Translate "tangible" to French

FR Vous pouvez utiliser notre service d'entiercement en ligne pour la plupart des biens matériels tels que les véhicules, les appareils électroniques et les articles divers, ou non tangibles tels que les noms de domaine

• d'entiercement en ligne
• plupart des biens
• appareils électroniques
• articles divers
• noms de domaine

FR Engagement tangible: Quel est le premier engagement tangible vers lequel vous pouvez orienter vos nouveaux membres, alors c?est stupide et simple pour eux de se plonger dans votre communauté?

• Engagement tangible
• engagement tangible vers
• membres
• stupide
• simple pour eux

FR Vous pouvez utiliser notre service d'entiercement en ligne pour la plupart des biens matériels tels que les véhicules, les appareils électroniques et les articles divers, ou non tangibles tels que les noms de domaine

• d'entiercement en ligne
• plupart des biens
• appareils électroniques
• articles divers
• noms de domaine

FR Compte tenu des avantages tangibles liés à l’acquisition de Télémédia par Astral Media/Standard Radio, on a créé le New Documentary Fund, ce qui a permis de financer trois longs métrages documentaires.

• Télémédia par Astral
• Standard Radio
• Documentary Fund
• trois longs métrages

FR Mise en place des volets destinés à la production de Documentaire, d’Émission musicale et de Vidéoclip grâce aux avantages tangibles résultants de l’acquisition de Radiomutuel par Astral Media.

• production de Documentaire
• musicale
• Radiomutuel par Astral

FR Clôture des volets de la production de Documentaire, d’Émission musicale et de Vidéoclip à l’échéance de la période d’application des avantages tangibles

• Clôture des volets
• production de Documentaire
• musicale
• période
• avantages tangibles

FR Mise en place du volet Production Émission se rapportant à la musique au moyen des avantages tangibles résultants de l’acquisition, en juin 2007, de MusiquePlus inc. par Astral Media.

• volet Production Émission
• moyen des avantages
• juin
• MusiquePlus inc
• Astral

FR Clôture du volet Production de dramatique jeunesse à l’échéance de la période d’application des avantages tangibles. Cette dotation a permis le financement de 12 productions d’émissions dramatiques jeunesse.

• Clôture du volet
• période
• avantages tangibles
• dotation a permis
• financement de productions
• dramatiques

FR Mise en place des volets Production de long métrage de fiction et Développement de Format/Concept télévisuel grâce aux avantages tangibles résultant de l’acquisition d’Astral Media par BCE.

• métrage de fiction
• Développement de Format
• Concept télévisuel grâce
• avantages tangibles résultant

FR Clôture du volet de la Production d’Émissions se rapportant à la musique à l’échéance de la période d’application des avantages tangibles. Cette dotation a permis le financement de 7 séries et 12 œuvres uniques télévisuelles musicales.

• Clôture du volet
• Production
• période
• avantages tangibles
• dotation a permis
• financement de séries
• œuvres uniques télévisuelles

FR Découvrez comment nos clients tirent profit des données. Nous traduisons les défis de nos clients en résultats tangibles à travers l'ensemble de la chaîne de valeur des entreprises.

• traduisons les défis
• clients en résultats
• chaîne de valeur

FR Nous transformons la donnée en impact business, en délivrant des résultats tangibles sur l'ensemble de la chaîne de valeur des entreprises.

• transformons la donnée
• impact business
• délivrant des résultats

FR En analysant les campagnes qui ont un impact concret sur vos résultats financiers, vous pourrez découvrir des campagnes qui produiront d'incroyables résultats.

• analysant les campagnes
• résultats financiers
• produiront d'incroyables

FR Ne vous jetez pas sur le hashtag #Oscars2019 si vous êtes une entreprise d'analyse B2B. Avec un événement qui génère autant de buzz et qui n'a aucun rapport avec votre marque, aucun résultat concret n'est à espérer pour votre entreprise.

• entreprise d'analyse
• événement qui génère
• buzz
• n'a aucun rapport
• marque
• aucun résultat concret

FR ont bénéficié d'un avantage concret dans leur carrières grâce à ce cours

• bénéficié d'un avantage
• cours

FR Appui direct au détenteur de brevet : il s’agit de services concrets, comme la gestion des sous-licenciés et la communication d’informations actualisées.

• brevet
• concrets
• gestion des sous-licenciés
• communication

FR Modèle de registre des immobilisations (XLSX)

• Modèle de registre
• immobilisations
• XLSX

FR Comment transformer l'IA en opportunités commerciales tangibles, susceptibles de stimuler votre productivité et de donner à votre entreprise des avantages concurrentiels ?

• Comment transformer l'IA
• opportunités commerciales tangibles
• susceptibles de stimuler
• productivité
• avantages concurrentiels

FR Nous nous efforçons d'obtenir des résultats tangibles pour chaque projet d'IA, en mesurant leur amélioration continue et leur impact sur les utilisateurs et les entreprises.

• d'IA
• mesurant leur amélioration

FR SWIFT a choisi de donner priorité à ces contrôles obligatoires pour définir un objectif réaliste visant à augmenter la sécurité et à réduire les risques à court terme de manière tangible.

• SWIFT a choisi
• objectif réaliste visant
• augmenter la sécurité
• réduire les risques

FR La rédaction de contenu peut se traduire par des résultats concrets. Découvrez comment en jetant un œil aux études de cas réelles de nos clients, et confiez-nous votre propre témoignage de réussite.

• rédaction de contenu
• concrets
• œil aux études
• confiez-nous votre propre

FR Réduisez le gaspillage de votre budget d'A&D et misez vos investissements sur des programmes qui produisent des résultats tangibles

• Réduisez le gaspillage
• budget
• misez vos investissements
• programmes qui produisent
• résultats tangibles

FR Il s'agit de résultats tangibles que vous pouvez facilement visualiser, développer et auxquels vous pouvez vous référer pour n'importe laquelle de vos initiatives dans vos établissements.

• s'agit de résultats
• pouvez facilement visualiser
• développer
• auxquels vous pouvez
• référer pour n'importe

FR En d'autres termes, il s'agit de s'assurer que les biens de valeur, matériels et immatériels, de votre organisation sont suivis et utilisés.

• d'autres termes
• s'agit de s'assurer
• biens de valeur
• matériels
• immatériels
• organisation sont suivis

FR Représentation tacite d’éléments de la culture matérielle portugaise et de son iconographie, appliqués aux nouveaux codes du design du mobilier portugais contemporain.

• Représentation tacite
• culture matérielle portugaise
• iconographie
• appliqués aux nouveaux
• design du mobilier

FR Les prévisions sont importantes car elles rendent la valeur du SEO tangible et permettent de mieux définir les priorités. Plus précisément, les prévisions en SEO :

• prévisions sont importantes
• SEO tangible
• permettent de mieux
• priorités
• précisément
• prévisions en SEO

FR Chaque produit numérique a besoin d'une interface multiplateforme solide. Dans cette étape, nous nous concentrons sur la conversion des dessins en pièces tangibles.

• produit numérique a
• d'une interface multiplateforme
• étape
• dessins en pièces

FR Avec TotalEnergies Foundation, notre objectif est d'apporter des réponses efficaces et concrètes pour impulser de l'élan à la jeunesse au cœur des territoires, à travers 4 axes d’action.

• TotalEnergies Foundation
• objectif est d'apporter
• réponses efficaces
• concrètes pour impulser
• cœur des territoires
• travers axes

FR Solutions concrètes pour l’industrie et les transports

• transports

FR La fabrication additive offre des avantages tangibles et évolutifs dans presque tous les secteurs. Découvrez la manière dont votre secteur adopte l'additif et comment vous pouvez en tirer parti.

• fabrication additive offre
• avantages tangibles
• évolutifs dans presque
• secteurs
• Découvrez la manière
• secteur adopte l'additif
• comment vous pouvez
• tirer

FR Nous avons découvert un retour sur investissement réel en termes d’efficacité accrue et une expérience d’assistance améliorée à tous les niveaux pour les clients.

• accrue
• expérience

FR Ce rapport représente ma vision, éclairée par vos contributions, d'une voie vers le scénario de la transformation.   

• rapport représente ma
• d'une voie vers

FR Grâce à ce cycle de collaboration, un design attrayant qui touche aux émotions devient quelque chose de tangible

• collaboration
• émotions devient quelque
• tangible

FR Au lieu de regarder un écran, les clients établissent des liens tangibles et interactifs avec les marques en temps réel

• lieu de regarder
• écran
• tangibles
• réel

FR Instagram Checkout créera une expérience d'achat transparente et in-applicative pour les clients, ce qui se traduira par des ventes tangibles et un retour sur investissement

• Instagram Checkout créera
• expérience d'achat transparente
• tangibles
• retour sur investissement

FR Téléchargez notre rapport d?impact pour découvrir les contributions tangibles de Fairphone en matière de développement durable.

• Téléchargez notre rapport
• impact pour découvrir
• matière de développement

FR Cela signifie que nous travaillons afin de générer une valeur réelle au sein de trois domaines : économique, social et environnemental, à travers notre communauté mondiale

• trois domaines
• économique
• social
• environnemental
• travers notre communauté

FR Ensemble, Talend et Snowflake offrent une grande visibilité sur vos données et apportent des résultats tangibles dans toute l’entreprise.

• Ensemble
• Talend
• apportent des résultats

FR Nous nous consacrons avec passion à la recherche de nouvelles technologies, de nouvelles performances techniques et de nouvelles approches pour offrir à nos clients des résultats tangibles.

• consacrons avec passion
• recherche de nouvelles
• nouvelles performances techniques
• clients des résultats

FR La mesure du succès d'une stratégie de gestion de projet ne dépend pas nécessairement de résultats tangibles.

• mesure du succès
• stratégie de gestion
• projet ne dépend
• nécessairement de résultats

FR Fournir un soutien tangible aux femmes agents de santé dans les soins aux enfants et aux personnes âgées pour les aider à alléger les charges de soins non rémunérées auxquelles elles sont confrontées.

• Fournir un soutien
• soins aux enfants
• alléger les charges
• soins non rémunérées

FR Comprendre et influencer les structures d'incitation au niveau de la succursale peut également conduire à une adhésion tangible.

• Comprendre
• influencer les structures

FR nventive est l’une des premières entreprises indépendantes d’innovation au Canada.Nous conseillons et accompagnons nos clients dans leur transformation numérique en leur apportant des solutions tangibles

• premières entreprises indépendantes
• conseillons
• accompagnons nos clients
• apportant des solutions

FR En outre, la fondation donne des conseils sur la protection intégrée du climat avec une valeur ajoutée tangible

• outre
• valeur ajoutée tangible

FR Grâce à de nombreuses mesures concrètes, nous apportons des améliorations quantifiables et des données basés sur des chiffres.

• mesures concrètes
• apportons des améliorations

FR Nous sommes fiers de participer à certains projets les plus passionnants au monde, à des missions impactant concrètement la société et notre vie quotidienne.

• missions impactant concrètement
• société

FR L’ambiance méditerranéenne de la ville est presque perceptible dans les travées du marché. 

• travées du marché

FR Calendrier d’entretien annuel des immobilisations et budgets

• Calendrier
• annuel des immobilisations
• budgets

FR La remise est égale à la taxe de vente de la Nouvelle-Écosse payée sur un véhicule à moteur ou un bien personnel matériel désigné (comme une remorque) par un organisme de bienfaisance enregistré. Vous pouvez obtenir une remise maximale de 90 %.

• remise est égale
• taxe de vente
• véhicule à moteur
• personnel matériel désigné
• remorque
• organisme de bienfaisance

FR Modification du taux d’imposition relatif aux achats privés de véhicules à moteur et d’autres biens meubles corporels désignés : bulletin fiscal 5088 - Gouvernement de la Nouvelle-Écosse

• Modification du taux
• relatif aux achats
• véhicules à moteur
• biens meubles corporels
• bulletin fiscal