pantone® et les modes de couleur
| English | French |
|---|---|
| projects | projets |
| selecting | sélectionnant |
| pantone | pantone |
| palettes | palettes |
| modes | modes |
| color | couleur |
| your | vos |
| to | à |
| add | ajouter |
| learn | et |
EN Create your own signature style on social media with personalized settings and color palettes
FR Créez-vous un univers unique sur les réseaux sociaux en préréglant des paramètres et des palettes de couleurs
| English | French |
|---|---|
| personalized | unique |
| settings | paramètres |
| color | couleurs |
| palettes | palettes |
| your | vous |
| social media | sociaux |
EN Designed to be used with Curator Refillable Palettes to reduce waste over time
FR Conçues pour être utilisées avec les palettes rechargeables Curator afin de réduire les déchets au fil du temps
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| waste | déchets |
| time | temps |
| used | utilisé |
| reduce | réduire |
| designed | pour |
| over | de |
| with | avec |
| be | être |
EN Create animated greeting cards for your special occasions using thematic templates with vibrant color palettes, dynamic transitions, and many other elements.
FR Créez des cartes animées pour vos occasions spéciales en utilisant des modèles thématiques avec des palettes de couleurs vives, des transitions dynamiques et de nombreux autres éléments créatifs.
| English | French |
|---|---|
| occasions | occasions |
| color | couleurs |
| palettes | palettes |
| transitions | transitions |
| elements | éléments |
| cards | cartes |
| dynamic | dynamiques |
| your | vos |
| templates | modèles |
| many | des |
| other | autres |
| with | avec |
EN Customize your presentation by selecting one of the available styles, transitions, and color palettes.
FR Personnalisez votre présentation en optant pour l՛un des styles, des transitions et des palettes de couleurs disponibles.
| English | French |
|---|---|
| customize | personnalisez |
| presentation | présentation |
| available | disponibles |
| styles | styles |
| transitions | transitions |
| palettes | palettes |
| of | de |
| your | votre |
| and | et |
| the | couleurs |
EN Easily Generate Rich Charts - Actipro Charts supports many chart types from basic line and bar charts to complex stacked area charts. It includes useful features such as multiple series, labels, legends, stacking, and customizable palettes.
FR Multimédia Conversion SDK - Utilisez DirectShow et Media Foundation pour inclure les conversions audio/vidéo dans les applications .NET (C# & VB) et C/C++ pour l'archivage, la diffusion Internet et assurer la compatibilité mobile.
| English | French |
|---|---|
| features | applications |
| and | et |
| line | pour |
| to | vidéo |
EN As a result, every aspect from the layout, buttons and images to the colour palettes, typography & readability of the website will be unique & captivating.
FR Par conséquent, chaque aspect, de la mise en page, des boutons et des images aux palettes de couleurs, en passant par la typographie et la lisibilité du site, sera unique et captivant.
| English | French |
|---|---|
| result | par conséquent |
| layout | mise en page |
| buttons | boutons |
| palettes | palettes |
| typography | typographie |
| captivating | captivant |
| readability | lisibilité |
| images | images |
| aspect | aspect |
| website | site |
| of | de |
| the | la |
| colour | couleurs |
| will | sera |
| and | et |
| from | du |
EN Accurate on-screen color gives flexibility in design to validate color palettes and add or remove standards
FR La précision des couleurs à l?écran apporte une souplesse dans la conception permettant de valider les palettes de couleurs et d?ajouter ou supprimer des standards
| English | French |
|---|---|
| color | couleurs |
| flexibility | souplesse |
| validate | valider |
| palettes | palettes |
| add | ajouter |
| remove | supprimer |
| screen | écran |
| gives | l |
| or | ou |
| design | conception |
| standards | standards |
| to | à |
| in | dans |
| English | French |
|---|---|
| color | couleurs |
| palettes | palettes |
| content | contenu |
| client | client |
| it | il |
| easy | facile |
| branded | de marque |
| is | est |
| create | créer |
| and | et |
EN Bronzer Makeup – Bronzer Palettes & Powders | TooFaced
FR Poudre bronzante – Palettes et poudres | TooFaced | TooFaced
EN Turn up your radiant glow with our cruelty-free bronzer palettes that kiss your skin with a warm flush that lasts all year.
FR Augmentez votre éclat radieux avec nos palettes de poudres bronzantes sans cruauté qui embrassent votre peau avec une bouffée de chaleur qui dure toute l’année.
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| skin | peau |
| warm | chaleur |
| lasts | dure |
| your | votre |
| that | qui |
| our | nos |
| all | de |
EN Highlighter Powder and Highlighter Palettes | TooFaced
FR Illumineur en poudre et palettes d’illumineurs | TooFaced | TooFaced
| English | French |
|---|---|
| powder | poudre |
| and | et |
| palettes | palettes |
EN The Highlighter Collection at Too Faced turns up the light on your look! Whether you’re going for a subtle radiance or a full-on spotlight, we’ve curated the best powder highlighters and highlighter palettes to complete your look.
FR La collection d’illumineurs chez Too Faced allume la lumière sur votre look! Que vous recherchiez un éclat subtil ou le plein feu, nous avons sélectionné les meilleurs illumineurs en poudre et palettes d’illumineurs pour compléter votre look.
| English | French |
|---|---|
| subtle | subtil |
| powder | poudre |
| palettes | palettes |
| faced | faced |
| full | plein |
| curated | sélectionné |
| a | un |
| or | ou |
| collection | collection |
| too | too |
| to complete | compléter |
| light | lumière |
| your | votre |
| and | et |
| radiance | éclat |
| the best | meilleurs |
| on | sur |
| for | pour |
EN We’ve curated our best makeup palettes for a collection of blushes and bronzers that multitask for sculpting, highlighting and complementing your inner glow.
FR Nous avons créé nos meilleures palettes de maquillage pour une collection de fards à joues et de poudres bronzantes multitâches afin de sculpter, illuminer et compléter votre éclat intérieur.
| English | French |
|---|---|
| makeup | maquillage |
| palettes | palettes |
| collection | collection |
| inner | intérieur |
| best | meilleures |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| our | nos |
| and | à |
EN Whether you’re sweeping on a matte finish for an all-day natural look or you’re looking for vegan bronze powder that creates sculpting and definition, our collection of versatile makeup palettes can do it all.
FR Que vous utilisiez un fini mat pour un look naturel de tous les jours ou que vous recherchiez une poudre bronzante vegan pour sculpter et définir, notre collection de palettes de maquillage polyvalentes peut tout faire.
| English | French |
|---|---|
| matte | mat |
| natural | naturel |
| powder | poudre |
| definition | définir |
| collection | collection |
| makeup | maquillage |
| palettes | palettes |
| vegan | vegan |
| or | ou |
| day | jours |
| finish | fini |
| can | peut |
| a | un |
| looking | recherchiez |
| of | de |
| our | notre |
| that | que |
| and | et |
EN Luminize, add a bronzing veil and a flirty flush with the best makeup palettes
FR Illuminez, ajoutez un voile bronzant et un joli rose avec nos meilleures palettes de maquillage
| English | French |
|---|---|
| add | ajoutez |
| makeup | maquillage |
| palettes | palettes |
| a | un |
| with | avec |
EN Limited color palettes and fonts
FR Palettes de couleurs et polices limitées
| English | French |
|---|---|
| color | couleurs |
| palettes | palettes |
| fonts | polices |
| limited | limité |
| and | et |
EN How to Sell Palettes Online | Start a Palette Business with an Online Store
FR Comment vendre des palettes en ligne | Ouvrir une boutique de palettes - Shopify Belgique
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| start | ouvrir |
| palettes | palettes |
| sell | vendre |
| a | une |
| how | comment |
| store | shopify |
| to | en |
EN Everything you need to sell palettes
FR Tout ce dont vous avez besoin pour vendre des palettes
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| need | besoin |
| sell | vendre |
| you | dont |
EN With Shopify, you can build your own brand presence online. Shopify also supports uploads of picture-perfect images and videos of your palettes.
FR Avec Shopify, vous pouvez développer la présence en ligne de votre marque et ajouter à votre site des photos et des vidéos en haute résolution de vos palettes.
| English | French |
|---|---|
| build | développer |
| brand | marque |
| presence | présence |
| palettes | palettes |
| shopify | shopify |
| online | en ligne |
| of | de |
| videos | vidéos |
| you | vous |
| and | à |
| images | photos |
| with | avec |
EN Yes, you can sell palettes oils on Shopify
FR Oui, vous pouvez vendre des palettes sur Shopify
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| sell | vendre |
| shopify | shopify |
| on | sur |
| yes | oui |
| you | vous |
EN You can also sell and market your palettes on social media platforms like Twitter and Facebook.
FR Vous pouvez également vendre vos palettes et en faire la promotion sur des réseaux sociaux comme Twitter et Facebook.
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| media | promotion |
| sell | vendre |
| also | également |
| your | vos |
| on | sur |
| you | vous |
| social media | sociaux |
| and | et |
| like | comme |
EN Tthe best practice for pricing palettes is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
FR Pour fixer les prix de vos palettes, nous vous conseillons d'étudier les prix pratiqués par vos concurrents et de calculer vos coûts en utilisant le calculateur de marge bénéficiaire gratuit de Shopify.
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| calculate | calculer |
| free | gratuit |
| margin | marge |
| calculator | calculateur |
| costs | coûts |
| your | vos |
| to | fixer |
| competitors | concurrents |
| best | par |
| pricing | les prix |
| and | et |
EN How to Sell Palettes Online | Start a Palette Business with an Online Store
FR Comment vendre des palettes en ligne | Ouvrir une boutique de palettes - Shopify Belgique
| English | French |
|---|---|
| online | en ligne |
| start | ouvrir |
| palettes | palettes |
| sell | vendre |
| a | une |
| how | comment |
| store | shopify |
| to | en |
EN Everything you need to sell palettes
FR Tout ce dont vous avez besoin pour vendre des palettes
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| need | besoin |
| sell | vendre |
| you | dont |
EN With Shopify, you can build your own brand presence online. Shopify also supports uploads of picture-perfect images and videos of your palettes.
FR Avec Shopify, vous pouvez développer la présence en ligne de votre marque et ajouter à votre site des photos et des vidéos en haute résolution de vos palettes.
| English | French |
|---|---|
| build | développer |
| brand | marque |
| presence | présence |
| palettes | palettes |
| shopify | shopify |
| online | en ligne |
| of | de |
| videos | vidéos |
| you | vous |
| and | à |
| images | photos |
| with | avec |
EN Yes, you can sell palettes oils on Shopify
FR Oui, vous pouvez vendre des palettes sur Shopify
| English | French |
|---|---|
| palettes | palettes |
| sell | vendre |
| shopify | shopify |
| on | sur |
| yes | oui |
| you | vous |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese