EN If you enjoy Sofitel hotels, feel free to check out others Sofitel properties in France : Le Scribe and Paris Arc de Triomphe (both in Paris) and Sofitel Lyon Bellecour.
Translate "sofitel" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sofitel" from English to French
Translation of English to French of sofitel
English
French
FR Si vous aimez les hôtels Sofitel, n?hésitez pas à découvrir les autres Sofitel en France : Le Scribe et Paris Arc de Triomphe (à Paris) et Sofitel Lyon Bellecour.
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| hotels | hôtels |
| arc | arc |
| triomphe | triomphe |
| lyon | lyon |
| enjoy | aimez |
| if | si |
| france | france |
| le | le |
| paris | paris |
| de | de |
| in | en |
| to | à |
| you | vous |
| others | les autres |
EN Opening of the first Sofitel in Saudi Arabia: the Sofitel Al Khobar The Corniche.
FR accorhotels.com, la carte de la transparence : en partenariat avec TripAdvisor, les avis clients sont visibles sur le portail accorhotels.com.
| English | French |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
EN Like Sofitel, which was the first French luxury hotel brand to expand internationally, the Sofitel En Voyage Pod reflects French elegance, culture and art de vivre
FR À l’image de Sofitel, première marque d’hôtellerie de luxe française à se développer à l’international, le Pod Sofitel En Voyage reflète l’élégance, la culture et l’art de vivre à la française
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| luxury | luxe |
| brand | marque |
| expand | développer |
| voyage | voyage |
| reflects | reflète |
| elegance | élégance |
| vivre | vivre |
| de | de |
| culture | culture |
| first | première |
| and | et |
EN Opening of the first Sofitel in Saudi Arabia: the Sofitel Al Khobar The Corniche.
FR accorhotels.com, la carte de la transparence : en partenariat avec TripAdvisor, les avis clients sont visibles sur le portail accorhotels.com.
| English | French |
|---|---|
| of | de |
| in | en |
EN A Sofitel bed base optimizes the support of your hotel mattress and visually transforms your Sofitel MyBed into a decadent centerpiece
FR Votre sommier Sofitel vient encore optimiser le soutien de votre matelas et transforme visuellement votre Sofitel MyBed en objet de luxe
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| visually | visuellement |
| mattress | matelas |
| of | de |
| the | le |
| a | objet |
| and | et |
| transforms | transforme |
EN While staying at the Sofitel hotel, you?ll enjoy the comfort of the signature bed Mybed by Sofitel
FR En séjournant à l?hôtel Sofitel, vous profiterez du confort du lit signature Mybed by Sofitel
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| hotel | hôtel |
| comfort | confort |
| signature | signature |
| bed | lit |
| at | à |
| by | by |
| while | en |
| you | vous |
EN Bienvenue au Sofitel New York - Welcome to Sofitel New York The hotel with French Soul and a New York City Edge
FR Bienvenue au Sofitel New York - Bienvenue au Sofitel New York L'hôtel à l'âme française et à l'esprit new-yorkais
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| new | new |
| york | york |
| welcome | bienvenue |
| soul | âme |
| a | l |
| au | au |
| to | à |
| the | française |
EN Representative of the sum of his experiences in Europe and North America, the cuisine of Olivier Perret- chef of the Sofitel Hotel Montreal, Restaurant Renoir - combines North American creativity with European refinement
FR Somme de ses expériences passées en Europe et Amérique du Nord, la cuisine d’Olivier Perret - chef du restaurant de l'hôtel Sofitel de Montréal, Renoir - allie créativité outre-Atlantique et raffinement à l’Européenne
| English | French |
|---|---|
| sum | somme |
| experiences | expériences |
| north | nord |
| chef | chef |
| sofitel | sofitel |
| montreal | montréal |
| refinement | raffinement |
| creativity | créativité |
| america | amérique |
| europe | europe |
| the | la |
| in | en |
| restaurant | restaurant |
| of | de |
| and | à |
| cuisine | cuisine |
EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart ma…
FR Depuis le 29e étage du Sofitel So Bangkok, Paul Smart dirige…
EN From the 29th floor of the Sofitel So Bangkok, Paul Smart manages the kitchens of the Park Society gastronomic restaurant and of two other establishments, the Red Oven restaurant and the Chocolab café
FR Depuis le 29e étage du Sofitel So Bangkok, Paul Smart dirige les cuisines du restaurant gastronomique Park Society et deux autres entités, le restaurant Red Oven et le café Chocolab
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| bangkok | bangkok |
| paul | paul |
| smart | smart |
| manages | dirige |
| kitchens | cuisines |
| park | park |
| society | society |
| gastronomic | gastronomique |
| floor | étage |
| so | so |
| restaurant | restaurant |
| and | et |
| other | autres |
| the | le |
| red | red |
| two | deux |
EN Sofitel: 15% off all room rates (may be subject to certain conditions)
FR Sofitel : 15% sur l'ensemble des tarifs (soumis à conditions ou non) de la chambre
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| room | chambre |
| rates | tarifs |
| subject | soumis |
| conditions | conditions |
| to | à |
| certain | ou |
| off | de |
EN Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel and Mercure: 15% off the best room rate with no conditions, and 5% off some rates subject to certain conditions
FR Pullman, MGallery by Sofitel, Grand Mercure, Novotel et Mercure : 15% sur le meilleur tarif sans conditions de la chambre, et 5% sur certains tarifs soumis à conditions
| English | French |
|---|---|
| pullman | pullman |
| sofitel | sofitel |
| mercure | mercure |
| novotel | novotel |
| conditions | conditions |
| subject | soumis |
| room | chambre |
| rates | tarifs |
| by | by |
| grand | grand |
| rate | tarif |
| to | à |
| off | de |
| certain | certains |
| the best | meilleur |
EN At Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa, you will discover a uniquely relaxing experience far from the hustle and bustle of the “mainland”
FR Au Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa, vous vivrez une expérience de détente unique loin de l’agitation du continent
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| quiberon | quiberon |
| thalassa | thalassa |
| sea | sea |
| experience | expérience |
| mainland | continent |
| spa | spa |
| relaxing | détente |
| you | vous |
EN The atmosphere at Sofitel Quiberon Diététique is bright, intimate and welcoming, inspired by Celtic folklore and the deep blue of the sea
FR L’univers lumineux et feutré du Sofitel Quiberon Diététique s’inspire de l’imaginaire celte et du bleu de la mer
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| quiberon | quiberon |
| bright | lumineux |
| of | de |
| the | la |
| blue | bleu |
| sea | mer |
| and | et |
EN You enjoy the attentive and personalized service of our Sofitel ambassadors who are on hand for you at all times.
FR Le service cousu-main de nos ambassadeurs Sofitel vous entoure à chaque instant de douceur et d’attentions délicates.
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| ambassadors | ambassadeurs |
| hand | main |
| service | service |
| the | le |
| you | vous |
| of | de |
| and | à |
| our | nos |
EN Choose Sofitel for your hotel project
FR Choisir Sofitel pour votre projet hôtelier
| English | French |
|---|---|
| choose | choisir |
| sofitel | sofitel |
| project | projet |
| your | votre |
| for | pour |
EN Find all the key information you need to develop your hotel with Sofitel or one of our iconic brands.
FR Retrouvez ici l’ensemble des informations clés pour développer votre hôtel avec Sofitel ou l'une de nos marques emblématiques.
| English | French |
|---|---|
| information | informations |
| hotel | hôtel |
| sofitel | sofitel |
| find | retrouvez |
| or | ou |
| develop | développer |
| your | votre |
| of | de |
| brands | marques |
| the | ici |
| with | avec |
| key | clé |
| our | nos |
EN The Sofitel Marseille (France) has launched Effet Mer, a pop-up catering concept directly inspired by natural, local and marine resources, to showcase the expertise of creators, artists and producers in the region
FR Le Sofitel Marseille (France) a lancé un concept de restauration éphémère directement inspiré par les ressources brutes, locales et marines, “Effet Mer”, véritable vitrine du savoir-faire des créateurs, artistes et producteurs de la région
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| france | france |
| catering | restauration |
| concept | concept |
| directly | directement |
| showcase | vitrine |
| producers | producteurs |
| mer | mer |
| resources | ressources |
| creators | créateurs |
| artists | artistes |
| region | région |
| by | par |
| local | locales |
| a | un |
| has | a |
| marine | marines |
| to | la |
| of | de |
| and | et |
EN Restaurants Night Life Café Sofitel Restaurants
FR Restaurants Vie nocturne Cafés Restaurants Sofitel
| English | French |
|---|---|
| night | nocturne |
| life | vie |
| café | café |
| sofitel | sofitel |
| restaurants | restaurants |
EN Place a hallmark of Sofitel luxury in your own home.
FR Agrémentez votre propre univers de touches iconiques du luxe Sofitel.
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| luxury | luxe |
| of | de |
| your | votre |
EN Discover Sofitel's luxury and boutique hotel brands
FR Découvrez les hôtels de luxe et boutique-hôtels Sofitel
| English | French |
|---|---|
| discover | découvrez |
| luxury | luxe |
| boutique | boutique |
| hotel | hôtels |
| and | et |
EN Spotlight on today: Sofitel continues to create epic experiences inspired by the essence of each locale - with a touch of that joyful and carefree French art of living
FR Lumière sur aujourd’hui : Sofitel continue de créer des expériences exceptionnelles, inspirées de l’essence de chaque destination et de l'insouciance et la joie qui définissent l’art de vivre à la française
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| continues | continue |
| inspired | inspiré |
| experiences | expériences |
| living | vivre |
| today | aujourdhui |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| on | sur |
| create | créer |
| that | qui |
EN Sofitel Legend - Hotel Character and Brand Philosophy
FR Sofitel Legend - Caractéristiques et philosophie
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| and | et |
| philosophy | philosophie |
| legend | legend |
EN While our hotels are all rooted in that French joie de vivre - that, “anything can happen” lifestyle - Sofitel prides itself on embracing local customs and traditions, too
FR Si nos hôtels cultivent la joie de vivre à la française, cette philosophie de tous les possibles, Sofitel met aussi un point d'honneur à célébrer les coutumes et traditions locales
| English | French |
|---|---|
| hotels | hôtels |
| can | possibles |
| sofitel | sofitel |
| local | locales |
| customs | coutumes |
| traditions | traditions |
| and | et |
| all | tous |
| our | nos |
| french | française |
| that | cette |
| in | met |
EN Sofitel addresses around the world inhale chic French style and exhale understated luxury.
FR Partout dans le monde, les adresses Sofitel sont l'incarnation du chic français, le symbole du luxe épuré.
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| addresses | adresses |
| luxury | luxe |
| world | monde |
| chic | chic |
EN Prepare to awaken all your senses at Sofitel Legend restaurants where world-class chefs use modern culinary concepts to craft one-of-a-kind gastronomic experiences
FR Préparez-vous à un éveil de tous vos sens dans les restaurants Sofitel Legend, où des chefs de classe internationale vous concoctent des expériences gastronomiques uniques en utilisant des concepts culinaires modernes
| English | French |
|---|---|
| prepare | préparez |
| sofitel | sofitel |
| restaurants | restaurants |
| chefs | chefs |
| modern | modernes |
| culinary | culinaires |
| gastronomic | gastronomiques |
| experiences | expériences |
| legend | legend |
| class | classe |
| world | internationale |
| concepts | concepts |
| to | à |
| your | vos |
| of | de |
| use | utilisant |
| a | un |
EN In fact, our Sofitel Legend restaurants are popular destination dining venues in their own right
FR Ces restaurants prisés sont des adresses à part entière
| English | French |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| are | sont |
| in | à |
EN Whether you take your tipple shaken, stirred or straight up, there’s a seat for you at a Sofitel Legend bar
FR Que vous soyez plutôt cocktail, vin ou spiritueux, une place vous attend au bar des hôtels Sofitel Legend
| English | French |
|---|---|
| seat | place |
| sofitel | sofitel |
| bar | bar |
| legend | legend |
| or | ou |
| a | une |
| you | vous |
| for | plutôt |
EN Like an artfully-wrapped box from an exquisite Parisian boutique, each Sofitel is as visually captivating as the delights to be found within
FR Comme ces somptueux écrins des boutiques parisiennes, la beauté de chaque hôtel Sofitel est un avant-goût de ce qu'il renferme
| English | French |
|---|---|
| boutique | boutiques |
| sofitel | sofitel |
| the | la |
| is | est |
| as | comme |
| an | un |
| within | de |
EN All around the world, Sofitel addresses exude an alluring sense of place - that “je ne sais quoi” - by blending authentic local designs and French aesthetics
FR Nos adresses du monde entier charment par leur atmosphère subtile, entre inspirations locales et influences françaises
| English | French |
|---|---|
| addresses | adresses |
| world | monde |
| place | atmosphère |
| local | locales |
| french | françaises |
| all | entier |
| and | et |
| of | entre |
| the | leur |
| by | par |
EN From boutique design hotels to urban landmarks and heritage architecture, Sofitel showcases contemporary and creative design combined with French aesthetics
FR Du boutique-hôtel design à l'adresse mythique en passant par le palace historique, Sofitel allie créativité contemporaine et esthétique française
| English | French |
|---|---|
| boutique | boutique |
| hotels | hôtel |
| heritage | historique |
| sofitel | sofitel |
| contemporary | contemporaine |
| aesthetics | esthétique |
| creative | créativité |
| design | design |
| from | du |
| to | à |
EN Sofitel Legend Metropole Hanoi is an award-winning colonial and neo-classical luxury hotel located in the heart of the old city.
FR Hôtel de luxe colonial et néo-classique primé, le Sofitel Metropole Hanoi se situe au coeur de la vieille ville. Il est idéal pour…
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| luxury | luxe |
| hotel | hôtel |
| heart | coeur |
| city | ville |
| is | est |
| old | vieille |
| of | de |
| in | pour |
| and | et |
EN Step into the legendary site where King Fouad once entertained and Agatha Christie sipped cocktails: the 5-star Sofitel Legend Old Cataract Aswan…
FR Pénétrez un monde de légende où le roi Fouad s'amusa autrefois et où Agatha Christie sirota des cocktails : le 5 étoiles Sofitel Legend Old Cataract Aswan.
| English | French |
|---|---|
| king | roi |
| christie | christie |
| cocktails | cocktails |
| star | étoiles |
| sofitel | sofitel |
| old | old |
| and | et |
| the | le |
| legend | legend |
EN The Sofitel Cartagena Santa Clara offers the perfect combination of age-old tradition, local hospitality and French luxury. With its blend…
FR Le Sofitel Cartagena Santa Clara offre une alliance unique entre tradition, hospitalité locale et luxe à la française. Mariant architecture coloniale et modernité, l'hôtel offre
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| santa | santa |
| tradition | tradition |
| hospitality | hospitalité |
| local | locale |
| luxury | luxe |
| and | et |
| offers | offre |
| with | à |
| french | française |
EN Channeling the sounds of familiar French voices before her, 26-year-old singer/songwriter Clara Luciani is the sassy voice behind Sofitel's evocative new song, En Voyage
FR Héritière des grandes chanteuses françaises qui nous sont familières, l'auteure et interprète Clara Luciani, 26 ans, prête sa voix mutine à la nouvelle chanson évocatrice de Sofitel, En Voyage
| English | French |
|---|---|
| french | françaises |
| new | nouvelle |
| song | chanson |
| voyage | voyage |
| year | ans |
| the | la |
| of | de |
| voices | voix |
| singer | interprète |
| is | sont |
EN Sofitel staff members are Brand Ambassadors who embody the French penchant for art de vivre
FR Les membres du personnel Sofitel sont les ambassadeurs de notre marque et de l'art de vivre à la française
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| ambassadors | ambassadeurs |
| vivre | vivre |
| members | membres |
| de | de |
| brand | marque |
| the | la |
| french | française |
| are | sont |
| staff | personnel |
EN If you are interested in a career with Sofitel, please visit our Careers page for a full range of available jobs.
FR Laissez-vous tenter par une carrière chez Sofitel et rendez-vous sur notre page Carrières pour découvrir toutes nos offres d'emploi.
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| careers | carrières |
| page | page |
| career | carrière |
| you | vous |
| a | une |
| for | pour |
| are | offres |
EN Set within the Sofitel Mumbai BKC in the city’s bustling financial district, Jyran Restaurant brings the rich flavours and traditions of the Northwest Indian frontier to Mumbai
FR Au restaurant Jyran, situé au Sofitel Mumbai BKC, dans l’effervescent quartier d’affaires, les saveurs et traditions du Nord-Ouest de l’Inde s’invitent à Bombay
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| district | quartier |
| restaurant | restaurant |
| traditions | traditions |
| northwest | nord-ouest |
| flavours | saveurs |
| of | de |
| to | à |
| in | dans |
| the | les |
EN Take your taste buds on a journey of discovery at the Sofitel Phokeethra. Choose between the delicate Italian flavours of Venezia, the exquisite Thai dishes served at White Lotus and the international fare dished up at Maya.
FR Les papilles voyagent dans l’enceinte du Sofitel Phokeethra. A vous de faire votre choix entre les délicates saveurs italiennes du Venezia, les assiettes thaïes de haut vol du White Lotus et l’offre internationale du Maya.
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| delicate | délicates |
| venezia | venezia |
| thai | thaï |
| lotus | lotus |
| international | internationale |
| maya | maya |
| choose | choix |
| flavours | saveurs |
| your | votre |
| the | white |
| dishes | les |
| of | de |
| journey | du |
| and | et |
EN Sofitel in Manhattan wins Emporis Award
FR Le meilleur gratte-ciel de l'année
EN Sofitel Bora Bora Private Island is located on a lush islet in the crystal lagoon of Bora Bora. Click on the logo below and discover our services at this spa.
FR Sofitel Bora Bora Private Island est situé sur un îlot luxuriant sur le lagon cristallin de Bora Bora.Cliquez sur le logo ci-dessous et découvrez les services que nous proposons pour ce spa.
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| bora | bora |
| lush | luxuriant |
| crystal | cristallin |
| discover | découvrez |
| services | services |
| spa | spa |
| a | un |
| this | ce |
| logo | logo |
| click | cliquez |
| below | dessous |
| located | situé |
| of | de |
| on | sur |
| the | le |
EN Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort sits on a crystal clear lagoon with white sand beach and at its back jagged green mountain reaching into the clouds.
FR Le Sofitel Moorea Ia Ora Beach Resort se trouve sur un lagon cristallin avec plage de sable blanc et dans son dos une montagne verdoyante qui s’échappe dans les nuages.
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| resort | resort |
| crystal | cristallin |
| clouds | nuages |
| moorea | moorea |
| sand | sable |
| mountain | montagne |
| the | le |
| with | avec |
| white | blanc |
| a | un |
| beach | beach |
| on | sur |
| and | et |
| its | de |
EN She is actively involved in the fashion world, being the founder of the market research firm Derval Research, which has advised many Fortune 500 companies including Sephora, Michelin, Sofitel, Philips and L'Oréal
FR Elle est activement impliquée dans le monde de la mode, étant la fondatrice de la société d'études de marché Derval Research, qui a conseillé de nombreuses entreprises du Fortune 500, dont Sephora, Michelin, Sofitel, Philips et L'Oréal
| English | French |
|---|---|
| actively | activement |
| involved | impliqué |
| fashion | mode |
| founder | fondatrice |
| fortune | fortune |
| michelin | michelin |
| sofitel | sofitel |
| philips | philips |
| advised | conseillé |
| world | monde |
| many | nombreuses |
| of | de |
| market | marché |
| companies | entreprises |
| in | dans |
| research | research |
| and | et |
EN Bi-annual subscription Sofitel Lyon
FR Entrée Hammam - Parcours douches sensorielles - Sofit Lyon
| English | French |
|---|---|
| lyon | lyon |
EN All have balconies and exclusive Sofitel bedding for a relaxing stay in a room with Celtic decor.
FR Dotées de balcons et de la literie exclusive Sofitel, vous vivrez une évasion reposante dans une chambre à la décoration celtique.
| English | French |
|---|---|
| balconies | balcons |
| exclusive | exclusive |
| sofitel | sofitel |
| bedding | literie |
| celtic | celtique |
| decor | décoration |
| room | chambre |
| a | une |
| and | à |
| all | de |
| in | dans |
EN At Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa, you will discover a uniquely relaxing experience far from the hustle and bustle of the “mainland”
FR Au Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa, vous vivrez une expérience de détente unique loin de l’agitation du continent
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| quiberon | quiberon |
| thalassa | thalassa |
| sea | sea |
| experience | expérience |
| mainland | continent |
| spa | spa |
| relaxing | détente |
| you | vous |
EN All have balconies and exclusive Sofitel bedding for a relaxing stay in a room with Celtic decor.
FR Dotées de balcons et de la literie exclusive Sofitel, vous vivrez une évasion reposante dans une chambre à la décoration celtique.
| English | French |
|---|---|
| balconies | balcons |
| exclusive | exclusive |
| sofitel | sofitel |
| bedding | literie |
| celtic | celtique |
| decor | décoration |
| room | chambre |
| a | une |
| and | à |
| all | de |
| in | dans |
EN Choose Sofitel for your hotel project
FR Choisir Sofitel pour votre projet hôtelier
| English | French |
|---|---|
| choose | choisir |
| sofitel | sofitel |
| project | projet |
| your | votre |
| for | pour |
EN Find all the key information you need to develop your hotel with Sofitel or one of our iconic brands.
FR Retrouvez ici l’ensemble des informations clés pour développer votre hôtel avec Sofitel ou l'une de nos marques emblématiques.
| English | French |
|---|---|
| information | informations |
| hotel | hôtel |
| sofitel | sofitel |
| find | retrouvez |
| or | ou |
| develop | développer |
| your | votre |
| of | de |
| brands | marques |
| the | ici |
| with | avec |
| key | clé |
| our | nos |
EN The Sofitel Marseille (France) has launched Effet Mer, a pop-up catering concept directly inspired by natural, local and marine resources, to showcase the expertise of creators, artists and producers in the region
FR Le Sofitel Marseille (France) a lancé un concept de restauration éphémère directement inspiré par les ressources brutes, locales et marines, “Effet Mer”, véritable vitrine du savoir-faire des créateurs, artistes et producteurs de la région
| English | French |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| france | france |
| catering | restauration |
| concept | concept |
| directly | directement |
| showcase | vitrine |
| producers | producteurs |
| mer | mer |
| resources | ressources |
| creators | créateurs |
| artists | artistes |
| region | région |
| by | par |
| local | locales |
| a | un |
| has | a |
| marine | marines |
| to | la |
| of | de |
| and | et |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sofitel sofitel bangkok sofitel hotel sofitel mumbai bkc sofitel marseille each sofitel sofitel mybed luxe sofitel luxury sofitel mybed sofitel singapore sentosa sofitel quiberon thalassa sofitel spa indulges welcome to sofitel signature sofitel mybed highly acclaimed sofitel dress the sofitel sofitel bora bora senses at sofitel mgallery by sofitel bienvenue au sofitel sofitel bed skirt sofitel warsaw victoria others sofitel properties enjoy sofitel hotels sofitel lyon sofitel moorea ia sofitel roma villa club sofitel access sofitel restaurants sofitel in saudi sofitel en voyage sofitel bed base sofitel al khobar atmosphere at sofitel sofitel legend metropole sofitel philippine plaza sofitel legend sofitel prides itself sofitel legend restaurants sofitel addresses exude sofitel addresses around sofitel mybed bed sofitel showcases contemporary
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese