Hire a translator I am translator

Translate "selectable" to French

Showing 47 of 47 translations of the phrase "selectable" from English to French

Translation of English to French of selectable

English
French

EN The low-end pickup range has been increased from 40Hz to 20Hz, you get a 2-stage high-pass filter at 75Hz or 150Hz, and selectable gain options for -10dB, 0dB, or +20dB

FR La plage de captage du bas de gamme a été augmentée de 40 Hz à 20 Hz, vous disposez d'un filtre passe-haut à deux étages à 75 Hz ou 150 Hz, et d'options de gain sélectionnables pour -10 dB, 0 dB ou +20 dB

English French
filter filtre
db db
or ou
range gamme
to à
gain gain
you vous
been été
a dun
the la
from du

EN More User-Selectable Options – gives users more extensive control over SQL auto-completion.

FR Plus d'options à choisir par l'utilisateur – donne aux utilisateurs un plus grand contrôle en ce qui concerne le remplissage automatique SQL.

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month

FR Accès illimité aux trains, cars et bateaux durant plusieurs jours à choisir librement sur un mois

English French
train trains
freely librement
unlimited illimité
days jours
month mois
on sur
by durant
and à

EN Shape sounds with six selectable filter types for a single band of EQ

FR Atténuez les sifflantes en contrôlant la fréquence et la plage

English French
single les

EN Multi-PHP: PHP Versions 5.6, 7.0, 7.1 and 7.2, Selectable Per Domain/Subdomain

FR Multi-php: versions PHP 5.6, 7.0, 7.1 et 7.2, sélectionnable par domaine / sous-domaine

English French
php php
versions versions
subdomain sous-domaine
domain domaine
and et

EN One of the 1176’s famous features are its push-button selectable ratios of 4:1 and 8:1 for compression, and 12:1 and 20:1 for limiting

FR Une des caractéristiques célèbres du 1176, c'est la possibilité - au moyen des boutons-poussoirs - de choisir des taux de 4:1 et 8:1 pour la compression et de 12:1 et 20:1 pour la limitation

English French
famous célèbres
features caractéristiques
compression compression
of de
the la
s l
and et

EN To check this, navigate to the sign-up page and look for your country from the organization details: only approved countries are selectable.

FR Pour connaître cette information, accédez à la page d'inscription et recherchez votre pays dans les détails de l'organisation : seuls les pays ayant reçu une approbation peuvent être sélectionnés.

English French
details détails
the la
your votre
to à
page page
this cette
look for recherchez
are ayant

EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.

FR Vous êtes libre de choisir le partenaire d?expédition et le mode d?expédition. Les délais de livraison exacts ne peuvent pas être pris en compte par les partenaires de livraison en raison d?un itinéraire donné.

English French
method mode
considered pris en compte
the le
delivery livraison
a un
shipping expédition
partners partenaires
is libre
partner partenaire
by par
and et
you vous
due de

EN The 2360 includes 3 modes – High / Strobe / Low and allows the user to select from 4 selectable programs

FR La lampe 2360 inclut 3 modes – Elevé / Stroboscopique / Faible, et permet à l’utilisateur de sélectionner parmi 4 modes programmables

EN Selectable Service Level Agreements in terms of response delivery and processing time

FR Choix possible du contrat de niveau de service en fonction des délais de livraison et de traitement

English French
level niveau
agreements contrat
delivery livraison
processing traitement
time délais
in en
service service
of de
and et

EN Dual recording function allows two files to be recorded simultaneously at different levels to provide a safety track in case of distortion (level reduction for secondary recording selectable –6/–12 dB )

FR Sélecteur Record coulissant et fonction de verrouillage (Hold), pour éviter toute fausse manipulation en cours d’enregistrement

English French
function fonction
of de
a toute
in en
level cours

EN Two TRS (balanced) inputs selectable between line and instrument level

FR 2 entrées sur jack TRS (symétriques) commutables ligne/instrument

English French
inputs entrées
line ligne
instrument instrument

EN It supports file formats such as WAV, MP3, MP2, WMA and AAC and provides ten keys for direct access to freely selectable folders of a solid-state medium

FR Il est compatible avec de nombreux formats audio (WAV, MP3, MP2, WMA et AAC) et possède 10 touches d’accès direct assurant une sélection facile des répertoires sur un support informatique

English French
wav wav
wma wma
aac aac
keys touches
direct direct
it il
formats formats
of de
a un
file répertoires
and et
provides est

EN Mid-side decoding, slate tone functions (automatic/manual), selectable time delay and other functions for convenient recording are also available.

FR Parmi les autres fonctionnalités disponibles, signalons le décodage MS (couples de micros de type Mid-Side), la fonction Slate Tone (automatique/manuelle), un retard réglable et d’autres outils facilitant l’enregistrement.

English French
decoding décodage
automatic automatique
manual manuelle
delay retard
tone tone
functions fonctionnalités
and et
other autres
are disponibles

EN Selectable mid-side decoding for use with MS microphone setups

FR Décodage MS commutable, pour utilisation avec couple de micros de type Mid-Side

English French
decoding décodage
microphone micros
ms ms
use utilisation
with avec

EN Selectable delay to eliminate time lags caused by differences in the distances of two input sources

FR Délai réglable, éliminant le décalage temporel provoqué par les différences de distance entre deux sources sonores

English French
differences différences
distances distance
sources sources
of de
time délai
caused provoqué
the le
by par
to entre

EN Selectable delay to eliminate time lags caused by differences in the distances of two microphones (±150 ms)

FR Délai réglable, éliminant le décalage temporel provoqué par les différences de deux microphones)

English French
differences différences
microphones microphones
of de
time délai
the le
caused provoqué
by par

EN Input level selectable between +4 dBu and –10 dBV per channel (on rear panel)

FR Choix du niveau d’entrée (+4 dBu / –10 dBV) par canal, sur le panneau arrière

EN High-power headphones output with level control and selectable source (ST1, ST2/AUX)

FR Sortie casque haute puissance, avec réglage de niveau et choix de la source (ST1, ST2/AUX)

English French
headphones casque
level niveau
high haute
output sortie
source source
power puissance
with avec
aux aux
and et

EN Balanced master bus output and input (input selectable between ST1, ST2/AUX and Mix) for cascading of multiple units

FR Entrée et sortie symétriques pour bus Master (entrée : choix possible entre ST1, ST2/AUX et Mix) pour connexion en cascade de plusieurs appareils

English French
master master
bus bus
output sortie
units appareils
input entrée
multiple plusieurs
of de
and et
aux aux
cascading en cascade

EN Loading into a scene, I just chose some living room out of the selectable options

FR En chargeant une scène, je viens de choisir un salon parmi les options possibles

English French
scene scène
i je
chose choisir
of de
options options
a un
the une

EN With custom selectable fields, you decide which information is relevant for you, so you can display it on your screen

FR Avec des champs sélectionnables personnalisés, vous décidez quelles informations sont pertinentes pour vous, afin que vous puissiez les afficher sur votre écran

English French
decide décidez
information informations
you can puissiez
fields champs
screen écran
relevant pertinentes
your votre
with avec
on sur
you vous
custom personnalisés
is sont
for pour

EN The low-end pickup range has been increased from 40Hz to 20Hz, you get a 2-stage high-pass filter at 75Hz or 150Hz, and selectable gain options for -10dB, 0dB, or +20dB

FR La plage de captage du bas de gamme a été augmentée de 40 Hz à 20 Hz, vous disposez d'un filtre passe-haut à deux étages à 75 Hz ou 150 Hz, et d'options de gain sélectionnables pour -10 dB, 0 dB ou +20 dB

English French
filter filtre
db db
or ou
range gamme
to à
gain gain
you vous
been été
a dun
the la
from du

EN Selectable audio source (computer audio or microphone)

FR Source audio personnalisable (son du PC ou du microphone)

English French
source source
computer pc
or ou
microphone microphone
audio audio

EN One of the 1176’s famous features are its push-button selectable ratios of 4:1 and 8:1 for compression, and 12:1 and 20:1 for limiting

FR Une des caractéristiques célèbres du 1176, c'est la possibilité - au moyen des boutons-poussoirs - de choisir des taux de 4:1 et 8:1 pour la compression et de 12:1 et 20:1 pour la limitation

English French
famous célèbres
features caractéristiques
compression compression
of de
the la
s l
and et

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.

FR Vous êtes libre de choisir le partenaire d?expédition et le mode d?expédition. Les délais de livraison exacts ne peuvent pas être pris en compte par les partenaires de livraison en raison d?un itinéraire donné.

English French
method mode
considered pris en compte
the le
delivery livraison
a un
shipping expédition
partners partenaires
is libre
partner partenaire
by par
and et
you vous
due de

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN With custom selectable fields, you decide which information is relevant for you, so you can display it on your screen

FR Avec des champs sélectionnables personnalisés, vous décidez quelles informations sont pertinentes pour vous, afin que vous puissiez les afficher sur votre écran

English French
decide décidez
information informations
you can puissiez
fields champs
screen écran
relevant pertinentes
your votre
with avec
on sur
you vous
custom personnalisés
is sont
for pour

EN The IGS Audio Tubecore 3U mastering compressor is the cream of the crop in terms of top-notch studio gear. It's a 2-channel tube compressor with selectable stereo and mid/side.

FR Le compresseur à lampes 2 canaux IGS Audio Tubecore 3U présenté ici vous permettra de sublimer votre production musicale. Vous avez le choix entre les modes stéréo et mid/side. Un outil indispensable pour vos travaux de mastering !

English French
mastering mastering
compressor compresseur
stereo stéréo
side side
channel canaux
mid mid
audio audio
of de
of the travaux
a un
the le
and à

EN Extract to selectable folder location or current folder location

FR Extrayez vers le dossier que vous sélectionnez ou vers le dossier où vous vous trouvez.

English French
extract extrayez
folder dossier
or ou
to vous

EN More User-Selectable Options – gives users more extensive control over SQL auto-completion.

FR Plus d'options à choisir par l'utilisateur – donne aux utilisateurs un plus grand contrôle en ce qui concerne le remplissage automatique SQL.

EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month

FR Accès illimité aux trains, cars et bateaux durant plusieurs jours à choisir librement sur un mois

English French
train trains
freely librement
unlimited illimité
days jours
month mois
on sur
by durant
and à

EN Multi-PHP: PHP Versions 5.6, 7.0, 7.1 and 7.2, Selectable Per Domain/Subdomain

FR Multi-php: versions PHP 5.6, 7.0, 7.1 et 7.2, sélectionnable par domaine / sous-domaine

English French
php php
versions versions
subdomain sous-domaine
domain domaine
and et

EN Selectable +24 dBu operation for easy compatibility with professional mixing consoles and tape machines

FR Opération à +24 dBu commutable pour s’interfacer aisément avec les consoles de mixage et les magnétophones professionnels

English French
operation opération
easy aisément
mixing mixage
consoles consoles
and à
with avec

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

FR Selon le modèle, entre 6 et 10 cartes individuelles sélectionnables

English French
individual individuelles
maps cartes
model modèle
and et
the le
between entre

EN User-selectable cost functions and goal objectives, including:

FR Fonctions de coût et objectifs de but sélectionnables par l’utilisateur, notamment :

English French
cost coût
functions fonctions
including notamment
objectives objectifs
goal but
and et

EN Combined templates will show in the blog settings as selectable for both listing and blog post options.

FR Les modèles combinés apparaîtront dans les paramètres du blog comme pouvant être sélectionnés à la fois pour les options de listing et d'article de blog.

English French
blog blog
settings paramètres
options options
the la
will pouvant
as comme
templates modèles
combined combiné
and à
show de
in dans

EN Creates a user-selectable image that is wrapped in a link

FR Crée une image sélectionnable par l'utilisateur qui est encadrée par un lien

English French
creates crée
image image
link lien
a un
is est
that qui

EN The process-control system receives the lacquer gun-firing signal, which activates a user-selectable spray indexer

FR Le système de contrôle de processus reçoit le signal de tir du pistolet à laque, qui active un indexeur pulvérisation sélectionnable par l'utilisateur

English French
lacquer laque
signal signal
activates active
control contrôle
gun pistolet
receives reçoit
a un
the le
process processus
system système

Showing 47 of 47 translations