Translate "recharge" to French

FR RECHARGE RAPIDE:1h30 d’autonomie de lecture avec 15 minutes de chargeTEMPS DE RECHARGE COMPLÈTE:1.5 h pour recharger les écouteurs2 h pour recharger l’étui via USB-C (le temps de charge sans fil dépend du support de charge sans fil individuel)

• RECHARGE
• lecture avec minutes
• chargeTEMPS DE RECHARGE
• recharger les h
• recharger
• via USB-C
• charge sans fil
• support de charge
• fil individuel

FR Pendant la promotion, vous obtiendrez un remboursement de 2% (points) du montant de la recharge.Recharger

• Pendant la promotion
• obtiendrez un remboursement
• points

FR Pendant la promotion, vous obtiendrez un remboursement de 2% (points) du montant de la recharge.Recharger

• Pendant la promotion
• obtiendrez un remboursement
• points

FR Les OKR nécessitent beaucoup de réflexion et de temps. Faites des pauses pour mieux reprendre par la suite. Ou, organisez plusieurs sessions plus restreintes plutôt qu'une seule.

• OKR nécessitent beaucoup
• réflexion
• Faites des pauses
• suite
• organisez plusieurs sessions
• restreintes plutôt qu'une

FR Des avantages généreux en termes de congés vous permettront de vous reposer, de vous ressourcer et de garder un bon équilibre entre travail et vie sociale.

• congés vous permettront
• reposer
• ressourcer
• garder un bon
• travail

FR Les bains thermaux de Bad Ragaz sont connus depuis le haut Moyen Age et sont aujourd'hui les acratothermes plus abondants d'Europe. Déconnecter et recharger ses batteries.

• Ragaz sont connus
• haut Moyen Age
• aujourd'hui les acratothermes
• abondants d'Europe
• Déconnecter

FR Parce que vous travaillez dur, vous méritez un espace exclusif où vous détendre, recharger vos batteries et vous recentrer

• dur
• méritez un espace
• où vous détendre
• recharger vos batteries
• recentrer

FR Vous méritez un espace exclusif dans lequel vous pouvez vous détendre, recharger vos batteries et vous recentrer. N’importe quand, n’importe quel jour grâce à un accès 24h/24, 7j/7.

• méritez un espace
• lequel vous pouvez
• détendre
• recharger vos batteries
• recentrer
• quand
• quel jour grâce
• accès

FR Le week-end est l?occasion de refaire le plein d?énergie et de se préparer pour la semaine à venir. C?est pourquoi nous proposons des départs tardifs le dimanche et des horaires de petit déjeuner prolongés tout le 

• occasion de refaire
• énergie
• venir
• pourquoi nous proposons
• horaires de petit

FR Vous et vos invités pourrez reprendre des forces dans des chambres Westin spacieuses et modernes. Passez une nuit des plus reposantes dans le lit Heavenly® Bed et détendez-vous sous la douche Heavenly® Shower.

• invités pourrez reprendre
• Westin spacieuses
• modernes
• Passez une nuit
• Bed

FR Oui. Le système fonctionnera grâce à une pile de secours qui se trouve dans le panneau de contrôle. La pile se rechargera elle-même lorsque le courant sera rétabli.

• Oui
• système fonctionnera grâce
• pile de secours
• contrôle
• pile se rechargera
• lorsque le courant

FR "Bois/parc énorme datant du 10e siècle avec une jolie vue de Londres depuis Parliament Hill. A faire si vous êtes dans le quartier Camden pour une vraie escapade en nature en centre-ville de Londres."

• parc énorme datant
• vue de Londres
• Parliament Hill
• escapade en nature

FR Vous n’aurez plus besoin de changer fréquemment la batterie. Installez-la et ne vous occupez plus de rien jusqu’à la prochaine recharge. Alimentation durable pour chaque charge par câble micro USB ou panneau solaire Reolink. Économique !

• besoin de changer
• batterie
• Installez-la
• prochaine recharge
• charge par câble
• USB
• panneau solaire Reolink
• Économique

FR Une fois rechargée, la caméra sur batterie rechargeable fonctionne longtemps. Le rechargement s’effectue par câble micro USB ou via panneau solaire.

• fois rechargée
• caméra sur batterie
• fonctionne longtemps
• rechargement
• câble micro USB
• via panneau

FR Avec In Balance by Novotel, prenez soin de votre forme et de votre équilibre. Dans chacun de nos hôtels, faites le plein d'énergie grâce nos équipements en libre-service : cardio-training, musculation, étirements...

• In Balance by
• forme
• équilibre
• faites le plein
• grâce nos équipements
• libre-service
• cardio-training
• musculation

FR Que ce soit dans les parcs, en forêt ou le long d’une onde paisible : les fans de jogging feront le plein d’énergie en empruntant les pistes juste devant les portes d’hôtel ou de maison.

• forêt
• long
• onde paisible
• fans de jogging
• plein
• empruntant les pistes
• devant les portes

FR Lego a annoncé de nouveaux ensembles conçus pour aider les adultes à se détendre et à se ressourcer en construisant leurs propres œuvres dart

• Lego a annoncé
• nouveaux ensembles conçus
• aider les adultes
• détendre
• ressourcer en construisant
• propres œuvres dart

FR Détendez-vous et rechargez vos batteries. Vous pouvez couper toutes vos notifications et informer votre équipe de votre absence, en indiquant votre date de retour.

• Détendez-vous
• rechargez vos batteries
• notifications
• informer votre équipe
• absence
• indiquant votre date

FR Vous pourrez vous ressourcer en goûtant le calme exceptionnel qui règne ici, loin des bruits du trafic.

• pourrez vous ressourcer
• goûtant le calme
• règne ici
• loin des bruits

FR Ce qui vaut pour un sportif de haut niveau comme Roger Federer vaut aussi pour un sportif amateur: un repos de qualité fait toute la différence. L’un des meilleurs moyens de récupérer après une journée de ski est de profiter d’un bain thermal.

• sportif amateur
• repos de qualité
• différence
• journée de ski
• profiter
• bain

FR Ce parc magnifique, orné de châtaigniers et d’œuvres d’art, est le lieu idéal pour se détendre et retrouver le calme.

• parc magnifique
• orné de châtaigniers
• détendre

FR Il est grand temps de visiter ces forêts, de nous connecter à la nature et d’y faire le plein d’énergie.

• forêts
• plein

FR La Ferme s?installe en ville d?Estavayer-le-Lac ! Venez vous ressourcer et célébrer les beaux jours à deux pas du bourg à travers un week-end de découvertes associé au monde agricole et à la nature.

• installe en ville
• Estavayer-le-Lac
• Venez vous ressourcer
• célébrer les beaux
• bourg à travers
• week-end de découvertes
• agricole

FR Recharger les batteries dans un lieu de rêve, Interlaken

• Recharger les batteries
• lieu de rêve
• Interlaken

FR Common.Of Recharger les batteries dans un lieu de rêve, Interlaken

• Recharger les batteries
• lieu de rêve
• Interlaken

FR Une bonne occasion de recharger les batteries et de profiter du panorama.

• batteries

FR De retour au domaine skiable, mieux vaut reprendre des forces à l’un des restaurants de montagne

• retour au domaine
• mieux vaut reprendre
• restaurants de montagne

FR Faire le plein d?énergie, partager la joie et la bonne humeur dans l?atmosphère romantique d?un refuge.

• énergie
• partager la joie

FR L’énergie et le calme, secrets de sa réussite, c’est dans sa région natale, la Gruyère, qu’elle les puise.

• calme
• région natale
• Gruyère

FR Passer quelques jours ici me permet vraiment de refaire le plein d’énergie et de me détendre. Mathilde Gremaud

• Passer quelques jours
• me permet vraiment
• refaire le plein
• me détendre
• Mathilde Gremaud

FR Savourer le silence - Faire le plein d’énergie.

• Savourer le silence
• plein

FR L’escalade pour faire le plein d’énergie.

• plein

FR La grotte du centre Emma Kunz est l’endroit idéal pour recharger ses batteries.

• grotte du centre
• idéal pour recharger

FR Ce lieu moderne associant énergie et calme séduit par son centre de fitness professionnel, son large choix de cours et un espace bien-être de plus de 2100 m²

• lieu moderne associant
• centre de fitness

FR L’endroit permet un ressourcement paisible et offre une belle vue sur le Jura et les Alpes

• permet un ressourcement
• offre une belle
• Jura
• Alpes

FR Gagnez en énergie et vitalité tout en vous ressourçant dans un cadre d’exception.

• Gagnez en énergie

FR Sommaire Recharger vos batteries

FR Très prisées, les magnifiques pièces photoluminescentes de la Monnaie royale canadienne constituent un bel ajout à toute collection. Il suffit de les placer sous la lumière pour obtenir un effet saisissant!

• prisées
• magnifiques pièces photoluminescentes
• Monnaie royale canadienne
• collection
• lumière pour obtenir
• effet saisissant

FR Comme il n'y a pas de place pour recharger les batteries, nous vous recommandons d'apporter des batteries supplémentaires

• recharger les batteries
• supplémentaires

FR Une cure de soins régénérants et préventifs pour lâcher-prise et recharger vos batteries.

• cure de soins
• préventifs pour lâcher-prise

FR Superposez les couches de pur confort !

• Superposez les couches
• pur confort

FR Détendez-vous et ressourcez-vous avec notre parfum signature au thé blanc et profitez des bienfaits hydratants des bombes de bain Westin

• Détendez-vous
• signature au thé
• profitez des bienfaits
• bombes de bain

FR En fonction de la capacité de votre système électrique, il faut seulement 7,5 heures pour recharger le véhicule avec un câble de chargement

• système électrique
• faut seulement heures
• recharger le véhicule
• câble de chargement

FR En dehors du travail, je me ressource en passant du temps avec ma famille et mes amis, et en prenant le temps de faire du sport, notamment du vélo, de la course à pied, du football et du ski.

• dehors du travail
• je me ressource
• ma famille
• mes amis
• sport
• notamment du vélo
• course à pied
• football

FR Pour recharger cette batterie mobile, il suffit de la brancher sur la prise de courant ou sur un port USB

• recharger cette batterie
• prise de courant
• port USB

FR Nombre de jours de congé illimité pour que vous puissiez recharger les batteries et profiter de votre famille.

• Nombre de jours

FR Placez une caméra-piéton AXIS dans AXIS W700 Docking Station 1-bay afin de la décharger et de la recharger, pour qu'elle soit prête à l'emploi la prochaine fois que vous le serez.  

• Placez une caméra-piéton
• AXIS Docking Station
• décharger
• recharger
• qu'elle soit prête
• l'emploi la prochaine
• serez

FR Placez vos caméras-piétons Axis dans AXIS W700 Docking Station 8-bay afin de les décharger et de les recharger, pour qu'elles soient prêtes à l'emploi la prochaine fois que vous le serez.  

• Placez vos caméras-piétons
• AXIS Docking Station
• décharger
• recharger
• qu'elles soient prêtes
• l'emploi la prochaine
• serez

FR Elle peut fonctionner jusqu’à 12 heures avec une seule charge, et lorsqu’il est temps de la recharger, vous pouvez le faire rapidement par son port USB-C.

• fonctionner
• charge
• recharger
• port

FR Moins de cinq minutes sont nécessaires pour les recharger et offrir une autonomie de 500 km

• Moins de cinq
• offrir une autonomie
• km