Hire a translator I am translator

Translate "router" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "router" from English to French

Translations of router

"router" in English can be translated into the following French words/phrases:

router router routeur routeurs

Translation of English to French of router

English
French

EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.

FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).

English French
speed débit
physical physique
sense sense
secure sécurisé
advanced avancé
consisting composé
device appareil
router routeur
a un
app lapplication
can peut
software logicielle
the haut
as comme
and et

EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.

FR SENSE Router peut être envisagé comme un routeur sécurisé avancé haut débit composé d'un appareil physique (SENSE Router) et d'une application logicielle (l'application SENSE Router).

English French
speed débit
physical physique
sense sense
secure sécurisé
advanced avancé
consisting composé
device appareil
router routeur
a un
app lapplication
can peut
software logicielle
the haut
as comme
and et

EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.

FR * Sous réserve que vous possédiez le routeur F-Secure SENSE. Notez que le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente. Pour en savoir plus, consultez notre article dédié : Le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

English French
router routeur
note notez
sense sense
end à
our notre
more plus
see consultez
for pour
your vous
information savoir
sale vente
available disponible
article article
that que

EN F-Secure SENSE Router is a secure router that sits between your modem and your connected devices in the home network. Both cabled (Ethernet) and WiFi connections are supported on both sides of the SENSE Router.

FR F-Secure SENSE Router est un routeur sécurité qui se trouve entre votre modem domestique et vos appareils connectés. Les connexions câblées (Ethernet) et Wi-Fi sont prises en charge des deux côtés de SENSE Router.

English French
modem modem
ethernet ethernet
wifi wi-fi
sense sense
a un
devices appareils
connections connexions
router routeur
in en
secure secure
are sont
that qui
and et
of de
on sécurité

EN When you purchase F-Secure SENSE Router, you are also purchasing a subscription-based protection service that provides you with constant threat analysis and continuous updates to both your SENSE Router and SENSE Router app

FR Lorsque vous achetez F-Secure SENSE Router, vous achetez également un service de protection par abonnement qui vous fournit une analyse permanente des menaces et des mises à jour en continu à la fois pour l'appareil et l'application SENSE Router

English French
router router
updates mises à jour
sense sense
subscription abonnement
protection protection
provides fournit
app lapplication
when lorsque
also également
service service
threat menaces
analysis analyse
continuous continu
a un
to à
you vous
that qui
purchase achetez

EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router

FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router

English French
router router
assume suppose
android android
ios ios
sense sense
finished terminé
app lapplication
or ou
device appareil
installed installé
your votre
configuration configuration
the la
this cet
of de
on sur
you vous
and et

EN In this article, before you start to install the SENSE Router app on your PC or Mac, we assume that you have installed the SENSE Router app on your Android or iOS device and finished the setup and configuration of SENSE Router

FR Cet article suppose que vous avez préalablement installé l'application SENSE Router sur votre appareil Android ou iOS et terminé la configuration de SENSE Router

English French
router router
assume suppose
android android
ios ios
sense sense
finished terminé
app lapplication
or ou
device appareil
installed installé
your votre
configuration configuration
the la
this cet
of de
on sur
you vous
and et

EN If you want to connect all your devices via a VPN in one go, you can do so by installing a VPN on your router. As a result, any device that accesses the internet through that router will be automatically protected by the VPN.

FR Si vous souhaitez connecter simultanément tous vos appareils à un VPN, vous pouvez le faire en installant un VPN sur votre routeur. Ainsi, tout appareil qui accèdera à internet via celui-ci sera automatiquement protégé par le VPN.

English French
vpn vpn
installing installant
router routeur
internet internet
automatically automatiquement
if si
to à
a un
in en
protected protégé
devices appareils
via via
by par
device appareil
as ainsi
do faire
that qui
on sur

EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.

FR Pour configurer le VPN Whoer sur votre routeur, sélectionnez le protocole de connexion disponible dans la configuration de votre routeur. Pour obtenir les paramètres de connexion, entrez la clé d'accès et cliquez sur le bouton "Obtenir l'accès".

English French
vpn vpn
router routeur
protocol protocole
available disponible
whoer whoer
key clé
configure configurer
connection connexion
configuration configuration
settings paramètres
select sélectionnez
button bouton
your votre
click cliquez
in dans
on sur
enter entrez
and et

EN F-Secure Router Checker is a free and instant DNS hijacking test. It checks if your router settings have been modified by criminals.

FR F-Secure Router Checker est un test de détournement de DNS gratuit et instantané. Utilisez-le pour vérifier si les paramètres de votre routeur ont été modifiés par des hackers.

English French
free gratuit
dns dns
settings paramètres
instant instantané
checker checker
a un
test test
if si
router routeur
by par
is est
checks vérifier
your votre
modified modifié
been été
and et

EN F‑Secure Router Checker tests your router settings instantly

FR F-Secure Router Checker teste instantanément les paramètres de votre routeur

English French
tests teste
instantly instantanément
settings paramètres
your votre
router routeur

EN Why check your router with F‑Secure Router Checker?

FR Pourquoi vérifier votre routeur avec F‑Secure Router Checker ?

EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales

FR * La protection domestique F-Secure SENSE se compose d'un abonnement et d'un routeur. Votre abonnement F-Secure TOTAL inclut l'abonnement F-Secure SENSE. Remarque : le routeur F-Secure SENSE n'est plus disponible à la vente.

English French
consists se compose
subscription abonnement
router routeur
note remarque
sales vente
sense sense
protection protection
your votre
total total
to à
a dun
home nest

EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router

FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router

English French
router router
smartphone smartphone
tablet tablette
allows permet
monitor contrôler
app lapplication
sense sense
or ou
install installez
a un
your votre
set up configurer
on sur
you vous
and et

EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.

FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.

English French
router router
protects protège
light légère
powerful performante
tracking tracking
viruses virus
sense sense
blocks bloque
app lapplication
devices appareils
the le
outside de
you vous
and et

EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.

FR Maintenez SENSE Router branché et suivez les instructions de l'application SENSE Router.

English French
router router
follow suivez
instructions instructions
sense sense
app lapplication
keep maintenez
the les
and et

EN If you want to get a better router and are not sure where to start, check out our article on how to choose a Wi-Fi router for your home.

FR Si vous souhaitez obtenir un meilleur routeur et que vous ne savez pas par où commencer, consultez notre article pour en apprendre plus sur comment choisir un routeur Wi-Fi pour votre maison.

English French
router routeur
if si
better meilleur
a un
choose choisir
how comment
to start commencer
check consultez
our notre
get obtenir
on sur
and et
article article
your votre
for pour

EN Disconnect all devices from the router and use the Ethernet cable to connect your computer/laptop directly to the router (PLEASE NOTE: WLAN speed tests are not permissible for measurements)

FR Débranchez tous les périphériques du routeur et connectez votre ordinateur/ordinateur portable via un câble Ethernet directement au routeur (ATTENTION : les tests de vitesse via WiFi ne sont pas autorisés pour une mesure)

English French
devices périphériques
router routeur
ethernet ethernet
directly directement
wlan wifi
speed vitesse
tests tests
cable câble
connect connectez
computer ordinateur
are sont
your votre
and et
to via
from du
all de

EN Log in to the router with the password. The standard password can be found on the underside of the router.

FR Connectez-vous au routeur avec le mot de passe. Le mot de passe standard se trouve sur l'envers du routeur.

English French
router routeur
standard standard
of de
the le
be vous
password passe
to mot
with avec
found trouve

EN This means that if you change your router or firewall, you should switch off the media converter and/or router for at least 30 minutes before starting up the new device

FR Si vous changez de routeur ou de pare-feu, éteignez donc le convertisseur de médias et/ou le routeur pendant au moins 30 minutes avant de mettre le nouvel appareil en service

English French
router routeur
firewall pare-feu
minutes minutes
device appareil
if si
or ou
media médias
least au moins
the le
the new nouvel
at least moins
you vous
converter convertisseur
switch changez
and et
before de

EN Our router VPN app solutions give you full freedom to control the VPN settings for all devices on your router with one click. Change server locations, protocols and more from a single place.

FR Nos solutions d'application de VPN pour routeur vous donnent le contrôle total en un seul clic des paramètres du VPN pour tous les appareils.

English French
router routeur
vpn vpn
solutions solutions
control contrôle
settings paramètres
click clic
devices appareils
your vous
a un
full total
our nos
all de
on pour

EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.

FR Le routeur d'entreprise manageable NETGEAR Insight BR200 est un routeur de sécurité économique dont le coût total de possession est le plus faible de tous les périphériques réseau distants/gérés dans le cloud du secteur.

English French
netgear netgear
router routeur
lowest faible
ownership possession
insight insight
security sécurité
cloud cloud
network réseau
industry secteur
a un
of de
cost coût
the le
is est
total total
in dans
managed gérés
cost-effective économique
with les

EN Disconnect all devices from the router and use the Ethernet cable to connect your computer/laptop directly to the router (PLEASE NOTE: WLAN speed tests are not permissible for measurements)

FR Débranchez tous les périphériques du routeur et connectez votre ordinateur/ordinateur portable via un câble Ethernet directement au routeur (ATTENTION : les tests de vitesse via WiFi ne sont pas autorisés pour une mesure)

English French
devices périphériques
router routeur
ethernet ethernet
directly directement
wlan wifi
speed vitesse
tests tests
cable câble
connect connectez
computer ordinateur
are sont
your votre
and et
to via
from du
all de

EN Log in to the router with the password. The standard password can be found on the underside of the router.

FR Connectez-vous au routeur avec le mot de passe. Le mot de passe standard se trouve sur l'envers du routeur.

English French
router routeur
standard standard
of de
the le
be vous
password passe
to mot
with avec
found trouve

EN This means that if you change your router or firewall, you should switch off the media converter and/or router for at least 30 minutes before starting up the new device

FR Si vous changez de routeur ou de pare-feu, éteignez donc le convertisseur de médias et/ou le routeur pendant au moins 30 minutes avant de mettre le nouvel appareil en service

English French
router routeur
firewall pare-feu
minutes minutes
device appareil
if si
or ou
media médias
least au moins
the le
the new nouvel
at least moins
you vous
converter convertisseur
switch changez
and et
before de

EN The location of the Helix Fi gateway or router: The distance and the obstacles between the device being tested and the Helix Fi gateway or router can have a significant impact on the Wi-Fi network.

FR L’emplacement de la borne Helix Fi ou du routeur : Sur le réseau Wi-Fi, la distance et les obstacles entre l’appareil testé et la borne Helix Fi ou le routeur jouent un rôle important.

English French
fi fi
router routeur
distance distance
obstacles obstacles
significant important
or ou
a un
tested testé
network réseau
on sur
of de
and et

EN Use of a wireless router: it is important to verify that the router is secured suitably

FR L’utilisation d’un routeur sans fil : il est important de vérifier que le routeur est sécurisé convenablement

English French
wireless sans fil
router routeur
important important
secured sécurisé
it il
use lutilisation
of de
the le
verify vérifier
a dun
is est
to sans

EN Our router VPN app solutions give you full freedom to control the VPN settings for all devices on your router with one click. Change server locations, protocols and more from a single place.

FR Nos solutions d'application de VPN pour routeur vous donnent le contrôle total en un seul clic des paramètres du VPN pour tous les appareils.

English French
router routeur
vpn vpn
solutions solutions
control contrôle
settings paramètres
click clic
devices appareils
your vous
a un
full total
our nos
all de
on pour

EN Restart your router and modemResetting your router or modem can help to refresh your connection and improve playback performance

FR Redémarrer votre router ou votre modemLa réinitialisation de votre router ou modem peut aidé à rafraichir votre connection et améliorer votre performance de lecture

English French
restart redémarrer
router router
modem modem
connection connection
or ou
can peut
performance performance
your votre
improve améliorer
to à
and lecture

EN To configure Whoer VPN on your router, select the connection protocol available in your router's configuration. To get the connection settings, enter the access key and click the "Get access" button.

FR Pour configurer le VPN Whoer sur votre routeur, sélectionnez le protocole de connexion disponible dans la configuration de votre routeur. Pour obtenir les paramètres de connexion, entrez la clé d'accès et cliquez sur le bouton "Obtenir l'accès".

English French
vpn vpn
router routeur
protocol protocole
available disponible
whoer whoer
key clé
configure configurer
connection connexion
configuration configuration
settings paramètres
select sélectionnez
button bouton
your votre
click cliquez
in dans
on sur
enter entrez
and et

EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.

FR Maintenez SENSE Router branché et suivez les instructions de l'application SENSE Router.

English French
router router
follow suivez
instructions instructions
sense sense
app lapplication
keep maintenez
the les
and et

EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router

FR L'application SENSE Router, que vous installez sur un smartphone ou une tablette, vous permet d'installer, de configurer et de contrôler votre SENSE Router

English French
router router
smartphone smartphone
tablet tablette
allows permet
monitor contrôler
app lapplication
sense sense
or ou
install installez
a un
your votre
set up configurer
on sur
you vous
and et

EN The SENSE Router app protects your devices outside the home as well. The light but powerful SENSE Router app blocks tracking and protects you from viruses, letting you live your smart life on the go without worries.

FR L'application SENSE Router protège également vos appareils hors de votre domicile. Légère mais performante, l'application SENSE Router bloque le tracking et vous protège des virus pour rester connecté en déplacement en toute tranquillité.

English French
router router
protects protège
light légère
powerful performante
tracking tracking
viruses virus
sense sense
blocks bloque
app lapplication
devices appareils
the le
outside de
you vous
and et

EN The SENSE Router app for Windows PC and macOS cannot be used to set up and configure the SENSE Router

FR Notez qu'elle ne peut pas être utilisée afin d'installer et de configurer SENSE Router

English French
router router
sense sense
cannot ne
used utilisé
set up configurer
and et
be peut
the quelle
for de

EN For the set-up and configuration of the SENSE Router, you need to download and install the F-Secure SENSE Router app on either an Android or iOS device

FR Pour cela, vous devez la télécharger et l'installer sur un appareil Android ou iOS

English French
android android
ios ios
device appareil
an un
or ou
the la
download télécharger
and et
on sur
you vous
for pour

EN The security features of the SENSE Router app for Windows PC and macOS are explained in What are the current security features for F-Secure SENSE Router? .

FR Ses fonctionnalités de sécurité sont décrites dans la rubrique Quelles sont les fonctionnalités de sécurité actuelles de F-Secure SENSE Router ?.

English French
router router
sense sense
security sécurité
features fonctionnalités
the la
of de
what quelles
in dans
are sont

EN The SENSE Router app for iOS only allows you to set up, monitor, and control the SENSE Router.

FR L'application SENSE Router pour iOS vous permet uniquement d'installer, de contrôler et de surveiller SENSE Router.

English French
router router
ios ios
allows permet
app lapplication
sense sense
monitor surveiller
control contrôler
the uniquement
you vous
and et

EN All of your Android devices should have the SENSE Router app installed, as with the SENSE Router app, your devices gain the fullest protection with SENSE

FR Tous vos appareils Android doivent être équipés de l'application SENSE Router, car elle permet de bénéficier de la protection complète de SENSE

English French
android android
router router
protection protection
sense sense
devices appareils
should doivent
app lapplication
gain bénéficier
the la
your vos
of de
as car

EN For more information about the SENSE Router app, refer to What platforms does the F-Secure SENSE Router app currently run on?.

FR Pour en savoir plus sur l'application SENSE Router, consultez l'article Sur quelles plates-formes l'application F-Secure SENSE Router s'exécute-t-elle actuellement ?.

English French
router router
platforms plates-formes
currently actuellement
app lapplication
sense sense
what quelles
on sur
more plus
for pour

EN The Keeper Router verifies the session token and authenticates the session. All encrypted payloads sent to the Keeper Router are wrapped by a 256-bit AES key, in addition to TLS, to protect against MITM attacks.

FR Le routeur Keeper vérifie le jeton de session et authentifie la session. Toutes les données chiffrées envoyées au routeur Keeper sont protégées par une clé AES 256 bits, en plus de TLS, pour éviter les attaques de type MITM.

English French
keeper keeper
router routeur
verifies vérifie
session session
token jeton
authenticates authentifie
aes aes
tls tls
mitm mitm
attacks attaques
key clé
bit bits
protect éviter
sent envoyé
in en
are sont
encrypted chiffré
a une
and et

EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can fix it directly.

FR Hostwinds possède 100% de nos serveurs, systèmes et structures. Chaque serveur, routeur et déploiement sont sous notre contrôle. Lorsqu'un problème se pose, nous pouvons le réparer directement.

English French
hostwinds hostwinds
router routeur
deployment déploiement
control contrôle
problem problème
arises se pose
fix réparer
directly directement
systems systèmes
structures structures
servers serveurs
server serveur
we can pouvons
of de
we nous
is sont

EN Setting Up a VPN on a Virtual Router for MacOS

FR Installer un VPN sur votre Fire TV Stick

English French
setting installer
vpn vpn
a un
on sur

EN Installing a VPN on Your Router – a Simple Guide for DD-WRT

FR Installer un VPN sur Roku : guide détaillé

English French
installing installer
vpn vpn
guide guide
a un
on sur

EN Firewall, antivirus or router settings: Another possible hindering factor could be hiding in the settings of other programs on your device

FR Paramètres du pare-feu, de l’antivirus ou du routeur : un autre facteur possible pourrait se cacher dans les paramètres d’autres programmes de votre appareil

English French
firewall pare-feu
router routeur
settings paramètres
factor facteur
hiding cacher
programs programmes
device appareil
or ou
possible possible
in dans
your votre
of de

EN Even your router and your device?s automatic updates could cause issues of this kind.

FR Même votre routeur et les mises à jour automatiques de votre appareil peuvent poser des problèmes de ce type.

English French
router routeur
device appareil
automatic automatiques
updates mises à jour
could peuvent
even même
this ce
your votre
of de
kind type
and à
issues problèmes

EN There are webproxies, which work within your browser, but you could also install a proxy on your router, so all your data traffic automatically goes through the proxy

FR Il y a les proxys web, accessibles depuis votre navigateur, mais vous pouvez également installer un proxy sur votre routeur, afin que l’intégralité de votre trafic de données transite automatiquement par celui-ci

English French
install installer
router routeur
data données
automatically automatiquement
proxy proxy
traffic trafic
browser navigateur
also également
a un
the celui-ci
your votre
on sur
so afin
you vous
goes de

EN In most cases, a hardware firewall is already built into your router, so you do not need to buy one separately.

FR Dans la plupart des cas, un pare-feu matériel est déjà inclus dans votre routeur, vous n’avez donc pas besoin d’en acheter un en plus.

English French
hardware matériel
firewall pare-feu
router routeur
need besoin
not pas
a un
already déjà
buy acheter
cases cas
in en
is est
your votre
you vous

EN Tor (the Onion Router) is an online network that functions as an internet browser

FR Tor (le dark routeur) est un réseau en ligne qui fonctionne comme un navigateur internet

English French
tor tor
router routeur
functions fonctionne
an un
online en ligne
network réseau
internet internet
browser navigateur
the le
as comme
is est
that qui

EN Installing a VPN on Your Router

FR Installation d’un VPN sur votre routeur

English French
installing installation
vpn vpn
your votre
router routeur
on sur
a dun

EN How to install OpenVPN on your router

FR Configurer un OpenVPN sur le routeur

English French
install configurer
openvpn openvpn
router routeur
on sur

Showing 50 of 50 translations