Translate "sized" to French

FR Dans notre portefeuille produits, nous avons l'AXIS A1001 pour la gestion de base des accès dans les petites et moyennes installations, et l'AXIS A1601 pour la gestion avancée des accès dans les installations moyennes et grandes. 

• portefeuille produits
• gestion de base
• moyennes installations
• avancée des accès
• installations moyennes
• grandes

FR Nous proposons des petits pantalons de jogging en XXS et XS, les modèles moyens en S, M et L ou des grandes tailles en XL, XXL, XXXL et même XXXXL

• proposons des petits
• jogging en XXS
• XS
• XXL
• XXXL
• XXXXL

FR Dans notre portefeuille produits, nous avons l'AXIS A1001 pour la gestion de base des accès dans les petites et moyennes installations, et l'AXIS A1601 pour la gestion avancée des accès dans les installations moyennes et grandes. 

• portefeuille produits
• gestion de base
• moyennes installations
• avancée des accès
• installations moyennes
• grandes

FR Les images donnent vie à vos pages web, mais lorsqu'elles sont de grande taille, elles ont souvent pour effet de les ralentir

• pages web
• taille
• elles ont souvent

FR Apprenez à utiliser Ahrefs avec des didacticiels, des FAQ et des bonnes pratiques.

• Apprenez à utiliser
• didacticiels
• FAQ
• bonnes

FR Des masques en tissu pour les enfants avec des designs à croquer qu'ils adoreront porter.

• masques en tissu
• croquer qu'ils adoreront

FR Pour les enfants de 3 à 12 ans, optez pour les masques enfant

• enfant

FR En combinant notre expérience des entreprises de taille moyenne, avec une attention constante portée aux personnes, sur une plateforme cloud à la pointe de l’industrie, nous avons créé des solutions de finance et de RH adaptées à vos besoins.

• combinant notre expérience
• entreprises de taille
• attention constante portée
• finance

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.

• Prenez le contrôle
• finances
• ressources humaines
• entreprises de taille
• centrées sur l'humain

FR Et maintenant, une annonce. Nous savons tous que les réseaux sociaux ont chacun leurs exigences quant au format des images à publier et que si vous ne respectez pas cette taille, votre image risque d'être déformée.

• maintenant
• annonce
• images à publier
• image risque d'être

FR Grâce à Sprout Social, près de 10 000 PME parviennent à tisser des liens plus solides avec leurs clients et disent adieu aux tâches fastidieuses sur les médias sociaux.

• Grâce à Sprout
• près de PME
• tisser des liens

FR Avec plus de 5,4 millions d'utilisateurs dans le monde entier, y compris 91 % des entreprises du classement Fortune 500, Altova est honorée de servir les clients de toute taille qu'il s'agisse de petites PME ou de grandes multinationales.

• entier
• compris
• entreprises du classement
• Altova est honorée
• servir les clients
• taille qu'il s'agisse
• petites PME
• grandes

FR Les commandes qui ont une propriété de Taille de texte ont maintenant aussi une option d'Ajustement automatique de la taille du texte, qui permet de redimensionner des textes trop longs pour s'adapter à la largeur de la commande.

• propriété de Taille
• texte ont maintenant
• option d'Ajustement automatique
• taille du texte
• permet de redimensionner
• textes trop longs

FR Lors du développement de la plate-forme initiale de votre CDE, faites en sorte qu’elle soit évolutive, disponible, sécurisée et dimensionnée de manière adéquate pour répondre aux besoins futurs.

• Lors du développement
• CDE
• faites en sorte
• soit évolutive
• disponible
• sécurisée
• dimensionnée de manière
• répondre aux besoins

FR Choisissez une toile pré-dimensionnée ou un modèle personnalisable pour commencer une création graphique.

• Choisissez une toile
• création

FR Nous avons travaillé avec certaines des plus grandes banques au monde, mais aussi avec des PME régionales

• PME régionales

FR Depuis plus de 40 ans, Unit4 se concentre sur la vente de solutions d’entreprise à des organisations de taille moyenne, centrées sur les personnes, comme la vôtre

• solutions
• organisations de taille
• vôtre

FR Depuis plus de 30 ans, nous avons fourni avec succès nos solutions à plus de 2 000 grandes et moyennes entreprises et institutions de toute la Pologne

• grandes
• moyennes entreprises
• Pologne

FR Des défis permanents sans date limite

• limite

FR Jusqu?à 2000 élèves peuvent participer à un kahoot à l?échelle d?une école avec un abonnement Premium ou Premium+

• Jusqu
• élèves peuvent participer
• Premium

FR Les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs ont des besoins professionnels variés

• professionnels variés

FR Avec des étagères en porte-à-faux anti-éclaboussures, un tiroir gardemanger pleine grandeur, deux bacs à légumes à humidité contrôlée et de nombreux bacs de porte, vous aurez beaucoup de place pour l'épicerie hebdomadaire.

• étagères en porte-à-faux
• tiroir gardemanger pleine
• bacs à légumes
• humidité contrôlée
• l'épicerie

FR Matériel peu coûteux en énergie : Dans nos bureaux et pour nos serveurs, nous utilisons un matériel peu coûteux en énergie.

• Matériel peu coûteux
• énergie
• bureaux
• serveurs
• utilisons un matériel

FR C’est en grande partie parce que nous nous spécialisons dans les campagnes de taille moyenne

• grande partie parce
• taille moyenne

FR L’adaptive design est la technique qui consiste à générer différents templates de pages pour des écrans de tailles différentes (mobile, tablet, desktop)

• consiste à générer
• templates de pages
• écrans de tailles
• mobile
• tablet
• desktop

FR La 1ère solution capable d’harmoniser tous les canaux et tous les stocks dans un seul panier unifié est lancée auprès de Retailers du mid-market avec des résultats impressionnants!

• solution capable
• canaux
• auprès de Retailers
• impressionnants

FR Puisque votre espace de travail contient un bureau cloud dimensionné pour un ordinateur portable ou de bureau, les Projets guidés ne sont pas disponibles sur votre appareil mobile.

• Puisque votre espace
• ordinateur portable
• bureau

FR Le système comprend également des fonctions standard de gestion des stocks, ainsi que des fonctions de gestion des commandes et des expéditions. C'est mieux pour les petits et moyens détaillants en ligne qui vendent sur plusieurs canaux.

• stocks
• fonctions de gestion
• commandes
• expéditions
• petits

FR Gestion d'accès privilégiés pour les petites et moyennes entreprises

• Gestion d'accès privilégiés
• petites
• moyennes entreprises

FR C’est au moment d’implanter l’une de ces solutions dans leur environnement que les petites et moyennes entreprises font face à la réalité

• moment
• petites
• moyennes entreprises font
• réalité

FR C’est pourquoi Devolutions a créé un ensemble de solutions conçues spécifiquement pour les petites et moyennes entreprises

• pourquoi Devolutions a
• ensemble de solutions
• moyennes entreprises

FR Dans IPAM, l’assistant d’allocation de sous-réseaux vous permet d’organiser votre espace d’adressage IP en sous-réseaux de taille adaptée pour votre réseau

• IPAM
• sous-réseaux vous permet
• espace
• IP en sous-réseaux
• réseau

FR Notre logiciel AXIS Entry Manager est spécifiquement conçu pour les besoins à petite ou moyenne échelle, ce qui permet de configurer rapidement et facilement la solution idéale

• logiciel AXIS Entry
• besoins à petite
• moyenne échelle
• permet de configurer
• facilement la solution

FR Les vis étant toutes cruciformes et de taille égale, un seul tournevis est nécessaire pour effectuer les réparations.

• taille égale

FR Au fil des années, avec l’accompagnement et l’expertise d’ANIMA nous avons conçu des projets visant à favoriser les rencontres d’affaires, la montée en compétences des petites et moyennes entreprises et le transfert de compétences.

• fil des années
• visant à favoriser
• rencontres
• montée en compétences
• petites
• moyennes entreprises

FR Pour s’adapter au mieux à votre nombre d’utilisateurs, de sites et d’applications, votre hébergement web Node.js est disponible en packs de plusieurs tailles allant de S+ à XXL

• sites
• hébergement web
• disponible en packs
• XXL

FR Selon la taille et le nombre de sites et d’applications en ligne que vous souhaitez développer et héberger sur la plateforme de PaaS Hosting de Gandi, vous pourrez faire le choix entre plusieurs packs allant des tailles S+ à XXL

• Selon la taille
• nombre de sites
• développer
• XXL

FR Au cas où vous trouveriez votre formule actuelle trop limitative, pas de problème ; passer d’un pack à un autre de taille supérieure est une étape extrêmement simple qui se fait de manière très fluide.

• où vous trouveriez
• formule actuelle trop
• passer
• étape extrêmement simple

FR Outils de collaboration pour toutes les équipes

• Outils de collaboration
• équipes

FR Développez votre vision dans Confluence. Segmentez-la et organisez-la ensuite en petites tâches dans Trello.

• Développez votre vision
• Confluence
• Segmentez-la

FR La salle de toilette universelle derrière le vestiaire au niveau 1 est équipée d'une table à langer de taille adulte et d'un lève-personnes motorisé; toutes les autres salles de toilette universelles comprennent une table à langer pour bébés.

• salle de toilette
• derrière le vestiaire
• niveau est équipée
• table à langer
• taille adulte
• d'un lève-personnes motorisé
• salles de toilette
• comprennent une table

FR Adaptez-les à vos processus – et payez uniquement ce que vous consommez.

FR Les charges de travail quotidiennes, les rafales de données et les projets majeurs impliquent divers besoins en bande passante. Adaptez-la à vos processus – et payez uniquement ce que vous consommez.

• charges de travail
• rafales de données
• projets majeurs impliquent
• besoins en bande

FR Grâce à une configuration rationalisée, à des connexions correctement dimensionnées et à une fiabilité optimale, les possibilités pour votre entreprise sont illimitées

• rationalisée
• connexions correctement dimensionnées
• fiabilité optimale
• illimitées

FR La réunion du CTT était axée sur les actions futures des États-Unis et de l’UE visant à stimuler une croissance économique qui profite aux travailleurs et aux petites et moyennes entreprises de part et d’autre de l’Atlantique.

• réunion du CTT
• futures des États-Unis
• visant à stimuler
• travailleurs
• petites

FR Lifta GmbH, le leader du marché allemand des monte-escaliers, est une entreprise de taille moyenne gérée par son propriétaire, située à Cologne.

• Lifta GmbH
• leader du marché
• monte-escaliers
• entreprise de taille

FR Nous offrons un environnement digne d'une start-up dotée des ressources d'une entreprise de taille moyenne. Rejoignez une équipe talentueuse et motivée qui investit dans vos compétences et votre carrière.

• offrons un environnement
• d'une start-up dotée
• ressources d'une entreprise
• taille moyenne
• Rejoignez une équipe
• motivée qui investit
• compétences

FR Il n’y a rien de plus réconfortant qu’un repas fait maison. Grâce à la cuisine entièrement équipée de votre suite, vous pouvez facilement concocter tout ce qui vous fait envie.

• réconfortant
• repas fait maison
• suite
• pouvez facilement concocter

FR Oubliez le mini-réfrigérateur Chaque suite est dotée d’une cuisine entièrement équipée avec grand réfrigérateur, cuisinière, four à micro-ondes, lave-vaisselle et cafetière électrique.  

• Oubliez le mini-réfrigérateur
• suite est dotée
• cuisine entièrement équipée
• grand réfrigérateur
• cuisinière
• four à micro-ondes
• lave-vaisselle
• cafetière électrique

FR Dans l'adversité, cette démarche illustre le meilleur de l'industrie française depuis les grands champions internationaux jusqu'aux PME.

• l'adversité
• grands champions internationaux