Translate "vessel" to French

FR En cas de changement de navire, nous transférons votre réservation sur le nouveau navire

• changement de navire
• transférons votre réservation
• nouveau navire

FR  L'équipage remettra l'alcool confisqué à ces passagers une fois que le navire aura accosté.

• L'équipage remettra l'alcool
• passagers une fois
• navire aura

FR Découvrez les actifs physiques et visualisez les facteurs clés qui influent sur la chaîne d'approvisionnement et sur les prix des matières premières, comme les pannes des raffineries, la circulation des navires et les conditions météorologiques

• Découvrez les actifs
• visualisez les facteurs
• d'approvisionnement
• prix des matières
• pannes des raffineries
• circulation des navires
• conditions météorologiques

FR Des yeux masculins en lunettes tard dans la nuit défilant devant un ordinateur portable. Codeur, programmeur ou développeur utilisant un ordinateur portable dans le noir. Gros plan sur des lunettes à la réflexion d'un écran d'ordinateur.

• portable
• Codeur
• programmeur
• d'un écran

FR Concept VFX: Ingénieur de Sterile Coverall tient un microprocesseur d'ordinateur avec des gants et l'examine dans l'usine de fabrication d'électronique. La Numérisation Des Micropuces Montre Les Lignes De Données Bleues À Partir Du Logo Du Cerveau

• Concept VFX
• Ingénieur de Sterile
• tient un microprocesseur
• gants
• l'examine dans l'usine
• fabrication d'électronique
• Numérisation Des Micropuces
• Lignes De Données
• Partir Du Logo
• Cerveau

FR Le navire est lancé à 16 h 15, une demi-heure avant la pleine mer

• navire est lancé
• mer

FR Le panorama des gratte-ciel de Manhattan lui-même a connu quelques changements ces dernières années, avec la construction du One World Trade Center, et le design futuriste en forme de ruche de The Vessel à Hudson Yards

• panorama des gratte-ciel
• Manhattan lui-même a
• années
• construction du One
• Trade Center
• ruche de The
• Hudson Yards

FR Le panorama des gratte-ciel de Manhattan lui-même a connu quelques changements ces dernières années, avec la construction du One World Trade Center, et le design futuriste en forme de ruche de The Vessel à Hudson Yards

• panorama des gratte-ciel
• Manhattan lui-même a
• années
• construction du One
• Trade Center
• ruche de The
• Hudson Yards

FR Rencontrez des personnes avec les mêmes centres d'intérêts que vous et faites de nouvelles connaissances tout en vous relaxant à bord de ce bateau de 20 m de long

• mêmes centres d'intérêts
• faites de nouvelles
• relaxant à bord
• bateau de m
• long

FR De la construction à l'exploitation des navires, nos services de classification vous apporte toute la sécurité nécessaire et vous aident à ce que vos bateaux et navires respectent les exigences réglementaires.

• construction à l'exploitation
• navires
• classification vous apporte
• sécurité nécessaire
• bateaux

FR Réseau d'experts maritimes Nos architectes navals et nos spécialistes des structures et des matériaux sont à votre disposition pour vous aider à optimiser la construction et l'exploitation de votre navire.

• Réseau d'experts maritimes
• architectes navals
• spécialistes des structures
• optimiser la construction

FR Le bateau à moteur «Segl-Maria» relie alors Sils Maria à Maloja et met le cap sur les presqu’îles Chastè, Plaun da Lej ainsi qu’Isola.

• bateau à moteur
• relie alors Sils
• Maloja
• met le cap
• Chastè
• Plaun da Lej

FR Les cabines et suites ainsi que les espaces communs de ce navire de petite capacité sont ouverts sur les paysages uniques qu’abrite cette région sans pareil

• cabines
• navire de petite
• uniques
• région sans pareil

FR Demandez une approbation du taux du carburant marin afin d'acheter de l’essence ou du diesel à un taux réduit pour un navire ou un bateau de commerce

• Demandez une approbation
• taux du carburant
• bateau de commerce

FR APERÇU Qu’est-ce qu’un abcès péri-amygdalien? Un abcès péri-amygdalien apparaît quand une plaie remplie de pus (liquide épais jaunâtre) se forme près d’une de vos amygdales

• APERÇU
• abcès péri-amygdalien
• abcès péri-amygdalien apparaît
• liquide épais jaunâtre
• forme près
• amygdales

FR Les amygdales sont les zones de?

FR Construit en 2004, l'Ecstasea est le plus long navire jamais conçu par Royal Van Lent

• long navire jamais
• Royal Van Lent

FR Le premier navire hydrogène autonome et zéro émissions.

• premier navire hydrogène
• zéro

FR Le premier navire hydrogène autour du monde

• premier navire hydrogène

FR OML 100, offshore (40 %) qui comprend les champs d’Odudu, Afia, Ime, Edikan, et le FSO Unity, une unité flottante de stockage et de déchargement qui reçoit l’ensemble de la production de pétrole du domaine offshore conventionnel ;

• OML
• offshore
• comprend les champs
• Afia
• Ime
• Edikan
• FSO Unity
• déchargement qui reçoit
• production de pétrole
• domaine offshore conventionnel

FR 04/12/19 : Carburants marins propres : TotalEnergies et Mitsui O.S.K. Lines affrètent le 1er navire avitailleur GNL qui opérera en France 

• Carburants marins propres
• TotalEnergies
• Mitsui
• France

FR Le projet repose sur un système de production sous-marine connecté à un FPSO (unité flottante de production, de stockage et de déchargement) conçu pour stocker 2,3 millions de barils

• système de production
• stockage
• déchargement
• conçu pour stocker
• barils

FR Affrétement : pour transporter la cargaison, les Affréteurs, Juristes et le Crédit sélectionnent le bateau le plus sûr et négocient ses conditions de transport. Lorsque le bateau part en mer, ils assurent le suivi du trajet.

• Affrétement
• transporter la cargaison
• Affréteurs
• Juristes
• sûr
• négocient ses conditions
• transport
• Lorsque le bateau
• mer
• assurent le suivi

FR En 2020, les achats de biens et services (hors produits pétroliers et affrètements des activités Trading-Shipping) réalisés par le Groupe ont représenté environ 23 milliards de dollars dans le monde

• achats de biens
• hors produits pétroliers
• affrètements des activités
• représenté environ milliards

FR La purification en tête à lits radiaux est développée pour purifier dans un unique réceptacle des débits de gaz très élevés, nécessaires pour les usines dotées d’une capacité de plus de 2 000 tonnes par jour d’oxygène

• purification en tête
• réceptacle des débits
• gaz très élevés
• dotées

FR Des champs magnétiques extrêmement puissants sont alors nécessaires pour confiner les réactions de fusion dans l’enceinte du réacteur (appelée Tokamak) afin de les stabiliser et d’en maitriser les effets.

• champs magnétiques extrêmement
• réactions de fusion
• réacteur
• appelée Tokamak
• stabiliser

FR Le système est extrêmement facile à installer sur le navire, car il est livré pré-assemblé sur un châssis unique, et ne nécessite que de l'eau et de l'électricité pour fonctionner de manière optimale

• système est extrêmement
• unique
• l'électricité pour fonctionner
• manière optimale

FR Système de surveillance pour un ou plusieurs récipients

• Système de surveillance
• récipients

FR -190°C dans la partie supérieure du récipient

FR Système de profilage sous-marin qui permet de maintenir la vitesse du navire

• Système de profilage
• permet de maintenir
• vitesse du navire

FR L'Intrepid est maintenant un musée, mais en tant que porte-avions, il a combattu et a survécu à la Seconde Guerre mondiale, la guerre froide et la guerre du Vietnam, et a même servi comme navire de récupération de la NASA.

• L'Intrepid est maintenant
• musée
• tant que porte-avions
• a combattu
• Seconde Guerre mondiale
• guerre froide
• guerre du Vietnam
• a même servi
• navire de récupération

FR Couper les fonds convexes et les barils d'une maniére avancée

• Couper les fonds
• barils d'une maniére

FR Les patrons, installés à l’ arrière, ont échoué les embarcations et les ont installées en mettant les plats-bords vis-à-vis, à Tyee Spit

• patrons
• échoué les embarcations
• installées en mettant
• plats-bords vis-à-vis
• Tyee Spit

FR Les deux explorateurs prévoient de partir de Nome (Alaska) à bord du Pangaea (le voilier d’exploration de Mike Horn) et de mettre le cap le plus loin possible vers le nord, à environ 85 degrés Nord.

• Nome
• Alaska
• bord du Pangaea
• voilier
• Mike Horn
• mettre le cap
• loin possible vers
• nord
• environ degrés

FR Le résultat est une véritable œuvre d’art à la polyvalence incroyable

• œuvre
• polyvalence incroyable

FR Le deux-mâts de 35 mètres est pourvu d’une toile à voile de 600 mètres carrés

• deux-mâts de mètres
• pourvu
• toile à voile
• mètres carrés

FR Les endoprothèses sont des structures métalliques insérées dans un vaisseau sanguin puis élargies pour ouvrir une artère rétrécie afin d’améliorer la circulation sanguine

• vaisseau sanguin puis
• ouvrir une artère
• circulation sanguine

FR Les couleurs automnales investissent précocement la Laponie, région située tout au nord de la Finlande

• couleurs automnales investissent
• Laponie

FR Diffusez différentes musiques à différents endroits du navire avec une qualité sonore audiophile.

• Diffusez différentes musiques
• qualité sonore

FR Maximisez le confort dans chaque salle et espace du navire avec une facilité de contrôle totale.

• Maximisez le confort
• salle
• espace du navire
• facilité de contrôle

FR Offrir le divertissement parfait à bord d’un yacht de luxe est essentiel à chaque projet, et l’audio joue un rôle majeur sur l’ensemble du navire.

• Offrir le divertissement
• bord
• yacht de luxe
• joue un rôle

FR Le navire d?exploration polaire

• exploration polaire

FR Elégant navire 5 étoiles, le Paul Gauguin, a été spécialement conçu pour naviguer dans les eaux polynésiennes

• Elégant navire étoiles
• Paul Gauguin
• a été spécialement
• polynésiennes

FR Parfois appelés « lavabos à cuve », les vasques se posent directement sur le comptoir

• Parfois appelés
• lavabos à cuve
• vasques se posent
• comptoir

FR Une vasque peut faire une impression unique, par sa forme, son fini ou sa couleur, et peut servir de pièce de décor artistique.

• impression unique
• forme
• fini
• couleur
• servir de pièce
• décor

FR Découvrez le Silver Nova, le onzième arrivant de notre flotte. Notre nouveau navire nous rejoindra à l’été 2023. La prévente est ouverte aux membres de la Venetian Society.

• Découvrez le Silver
• flotte
• prévente est ouverte

FR Découvrez le Silver Nova, le onzième arrivant de notre flotte. Notre nouveau navire nous rejoindra à l’été 2023 et accueillera jusqu’à 728 voyageurs dans une atmosphère chaleureuse.

• Découvrez le Silver
• flotte
• accueillera

FR Amplement rénové, le Silver Cloud est le navire d'expédition polaire le plus spacieux et le plus confortable

• Amplement rénové
• navire d'expédition polaire
• spacieux
• confortable

FR Pour recevoir une offre complète et des compléments d'information sur nos croisières, contactez notre équipe internationale de professionnels chargés de la vente et de la planification de croisières Charter & Incentive.

• recevoir une offre
• croisières
• contactez notre équipe
• vente
• planification de croisières

FR Identification des vaisseaux périphériques

• Identification des vaisseaux